logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

tempautua, verb

Word analysis
tempautua SeeHide full analysisArrow downArrow up

tempautua

tempautua

Verb, First infinitive

Report an issue

Wiktionary

(transitive, + elative) to break away (from) (intransitive) to get caught up (in) Show more arrow right temmata +‎ -utua Show more arrow right
to be carried away tempautua
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; LDS; Literature; jw2019 Alicen on helppoa tempautua mukaan johonkin uuteen. For Alice, it's easy to get caught up in something new. He vastustavat kiusausta tempautua jokapäiväisen elämän kuumeiseen kiireeseen. They resist the temptation to get caught up in the frantic rush of everyday life. Viisaat vastustavat kiusausta tempautua jokapäiväisen elämän kuumeiseen kiireeseen. The wise resist the temptation to get caught up in the frantic rush of everyday life. Nainen seisoi yhä kirkon portilla, ikään kuin ei olisi voinut tempautua siitä irti. The woman still stood in the church door, as if she could not tear herself away. Ehkä se halusi rentoutua, tempautua valomiekkojen, Voiman ja avaruusalusten vietäväksi. Maybe they wanted to be blasted away by light sabers, the force and spaceships. Hän ikäänkuin aavistaa, että nyt on hänen vuoronsa tempautua seikkailujen hurjaan ajojahtiin. It is as if she has a presentiment that it is now her turn to be dragged -in in adventure's wild chase. Elleivät kristityt pidä varaansa, he saattavat helposti tempautua mukaan samanlaiseen elämäntapaan. If not careful, Christians could easily get caught up in this way of living. Turhaan koetan siitä tempautua irti, minä seuraan mukana pelottavana kohtalona, äänettömänä syyttäjänä. Often I try in vain to tear myself away, I follow as a figure of menace, as an accuser who cannot speak. On helppo haalia tekemistä päivän joka hetkeksi ja tempautua mukaan kiivasrytmisen, toiminnantäyteisen elämän virtaan. It is easy to be busy every minute of the day and to be swept along in a life that is fast-paced and full of activities. Nykyajan kiireisessä maailmassa on aivan liian helppo tempautua elämän pyörteisiin ja unohtaa, millä on eniten merkitystä. In today's busy, hectic world, it is all too easy to get so caught up in the rush of life that we forget what matters most. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

tempaudun

en tempaudu

ii

tempaudut

et tempaudu

iii

tempautuu

ei tempaudu

Plural

Positive

Negative

i

tempaudumme / tempaudutaan

emme tempaudu / ei tempauduta

ii

tempaudutte

ette tempaudu

iii

tempautuvat

eivät tempaudu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

tempauduin

en tempautunut

ii

tempauduit

et tempautunut

iii

tempautui

ei tempautunut

Plural

Positive

Negative

i

tempauduimme / tempauduttiin

emme tempautuneet / ei tempauduttu

ii

tempauduitte

ette tempautuneet

iii

tempautuivat

eivät tempautuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen tempautunut

en ole tempautunut

ii

olet tempautunut

et ole tempautunut

iii

on tempautunut

ei ole tempautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme tempautuneet

emme ole tempautuneet

ii

olette tempautuneet

ette ole tempautuneet

iii

ovat tempautuneet

eivät ole tempautuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin tempautunut

en ollut tempautunut

ii

olit tempautunut

et ollut tempautunut

iii

oli tempautunut

ei ollut tempautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme tempautuneet

emme olleet tempautuneet

ii

olitte tempautuneet

ette olleet tempautuneet

iii

olivat tempautuneet

eivät olleet tempautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

tempautuisin

en tempautuisi

ii

tempautuisit

et tempautuisi

iii

tempautuisi

ei tempautuisi

Plural

Positive

Negative

i

tempautuisimme

emme tempautuisi

ii

tempautuisitte

ette tempautuisi

iii

tempautuisivat

eivät tempautuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin tempautunut

en olisi tempautunut

ii

olisit tempautunut

et olisi tempautunut

iii

olisi tempautunut

ei olisi tempautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme tempautuneet

emme olisi tempautuneet

ii

olisitte tempautuneet

ette olisi tempautuneet

iii

olisivat tempautuneet

eivät olisi tempautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

tempautunen

en tempautune

ii

tempautunet

et tempautune

iii

tempautunee

ei tempautune

Plural

Positive

Negative

i

tempautunemme

emme tempautune

ii

tempautunette

ette tempautune

iii

tempautunevat

eivät tempautune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen tempautunut

en liene tempautunut

ii

lienet tempautunut

et liene tempautunut

iii

lienee tempautunut

ei liene tempautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme tempautuneet

emme liene tempautuneet

ii

lienette tempautuneet

ette liene tempautuneet

iii

lienevät tempautuneet

eivät liene tempautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

tempaudu

iii

tempautukoon

Plural

i

tempautukaamme

ii

tempautukaa

iii

tempautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

tempautua

Tra

-ksi

tempautuaksensa / tempautuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

tempautuessa

Ins

-in

tempautuen

Ine

-ssa

tempauduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

tempautumaan

Ine

-ssa

tempautumassa

Ela

-sta

tempautumasta

Ade

-lla

tempautumalla

Abe

-tta

tempautumatta

Ins

-in

tempautuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

tempautuminen

Par

-ta

tempautumista

Infinitive V

tempautumaisillaan / tempautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

tempaudutaan

ei tempauduta

Imperfect

tempauduttiin

ei tempauduttu

Potential

tempauduttaneen

ei tempauduttane

Conditional

tempauduttaisiin

ei tempauduttaisi

Imperative Present

tempauduttakoon

älköön tempauduttako

Imperative Perfect

olkoon tempauduttu

älköön tempauduttu

Positive

Negative

Present

tempaudutaan

ei tempauduta

Imperfect

tempauduttiin

ei tempauduttu

Potential

tempauduttaneen

ei tempauduttane

Conditional

tempauduttaisiin

ei tempauduttaisi

Imperative Present

tempauduttakoon

älköön tempauduttako

Imperative Perfect

olkoon tempauduttu

älköön tempauduttu

Participle

Active

Passive

1st

tempautuva

tempauduttava

2nd

tempautunut

tempauduttu

3rd

tempautuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

tempaudun

en tempaudu

ii

tempaudut

et tempaudu

iii

ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

tempaudumme / tempaudutaan

emme tempaudu / ei tempauduta

ii

tempaudutte

ette tempaudu

iii

eivät tempaudu

Solve
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

tempaudunen tempaudu

ii

tempaudutet tempaudu

iii

ei
Solve

Plural

PositiveNegative

i

tempaudumme / tempaudutaanemme tempaudu / ei tempauduta

ii

tempaudutteette tempaudu

iii

eivät tempaudu
Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

tempauduin

en tempautunut

ii

tempauduit

et Solve

iii

ei tempautunut

Solve

Plural

Positive

Negative

i

emme tempautuneet / ei tempauduttu

Solve

ii

tempauduitte

ette Solve

iii

tempautuivat

eivät tempautuneet

Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i

tempauduinen tempautunut

ii

tempauduitet
Solve

iii

ei tempautunut
Solve

Plural

PositiveNegative

i

emme tempautuneet / ei tempauduttu
Solve

ii

tempauduitteette
Solve

iii

tempautuivateivät tempautuneet
Imperative Solved!

sinä

tempaudu

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

tempaudu

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

tempautuisin

en tempautuisi

ii

et tempautuisi

Solve

iii

tempautuisi

ei tempautuisi

Plural

Positive

Negative

i

tempautuisimme

emme tempautuisi

ii

tempautuisitte

ette Solve

iii

eivät tempautuisi

Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

tempautuisinen tempautuisi

ii

et tempautuisi
Solve

iii

tempautuisiei tempautuisi

Plural

PositiveNegative

i

tempautuisimmeemme tempautuisi

ii

tempautuisitteette
Solve

iii

eivät tempautuisi
Solve
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept