logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

asiayhteys, noun

Word analysis
asiayhteyden

asiayhteyden

asiayhteys

Noun, Singular Genitive

asia

Noun, Singular Nominative

+ yhteys

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

asiayhteys

asiayhteydet

Par

-ta

asiayhteyttä

asiayhteyksiä

Gen

-n

asiayhteyden

asiayhteyksien

Ill

mihin

asiayhteyteen

asiayhteyksiin

Ine

-ssa

asiayhteydessä

asiayhteyksissä

Ela

-sta

asiayhteydestä

asiayhteyksistä

All

-lle

asiayhteydelle

asiayhteyksille

Ade

-lla

asiayhteydellä

asiayhteyksillä

Abl

-lta

asiayhteydeltä

asiayhteyksiltä

Tra

-ksi

asiayhteydeksi

asiayhteyksiksi

Ess

-na

asiayhteytenä

asiayhteyksinä

Abe

-tta

asiayhteydettä

asiayhteyksittä

Com

-ne

-

asiayhteyksine

Ins

-in

-

asiayhteyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

asiayhteys

asiayhteydet

Par

-ta

asiayhteyttä

asiayhteyksiä

Gen

-n

asiayhteyden

asiayhteyksien

Ill

mihin

asiayhteyteen

asiayhteyksiin

Ine

-ssa

asiayhteydessä

asiayhteyksissä

Ela

-sta

asiayhteydestä

asiayhteyksistä

All

-lle

asiayhteydelle

asiayhteyksille

Ade

-lla

asiayhteydellä

asiayhteyksillä

Abl

-lta

asiayhteydeltä

asiayhteyksiltä

Tra

-ksi

asiayhteydeksi

asiayhteyksiksi

Ess

-na

asiayhteytenä

asiayhteyksinä

Abe

-tta

asiayhteydettä

asiayhteyksittä

Com

-ne

-

asiayhteyksine

Ins

-in

-

asiayhteyksin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

context tausta, konteksti, asiayhteys, yhteys, lauseyhteys
context of
its context
context in
context of the
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; oj4; Europarl V8, sentence 11326); Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; EUbookshop Parallel Corpus; Tatoeba, sentence 5143193) Asiayhteyden ulkopuolellako? Out of context? C Asiayhteys. C – Context. Hankkeen relevanssi politiikan ja asiayhteyden kannalta. Policy and contextual relevance of the project. Irrotat tuon asiayhteydestä. You are taking my words out of context. Asiayhteyttä työstetään parhaillaan. Context is currently being worked on. Hyvä esimerkki asiayhteydestä. It's a lesson in context. Keskustelimme laajasti asiayhteydestä. We extensively discussed the context. Asiayhteydestä ei käy ilmi, mitä tapahtui. It is not clear from the context what happened. Asiayhteys vaikuttaa suuresti ymmärrykseen. The connection greatly affects understanding. Ole hyvä ja anna meille lisää asiayhteyttä. Please provide us with more context. Show more arrow right

Wiktionary

context Fin:irrottaa asiayhteydestäEng:— to take out of context Show more arrow right (context): konteksti, yhteys Show more arrow right This is often replaced with plain yhteys, especially when there is no risk of confusing it with the other senses of yhteys. Show more arrow right asia- (“factual”) +‎ yhteys (“connection”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

asiayhteyteni

asiayhteyteni

asiayhteytesi

asiayhteytesi

asiayhteytensä

asiayhteytensä

Par

-ta

asiayhteyttäni

asiayhteyksiäni

asiayhteyttäsi

asiayhteyksiäsi

asiayhteyttänsä / asiayhteyttään

asiayhteyksiänsä / asiayhteyksiään

Gen

-n

asiayhteyteni

asiayhteyksieni

asiayhteytesi

asiayhteyksiesi

asiayhteytensä

asiayhteyksiensä

Ill

mihin

asiayhteyteeni

asiayhteyksiini

asiayhteyteesi

asiayhteyksiisi

asiayhteyteensä

asiayhteyksiinsä

Ine

-ssa

asiayhteydessäni

asiayhteyksissäni

asiayhteydessäsi

asiayhteyksissäsi

asiayhteydessänsä / asiayhteydessään

asiayhteyksissänsä / asiayhteyksissään

Ela

-sta

asiayhteydestäni

asiayhteyksistäni

asiayhteydestäsi

asiayhteyksistäsi

asiayhteydestänsä / asiayhteydestään

asiayhteyksistänsä / asiayhteyksistään

All

-lle

asiayhteydelleni

asiayhteyksilleni

asiayhteydellesi

asiayhteyksillesi

asiayhteydellensä / asiayhteydelleen

asiayhteyksillensä / asiayhteyksilleän

Ade

-lla

asiayhteydelläni

asiayhteyksilläni

asiayhteydelläsi

asiayhteyksilläsi

asiayhteydellänsä / asiayhteydellään

asiayhteyksillänsä / asiayhteyksillään

Abl

-lta

asiayhteydeltäni

asiayhteyksiltäni

asiayhteydeltäsi

asiayhteyksiltäsi

asiayhteydeltänsä / asiayhteydeltään

asiayhteyksiltänsä / asiayhteyksiltään

Tra

-ksi

asiayhteydekseni

asiayhteyksikseni

asiayhteydeksesi

asiayhteyksiksesi

asiayhteydeksensä / asiayhteydekseen

asiayhteyksiksensä / asiayhteyksikseen

Ess

-na

asiayhteytenäni

asiayhteyksinäni

asiayhteytenäsi

asiayhteyksinäsi

asiayhteytenänsä / asiayhteytenään

asiayhteyksinänsä / asiayhteyksinään

Abe

-tta

asiayhteydettäni

asiayhteyksittäni

asiayhteydettäsi

asiayhteyksittäsi

asiayhteydettänsä / asiayhteydettään

asiayhteyksittänsä / asiayhteyksittään

Com

-ne

-

asiayhteyksineni

-

asiayhteyksinesi

-

asiayhteyksinensä / asiayhteyksineen

Singular

Plural

Nom

-

asiayhteyteni

asiayhteytesi

asiayhteytensä

asiayhteyteni

asiayhteytesi

asiayhteytensä

Par

-ta

asiayhteyttäni

asiayhteyttäsi

asiayhteyttänsä / asiayhteyttään

asiayhteyksiäni

asiayhteyksiäsi

asiayhteyksiänsä / asiayhteyksiään

Gen

-n

asiayhteyteni

asiayhteytesi

asiayhteytensä

asiayhteyksieni

asiayhteyksiesi

asiayhteyksiensä

Ill

mihin

asiayhteyteeni

asiayhteyteesi

asiayhteyteensä

asiayhteyksiini

asiayhteyksiisi

asiayhteyksiinsä

Ine

-ssa

asiayhteydessäni

asiayhteydessäsi

asiayhteydessänsä / asiayhteydessään

asiayhteyksissäni

asiayhteyksissäsi

asiayhteyksissänsä / asiayhteyksissään

Ela

-sta

asiayhteydestäni

asiayhteydestäsi

asiayhteydestänsä / asiayhteydestään

asiayhteyksistäni

asiayhteyksistäsi

asiayhteyksistänsä / asiayhteyksistään

All

-lle

asiayhteydelleni

asiayhteydellesi

asiayhteydellensä / asiayhteydelleen

asiayhteyksilleni

asiayhteyksillesi

asiayhteyksillensä / asiayhteyksilleän

Ade

-lla

asiayhteydelläni

asiayhteydelläsi

asiayhteydellänsä / asiayhteydellään

asiayhteyksilläni

asiayhteyksilläsi

asiayhteyksillänsä / asiayhteyksillään

Abl

-lta

asiayhteydeltäni

asiayhteydeltäsi

asiayhteydeltänsä / asiayhteydeltään

asiayhteyksiltäni

asiayhteyksiltäsi

asiayhteyksiltänsä / asiayhteyksiltään

Tra

-ksi

asiayhteydekseni

asiayhteydeksesi

asiayhteydeksensä / asiayhteydekseen

asiayhteyksikseni

asiayhteyksiksesi

asiayhteyksiksensä / asiayhteyksikseen

Ess

-na

asiayhteytenäni

asiayhteytenäsi

asiayhteytenänsä / asiayhteytenään

asiayhteyksinäni

asiayhteyksinäsi

asiayhteyksinänsä / asiayhteyksinään

Abe

-tta

asiayhteydettäni

asiayhteydettäsi

asiayhteydettänsä / asiayhteydettään

asiayhteyksittäni

asiayhteyksittäsi

asiayhteyksittänsä / asiayhteyksittään

Com

-ne

-

-

-

asiayhteyksineni

asiayhteyksinesi

asiayhteyksinensä / asiayhteyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

asiayhteytemme

asiayhteytemme

asiayhteytenne

asiayhteytenne

asiayhteytensä

asiayhteytensä

Par

-ta

asiayhteyttämme

asiayhteyksiämme

asiayhteyttänne

asiayhteyksiänne

asiayhteyttänsä / asiayhteyttään

asiayhteyksiänsä / asiayhteyksiään

Gen

-n

asiayhteytemme

asiayhteyksiemme

asiayhteytenne

asiayhteyksienne

asiayhteytensä

asiayhteyksiensä

Ill

mihin

asiayhteyteemme

asiayhteyksiimme

asiayhteyteenne

asiayhteyksiinne

asiayhteyteensä

asiayhteyksiinsä

Ine

-ssa

asiayhteydessämme

asiayhteyksissämme

asiayhteydessänne

asiayhteyksissänne

asiayhteydessänsä / asiayhteydessään

asiayhteyksissänsä / asiayhteyksissään

Ela

-sta

asiayhteydestämme

asiayhteyksistämme

asiayhteydestänne

asiayhteyksistänne

asiayhteydestänsä / asiayhteydestään

asiayhteyksistänsä / asiayhteyksistään

All

-lle

asiayhteydellemme

asiayhteyksillemme

asiayhteydellenne

asiayhteyksillenne

asiayhteydellensä / asiayhteydelleen

asiayhteyksillensä / asiayhteyksilleän

Ade

-lla

asiayhteydellämme

asiayhteyksillämme

asiayhteydellänne

asiayhteyksillänne

asiayhteydellänsä / asiayhteydellään

asiayhteyksillänsä / asiayhteyksillään

Abl

-lta

asiayhteydeltämme

asiayhteyksiltämme

asiayhteydeltänne

asiayhteyksiltänne

asiayhteydeltänsä / asiayhteydeltään

asiayhteyksiltänsä / asiayhteyksiltään

Tra

-ksi

asiayhteydeksemme

asiayhteyksiksemme

asiayhteydeksenne

asiayhteyksiksenne

asiayhteydeksensä / asiayhteydekseen

asiayhteyksiksensä / asiayhteyksikseen

Ess

-na

asiayhteytenämme

asiayhteyksinämme

asiayhteytenänne

asiayhteyksinänne

asiayhteytenänsä / asiayhteytenään

asiayhteyksinänsä / asiayhteyksinään

Abe

-tta

asiayhteydettämme

asiayhteyksittämme

asiayhteydettänne

asiayhteyksittänne

asiayhteydettänsä / asiayhteydettään

asiayhteyksittänsä / asiayhteyksittään

Com

-ne

-

asiayhteyksinemme

-

asiayhteyksinenne

-

asiayhteyksinensä / asiayhteyksineen

Singular

Plural

Nom

-

asiayhteytemme

asiayhteytenne

asiayhteytensä

asiayhteytemme

asiayhteytenne

asiayhteytensä

Par

-ta

asiayhteyttämme

asiayhteyttänne

asiayhteyttänsä / asiayhteyttään

asiayhteyksiämme

asiayhteyksiänne

asiayhteyksiänsä / asiayhteyksiään

Gen

-n

asiayhteytemme

asiayhteytenne

asiayhteytensä

asiayhteyksiemme

asiayhteyksienne

asiayhteyksiensä

Ill

mihin

asiayhteyteemme

asiayhteyteenne

asiayhteyteensä

asiayhteyksiimme

asiayhteyksiinne

asiayhteyksiinsä

Ine

-ssa

asiayhteydessämme

asiayhteydessänne

asiayhteydessänsä / asiayhteydessään

asiayhteyksissämme

asiayhteyksissänne

asiayhteyksissänsä / asiayhteyksissään

Ela

-sta

asiayhteydestämme

asiayhteydestänne

asiayhteydestänsä / asiayhteydestään

asiayhteyksistämme

asiayhteyksistänne

asiayhteyksistänsä / asiayhteyksistään

All

-lle

asiayhteydellemme

asiayhteydellenne

asiayhteydellensä / asiayhteydelleen

asiayhteyksillemme

asiayhteyksillenne

asiayhteyksillensä / asiayhteyksilleän

Ade

-lla

asiayhteydellämme

asiayhteydellänne

asiayhteydellänsä / asiayhteydellään

asiayhteyksillämme

asiayhteyksillänne

asiayhteyksillänsä / asiayhteyksillään

Abl

-lta

asiayhteydeltämme

asiayhteydeltänne

asiayhteydeltänsä / asiayhteydeltään

asiayhteyksiltämme

asiayhteyksiltänne

asiayhteyksiltänsä / asiayhteyksiltään

Tra

-ksi

asiayhteydeksemme

asiayhteydeksenne

asiayhteydeksensä / asiayhteydekseen

asiayhteyksiksemme

asiayhteyksiksenne

asiayhteyksiksensä / asiayhteyksikseen

Ess

-na

asiayhteytenämme

asiayhteytenänne

asiayhteytenänsä / asiayhteytenään

asiayhteyksinämme

asiayhteyksinänne

asiayhteyksinänsä / asiayhteyksinään

Abe

-tta

asiayhteydettämme

asiayhteydettänne

asiayhteydettänsä / asiayhteydettään

asiayhteyksittämme

asiayhteyksittänne

asiayhteyksittänsä / asiayhteyksittään

Com

-ne

-

-

-

asiayhteyksinemme

asiayhteyksinenne

asiayhteyksinensä / asiayhteyksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

asia

asiat

Par

-ta

asiaa

asioita

Gen

-n

asian

asioitten / asioiden

Ill

mihin

asiaan

asioihin

Ine

-ssa

asiassa

asioissa

Ela

-sta

asiasta

asioista

All

-lle

asialle

asioille

Ade

-lla

asialla

asioilla

Abl

-lta

asialta

asioilta

Tra

-ksi

asiaksi

asioiksi

Ess

-na

asiana

asioina

Abe

-tta

asiatta

asioitta

Com

-ne

-

asioine

Ins

-in

-

asioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

asia

asiat

Par

-ta

asiaa

asioita

Gen

-n

asian

asioitten / asioiden

Ill

mihin

asiaan

asioihin

Ine

-ssa

asiassa

asioissa

Ela

-sta

asiasta

asioista

All

-lle

asialle

asioille

Ade

-lla

asialla

asioilla

Abl

-lta

asialta

asioilta

Tra

-ksi

asiaksi

asioiksi

Ess

-na

asiana

asioina

Abe

-tta

asiatta

asioitta

Com

-ne

-

asioine

Ins

-in

-

asioin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

thing asia, juttu, seikka, esine, olento, olio
matter asia, kysymys, aine, aines, materia, materiaali
case asia, tapaus, kotelo, asianlaita, laukku, kuori
issue kysymys, numero, asia, liikkeeseenlasku, anti, emissio
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, kärki
affair asia, suhde, juttu, tehtävä, asiat, liikeasiat
question kysymys, asia, epävarmuus, epäilys
fact seikka, tosiasia, tosiseikka, asia, fakta, todellisuus
concern huolenaihe, huoli, asia, konserni, huolenpito, yritys
cause syy, aiheuttaja, asia, aihe, riitajuttu, peruste
business liike, liiketoiminta, kauppa, työ, ammatti, asia
circumstance seikka, asianhaara, asia, seikkaperäisyys
place paikka, sija, asema, paikkakunta, kohta, asia
errand tehtävä, asia
meat liha, ruoka, malto, syötävä osa, painava sisällys, asia
Show more arrow right
Europarl; Europarl Parallel Corpus v9, sentence ID: 1002; OPUS 2 Parallel Corpus, sentence ID: 98765; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus V7 Asia on selvä. The matter is clear. Asia on ratkaistava ennen kokousta. The matter must be resolved before the meeting. Asia on hyvin tärkeä koko tiimille. The matter is very important to the whole team. Se asia on hoidossa. That's been taken care of, Mr. Boone. En tunne asiayhteyttä. I don't know the context. Hanki asianajajani tänne. You get me my lawyer down here. Asianosainen kiisti syytteet. The party concerned denied the charges. Moni asia osoittaa muuta. There are other indicia of reliability here. Asiayhteyttä ei tiedetä. the context is not known. Miksi asia häntä kiinnostaa? And what is his interest in all this? Show more arrow right

Wiktionary

issue, matter, affair, concern, business, subject, case, thing Fin:Kuuntele, mitä minulla on asiaa.Eng:Please listen to the matter I have to talk to you about.Fin:Tämä ei ole sinun asiasi!Eng:This is none of your business!Fin:Mitä asiasi koskee?Eng:State your business.Fin:Palataanpa itse asiaan.Eng:Let's return to the subject itself.Fin:Se on omantunnon asia.Eng:It's a case of conscience.Fin:Hänen puheessaan on paljon sanoja, mutta vähän asiaa.Eng:He loves to talk but has little to say. court case Fin:Asia menee korkeimpaan oikeuteen.Eng:The case goes to the Supreme Court. (usually in the plural) errand Fin:Minun pitää käydä asioilla.Eng:I have to go run errands. Show more arrow right juttu Show more arrow right Adjectives asiallinenasiaton Adverbs itse asiassa Idioms asian vierestä Nouns asiakas Verbs asioida Show more arrow right asiaankuulumatonasiaankuuluvaasiaintilaasiakirjaasialinjaasiamiesasianajajaasianajoasianlaitaasianmukainenasianomainenasianosainenasiantuntemusasiantuntevaasiantuntijaasiayhteys Show more arrow right From Proto-Finnic acja. Show more arrow right

Wikipedia

Asia
kreikkalaisen mytologian hahmo Asia
rockyhtye Asia
Asia-yhtyeen albumi vuodelta 1982 67 Asia
päävyöhykkeen asteroidi SS Asia
Pohjois-Amerikan Suurilla järvillä liikennöinyt höyryalus Asia
Rooman provinssi (Vähä-Aasia) Asia 1791
Espanjan laivaston linjalaiva HMS Asia 1694
proomu HMS Asia 1764
Asia-luokan 64-tykkinen kolmannen luokan linjalaiva HMS Asia 1811
Armada-luokan 74-tykkinen kolmannen luokan linjalaiva HMS Asia 1824
84-tykkinen toisen luokan linjalaiva HMS Asia 1918
aseistettu kauppalaiva
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

asiani

asiani

asiasi

asiasi

asiansa

asiansa

Par

-ta

asiaani

asioitani

asiaasi

asioitasi

asiaansa

asioitansa / asioitaan

Gen

-n

asiani

asioitteni / asioideni

asiasi

asioittesi / asioidesi

asiansa

asioittensa / asioidensa

Ill

mihin

asiaani

asioihini

asiaasi

asioihisi

asiaansa

asioihinsa

Ine

-ssa

asiassani

asioissani

asiassasi

asioissasi

asiassansa / asiassaan

asioissansa / asioissaan

Ela

-sta

asiastani

asioistani

asiastasi

asioistasi

asiastansa / asiastaan

asioistansa / asioistaan

All

-lle

asialleni

asioilleni

asiallesi

asioillesi

asiallensa / asialleen

asioillensa / asioillean

Ade

-lla

asiallani

asioillani

asiallasi

asioillasi

asiallansa / asiallaan

asioillansa / asioillaan

Abl

-lta

asialtani

asioiltani

asialtasi

asioiltasi

asialtansa / asialtaan

asioiltansa / asioiltaan

Tra

-ksi

asiakseni

asioikseni

asiaksesi

asioiksesi

asiaksensa / asiakseen

asioiksensa / asioikseen

Ess

-na

asianani

asioinani

asianasi

asioinasi

asianansa / asianaan

asioinansa / asioinaan

Abe

-tta

asiattani

asioittani

asiattasi

asioittasi

asiattansa / asiattaan

asioittansa / asioittaan

Com

-ne

-

asioineni

-

asioinesi

-

asioinensa / asioineen

Singular

Plural

Nom

-

asiani

asiasi

asiansa

asiani

asiasi

asiansa

Par

-ta

asiaani

asiaasi

asiaansa

asioitani

asioitasi

asioitansa / asioitaan

Gen

-n

asiani

asiasi

asiansa

asioitteni / asioideni

asioittesi / asioidesi

asioittensa / asioidensa

Ill

mihin

asiaani

asiaasi

asiaansa

asioihini

asioihisi

asioihinsa

Ine

-ssa

asiassani

asiassasi

asiassansa / asiassaan

asioissani

asioissasi

asioissansa / asioissaan

Ela

-sta

asiastani

asiastasi

asiastansa / asiastaan

asioistani

asioistasi

asioistansa / asioistaan

All

-lle

asialleni

asiallesi

asiallensa / asialleen

asioilleni

asioillesi

asioillensa / asioillean

Ade

-lla

asiallani

asiallasi

asiallansa / asiallaan

asioillani

asioillasi

asioillansa / asioillaan

Abl

-lta

asialtani

asialtasi

asialtansa / asialtaan

asioiltani

asioiltasi

asioiltansa / asioiltaan

Tra

-ksi

asiakseni

asiaksesi

asiaksensa / asiakseen

asioikseni

asioiksesi

asioiksensa / asioikseen

Ess

-na

asianani

asianasi

asianansa / asianaan

asioinani

asioinasi

asioinansa / asioinaan

Abe

-tta

asiattani

asiattasi

asiattansa / asiattaan

asioittani

asioittasi

asioittansa / asioittaan

Com

-ne

-

-

-

asioineni

asioinesi

asioinensa / asioineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

asiamme

asiamme

asianne

asianne

asiansa

asiansa

Par

-ta

asiaamme

asioitamme

asiaanne

asioitanne

asiaansa

asioitansa / asioitaan

Gen

-n

asiamme

asioittemme / asioidemme

asianne

asioittenne / asioidenne

asiansa

asioittensa / asioidensa

Ill

mihin

asiaamme

asioihimme

asiaanne

asioihinne

asiaansa

asioihinsa

Ine

-ssa

asiassamme

asioissamme

asiassanne

asioissanne

asiassansa / asiassaan

asioissansa / asioissaan

Ela

-sta

asiastamme

asioistamme

asiastanne

asioistanne

asiastansa / asiastaan

asioistansa / asioistaan

All

-lle

asiallemme

asioillemme

asiallenne

asioillenne

asiallensa / asialleen

asioillensa / asioillean

Ade

-lla

asiallamme

asioillamme

asiallanne

asioillanne

asiallansa / asiallaan

asioillansa / asioillaan

Abl

-lta

asialtamme

asioiltamme

asialtanne

asioiltanne

asialtansa / asialtaan

asioiltansa / asioiltaan

Tra

-ksi

asiaksemme

asioiksemme

asiaksenne

asioiksenne

asiaksensa / asiakseen

asioiksensa / asioikseen

Ess

-na

asianamme

asioinamme

asiananne

asioinanne

asianansa / asianaan

asioinansa / asioinaan

Abe

-tta

asiattamme

asioittamme

asiattanne

asioittanne

asiattansa / asiattaan

asioittansa / asioittaan

Com

-ne

-

asioinemme

-

asioinenne

-

asioinensa / asioineen

Singular

Plural

Nom

-

asiamme

asianne

asiansa

asiamme

asianne

asiansa

Par

-ta

asiaamme

asiaanne

asiaansa

asioitamme

asioitanne

asioitansa / asioitaan

Gen

-n

asiamme

asianne

asiansa

asioittemme / asioidemme

asioittenne / asioidenne

asioittensa / asioidensa

Ill

mihin

asiaamme

asiaanne

asiaansa

asioihimme

asioihinne

asioihinsa

Ine

-ssa

asiassamme

asiassanne

asiassansa / asiassaan

asioissamme

asioissanne

asioissansa / asioissaan

Ela

-sta

asiastamme

asiastanne

asiastansa / asiastaan

asioistamme

asioistanne

asioistansa / asioistaan

All

-lle

asiallemme

asiallenne

asiallensa / asialleen

asioillemme

asioillenne

asioillensa / asioillean

Ade

-lla

asiallamme

asiallanne

asiallansa / asiallaan

asioillamme

asioillanne

asioillansa / asioillaan

Abl

-lta

asialtamme

asialtanne

asialtansa / asialtaan

asioiltamme

asioiltanne

asioiltansa / asioiltaan

Tra

-ksi

asiaksemme

asiaksenne

asiaksensa / asiakseen

asioiksemme

asioiksenne

asioiksensa / asioikseen

Ess

-na

asianamme

asiananne

asianansa / asianaan

asioinamme

asioinanne

asioinansa / asioinaan

Abe

-tta

asiattamme

asiattanne

asiattansa / asiattaan

asioittamme

asioittanne

asioittansa / asioittaan

Com

-ne

-

-

-

asioinemme

asioinenne

asioinensa / asioineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhteys

yhteydet

Par

-ta

yhteyttä

yhteyksiä

Gen

-n

yhteyden

yhteyksien

Ill

mihin

yhteyteen

yhteyksiin

Ine

-ssa

yhteydessä

yhteyksissä

Ela

-sta

yhteydestä

yhteyksistä

All

-lle

yhteydelle

yhteyksille

Ade

-lla

yhteydellä

yhteyksillä

Abl

-lta

yhteydeltä

yhteyksiltä

Tra

-ksi

yhteydeksi

yhteyksiksi

Ess

-na

yhteytenä

yhteyksinä

Abe

-tta

yhteydettä

yhteyksittä

Com

-ne

-

yhteyksine

Ins

-in

-

yhteyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhteys

yhteydet

Par

-ta

yhteyttä

yhteyksiä

Gen

-n

yhteyden

yhteyksien

Ill

mihin

yhteyteen

yhteyksiin

Ine

-ssa

yhteydessä

yhteyksissä

Ela

-sta

yhteydestä

yhteyksistä

All

-lle

yhteydelle

yhteyksille

Ade

-lla

yhteydellä

yhteyksillä

Abl

-lta

yhteydeltä

yhteyksiltä

Tra

-ksi

yhteydeksi

yhteyksiksi

Ess

-na

yhteytenä

yhteyksinä

Abe

-tta

yhteydettä

yhteyksittä

Com

-ne

-

yhteyksine

Ins

-in

-

yhteyksin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

contact yhteyshenkilö, yhteys, kontakti, kosketus, yhteydenotto, tuttavuus
connection yhteys, liitäntä, yhdistäminen, kytkeminen, asiakaspiiri, jatkoyhteys
communication tiedonanto, viestintä, kommunikaatio, tietoliikenne, yhteys, yhteydenpito
liaison yhteys, yhteistyö, suhde, rakkaussuhde
service palvelu, huolto, yhteys, tiedoksianto, laitos, virka
relationship yhteys, sukulaisuussuhde, sukulaisuus
context tausta, konteksti, asiayhteys, yhteys, lauseyhteys
association yhdistys, assosiaatio, yhteys, mielleyhtymä, seura, seurustelu
relation suhde, yhteys, sukulainen, omainen, kanssakäyminen, kertominen
nexus yhteys, yhdysside, ketju, verkosto
touch kosketus, ripaus, tuntoaisti, tuntuma, yhteys, osuma
communion yhteys, kanssakäyminen, seurustelu, uskonyhteys, seurakunta, yhteisyys
tie solmio, side, kravatti, yhteys, tasapeli, tasatulos
intercourse kanssakäyminen, sukupuoliyhteys, yhteys, makaaminen
connexion liitäntä, yhteys, asiakaspiiri, junayhteys, jatkoyhteys, yhdistäminen
community yhteisö, yhdyskunta, yhteisyys, yhteys, siirtokunta, kansanryhmä
alliance liitto, allianssi, liittoutuma, yhteys, side
transfer siirto, siirtäminen, vaihto, siirtokuva, vaihtolippu, yhteys
pipeline putki, putkisto, johto, kanava, yhteys, tietolähde
conjunction konjunktio, yhteys, yhteensattuma
bearing laakeri, suuntima, merkitys, suunta, ryhti, yhteys
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; not-set; OPUS; Opus-OpenSubtitles; EuroParl2021 Yhteys on katkaistu. The connection has been cut. Kiitos yhteydenotostasi. Thank you for your message. Hävitä yhteystietoni. Lose my number and my address. D) yhteyshenkilö. (d) a contact point. Yhteys oli katkennut rankkasateen vuoksi. The connection was interrupted due to heavy rain. Opiskelijoiden ja opettajien yhteys on tärkeä. The connection between students and teachers is important. Kysymys yhteydenotostasi on saatu. The question about your inquiry has been received. Odotamme innolla yhteydenotostasi. We look forward to your contact. Yhteyteni internetiin on poikki. My connection to the internet is down. Yhteydenpito alukseen. Contact with the vessel. Show more arrow right

Wiktionary

connection (point at which two or more things are connected) Fin:Ylensyönnin ja liikalihavuuden yhteys on ilmeinen.Eng:The connection between overeating and obesity is obvious.Fin:Päänsärylläni ei ole yhteyttä siihen, että olin eilen ulkona.Eng:My headache has no connection with me going out last night. connection (feeling of understanding and ease of communication between two or more people) Fin:Koska olimme huoneessa ainoat, jotka nauroivat vitsille, tunsin välillämme yhteyden.Eng:As we were the only people in the room to laugh at the joke, I felt a connection between us. connection (established communications or transportation link) Fin:Tietokoneet on linkitetty verkkoyhteyden kautta.Eng:The computers are linked by a network connection.Fin:Puhuin hänen kanssaan, mutta sitten tuli salamanisku, ja yhteys katkesi.Eng:I was talking to him, but there was lightning and we lost the connection. access, connection (connection to or communication with the Internet) Fin:Onko hotellissanne internet-yhteyttä?Eng:Do you have internet access in your hotel? (transport) connection (transfer from one transportation vehicle to another in scheduled transportation service) Fin:Bussi oli myöhässä, joten hän myöhästyi yhteydestään Penn Stationilla ja joutui odottamaan kuusi tuntia seuraavaa junaa.Eng:The bus was late so he missed his connection at Penn Station and had to wait six hours for the next train. (usually in the plural) contact Fin:Onko sinulla yhteyksiä Venäjän mafiaan?Eng:Do you have any contacts with the Russian mafia? context Fin:Tämänkin sanan merkitys riippuu siitä yhteydestä, jossa sitä käytetään.Eng:Also this word's meaning depends on the context in which it is used. touch, contact; in expressions in contact, in touch, out of touch Fin:En ollut pitkään aikaan ollut yhteydessä vanhaan ystävääni, kun hän soitti.Eng:I had been out of touch with my old friend for a long time when she called.Fin:Saitko häneen yhteyttä?Eng:Did you get in touch with her? Show more arrow right (transfer): jatkoyhteys(contact): kontakti(context): asiayhteys Show more arrow right yhte- (“one”) +‎ -ys; literally "oneness" Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yhteyteni

yhteyteni

yhteytesi

yhteytesi

yhteytensä

yhteytensä

Par

-ta

yhteyttäni

yhteyksiäni

yhteyttäsi

yhteyksiäsi

yhteyttänsä / yhteyttään

yhteyksiänsä / yhteyksiään

Gen

-n

yhteyteni

yhteyksieni

yhteytesi

yhteyksiesi

yhteytensä

yhteyksiensä

Ill

mihin

yhteyteeni

yhteyksiini

yhteyteesi

yhteyksiisi

yhteyteensä

yhteyksiinsä

Ine

-ssa

yhteydessäni

yhteyksissäni

yhteydessäsi

yhteyksissäsi

yhteydessänsä / yhteydessään

yhteyksissänsä / yhteyksissään

Ela

-sta

yhteydestäni

yhteyksistäni

yhteydestäsi

yhteyksistäsi

yhteydestänsä / yhteydestään

yhteyksistänsä / yhteyksistään

All

-lle

yhteydelleni

yhteyksilleni

yhteydellesi

yhteyksillesi

yhteydellensä / yhteydelleen

yhteyksillensä / yhteyksilleän

Ade

-lla

yhteydelläni

yhteyksilläni

yhteydelläsi

yhteyksilläsi

yhteydellänsä / yhteydellään

yhteyksillänsä / yhteyksillään

Abl

-lta

yhteydeltäni

yhteyksiltäni

yhteydeltäsi

yhteyksiltäsi

yhteydeltänsä / yhteydeltään

yhteyksiltänsä / yhteyksiltään

Tra

-ksi

yhteydekseni

yhteyksikseni

yhteydeksesi

yhteyksiksesi

yhteydeksensä / yhteydekseen

yhteyksiksensä / yhteyksikseen

Ess

-na

yhteytenäni

yhteyksinäni

yhteytenäsi

yhteyksinäsi

yhteytenänsä / yhteytenään

yhteyksinänsä / yhteyksinään

Abe

-tta

yhteydettäni

yhteyksittäni

yhteydettäsi

yhteyksittäsi

yhteydettänsä / yhteydettään

yhteyksittänsä / yhteyksittään

Com

-ne

-

yhteyksineni

-

yhteyksinesi

-

yhteyksinensä / yhteyksineen

Singular

Plural

Nom

-

yhteyteni

yhteytesi

yhteytensä

yhteyteni

yhteytesi

yhteytensä

Par

-ta

yhteyttäni

yhteyttäsi

yhteyttänsä / yhteyttään

yhteyksiäni

yhteyksiäsi

yhteyksiänsä / yhteyksiään

Gen

-n

yhteyteni

yhteytesi

yhteytensä

yhteyksieni

yhteyksiesi

yhteyksiensä

Ill

mihin

yhteyteeni

yhteyteesi

yhteyteensä

yhteyksiini

yhteyksiisi

yhteyksiinsä

Ine

-ssa

yhteydessäni

yhteydessäsi

yhteydessänsä / yhteydessään

yhteyksissäni

yhteyksissäsi

yhteyksissänsä / yhteyksissään

Ela

-sta

yhteydestäni

yhteydestäsi

yhteydestänsä / yhteydestään

yhteyksistäni

yhteyksistäsi

yhteyksistänsä / yhteyksistään

All

-lle

yhteydelleni

yhteydellesi

yhteydellensä / yhteydelleen

yhteyksilleni

yhteyksillesi

yhteyksillensä / yhteyksilleän

Ade

-lla

yhteydelläni

yhteydelläsi

yhteydellänsä / yhteydellään

yhteyksilläni

yhteyksilläsi

yhteyksillänsä / yhteyksillään

Abl

-lta

yhteydeltäni

yhteydeltäsi

yhteydeltänsä / yhteydeltään

yhteyksiltäni

yhteyksiltäsi

yhteyksiltänsä / yhteyksiltään

Tra

-ksi

yhteydekseni

yhteydeksesi

yhteydeksensä / yhteydekseen

yhteyksikseni

yhteyksiksesi

yhteyksiksensä / yhteyksikseen

Ess

-na

yhteytenäni

yhteytenäsi

yhteytenänsä / yhteytenään

yhteyksinäni

yhteyksinäsi

yhteyksinänsä / yhteyksinään

Abe

-tta

yhteydettäni

yhteydettäsi

yhteydettänsä / yhteydettään

yhteyksittäni

yhteyksittäsi

yhteyksittänsä / yhteyksittään

Com

-ne

-

-

-

yhteyksineni

yhteyksinesi

yhteyksinensä / yhteyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yhteytemme

yhteytemme

yhteytenne

yhteytenne

yhteytensä

yhteytensä

Par

-ta

yhteyttämme

yhteyksiämme

yhteyttänne

yhteyksiänne

yhteyttänsä / yhteyttään

yhteyksiänsä / yhteyksiään

Gen

-n

yhteytemme

yhteyksiemme

yhteytenne

yhteyksienne

yhteytensä

yhteyksiensä

Ill

mihin

yhteyteemme

yhteyksiimme

yhteyteenne

yhteyksiinne

yhteyteensä

yhteyksiinsä

Ine

-ssa

yhteydessämme

yhteyksissämme

yhteydessänne

yhteyksissänne

yhteydessänsä / yhteydessään

yhteyksissänsä / yhteyksissään

Ela

-sta

yhteydestämme

yhteyksistämme

yhteydestänne

yhteyksistänne

yhteydestänsä / yhteydestään

yhteyksistänsä / yhteyksistään

All

-lle

yhteydellemme

yhteyksillemme

yhteydellenne

yhteyksillenne

yhteydellensä / yhteydelleen

yhteyksillensä / yhteyksilleän

Ade

-lla

yhteydellämme

yhteyksillämme

yhteydellänne

yhteyksillänne

yhteydellänsä / yhteydellään

yhteyksillänsä / yhteyksillään

Abl

-lta

yhteydeltämme

yhteyksiltämme

yhteydeltänne

yhteyksiltänne

yhteydeltänsä / yhteydeltään

yhteyksiltänsä / yhteyksiltään

Tra

-ksi

yhteydeksemme

yhteyksiksemme

yhteydeksenne

yhteyksiksenne

yhteydeksensä / yhteydekseen

yhteyksiksensä / yhteyksikseen

Ess

-na

yhteytenämme

yhteyksinämme

yhteytenänne

yhteyksinänne

yhteytenänsä / yhteytenään

yhteyksinänsä / yhteyksinään

Abe

-tta

yhteydettämme

yhteyksittämme

yhteydettänne

yhteyksittänne

yhteydettänsä / yhteydettään

yhteyksittänsä / yhteyksittään

Com

-ne

-

yhteyksinemme

-

yhteyksinenne

-

yhteyksinensä / yhteyksineen

Singular

Plural

Nom

-

yhteytemme

yhteytenne

yhteytensä

yhteytemme

yhteytenne

yhteytensä

Par

-ta

yhteyttämme

yhteyttänne

yhteyttänsä / yhteyttään

yhteyksiämme

yhteyksiänne

yhteyksiänsä / yhteyksiään

Gen

-n

yhteytemme

yhteytenne

yhteytensä

yhteyksiemme

yhteyksienne

yhteyksiensä

Ill

mihin

yhteyteemme

yhteyteenne

yhteyteensä

yhteyksiimme

yhteyksiinne

yhteyksiinsä

Ine

-ssa

yhteydessämme

yhteydessänne

yhteydessänsä / yhteydessään

yhteyksissämme

yhteyksissänne

yhteyksissänsä / yhteyksissään

Ela

-sta

yhteydestämme

yhteydestänne

yhteydestänsä / yhteydestään

yhteyksistämme

yhteyksistänne

yhteyksistänsä / yhteyksistään

All

-lle

yhteydellemme

yhteydellenne

yhteydellensä / yhteydelleen

yhteyksillemme

yhteyksillenne

yhteyksillensä / yhteyksilleän

Ade

-lla

yhteydellämme

yhteydellänne

yhteydellänsä / yhteydellään

yhteyksillämme

yhteyksillänne

yhteyksillänsä / yhteyksillään

Abl

-lta

yhteydeltämme

yhteydeltänne

yhteydeltänsä / yhteydeltään

yhteyksiltämme

yhteyksiltänne

yhteyksiltänsä / yhteyksiltään

Tra

-ksi

yhteydeksemme

yhteydeksenne

yhteydeksensä / yhteydekseen

yhteyksiksemme

yhteyksiksenne

yhteyksiksensä / yhteyksikseen

Ess

-na

yhteytenämme

yhteytenänne

yhteytenänsä / yhteytenään

yhteyksinämme

yhteyksinänne

yhteyksinänsä / yhteyksinään

Abe

-tta

yhteydettämme

yhteydettänne

yhteydettänsä / yhteydettään

yhteyksittämme

yhteyksittänne

yhteyksittänsä / yhteyksittään

Com

-ne

-

-

-

yhteyksinemme

yhteyksinenne

yhteyksinensä / yhteyksineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept