logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

vetäytyvä, adjective
Word analysis
vetäytyvä

vetäytyvä

vetäytyvä

Adjective, Singular Nominative

vetäytyä

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
retiring eläkkeelle jäävä, vetäytyvä, eroava, sulkeutunut, syrjään vetäytyvä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Minulla saattaa olla hylkäämiskokemuksias-joiden takia olen vetäytyvä. I believe I may have some abandonment issues which causes me to be withdrawn. Ja jos he vetäytyvät? And if they withdraw? Mutta hehän vetäytyvät. But they're running away. Olin kupsahtaa, kun näin vetäytyvän kohdunkaulan. I almost went down like a ton of bricks on my first look at a retreating cervix. Vetäytyvän luoteen lailla toivo ja taika haipuvat maailmasta. Like a retreating tide, hope and magic fade from the world. Sen jälkeen he vetäytyvät tai valitsevat uuden kohteen. After that, you have to figure they go to ground or pick a new target. Vetäytyvät saksalaiset olivat panneet miinoja pellolle. The Germans had been laying mines in some of the fields as they retreated. He iskevät nopeasti ja vetäytyvät, jotta emme uskaltaisi hyökätä. They strike fast and withdraw to deceive us into thinking that the castle is too strong to take. Englantilaiset polttavat sen maan tasalle ennen kuin vetäytyvät La Roquehen. The English will burn it to the ground before they move to La Roque. Kun tulvavedet vetäytyvät, joka paikkaa peittää paksu kerros pahanhajuista mutaa. After floodwaters recede, everything is coated with a foul-smelling thick mud. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vetäytyvä

vetäytyvät

Par

-ta

vetäytyvää

vetäytyviä

Gen

-n

vetäytyvän

vetäytyvien

Ill

mihin

vetäytyvään

vetäytyviin

Ine

-ssa

vetäytyvässä

vetäytyvissä

Ela

-sta

vetäytyvästä

vetäytyvistä

All

-lle

vetäytyvälle

vetäytyville

Ade

-lla

vetäytyvällä

vetäytyvillä

Abl

-lta

vetäytyvältä

vetäytyviltä

Tra

-ksi

vetäytyväksi

vetäytyviksi

Ess

-na

vetäytyvänä

vetäytyvinä

Abe

-tta

vetäytyvättä

vetäytyvittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vetäytyvin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vetäytyvä

vetäytyvät

Par

-ta

vetäytyvää

vetäytyviä

Gen

-n

vetäytyvän

vetäytyvien

Ill

mihin

vetäytyvään

vetäytyviin

Ine

-ssa

vetäytyvässä

vetäytyvissä

Ela

-sta

vetäytyvästä

vetäytyvistä

All

-lle

vetäytyvälle

vetäytyville

Ade

-lla

vetäytyvällä

vetäytyvillä

Abl

-lta

vetäytyvältä

vetäytyviltä

Tra

-ksi

vetäytyväksi

vetäytyviksi

Ess

-na

vetäytyvänä

vetäytyvinä

Abe

-tta

vetäytyvättä

vetäytyvittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vetäytyvin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vetäytyvempi

vetäytyvemmät

Par

-ta

vetäytyvempää

vetäytyvempiä

Gen

-n

vetäytyvemmän

vetäytyvempien

Ill

mihin

vetäytyvempiin

vetäytyvempiin

Ine

-ssa

vetäytyvemmässä

vetäytyvemmissä

Ela

-sta

vetäytyvemmästä

vetäytyvemmistä

All

-lle

vetäytyvemmälle

vetäytyvemmille

Ade

-lla

vetäytyvemmällä

vetäytyvemmillä

Abl

-lta

vetäytyvemmältä

vetäytyvemmiltä

Tra

-ksi

vetäytyvemmäksi

vetäytyvemmiksi

Ess

-na

vetäytyvempänä

vetäytyvempinä

Abe

-tta

vetäytyvemmättä

vetäytyvemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vetäytyvemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vetäytyvempi

vetäytyvemmät

Par

-ta

vetäytyvempää

vetäytyvempiä

Gen

-n

vetäytyvemmän

vetäytyvempien

Ill

mihin

vetäytyvempiin

vetäytyvempiin

Ine

-ssa

vetäytyvemmässä

vetäytyvemmissä

Ela

-sta

vetäytyvemmästä

vetäytyvemmistä

All

-lle

vetäytyvemmälle

vetäytyvemmille

Ade

-lla

vetäytyvemmällä

vetäytyvemmillä

Abl

-lta

vetäytyvemmältä

vetäytyvemmiltä

Tra

-ksi

vetäytyvemmäksi

vetäytyvemmiksi

Ess

-na

vetäytyvempänä

vetäytyvempinä

Abe

-tta

vetäytyvemmättä

vetäytyvemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vetäytyvemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vetäytyvin

vetäytyvimmät

Par

-ta

vetäytyvintä

vetäytyvimpiä

Gen

-n

vetäytyvimmän

vetäytyvinten / vetäytyvimpien

Ill

mihin

vetäytyvimpään

vetäytyvimpiin

Ine

-ssa

vetäytyvimmässä

vetäytyvimmissä

Ela

-sta

vetäytyvimmästä

vetäytyvimmistä

All

-lle

vetäytyvimmälle

vetäytyvimmille

Ade

-lla

vetäytyvimmällä

vetäytyvimmillä

Abl

-lta

vetäytyvimmältä

vetäytyvimmiltä

Tra

-ksi

vetäytyvimmäksi

vetäytyvimmiksi

Ess

-na

vetäytyvimpänä

vetäytyvimpinä

Abe

-tta

vetäytyvimmättä

vetäytyvimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vetäytyvimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vetäytyvin

vetäytyvimmät

Par

-ta

vetäytyvintä

vetäytyvimpiä

Gen

-n

vetäytyvimmän

vetäytyvinten / vetäytyvimpien

Ill

mihin

vetäytyvimpään

vetäytyvimpiin

Ine

-ssa

vetäytyvimmässä

vetäytyvimmissä

Ela

-sta

vetäytyvimmästä

vetäytyvimmistä

All

-lle

vetäytyvimmälle

vetäytyvimmille

Ade

-lla

vetäytyvimmällä

vetäytyvimmillä

Abl

-lta

vetäytyvimmältä

vetäytyvimmiltä

Tra

-ksi

vetäytyvimmäksi

vetäytyvimmiksi

Ess

-na

vetäytyvimpänä

vetäytyvimpinä

Abe

-tta

vetäytyvimmättä

vetäytyvimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vetäytyvimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to retreat Fin:Vaaran uhatessa kansa vetäytyi linnoituksen suojiin.Eng:In the threat of danger, the people retreated to the safety of the castle.Fin:vetäytyä maaseudun rauhaanEng:to retreat to the peace of the countryside to withdraw, pull out Fin:Israel vetäytyi Siinailta Camp Davidin sopimuksen jälkeen.Eng:Israel withdrew from Sinai after the Camp David accords. to pull into Fin:Hänen suunsa vetäytyi hymyyn.Eng:Her mouth pulled into a smile. ~ eläkkeelle: to retire Show more arrow right From vetää +‎ -utua. Show more arrow right
to retreat vetäytyä, perääntyä, paeta, vetäytyä syrjään
to withdraw peruuttaa, nostaa, vetäytyä, vetää, perääntyä, poistaa käytöstä
to retire jäädä eläkkeelle, vetäytyä, poistua, siirtää eläkkeelle, poistaa käytöstä, mennä levolle
to pull back vetäytyä, vetää, perääntyä, avata
to recede vetäytyä, häipyä, kaljuuntua, laskea, hälvetä, paeta
to back out vetäytyä, perääntyä, livistää, vetäytyä pelistä
to draw piirtää, vetää, laatia, saada, nostaa, vetäytyä
to draw back vetäytyä, vetäytyä pois
to ride up nousta ylös, vetäytyä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 En vetäydy. We're not pulling out. Ja jos he vetäytyvät? And if they withdraw? Mutta hehän vetäytyvät. But they're running away. Me vetäydymme. We' re pulling out. Vetäytyä liigasta. Dropping out of the league. Muuten vetäydymme. No call, we back away. Cristobal vetäytyy. Yo, Cristobal's backing out. T. R. Polk vetäytyy. T.R. Polk retires with a perfect record. Vetäydytään, Muroi. Muroi- kun, back off some men. Se on vetäytynyt golfkentälle. He' s shunned on his golf course now. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vetäydyn

en vetäydy

ii

vetäydyt

et vetäydy

iii

vetäytyy

ei vetäydy

Plural

Positive

Negative

i

vetäydymme / vetäydytään

emme vetäydy / ei vetäydytä

ii

vetäydytte

ette vetäydy

iii

vetäytyvät

eivät vetäydy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vetäydyin

en vetäytynyt

ii

vetäydyit

et vetäytynyt

iii

vetäytyi

ei vetäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

vetäydyimme / vetäydyttiin

emme vetäytyneet / ei vetäydytty

ii

vetäydyitte

ette vetäytyneet

iii

vetäytyivät

eivät vetäytyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vetäytynyt

en ole vetäytynyt

ii

olet vetäytynyt

et ole vetäytynyt

iii

on vetäytynyt

ei ole vetäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme vetäytyneet

emme ole vetäytyneet

ii

olette vetäytyneet

ette ole vetäytyneet

iii

ovat vetäytyneet

eivät ole vetäytyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vetäytynyt

en ollut vetäytynyt

ii

olit vetäytynyt

et ollut vetäytynyt

iii

oli vetäytynyt

ei ollut vetäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme vetäytyneet

emme olleet vetäytyneet

ii

olitte vetäytyneet

ette olleet vetäytyneet

iii

olivat vetäytyneet

eivät olleet vetäytyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vetäytyisin

en vetäytyisi

ii

vetäytyisit

et vetäytyisi

iii

vetäytyisi

ei vetäytyisi

Plural

Positive

Negative

i

vetäytyisimme

emme vetäytyisi

ii

vetäytyisitte

ette vetäytyisi

iii

vetäytyisivät

eivät vetäytyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vetäytynyt

en olisi vetäytynyt

ii

olisit vetäytynyt

et olisi vetäytynyt

iii

olisi vetäytynyt

ei olisi vetäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vetäytyneet

emme olisi vetäytyneet

ii

olisitte vetäytyneet

ette olisi vetäytyneet

iii

olisivat vetäytyneet

eivät olisi vetäytyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vetäytynen

en vetäytyne

ii

vetäytynet

et vetäytyne

iii

vetäytynee

ei vetäytyne

Plural

Positive

Negative

i

vetäytynemme

emme vetäytyne

ii

vetäytynette

ette vetäytyne

iii

vetäytynevät

eivät vetäytyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vetäytynyt

en liene vetäytynyt

ii

lienet vetäytynyt

et liene vetäytynyt

iii

lienee vetäytynyt

ei liene vetäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vetäytyneet

emme liene vetäytyneet

ii

lienette vetäytyneet

ette liene vetäytyneet

iii

lienevät vetäytyneet

eivät liene vetäytyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vetäydy

iii

vetäytyköön

Plural

i

vetäytykäämme

ii

vetäytykää

iii

vetäytykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vetäytyä

Tra

-ksi

vetäytyäksensä / vetäytyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

vetäytyessä

Ins

-in

vetäytyen

Ine

-ssa

vetäydyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

vetäytymään

Ine

-ssa

vetäytymässä

Ela

-sta

vetäytymästä

Ade

-lla

vetäytymällä

Abe

-tta

vetäytymättä

Ins

-in

vetäytymän

Ins

-in

vetäydyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

vetäytyminen

Par

-ta

vetäytymistä
Infinitive V

vetäytymäisillänsä / vetäytymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

vetäydytään

ei vetäydytä

Imperfect

vetäydyttiin

ei vetäydytty

Potential

vetäydyttäneen

ei vetäydyttäne

Conditional

vetäydyttäisiin

ei vetäydyttäisi

Imperative Present

vetäydyttäköön

älköön vetäydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon vetäydytty

älköön vetäydytty

Positive

Negative

Present

vetäydytään

ei vetäydytä

Imperfect

vetäydyttiin

ei vetäydytty

Potential

vetäydyttäneen

ei vetäydyttäne

Conditional

vetäydyttäisiin

ei vetäydyttäisi

Imperative Present

vetäydyttäköön

älköön vetäydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon vetäydytty

älköön vetäydytty

Participle

Active

Passive

1st

vetäytyvä

vetäydyttävä

2nd

vetäytynyt

vetäydytty

3rd

vetäytymä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept