logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

eroava, adjective

Word analysis
eroava

eroava

eroava

Adjective, Singular Nominative

erota

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

differing (not comparable) outgoing (being replaced in office) Show more arrow right eroavainen eroavasti eroavuus Show more arrow right erota +‎ -va Show more arrow right
outgoing lähtevä, eroava, seurallinen, ulospäin suuntautunut, virasta eroava
retiring eläkkeelle jäävä, vetäytyvä, eroava, sulkeutunut, syrjään vetäytyvä
Show more arrow right
Europarl; Europarl Parallel Corpus Version 1; Tatoeba; Tatoeba Sentence Pairs; OPUS - Senate Proceedings Finnish-English; OpenSubtitles 2018 Eroava näkemys herättää keskustelua. Divergent views spark discussions. Eroava mielipide herätti vilkasta keskustelua tilaisuudessa. The divergent opinion sparked lively discussion at the event. Eroava sukupuolten roolijako on edelleen vahva yhteiskunnassamme. The differing gender roles are still strong in our society. Tutkimuksen mukaan eroava tekijä oli työpaikan ilmapiiri. According to the study, the divergent factor was the atmosphere at the workplace. Tutkimuksessa tutkittiin kahden eri koulukonseptin eroava vaikutus oppilaiden oppimiseen. The study examined the divergent impact of two different school concepts on students' learning. Tarjolla on useita eri versioita, jotka ovat hyvin eroavia toisistaan. There are several different versions available that are very distinct from each other. Tutkimuksessa vertaillaan niin eroavia kuin yhdistäviä piirteitä eri kielissä. The study compares both dissimilar and similar features in different languages. Kirjoittajilla oli erilaisia näkemyksiä, jotka olivat hyvin eroavia toisistaan. The writers had differing views that were very disparate from each other. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

eroava

eroavat

Par

-ta

eroavaa

eroavia

Gen

-n

eroavan

eroavien

Ill

mihin

eroavaan

eroaviin

Ine

-ssa

eroavassa

eroavissa

Ela

-sta

eroavasta

eroavista

All

-lle

eroavalle

eroaville

Ade

-lla

eroavalla

eroavilla

Abl

-lta

eroavalta

eroavilta

Tra

-ksi

eroavaksi

eroaviksi

Ess

-na

eroavana

eroavina

Abe

-tta

eroavatta

eroavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eroavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

eroava

eroavat

Par

-ta

eroavaa

eroavia

Gen

-n

eroavan

eroavien

Ill

mihin

eroavaan

eroaviin

Ine

-ssa

eroavassa

eroavissa

Ela

-sta

eroavasta

eroavista

All

-lle

eroavalle

eroaville

Ade

-lla

eroavalla

eroavilla

Abl

-lta

eroavalta

eroavilta

Tra

-ksi

eroavaksi

eroaviksi

Ess

-na

eroavana

eroavina

Abe

-tta

eroavatta

eroavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eroavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

eroavempi / eroavampi

eroavemmat / eroavammat

Par

-ta

eroavempaa / eroavampaa

eroavempia / eroavampia

Gen

-n

eroavemman / eroavamman

eroavempien / eroavampien

Ill

mihin

eroavempiin / eroavampiin

eroavempiin / eroavampiin

Ine

-ssa

eroavemmassa / eroavammassa

eroavemmissa / eroavammissa

Ela

-sta

eroavemmasta / eroavammasta

eroavemmista / eroavammista

All

-lle

eroavemmalle / eroavammalle

eroavemmille / eroavammille

Ade

-lla

eroavemmalla / eroavammalla

eroavemmilla / eroavammilla

Abl

-lta

eroavemmalta / eroavammalta

eroavemmilta / eroavammilta

Tra

-ksi

eroavemmaksi / eroavammaksi

eroavemmiksi / eroavammiksi

Ess

-na

eroavempana / eroavampana

eroavempina / eroavampina

Abe

-tta

eroavemmatta / eroavammatta

eroavemmitta / eroavammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eroavemmin / eroavammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

eroavempi / eroavampi

eroavemmat / eroavammat

Par

-ta

eroavempaa / eroavampaa

eroavempia / eroavampia

Gen

-n

eroavemman / eroavamman

eroavempien / eroavampien

Ill

mihin

eroavempiin / eroavampiin

eroavempiin / eroavampiin

Ine

-ssa

eroavemmassa / eroavammassa

eroavemmissa / eroavammissa

Ela

-sta

eroavemmasta / eroavammasta

eroavemmista / eroavammista

All

-lle

eroavemmalle / eroavammalle

eroavemmille / eroavammille

Ade

-lla

eroavemmalla / eroavammalla

eroavemmilla / eroavammilla

Abl

-lta

eroavemmalta / eroavammalta

eroavemmilta / eroavammilta

Tra

-ksi

eroavemmaksi / eroavammaksi

eroavemmiksi / eroavammiksi

Ess

-na

eroavempana / eroavampana

eroavempina / eroavampina

Abe

-tta

eroavemmatta / eroavammatta

eroavemmitta / eroavammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eroavemmin / eroavammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

eroavin

eroavimmat

Par

-ta

eroavinta

eroavimpia

Gen

-n

eroavimman

eroavinten / eroavimpien

Ill

mihin

eroavimpaan

eroavimpiin

Ine

-ssa

eroavimmassa

eroavimmissa

Ela

-sta

eroavimmasta

eroavimmista

All

-lle

eroavimmalle

eroavimmille

Ade

-lla

eroavimmalla

eroavimmilla

Abl

-lta

eroavimmalta

eroavimmilta

Tra

-ksi

eroavimmaksi

eroavimmiksi

Ess

-na

eroavimpana

eroavimpina

Abe

-tta

eroavimmatta

eroavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eroavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

eroavin

eroavimmat

Par

-ta

eroavinta

eroavimpia

Gen

-n

eroavimman

eroavinten / eroavimpien

Ill

mihin

eroavimpaan

eroavimpiin

Ine

-ssa

eroavimmassa

eroavimmissa

Ela

-sta

eroavimmasta

eroavimmista

All

-lle

eroavimmalle

eroavimmille

Ade

-lla

eroavimmalla

eroavimmilla

Abl

-lta

eroavimmalta

eroavimmilta

Tra

-ksi

eroavimmaksi

eroavimmiksi

Ess

-na

eroavimpana

eroavimpina

Abe

-tta

eroavimmatta

eroavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eroavimmin

Wiktionary

to divorce to differ, be different to resign to separate to secede Show more arrow right (to divorce): ottaa avioero(to differ): poiketa Show more arrow right Verbs causative erottaa Show more arrow right ero- +‎ -ta. Show more arrow right
to differ erota, olla erilainen
to separate erottaa, erota, erottua, erotella, erottaa toisistaan, irrota
to resign erota, luopua
to divorce erota, erottaa, erottaa toisistaan, ottaa ero jksta
to vary vaihdella, muuttaa, muunnella, erota, varioida, ailahdella
to part erota, erottaa, jakaa, erottaa toisistaan, ratketa, raottaa
to get divorced erota
to secede erota
to break away erota, tempautua irti, riistäytyä, karata jklta, vapautua, irtautua jstk
to diverge poiketa, erota, erkaantua, hajaantua eri suuntiin
to split off erota
to part company erota, panna välit poikki, lähteä omille teilleen
to abdicate luopua, erota
to sever katkaista, erottaa, irrottaa, erota, katketa, irrota
to part company with erota
to splinter off erota
to separate out erota
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl; WikiMatrix, sentence 1539895-1539896; OpenSubtitles; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 4729355.; OPUS, sentence 3851561-3851562; OPUS; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 123456 Veden maku on erottava. The taste of water is distinguishable. Näiden kahden on erottava. These two must be separated. En halua erota sinusta. I don't want to separate from you. Ääni oli erottava joukosta. The voice was discernible from the crowd. Tämä on erottava selkeästi muista. This needs to stand out clearly from the others. Väri on erottava tärkein ominaisuus. Color is the key distinguishing feature. Meidän näkökulmastamme eroava jäsenyys olisi vähemmän sulautunut ja haitallinen. From our point of view, divergent membership would be less integrated and harmful. Voimme yrittää selvittää ongelmat tai erota. We can try to work out the issues or separate. Voisitko auttaa minua eroamisesi jälkeen? Could you help me after your separation? Erota oli vaikea päätös, mutta se oli tehtävä. Divorce was a difficult decision, but it had to be done. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

eroan

en eroa

ii

eroat

et eroa

iii

eroaa

ei eroa

Plural

Positive

Negative

i

eroamme / erotaan

emme eroa / ei erota

ii

eroatte

ette eroa

iii

eroavat

eivät eroa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

erosin

en eronnut

ii

erosit

et eronnut

iii

erosi

ei eronnut

Plural

Positive

Negative

i

erosimme / erottiin

emme eronneet / ei erottu

ii

erositte

ette eronneet

iii

erosivat

eivät eronneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen eronnut

en ole eronnut

ii

olet eronnut

et ole eronnut

iii

on eronnut

ei ole eronnut

Plural

Positive

Negative

i

olemme eronneet

emme ole eronneet

ii

olette eronneet

ette ole eronneet

iii

ovat eronneet

eivät ole eronneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin eronnut

en ollut eronnut

ii

olit eronnut

et ollut eronnut

iii

oli eronnut

ei ollut eronnut

Plural

Positive

Negative

i

olimme eronneet

emme olleet eronneet

ii

olitte eronneet

ette olleet eronneet

iii

olivat eronneet

eivät olleet eronneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

eroaisin

en eroaisi

ii

eroaisit

et eroaisi

iii

eroaisi

ei eroaisi

Plural

Positive

Negative

i

eroaisimme

emme eroaisi

ii

eroaisitte

ette eroaisi

iii

eroaisivat

eivät eroaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin eronnut

en olisi eronnut

ii

olisit eronnut

et olisi eronnut

iii

olisi eronnut

ei olisi eronnut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme eronneet

emme olisi eronneet

ii

olisitte eronneet

ette olisi eronneet

iii

olisivat eronneet

eivät olisi eronneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

eronnen

en eronne

ii

eronnet

et eronne

iii

eronnee

ei eronne

Plural

Positive

Negative

i

eronnemme

emme eronne

ii

eronnette

ette eronne

iii

eronnevat

eivät eronne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen eronnut

en liene eronnut

ii

lienet eronnut

et liene eronnut

iii

lienee eronnut

ei liene eronnut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme eronneet

emme liene eronneet

ii

lienette eronneet

ette liene eronneet

iii

lienevät eronneet

eivät liene eronneet

Imperative

Singular

i

-

ii

eroa

iii

erotkoon

Plural

i

erotkaamme

ii

erotkaa

iii

erotkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

erota

Tra

-ksi

erotaksensa / erotakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

erotessa

Ins

-in

eroten

Ine

-ssa

erottaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

eroamaan

Ine

-ssa

eroamassa

Ela

-sta

eroamasta

Ade

-lla

eroamalla

Abe

-tta

eroamatta

Ins

-in

eroaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

eroaminen

Par

-ta

eroamista

Infinitive V

eroamaisillaan / eroamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

erotaan

ei erota

Imperfect

erottiin

ei erottu

Potential

erottaneen

ei erottane

Conditional

erottaisiin

ei erottaisi

Imperative Present

erottakoon

älköön erottako

Imperative Perfect

olkoon erottu

älköön erottu

Positive

Negative

Present

erotaan

ei erota

Imperfect

erottiin

ei erottu

Potential

erottaneen

ei erottane

Conditional

erottaisiin

ei erottaisi

Imperative Present

erottakoon

älköön erottako

Imperative Perfect

olkoon erottu

älköön erottu

Participle

Active

Passive

1st

eroava

erottava

2nd

eronnut

erottu

3rd

eroama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept