logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sovintoveri, noun

Word analysis
sovintoverensä

sovintoverensä

sovintoveri

Noun, Singular Nominative 3rd singular possessive

sovintoveri

Noun, Singular Nominative 3rd plural possessive

sovintoveri

Noun, Singular Genitive 3rd singular possessive

sovintoveri

Noun, Singular Genitive 3rd plural possessive

sovintoveri

Noun, Plural Nominative 3rd singular possessive

sovintoveri

Noun, Plural Nominative 3rd plural possessive

sovinto

Noun, Singular Nominative

+ veri

Noun, Singular Nominative 3rd singular possessive

sovinto

Noun, Singular Nominative

+ veri

Noun, Singular Nominative 3rd plural possessive

sovinto

Noun, Singular Nominative

+ veri

Noun, Singular Genitive 3rd singular possessive

sovinto

Noun, Singular Nominative

+ veri

Noun, Singular Genitive 3rd plural possessive

sovinto

Noun, Singular Nominative

+ veri

Noun, Plural Nominative 3rd singular possessive

sovinto

Noun, Singular Nominative

+ veri

Noun, Plural Nominative 3rd plural possessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sovintoveri

sovintoverit / sovintoveret

Par

-ta

sovintoveriä / sovintoverta

sovintovereitä / sovintoverejä / sovintoveriä

Gen

-n

sovintoverin / sovintoveren

sovintovereitten / sovintovereiden / sovintoverien

Ill

mihin

sovintoveriin / sovintovereen

sovintovereihin / sovintoveriin

Ine

-ssa

sovintoverissä / sovintoveressä

sovintovereissä

Ela

-sta

sovintoveristä / sovintoverestä

sovintovereistä

All

-lle

sovintoverille / sovintoverelle

sovintovereille

Ade

-lla

sovintoverillä / sovintoverellä

sovintovereillä

Abl

-lta

sovintoveriltä / sovintovereltä

sovintovereiltä

Tra

-ksi

sovintoveriksi / sovintovereksi

sovintovereiksi

Ess

-na

sovintoverinä / sovintoverenä

sovintovereinä

Abe

-tta

sovintoverittä / sovintoverettä

sovintovereittä

Com

-ne

-

sovintovereine

Ins

-in

-

sovintoverein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sovintoveri

sovintoverit / sovintoveret

Par

-ta

sovintoveriä / sovintoverta

sovintovereitä / sovintoverejä / sovintoveriä

Gen

-n

sovintoverin / sovintoveren

sovintovereitten / sovintovereiden / sovintoverien

Ill

mihin

sovintoveriin / sovintovereen

sovintovereihin / sovintoveriin

Ine

-ssa

sovintoverissä / sovintoveressä

sovintovereissä

Ela

-sta

sovintoveristä / sovintoverestä

sovintovereistä

All

-lle

sovintoverille / sovintoverelle

sovintovereille

Ade

-lla

sovintoverillä / sovintoverellä

sovintovereillä

Abl

-lta

sovintoveriltä / sovintovereltä

sovintovereiltä

Tra

-ksi

sovintoveriksi / sovintovereksi

sovintovereiksi

Ess

-na

sovintoverinä / sovintoverenä

sovintovereinä

Abe

-tta

sovintoverittä / sovintoverettä

sovintovereittä

Com

-ne

-

sovintovereine

Ins

-in

-

sovintoverein

settlement
reconciliation of blood
Show more arrow right
LDS; ParaCrawl Corpus Jeesuksen Kristuksen sovintoveri puhdistaa parannuksentekijän synnistä (1. Joh. Jesus Christ's atoning blood cleanses the repentant from sin (1 Jn. Vaikka Israelin lapsilla oli monia luopumuksen kausia, niin toivo siitä, että ainosyntyinen Poika tulisi sovittamaan ihmiskunnan synnit ja että Hänen sovintoverensä tekisi mahdolliseksi kuolemattomuuden, säilyi monien sydämessä. Even though the children of Israel went through many periods of apostasy, the hope that the Only Begotten Son would atone for the sins of mankind and that His atoning blood would make immortality possible remained in many hearts. Muista, että Kristuksen Jeshuan (Jeesus) Nasaretilaisen sovitus (sovintoveri) syntiemme edestä on A ja O! Remember that Christ Yeshua (Jesus) of Nazareth Atonement (Reconciliation of blood ) for our sins is the Alpha and the Omega! Mitään"taivaaseenastumisvaatteita"ei tehty (Katso liitettä.), mutta kaikki tunsivat tarvitsevansa sisäisen todistuksen siitä, että he olivat valmiit kohtaamaan Vapahtajan. Heidän valkoisena pukunaan oli sielun puhtauss-Kristuksen sovintoveren puhdistama luonne. There was no making of "ascension robes" (see Appendix); but all felt the need of internal evidence that they were prepared to meet the Saviour; their white robes were purity of soul--characters cleansed from sin by the atoning blood of Christ. Wesley omisti elämänä niiden suurten totuuksien julistamiseen, jotka hän oli vastaanottanut. Ne olivat vanhurskautuminen uskosta Kristuksen sovintovereen ja sydämessä vaikuttava Pyhän Hengen uudistava voima, joka kantaa hedelmää Kristuksen esimerkin mukaisessa elämässä. Wesley's life was devoted to the preaching of the great truths which he had received--justification through faith in the atoning blood of Christ, and the renewing power of the Holy Spirit upon the heart, bringing forth fruit in a life conformed to the example of Christ. Jos olis joku murheellinen opetuslapsi, joka saattais tämän surkeuden katsella niin murheellisella sydämellä, että sydän tulis särjetyksi ja rikkimurretuksi Kristuksen kärsimisestä. Jos olis joku murheellinen Maria Magdalena, joka nyt seisoo ristin kohdalla, särjetyllä sydämellä, katsellen sitä ristiinnaulittua ja orjantappuroilla kruunattua kuningasta, vertavuotavan ja verisaunassa istuvan syntisten tähden, niin he saattaisit siitä saada suuremman murheen ja ahkeruuden pyrkimään, rientämään ja konttaamaan hänen ristinsä juureen, että joku pisara siitä kalliista sovintoverestä tippuis heidän tuntonsa päälle ja sydämeen, puhdistukseksi ja ijankaikkiseksi autuudeksi, ettei kaikki vanhemman veri hukkaan vuotais tämän syntisen maan päälle. If there would be some sorrowful disciple who would get to behold this sadness with a sorrowful heart, that the heart would become broken and shattered from Christ's suffering; if there would be some sorrowful Mary Magdalene, who now stands close to the cross, with a broken heart, beholding that crucified and thorn-crowned King, bleeding and sitting in the blood bath because of sinners, so they from that would get to receive greater sorrow and diligence to strive, to hasten, and to crawl to the foot of the cross, that some drop of that precious reconciling blood would drip upon their conscience and heart, for cleansing and for eternal salvation, that not all of the Parent's blood would flow to waste upon this sinful earth. Show more arrow right

Wiktionary

atoning blood Show more arrow right sovinto +‎ veri Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sovintoverini / sovintovereni

sovintoverini / sovintovereni

sovintoverisi / sovintoveresi

sovintoverisi / sovintoveresi

sovintoverinsä / sovintoverensä

sovintoverinsä / sovintoverensä

Par

-ta

sovintoveriäni / sovintovertani

sovintovereitäni / sovintoverejäni / sovintoveriäni

sovintoveriäsi / sovintovertasi

sovintovereitäsi / sovintoverejäsi / sovintoveriäsi

sovintoveriänsä / sovintoveriään / sovintovertansa / sovintovertaan

sovintovereitänsä / sovintovereitään / sovintoverejänsä / sovintoverejään / sovintoveriänsä / sovintoveriään

Gen

-n

sovintoverini / sovintovereni

sovintovereitteni / sovintovereideni / sovintoverieni

sovintoverisi / sovintoveresi

sovintovereittesi / sovintovereidesi / sovintoveriesi

sovintoverinsä / sovintoverensä

sovintovereittensä / sovintovereidensä / sovintoveriensä

Ill

mihin

sovintoveriini / sovintovereeni

sovintovereihini / sovintoveriini

sovintoveriisi / sovintovereesi

sovintovereihisi / sovintoveriisi

sovintoveriinsä / sovintovereensä

sovintovereihinsä / sovintoveriinsä

Ine

-ssa

sovintoverissäni / sovintoveressäni

sovintovereissäni

sovintoverissäsi / sovintoveressäsi

sovintovereissäsi

sovintoverissänsä / sovintoverissään / sovintoveressänsä / sovintoveressään

sovintovereissänsä / sovintovereissään

Ela

-sta

sovintoveristäni / sovintoverestäni

sovintovereistäni

sovintoveristäsi / sovintoverestäsi

sovintovereistäsi

sovintoveristänsä / sovintoveristään / sovintoverestänsä / sovintoverestään

sovintovereistänsä / sovintovereistään

All

-lle

sovintoverilleni / sovintoverelleni

sovintovereilleni

sovintoverillesi / sovintoverellesi

sovintovereillesi

sovintoverilleen / sovintoverillensä / sovintoverelleen / sovintoverellensä

sovintovereillensä / sovintovereilleän

Ade

-lla

sovintoverilläni / sovintoverelläni

sovintovereilläni

sovintoverilläsi / sovintoverelläsi

sovintovereilläsi

sovintoverillänsä / sovintoverillään / sovintoverellänsä / sovintoverellään

sovintovereillänsä / sovintovereillään

Abl

-lta

sovintoveriltäni / sovintovereltäni

sovintovereiltäni

sovintoveriltäsi / sovintovereltäsi

sovintovereiltäsi

sovintoveriltänsä / sovintoveriltään / sovintovereltänsä / sovintovereltään

sovintovereiltänsä / sovintovereiltään

Tra

-ksi

sovintoverikseni / sovintoverekseni

sovintovereikseni

sovintoveriksesi / sovintovereksesi

sovintovereiksesi

sovintoverikseen / sovintoveriksensä / sovintoverekseen / sovintovereksensä

sovintovereiksensä / sovintovereikseen

Ess

-na

sovintoverinäni / sovintoverenäni

sovintovereinäni

sovintoverinäsi / sovintoverenäsi

sovintovereinäsi

sovintoverinänsä / sovintoverinään / sovintoverenänsä / sovintoverenään

sovintovereinänsä / sovintovereinään

Abe

-tta

sovintoverittäni / sovintoverettäni

sovintovereittäni

sovintoverittäsi / sovintoverettäsi

sovintovereittäsi

sovintoverittänsä / sovintoverittään / sovintoverettänsä / sovintoverettään

sovintovereittänsä / sovintovereittään

Com

-ne

-

sovintovereineni

-

sovintovereinesi

-

sovintovereinensä / sovintovereineen

Singular

Plural

Nom

-

sovintoverini / sovintovereni

sovintoverisi / sovintoveresi

sovintoverinsä / sovintoverensä

sovintoverini / sovintovereni

sovintoverisi / sovintoveresi

sovintoverinsä / sovintoverensä

Par

-ta

sovintoveriäni / sovintovertani

sovintoveriäsi / sovintovertasi

sovintoveriänsä / sovintoveriään / sovintovertansa / sovintovertaan

sovintovereitäni / sovintoverejäni / sovintoveriäni

sovintovereitäsi / sovintoverejäsi / sovintoveriäsi

sovintovereitänsä / sovintovereitään / sovintoverejänsä / sovintoverejään / sovintoveriänsä / sovintoveriään

Gen

-n

sovintoverini / sovintovereni

sovintoverisi / sovintoveresi

sovintoverinsä / sovintoverensä

sovintovereitteni / sovintovereideni / sovintoverieni

sovintovereittesi / sovintovereidesi / sovintoveriesi

sovintovereittensä / sovintovereidensä / sovintoveriensä

Ill

mihin

sovintoveriini / sovintovereeni

sovintoveriisi / sovintovereesi

sovintoveriinsä / sovintovereensä

sovintovereihini / sovintoveriini

sovintovereihisi / sovintoveriisi

sovintovereihinsä / sovintoveriinsä

Ine

-ssa

sovintoverissäni / sovintoveressäni

sovintoverissäsi / sovintoveressäsi

sovintoverissänsä / sovintoverissään / sovintoveressänsä / sovintoveressään

sovintovereissäni

sovintovereissäsi

sovintovereissänsä / sovintovereissään

Ela

-sta

sovintoveristäni / sovintoverestäni

sovintoveristäsi / sovintoverestäsi

sovintoveristänsä / sovintoveristään / sovintoverestänsä / sovintoverestään

sovintovereistäni

sovintovereistäsi

sovintovereistänsä / sovintovereistään

All

-lle

sovintoverilleni / sovintoverelleni

sovintoverillesi / sovintoverellesi

sovintoverilleen / sovintoverillensä / sovintoverelleen / sovintoverellensä

sovintovereilleni

sovintovereillesi

sovintovereillensä / sovintovereilleän

Ade

-lla

sovintoverilläni / sovintoverelläni

sovintoverilläsi / sovintoverelläsi

sovintoverillänsä / sovintoverillään / sovintoverellänsä / sovintoverellään

sovintovereilläni

sovintovereilläsi

sovintovereillänsä / sovintovereillään

Abl

-lta

sovintoveriltäni / sovintovereltäni

sovintoveriltäsi / sovintovereltäsi

sovintoveriltänsä / sovintoveriltään / sovintovereltänsä / sovintovereltään

sovintovereiltäni

sovintovereiltäsi

sovintovereiltänsä / sovintovereiltään

Tra

-ksi

sovintoverikseni / sovintoverekseni

sovintoveriksesi / sovintovereksesi

sovintoverikseen / sovintoveriksensä / sovintoverekseen / sovintovereksensä

sovintovereikseni

sovintovereiksesi

sovintovereiksensä / sovintovereikseen

Ess

-na

sovintoverinäni / sovintoverenäni

sovintoverinäsi / sovintoverenäsi

sovintoverinänsä / sovintoverinään / sovintoverenänsä / sovintoverenään

sovintovereinäni

sovintovereinäsi

sovintovereinänsä / sovintovereinään

Abe

-tta

sovintoverittäni / sovintoverettäni

sovintoverittäsi / sovintoverettäsi

sovintoverittänsä / sovintoverittään / sovintoverettänsä / sovintoverettään

sovintovereittäni

sovintovereittäsi

sovintovereittänsä / sovintovereittään

Com

-ne

-

-

-

sovintovereineni

sovintovereinesi

sovintovereinensä / sovintovereineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sovintoverimme / sovintoveremme

sovintoverimme / sovintoveremme

sovintoverinne / sovintoverenne

sovintoverinne / sovintoverenne

sovintoverinsä / sovintoverensä

sovintoverinsä / sovintoverensä

Par

-ta

sovintoveriämme / sovintovertamme

sovintovereitämme / sovintoverejämme / sovintoveriämme

sovintoveriänne / sovintovertanne

sovintovereitänne / sovintoverejänne / sovintoveriänne

sovintoveriänsä / sovintoveriään / sovintovertansa / sovintovertaan

sovintovereitänsä / sovintovereitään / sovintoverejänsä / sovintoverejään / sovintoveriänsä / sovintoveriään

Gen

-n

sovintoverimme / sovintoveremme

sovintovereittemme / sovintovereidemme / sovintoveriemme

sovintoverinne / sovintoverenne

sovintovereittenne / sovintovereidenne / sovintoverienne

sovintoverinsä / sovintoverensä

sovintovereittensä / sovintovereidensä / sovintoveriensä

Ill

mihin

sovintoveriimme / sovintovereemme

sovintovereihimme / sovintoveriimme

sovintoveriinne / sovintovereenne

sovintovereihinne / sovintoveriinne

sovintoveriinsä / sovintovereensä

sovintovereihinsä / sovintoveriinsä

Ine

-ssa

sovintoverissämme / sovintoveressämme

sovintovereissämme

sovintoverissänne / sovintoveressänne

sovintovereissänne

sovintoverissänsä / sovintoverissään / sovintoveressänsä / sovintoveressään

sovintovereissänsä / sovintovereissään

Ela

-sta

sovintoveristämme / sovintoverestämme

sovintovereistämme

sovintoveristänne / sovintoverestänne

sovintovereistänne

sovintoveristänsä / sovintoveristään / sovintoverestänsä / sovintoverestään

sovintovereistänsä / sovintovereistään

All

-lle

sovintoverillemme / sovintoverellemme

sovintovereillemme

sovintoverillenne / sovintoverellenne

sovintovereillenne

sovintoverilleen / sovintoverillensä / sovintoverelleen / sovintoverellensä

sovintovereillensä / sovintovereilleän

Ade

-lla

sovintoverillämme / sovintoverellämme

sovintovereillämme

sovintoverillänne / sovintoverellänne

sovintovereillänne

sovintoverillänsä / sovintoverillään / sovintoverellänsä / sovintoverellään

sovintovereillänsä / sovintovereillään

Abl

-lta

sovintoveriltämme / sovintovereltämme

sovintovereiltämme

sovintoveriltänne / sovintovereltänne

sovintovereiltänne

sovintoveriltänsä / sovintoveriltään / sovintovereltänsä / sovintovereltään

sovintovereiltänsä / sovintovereiltään

Tra

-ksi

sovintoveriksemme / sovintovereksemme

sovintovereiksemme

sovintoveriksenne / sovintovereksenne

sovintovereiksenne

sovintoverikseen / sovintoveriksensä / sovintoverekseen / sovintovereksensä

sovintovereiksensä / sovintovereikseen

Ess

-na

sovintoverinämme / sovintoverenämme

sovintovereinämme

sovintoverinänne / sovintoverenänne

sovintovereinänne

sovintoverinänsä / sovintoverinään / sovintoverenänsä / sovintoverenään

sovintovereinänsä / sovintovereinään

Abe

-tta

sovintoverittämme / sovintoverettämme

sovintovereittämme

sovintoverittänne / sovintoverettänne

sovintovereittänne

sovintoverittänsä / sovintoverittään / sovintoverettänsä / sovintoverettään

sovintovereittänsä / sovintovereittään

Com

-ne

-

sovintovereinemme

-

sovintovereinenne

-

sovintovereinensä / sovintovereineen

Singular

Plural

Nom

-

sovintoverimme / sovintoveremme

sovintoverinne / sovintoverenne

sovintoverinsä / sovintoverensä

sovintoverimme / sovintoveremme

sovintoverinne / sovintoverenne

sovintoverinsä / sovintoverensä

Par

-ta

sovintoveriämme / sovintovertamme

sovintoveriänne / sovintovertanne

sovintoveriänsä / sovintoveriään / sovintovertansa / sovintovertaan

sovintovereitämme / sovintoverejämme / sovintoveriämme

sovintovereitänne / sovintoverejänne / sovintoveriänne

sovintovereitänsä / sovintovereitään / sovintoverejänsä / sovintoverejään / sovintoveriänsä / sovintoveriään

Gen

-n

sovintoverimme / sovintoveremme

sovintoverinne / sovintoverenne

sovintoverinsä / sovintoverensä

sovintovereittemme / sovintovereidemme / sovintoveriemme

sovintovereittenne / sovintovereidenne / sovintoverienne

sovintovereittensä / sovintovereidensä / sovintoveriensä

Ill

mihin

sovintoveriimme / sovintovereemme

sovintoveriinne / sovintovereenne

sovintoveriinsä / sovintovereensä

sovintovereihimme / sovintoveriimme

sovintovereihinne / sovintoveriinne

sovintovereihinsä / sovintoveriinsä

Ine

-ssa

sovintoverissämme / sovintoveressämme

sovintoverissänne / sovintoveressänne

sovintoverissänsä / sovintoverissään / sovintoveressänsä / sovintoveressään

sovintovereissämme

sovintovereissänne

sovintovereissänsä / sovintovereissään

Ela

-sta

sovintoveristämme / sovintoverestämme

sovintoveristänne / sovintoverestänne

sovintoveristänsä / sovintoveristään / sovintoverestänsä / sovintoverestään

sovintovereistämme

sovintovereistänne

sovintovereistänsä / sovintovereistään

All

-lle

sovintoverillemme / sovintoverellemme

sovintoverillenne / sovintoverellenne

sovintoverilleen / sovintoverillensä / sovintoverelleen / sovintoverellensä

sovintovereillemme

sovintovereillenne

sovintovereillensä / sovintovereilleän

Ade

-lla

sovintoverillämme / sovintoverellämme

sovintoverillänne / sovintoverellänne

sovintoverillänsä / sovintoverillään / sovintoverellänsä / sovintoverellään

sovintovereillämme

sovintovereillänne

sovintovereillänsä / sovintovereillään

Abl

-lta

sovintoveriltämme / sovintovereltämme

sovintoveriltänne / sovintovereltänne

sovintoveriltänsä / sovintoveriltään / sovintovereltänsä / sovintovereltään

sovintovereiltämme

sovintovereiltänne

sovintovereiltänsä / sovintovereiltään

Tra

-ksi

sovintoveriksemme / sovintovereksemme

sovintoveriksenne / sovintovereksenne

sovintoverikseen / sovintoveriksensä / sovintoverekseen / sovintovereksensä

sovintovereiksemme

sovintovereiksenne

sovintovereiksensä / sovintovereikseen

Ess

-na

sovintoverinämme / sovintoverenämme

sovintoverinänne / sovintoverenänne

sovintoverinänsä / sovintoverinään / sovintoverenänsä / sovintoverenään

sovintovereinämme

sovintovereinänne

sovintovereinänsä / sovintovereinään

Abe

-tta

sovintoverittämme / sovintoverettämme

sovintoverittänne / sovintoverettänne

sovintoverittänsä / sovintoverittään / sovintoverettänsä / sovintoverettään

sovintovereittämme

sovintovereittänne

sovintovereittänsä / sovintovereittään

Com

-ne

-

-

-

sovintovereinemme

sovintovereinenne

sovintovereinensä / sovintovereineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sovinto

sovinnot

Par

-ta

sovintoa

sovintoja

Gen

-n

sovinnon

sovintojen

Ill

mihin

sovintoon

sovintoihin

Ine

-ssa

sovinnossa

sovinnoissa

Ela

-sta

sovinnosta

sovinnoista

All

-lle

sovinnolle

sovinnoille

Ade

-lla

sovinnolla

sovinnoilla

Abl

-lta

sovinnolta

sovinnoilta

Tra

-ksi

sovinnoksi

sovinnoiksi

Ess

-na

sovintona

sovintoina

Abe

-tta

sovinnotta

sovinnoitta

Com

-ne

-

sovintoine

Ins

-in

-

sovinnoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sovinto

sovinnot

Par

-ta

sovintoa

sovintoja

Gen

-n

sovinnon

sovintojen

Ill

mihin

sovintoon

sovintoihin

Ine

-ssa

sovinnossa

sovinnoissa

Ela

-sta

sovinnosta

sovinnoista

All

-lle

sovinnolle

sovinnoille

Ade

-lla

sovinnolla

sovinnoilla

Abl

-lta

sovinnolta

sovinnoilta

Tra

-ksi

sovinnoksi

sovinnoiksi

Ess

-na

sovintona

sovintoina

Abe

-tta

sovinnotta

sovinnoitta

Com

-ne

-

sovintoine

Ins

-in

-

sovinnoin

reconciliation sovinto, yhteensovittaminen, sovittelu
conciliation sovittelu, sovinto
understanding ymmärtäminen, käsitys, ymmärrys, tuntemus, ymmärtämys, sovinto
arrangement järjestely, sovitelma, sovitus, järjestys, sopimus, sovinto
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; Tatoeba - Finnish-English; OPUS - Finnish-English; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus (mahd. sovintotuomari). (Ephʹlal) [possibly, Arbitrator]. Selitä se sovintotuomarille. Explain it to the adjudication captain. Okimaw, hyväksytkö sovinnon? Okimaw, will you accept peace? (Jah toimii sovintotuomarina). (Pel·a·liʹah) [Jah Is Arbitrating]. Sovinnot solmittiin nopeasti. The agreement was reached quickly. Sovinto on mahdollista vain, jos molemmat osapuolet ovat valmiita antamaan periksi. Reconciliation is possible only if both parties are willing to compromise. Osapuolten välinen sovinto vaatii avointa kommunikaatiota ja vastavuoroista kunnioitusta. Reconciliation between parties requires open communication and mutual respect. Poliittinen sovinto on vaikeaa saavuttaa, jos menneisyyden konflikteja ei käsitellä rehellisesti. Political reconciliation is difficult to achieve if past conflicts are not honestly addressed. Osapuolten väliset sovinnot ovat tärkeitä. Agreements between the parties are important. Tilanteessa tarvitaan sovinnot ja sovittelu. The situation calls for reconciliation and mediation. Show more arrow right

Wiktionary

A reconciliation, atonement. tehdä sovinto: To reconcile, expiate. Show more arrow right sovi- +‎ -nto Show more arrow right

Wikipedia

Settlement (litigation) In law, a settlement is a resolution between disputing parties about a legal case, reached either before or after court action begins. The term also has other meanings in the context of law. Structured settlements provide for future periodic payments, instead of a one time cash payment. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sovintoni

sovintoni

sovintosi

sovintosi

sovintonsa

sovintonsa

Par

-ta

sovintoani

sovintojani

sovintoasi

sovintojasi

sovintoansa / sovintoaan

sovintojansa / sovintojaan

Gen

-n

sovintoni

sovintojeni

sovintosi

sovintojesi

sovintonsa

sovintojensa

Ill

mihin

sovintooni

sovintoihini

sovintoosi

sovintoihisi

sovintoonsa

sovintoihinsa

Ine

-ssa

sovinnossani

sovinnoissani

sovinnossasi

sovinnoissasi

sovinnossansa / sovinnossaan

sovinnoissansa / sovinnoissaan

Ela

-sta

sovinnostani

sovinnoistani

sovinnostasi

sovinnoistasi

sovinnostansa / sovinnostaan

sovinnoistansa / sovinnoistaan

All

-lle

sovinnolleni

sovinnoilleni

sovinnollesi

sovinnoillesi

sovinnollensa / sovinnolleen

sovinnoillensa / sovinnoillean

Ade

-lla

sovinnollani

sovinnoillani

sovinnollasi

sovinnoillasi

sovinnollansa / sovinnollaan

sovinnoillansa / sovinnoillaan

Abl

-lta

sovinnoltani

sovinnoiltani

sovinnoltasi

sovinnoiltasi

sovinnoltansa / sovinnoltaan

sovinnoiltansa / sovinnoiltaan

Tra

-ksi

sovinnokseni

sovinnoikseni

sovinnoksesi

sovinnoiksesi

sovinnoksensa / sovinnokseen

sovinnoiksensa / sovinnoikseen

Ess

-na

sovintonani

sovintoinani

sovintonasi

sovintoinasi

sovintonansa / sovintonaan

sovintoinansa / sovintoinaan

Abe

-tta

sovinnottani

sovinnoittani

sovinnottasi

sovinnoittasi

sovinnottansa / sovinnottaan

sovinnoittansa / sovinnoittaan

Com

-ne

-

sovintoineni

-

sovintoinesi

-

sovintoinensa / sovintoineen

Singular

Plural

Nom

-

sovintoni

sovintosi

sovintonsa

sovintoni

sovintosi

sovintonsa

Par

-ta

sovintoani

sovintoasi

sovintoansa / sovintoaan

sovintojani

sovintojasi

sovintojansa / sovintojaan

Gen

-n

sovintoni

sovintosi

sovintonsa

sovintojeni

sovintojesi

sovintojensa

Ill

mihin

sovintooni

sovintoosi

sovintoonsa

sovintoihini

sovintoihisi

sovintoihinsa

Ine

-ssa

sovinnossani

sovinnossasi

sovinnossansa / sovinnossaan

sovinnoissani

sovinnoissasi

sovinnoissansa / sovinnoissaan

Ela

-sta

sovinnostani

sovinnostasi

sovinnostansa / sovinnostaan

sovinnoistani

sovinnoistasi

sovinnoistansa / sovinnoistaan

All

-lle

sovinnolleni

sovinnollesi

sovinnollensa / sovinnolleen

sovinnoilleni

sovinnoillesi

sovinnoillensa / sovinnoillean

Ade

-lla

sovinnollani

sovinnollasi

sovinnollansa / sovinnollaan

sovinnoillani

sovinnoillasi

sovinnoillansa / sovinnoillaan

Abl

-lta

sovinnoltani

sovinnoltasi

sovinnoltansa / sovinnoltaan

sovinnoiltani

sovinnoiltasi

sovinnoiltansa / sovinnoiltaan

Tra

-ksi

sovinnokseni

sovinnoksesi

sovinnoksensa / sovinnokseen

sovinnoikseni

sovinnoiksesi

sovinnoiksensa / sovinnoikseen

Ess

-na

sovintonani

sovintonasi

sovintonansa / sovintonaan

sovintoinani

sovintoinasi

sovintoinansa / sovintoinaan

Abe

-tta

sovinnottani

sovinnottasi

sovinnottansa / sovinnottaan

sovinnoittani

sovinnoittasi

sovinnoittansa / sovinnoittaan

Com

-ne

-

-

-

sovintoineni

sovintoinesi

sovintoinensa / sovintoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sovintomme

sovintomme

sovintonne

sovintonne

sovintonsa

sovintonsa

Par

-ta

sovintoamme

sovintojamme

sovintoanne

sovintojanne

sovintoansa / sovintoaan

sovintojansa / sovintojaan

Gen

-n

sovintomme

sovintojemme

sovintonne

sovintojenne

sovintonsa

sovintojensa

Ill

mihin

sovintoomme

sovintoihimme

sovintoonne

sovintoihinne

sovintoonsa

sovintoihinsa

Ine

-ssa

sovinnossamme

sovinnoissamme

sovinnossanne

sovinnoissanne

sovinnossansa / sovinnossaan

sovinnoissansa / sovinnoissaan

Ela

-sta

sovinnostamme

sovinnoistamme

sovinnostanne

sovinnoistanne

sovinnostansa / sovinnostaan

sovinnoistansa / sovinnoistaan

All

-lle

sovinnollemme

sovinnoillemme

sovinnollenne

sovinnoillenne

sovinnollensa / sovinnolleen

sovinnoillensa / sovinnoillean

Ade

-lla

sovinnollamme

sovinnoillamme

sovinnollanne

sovinnoillanne

sovinnollansa / sovinnollaan

sovinnoillansa / sovinnoillaan

Abl

-lta

sovinnoltamme

sovinnoiltamme

sovinnoltanne

sovinnoiltanne

sovinnoltansa / sovinnoltaan

sovinnoiltansa / sovinnoiltaan

Tra

-ksi

sovinnoksemme

sovinnoiksemme

sovinnoksenne

sovinnoiksenne

sovinnoksensa / sovinnokseen

sovinnoiksensa / sovinnoikseen

Ess

-na

sovintonamme

sovintoinamme

sovintonanne

sovintoinanne

sovintonansa / sovintonaan

sovintoinansa / sovintoinaan

Abe

-tta

sovinnottamme

sovinnoittamme

sovinnottanne

sovinnoittanne

sovinnottansa / sovinnottaan

sovinnoittansa / sovinnoittaan

Com

-ne

-

sovintoinemme

-

sovintoinenne

-

sovintoinensa / sovintoineen

Singular

Plural

Nom

-

sovintomme

sovintonne

sovintonsa

sovintomme

sovintonne

sovintonsa

Par

-ta

sovintoamme

sovintoanne

sovintoansa / sovintoaan

sovintojamme

sovintojanne

sovintojansa / sovintojaan

Gen

-n

sovintomme

sovintonne

sovintonsa

sovintojemme

sovintojenne

sovintojensa

Ill

mihin

sovintoomme

sovintoonne

sovintoonsa

sovintoihimme

sovintoihinne

sovintoihinsa

Ine

-ssa

sovinnossamme

sovinnossanne

sovinnossansa / sovinnossaan

sovinnoissamme

sovinnoissanne

sovinnoissansa / sovinnoissaan

Ela

-sta

sovinnostamme

sovinnostanne

sovinnostansa / sovinnostaan

sovinnoistamme

sovinnoistanne

sovinnoistansa / sovinnoistaan

All

-lle

sovinnollemme

sovinnollenne

sovinnollensa / sovinnolleen

sovinnoillemme

sovinnoillenne

sovinnoillensa / sovinnoillean

Ade

-lla

sovinnollamme

sovinnollanne

sovinnollansa / sovinnollaan

sovinnoillamme

sovinnoillanne

sovinnoillansa / sovinnoillaan

Abl

-lta

sovinnoltamme

sovinnoltanne

sovinnoltansa / sovinnoltaan

sovinnoiltamme

sovinnoiltanne

sovinnoiltansa / sovinnoiltaan

Tra

-ksi

sovinnoksemme

sovinnoksenne

sovinnoksensa / sovinnokseen

sovinnoiksemme

sovinnoiksenne

sovinnoiksensa / sovinnoikseen

Ess

-na

sovintonamme

sovintonanne

sovintonansa / sovintonaan

sovintoinamme

sovintoinanne

sovintoinansa / sovintoinaan

Abe

-tta

sovinnottamme

sovinnottanne

sovinnottansa / sovinnottaan

sovinnoittamme

sovinnoittanne

sovinnoittansa / sovinnoittaan

Com

-ne

-

-

-

sovintoinemme

sovintoinenne

sovintoinensa / sovintoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

veri

veret

Par

-ta

verta

veriä

Gen

-n

veren

verien

Ill

mihin

vereen

veriin

Ine

-ssa

veressä

vereissä

Ela

-sta

verestä

vereistä

All

-lle

verelle

vereille

Ade

-lla

verellä

vereillä

Abl

-lta

vereltä

vereiltä

Tra

-ksi

vereksi

vereiksi

Ess

-na

verenä

vereinä

Abe

-tta

verettä

vereittä

Com

-ne

-

vereine

Ins

-in

-

verein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

veri

veret

Par

-ta

verta

veriä

Gen

-n

veren

verien

Ill

mihin

vereen

veriin

Ine

-ssa

veressä

vereissä

Ela

-sta

verestä

vereistä

All

-lle

verelle

vereille

Ade

-lla

verellä

vereillä

Abl

-lta

vereltä

vereiltä

Tra

-ksi

vereksi

vereiksi

Ess

-na

verenä

vereinä

Abe

-tta

verettä

vereittä

Com

-ne

-

vereine

Ins

-in

-

verein

blood veri, rotu, suku, syntyperä, ylhäinen syntyperä
gore hurme, veri, kiila, hurmeinen
lifeblood elinehto, sydänveri, elinhermo, veri
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl parallel corpus, sentence ID 35163-3-3; Europarl Minun vertani. My blood. Örkin verta! Orc blood. Veri on punaista. Blood is red. Älä satu verestämme. Do not touch our blood. Vuodan verta. I am bleeding. Entä verihyytymäsi? What about your blood clots? Tarvitsen vertasi. I need your blood. En siedä nähdä verta. I can't stand the sight of blood. Muista verenpaineesi! Your blood pressure! Tiedätkö veriryhmäsi? You know your blood type? Show more arrow right

Wiktionary

blood (liquid flowing in human and animal bodies) Show more arrow right verta hyytävä = bloodcurdling Adjectives verinen Show more arrow right kokoverikuukautisverilaskimoveripulloverisovintoverisydänveriteurasverituoreverivaltimoveriverenglukoosiverenhimoverenhukkaverenimijäverenkiertoverenkuvaverenluovutusverenmyrkytysverenpaineverenperintöverenpisaraverenpunaverenpurkaumaverenpurkautumaverensiirtoverensokeriverensyöksyverentungosverenvaihtoverenvetoverenvirtausverenvuodatusverenvuotoveriappelsiiniveriarvoveridopingverigreippiverihaavaveriheraverihiutaleverihyytymäverijauhoverijuotikasverijuuriverikiviverikoeverikoiraverikostoverileipäverilettuverilöylyverimakkaraverinaarmuverinahkaverinesteverinäyteveriohukainenveriohukasverioksennusveripahkaveripalttuveripalveluveripankkiveripisaraveriplasmaveripussiverirahaveriryhmäveriseerumiverisideverisoluverisukulainenverisuoniverisyöpäveritahraveritankkausveritartuntaveritautiveriteitseveritekoveritestiveritukkoveritukosveritulppaverityöveriuhriveriuraverivaahteraverivalaveriveliveriveljeysverivelkaverivelliveriviemäriverivirta Show more arrow right From Proto-Finnic veri, from Proto-Finno-Ugric were. Cognates include Livonian ver, Hungarian vér and Estonian veri. Show more arrow right

Wikipedia

Blood Blood is a body fluid in humans and other animals that delivers necessary substances such as nutrients and oxygen to the cells and transports metabolic waste products away from those same cells. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vereni

vereni

veresi

veresi

verensä

verensä

Par

-ta

vertani

veriäni

vertasi

veriäsi

vertansa / vertaan

veriänsä / veriään

Gen

-n

vereni

verieni

veresi

veriesi

verensä

veriensä

Ill

mihin

vereeni

veriini

vereesi

veriisi

vereensä

veriinsä

Ine

-ssa

veressäni

vereissäni

veressäsi

vereissäsi

veressänsä / veressään

vereissänsä / vereissään

Ela

-sta

verestäni

vereistäni

verestäsi

vereistäsi

verestänsä / verestään

vereistänsä / vereistään

All

-lle

verelleni

vereilleni

verellesi

vereillesi

verellensä / verelleen

vereillensä / vereilleän

Ade

-lla

verelläni

vereilläni

verelläsi

vereilläsi

verellänsä / verellään

vereillänsä / vereillään

Abl

-lta

vereltäni

vereiltäni

vereltäsi

vereiltäsi

vereltänsä / vereltään

vereiltänsä / vereiltään

Tra

-ksi

verekseni

vereikseni

vereksesi

vereiksesi

vereksensä / verekseen

vereiksensä / vereikseen

Ess

-na

verenäni

vereinäni

verenäsi

vereinäsi

verenänsä / verenään

vereinänsä / vereinään

Abe

-tta

verettäni

vereittäni

verettäsi

vereittäsi

verettänsä / verettään

vereittänsä / vereittään

Com

-ne

-

vereineni

-

vereinesi

-

vereinensä / vereineen

Singular

Plural

Nom

-

vereni

veresi

verensä

vereni

veresi

verensä

Par

-ta

vertani

vertasi

vertansa / vertaan

veriäni

veriäsi

veriänsä / veriään

Gen

-n

vereni

veresi

verensä

verieni

veriesi

veriensä

Ill

mihin

vereeni

vereesi

vereensä

veriini

veriisi

veriinsä

Ine

-ssa

veressäni

veressäsi

veressänsä / veressään

vereissäni

vereissäsi

vereissänsä / vereissään

Ela

-sta

verestäni

verestäsi

verestänsä / verestään

vereistäni

vereistäsi

vereistänsä / vereistään

All

-lle

verelleni

verellesi

verellensä / verelleen

vereilleni

vereillesi

vereillensä / vereilleän

Ade

-lla

verelläni

verelläsi

verellänsä / verellään

vereilläni

vereilläsi

vereillänsä / vereillään

Abl

-lta

vereltäni

vereltäsi

vereltänsä / vereltään

vereiltäni

vereiltäsi

vereiltänsä / vereiltään

Tra

-ksi

verekseni

vereksesi

vereksensä / verekseen

vereikseni

vereiksesi

vereiksensä / vereikseen

Ess

-na

verenäni

verenäsi

verenänsä / verenään

vereinäni

vereinäsi

vereinänsä / vereinään

Abe

-tta

verettäni

verettäsi

verettänsä / verettään

vereittäni

vereittäsi

vereittänsä / vereittään

Com

-ne

-

-

-

vereineni

vereinesi

vereinensä / vereineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

veremme

veremme

verenne

verenne

verensä

verensä

Par

-ta

vertamme

veriämme

vertanne

veriänne

vertansa / vertaan

veriänsä / veriään

Gen

-n

veremme

veriemme

verenne

verienne

verensä

veriensä

Ill

mihin

vereemme

veriimme

vereenne

veriinne

vereensä

veriinsä

Ine

-ssa

veressämme

vereissämme

veressänne

vereissänne

veressänsä / veressään

vereissänsä / vereissään

Ela

-sta

verestämme

vereistämme

verestänne

vereistänne

verestänsä / verestään

vereistänsä / vereistään

All

-lle

verellemme

vereillemme

verellenne

vereillenne

verellensä / verelleen

vereillensä / vereilleän

Ade

-lla

verellämme

vereillämme

verellänne

vereillänne

verellänsä / verellään

vereillänsä / vereillään

Abl

-lta

vereltämme

vereiltämme

vereltänne

vereiltänne

vereltänsä / vereltään

vereiltänsä / vereiltään

Tra

-ksi

vereksemme

vereiksemme

vereksenne

vereiksenne

vereksensä / verekseen

vereiksensä / vereikseen

Ess

-na

verenämme

vereinämme

verenänne

vereinänne

verenänsä / verenään

vereinänsä / vereinään

Abe

-tta

verettämme

vereittämme

verettänne

vereittänne

verettänsä / verettään

vereittänsä / vereittään

Com

-ne

-

vereinemme

-

vereinenne

-

vereinensä / vereineen

Singular

Plural

Nom

-

veremme

verenne

verensä

veremme

verenne

verensä

Par

-ta

vertamme

vertanne

vertansa / vertaan

veriämme

veriänne

veriänsä / veriään

Gen

-n

veremme

verenne

verensä

veriemme

verienne

veriensä

Ill

mihin

vereemme

vereenne

vereensä

veriimme

veriinne

veriinsä

Ine

-ssa

veressämme

veressänne

veressänsä / veressään

vereissämme

vereissänne

vereissänsä / vereissään

Ela

-sta

verestämme

verestänne

verestänsä / verestään

vereistämme

vereistänne

vereistänsä / vereistään

All

-lle

verellemme

verellenne

verellensä / verelleen

vereillemme

vereillenne

vereillensä / vereilleän

Ade

-lla

verellämme

verellänne

verellänsä / verellään

vereillämme

vereillänne

vereillänsä / vereillään

Abl

-lta

vereltämme

vereltänne

vereltänsä / vereltään

vereiltämme

vereiltänne

vereiltänsä / vereiltään

Tra

-ksi

vereksemme

vereksenne

vereksensä / verekseen

vereiksemme

vereiksenne

vereiksensä / vereikseen

Ess

-na

verenämme

verenänne

verenänsä / verenään

vereinämme

vereinänne

vereinänsä / vereinään

Abe

-tta

verettämme

verettänne

verettänsä / verettään

vereittämme

vereittänne

vereittänsä / vereittään

Com

-ne

-

-

-

vereinemme

vereinenne

vereinensä / vereineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept