logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

purkamistyö, noun
Word analysis
purkamistyössä

purkamistyössä

purkamistyö

Noun, Singular Inessive

purkaminen

Noun, Derivation with suffix s

+ työ

Noun, Singular Inessive

purkaa

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ työ

Noun, Singular Inessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

purkamistyö

purkamistyöt

Par

-ta

purkamistyötä

purkamistöitä

Gen

-n

purkamistyön

purkamistöitten / purkamistöiden

Ill

mihin

purkamistyöhön

purkamistöihin

Ine

-ssa

purkamistyössä

purkamistöissä

Ela

-sta

purkamistyöstä

purkamistöistä

All

-lle

purkamistyölle

purkamistöille

Ade

-lla

purkamistyöllä

purkamistöillä

Abl

-lta

purkamistyöltä

purkamistöiltä

Tra

-ksi

purkamistyöksi

purkamistöiksi

Ess

-na

purkamistyönä

purkamistöinä

Abe

-tta

purkamistyöttä

purkamistöittä

Com

-ne

-

purkamistöine

Ins

-in

-

purkamistöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

purkamistyö

purkamistyöt

Par

-ta

purkamistyötä

purkamistöitä

Gen

-n

purkamistyön

purkamistöitten / purkamistöiden

Ill

mihin

purkamistyöhön

purkamistöihin

Ine

-ssa

purkamistyössä

purkamistöissä

Ela

-sta

purkamistyöstä

purkamistöistä

All

-lle

purkamistyölle

purkamistöille

Ade

-lla

purkamistyöllä

purkamistöillä

Abl

-lta

purkamistyöltä

purkamistöiltä

Tra

-ksi

purkamistyöksi

purkamistöiksi

Ess

-na

purkamistyönä

purkamistöinä

Abe

-tta

purkamistyöttä

purkamistöittä

Com

-ne

-

purkamistöine

Ins

-in

-

purkamistöin
demolition
demolition work
Show more arrow right tmClass; EurLex-2; ParaCrawl Corpus; elitreca-2022 Rakennuspalvelut, nimittäin purkamistyöt. Construction services, namely core removal. Loppuun saattamisen ajankohtaan vaikuttavat myös purkamistyössä sovellettavat tekniset ratkaisut. Its precise end is also influenced by the technical solutions chosen within various decommissioning options. Vähemmän purkamistyötä ja aikaa vaativa asennus uuteen järjestelmään verrattuna, koska kylmäaineputkisto voidaan säilyttää. Less intrusive and time consuming installation compared to installing a new system, as the refrigerant piping can be maintained. ETSK vastustaa kaikenlaista purkamistyötä, joka kohdistuu tähän politiikkaan, joka on kansojen välisen liiton symboli. The EESC will oppose any dismantling of this policy, which is the symbol of a union of peoples. Lastausns-tai purkamistyön aikana ei saa tehdä muuta työtä, joka aiheuttaa työympäristöön voimakasta melua, pölyä, kaasua tai muuta vastaavaa ainetta. In the course of loading or unloading works, no other operations generating loud noise, dust, gas or other substances of the kind are allowed in the working environment. Tarkastettu hanke 9 (IISDF) Purkamiseen ja dekontaminaatioon liittyvä tekninen ja muu suunnittelu ja lupans-asiat sekä Ignalinan ydinvoimalan yksikön 1 turbiinirakennuksen purkamiseen ja dekontaminaatioon tarvittavat työkalut: keskeisen teknisen suunnittelun valmistelu, suunnitteluns-ja lupans-asiakirjat, joita Ignalinan ydinvoimalan yksikön 1 turbiinirakennuksen purkamisns-ja dekontaminaatioluvan saaminen edellyttää; kyseisessä purkamistyössä ja dekontaminaatiossa tarvittavan välineistön määrittäminen ja hankinta. Audited project 9 ( IIDSF ) Engineering, planning and licensing of dismantling and decontamination activities and tools for dismantling and decontamination at Ignalina Nuclear Power Plant Unit 1 Turbine Building: preparation of the major engineering, planning and licensing documents, necessary to obtain authorisation to implement the dismantling and decontamination activities at the Turbine Building of Ignalina Nuclear Power Plant Unit 1, and identification and procurement of the tools required to proceed with these dismantling and decontamination activities. Tarkastettu hanke 9 (IISDF) Purkamiseen ja dekontaminaatioon liittyvä tekninen ja muu suunnittelu ja lupans-asiat sekä Ignalinan ydinvoimalan yksikön 1 turbiinirakennuksen purkamiseen ja dekontaminaatioon tarvittavat työkalut: keskeisen teknisen suunnittelun valmistelu, suunnitteluns-ja lupans-asiakirjat, joita Ignalinan ydinvoimalan yksikön 1 turbiinirakennuksen purkamisns-ja dekontaminaatioluvan saaminen edellyttää; kyseisessä purkamistyössä ja dekontaminaatiossa tarvittavan välineistön määrittäminen ja hankinta. Audited project 9 (IIDSF) Engineering, planning and licensing of dismantling and decontamination activities and tools for dismantling and decontamination at Ignalina Nuclear Power Plant Unit 1 Turbine Building: preparation of the major engineering, planning and licensing documents, necessary to obtain authorisation to implement the dismantling and decontamination activities at the Turbine Building of Ignalina Nuclear Power Plant Unit 1, and identification and procurement of the tools required to proceed with these dismantling and decontamination activities. Lähettäjän tai laivaajan on ennen vaarallisen aineen satamans-alueelle toimittamista ja aluksen päällikön hyvissä ajoin ennen purkamistyön aloittamista annettava satamalle ja lastausns-ja purkamistyöstä vastaavalle työnjohtajalle kirjallinen selvitys vaarallisesta aineesta. Ilmoitusten tekotapa. A written statement on hazardous goods must be submitted to the port and to the supervisor responsible for loading and unloading works by the consignor or shipper prior to delivery of the hazardous goods to the port area and by the master of the vessel in good time before the commencement of the unloading work. Lähettäjän tai laivaajan on ennen vaarallisen aineen satamans-alueelle toimittamista ja aluksen päällikön hyvissä ajoin ennen purkamistyön aloittamista annettava satamalle ja lastausns-ja purkamistyöstä vastaavalle työnjohtajalle kirjallinen selvitys vaarallisesta aineesta. Ilmoitusten tekotapa. A written statement on hazardous goods must be submitted to the port and to the supervisor responsible for loading and unloading works by the consignor or shipper prior to delivery of the hazardous goods to the port area and by the master of the vessel in good time before the commencement of the unloading work. Käytöstäpoistaminen (sulkemisen valmistelutoimet, sääntelyviranomaisille annettava tuki, käytöstä poistamiseen ja lupien laatimiseen tarvittavan dokumentaation laatiminen, turvallinen kunnossapito ja seuranta sulkemisen jälkeen, jätteen ja käytetyn polttoaineen varastoiminen ja puhdistaminen sekä purkamistyöt). Decommissioning (preparatory work for shutdown, support to the regulator, drawing up of documentation necessary for decommissioning and licensing, safe maintenance and surveillance after shutdown, waste treatment, waste and spent fuel storage and decontamination, and dismantling work ),. Show more arrow right

Wiktionary

dismantling work Show more arrow right purkamis- +‎ työ Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

purkamistyöni

purkamistyöni

purkamistyösi

purkamistyösi

purkamistyönsä

purkamistyönsä

Par

-ta

purkamistyötäni

purkamistöitäni

purkamistyötäsi

purkamistöitäsi

purkamistyötänsä / purkamistyötään

purkamistöitänsä / purkamistöitään

Gen

-n

purkamistyöni

purkamistöitteni / purkamistöideni

purkamistyösi

purkamistöittesi / purkamistöidesi

purkamistyönsä

purkamistöittensä / purkamistöidensä

Ill

mihin

purkamistyöhöni

purkamistöihini

purkamistyöhösi

purkamistöihisi

purkamistyöhönsä

purkamistöihinsä

Ine

-ssa

purkamistyössäni

purkamistöissäni

purkamistyössäsi

purkamistöissäsi

purkamistyössänsä / purkamistyössään

purkamistöissänsä / purkamistöissään

Ela

-sta

purkamistyöstäni

purkamistöistäni

purkamistyöstäsi

purkamistöistäsi

purkamistyöstänsä / purkamistyöstään

purkamistöistänsä / purkamistöistään

All

-lle

purkamistyölleni

purkamistöilleni

purkamistyöllesi

purkamistöillesi

purkamistyöllensä / purkamistyölleen

purkamistöillensä / purkamistöilleän

Ade

-lla

purkamistyölläni

purkamistöilläni

purkamistyölläsi

purkamistöilläsi

purkamistyöllänsä / purkamistyöllään

purkamistöillänsä / purkamistöillään

Abl

-lta

purkamistyöltäni

purkamistöiltäni

purkamistyöltäsi

purkamistöiltäsi

purkamistyöltänsä / purkamistyöltään

purkamistöiltänsä / purkamistöiltään

Tra

-ksi

purkamistyökseni

purkamistöikseni

purkamistyöksesi

purkamistöiksesi

purkamistyöksensä / purkamistyökseen

purkamistöiksensä / purkamistöikseen

Ess

-na

purkamistyönäni

purkamistöinäni

purkamistyönäsi

purkamistöinäsi

purkamistyönänsä / purkamistyönään

purkamistöinänsä / purkamistöinään

Abe

-tta

purkamistyöttäni

purkamistöittäni

purkamistyöttäsi

purkamistöittäsi

purkamistyöttänsä / purkamistyöttään

purkamistöittänsä / purkamistöittään

Com

-ne

-

purkamistöineni

-

purkamistöinesi

-

purkamistöinensä / purkamistöineen

Singular

Plural

Nom

-

purkamistyöni

purkamistyösi

purkamistyönsä

purkamistyöni

purkamistyösi

purkamistyönsä

Par

-ta

purkamistyötäni

purkamistyötäsi

purkamistyötänsä / purkamistyötään

purkamistöitäni

purkamistöitäsi

purkamistöitänsä / purkamistöitään

Gen

-n

purkamistyöni

purkamistyösi

purkamistyönsä

purkamistöitteni / purkamistöideni

purkamistöittesi / purkamistöidesi

purkamistöittensä / purkamistöidensä

Ill

mihin

purkamistyöhöni

purkamistyöhösi

purkamistyöhönsä

purkamistöihini

purkamistöihisi

purkamistöihinsä

Ine

-ssa

purkamistyössäni

purkamistyössäsi

purkamistyössänsä / purkamistyössään

purkamistöissäni

purkamistöissäsi

purkamistöissänsä / purkamistöissään

Ela

-sta

purkamistyöstäni

purkamistyöstäsi

purkamistyöstänsä / purkamistyöstään

purkamistöistäni

purkamistöistäsi

purkamistöistänsä / purkamistöistään

All

-lle

purkamistyölleni

purkamistyöllesi

purkamistyöllensä / purkamistyölleen

purkamistöilleni

purkamistöillesi

purkamistöillensä / purkamistöilleän

Ade

-lla

purkamistyölläni

purkamistyölläsi

purkamistyöllänsä / purkamistyöllään

purkamistöilläni

purkamistöilläsi

purkamistöillänsä / purkamistöillään

Abl

-lta

purkamistyöltäni

purkamistyöltäsi

purkamistyöltänsä / purkamistyöltään

purkamistöiltäni

purkamistöiltäsi

purkamistöiltänsä / purkamistöiltään

Tra

-ksi

purkamistyökseni

purkamistyöksesi

purkamistyöksensä / purkamistyökseen

purkamistöikseni

purkamistöiksesi

purkamistöiksensä / purkamistöikseen

Ess

-na

purkamistyönäni

purkamistyönäsi

purkamistyönänsä / purkamistyönään

purkamistöinäni

purkamistöinäsi

purkamistöinänsä / purkamistöinään

Abe

-tta

purkamistyöttäni

purkamistyöttäsi

purkamistyöttänsä / purkamistyöttään

purkamistöittäni

purkamistöittäsi

purkamistöittänsä / purkamistöittään

Com

-ne

-

-

-

purkamistöineni

purkamistöinesi

purkamistöinensä / purkamistöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

purkamistyömme

purkamistyömme

purkamistyönne

purkamistyönne

purkamistyönsä

purkamistyönsä

Par

-ta

purkamistyötämme

purkamistöitämme

purkamistyötänne

purkamistöitänne

purkamistyötänsä / purkamistyötään

purkamistöitänsä / purkamistöitään

Gen

-n

purkamistyömme

purkamistöittemme / purkamistöidemme

purkamistyönne

purkamistöittenne / purkamistöidenne

purkamistyönsä

purkamistöittensä / purkamistöidensä

Ill

mihin

purkamistyöhömme

purkamistöihimme

purkamistyöhönne

purkamistöihinne

purkamistyöhönsä

purkamistöihinsä

Ine

-ssa

purkamistyössämme

purkamistöissämme

purkamistyössänne

purkamistöissänne

purkamistyössänsä / purkamistyössään

purkamistöissänsä / purkamistöissään

Ela

-sta

purkamistyöstämme

purkamistöistämme

purkamistyöstänne

purkamistöistänne

purkamistyöstänsä / purkamistyöstään

purkamistöistänsä / purkamistöistään

All

-lle

purkamistyöllemme

purkamistöillemme

purkamistyöllenne

purkamistöillenne

purkamistyöllensä / purkamistyölleen

purkamistöillensä / purkamistöilleän

Ade

-lla

purkamistyöllämme

purkamistöillämme

purkamistyöllänne

purkamistöillänne

purkamistyöllänsä / purkamistyöllään

purkamistöillänsä / purkamistöillään

Abl

-lta

purkamistyöltämme

purkamistöiltämme

purkamistyöltänne

purkamistöiltänne

purkamistyöltänsä / purkamistyöltään

purkamistöiltänsä / purkamistöiltään

Tra

-ksi

purkamistyöksemme

purkamistöiksemme

purkamistyöksenne

purkamistöiksenne

purkamistyöksensä / purkamistyökseen

purkamistöiksensä / purkamistöikseen

Ess

-na

purkamistyönämme

purkamistöinämme

purkamistyönänne

purkamistöinänne

purkamistyönänsä / purkamistyönään

purkamistöinänsä / purkamistöinään

Abe

-tta

purkamistyöttämme

purkamistöittämme

purkamistyöttänne

purkamistöittänne

purkamistyöttänsä / purkamistyöttään

purkamistöittänsä / purkamistöittään

Com

-ne

-

purkamistöinemme

-

purkamistöinenne

-

purkamistöinensä / purkamistöineen

Singular

Plural

Nom

-

purkamistyömme

purkamistyönne

purkamistyönsä

purkamistyömme

purkamistyönne

purkamistyönsä

Par

-ta

purkamistyötämme

purkamistyötänne

purkamistyötänsä / purkamistyötään

purkamistöitämme

purkamistöitänne

purkamistöitänsä / purkamistöitään

Gen

-n

purkamistyömme

purkamistyönne

purkamistyönsä

purkamistöittemme / purkamistöidemme

purkamistöittenne / purkamistöidenne

purkamistöittensä / purkamistöidensä

Ill

mihin

purkamistyöhömme

purkamistyöhönne

purkamistyöhönsä

purkamistöihimme

purkamistöihinne

purkamistöihinsä

Ine

-ssa

purkamistyössämme

purkamistyössänne

purkamistyössänsä / purkamistyössään

purkamistöissämme

purkamistöissänne

purkamistöissänsä / purkamistöissään

Ela

-sta

purkamistyöstämme

purkamistyöstänne

purkamistyöstänsä / purkamistyöstään

purkamistöistämme

purkamistöistänne

purkamistöistänsä / purkamistöistään

All

-lle

purkamistyöllemme

purkamistyöllenne

purkamistyöllensä / purkamistyölleen

purkamistöillemme

purkamistöillenne

purkamistöillensä / purkamistöilleän

Ade

-lla

purkamistyöllämme

purkamistyöllänne

purkamistyöllänsä / purkamistyöllään

purkamistöillämme

purkamistöillänne

purkamistöillänsä / purkamistöillään

Abl

-lta

purkamistyöltämme

purkamistyöltänne

purkamistyöltänsä / purkamistyöltään

purkamistöiltämme

purkamistöiltänne

purkamistöiltänsä / purkamistöiltään

Tra

-ksi

purkamistyöksemme

purkamistyöksenne

purkamistyöksensä / purkamistyökseen

purkamistöiksemme

purkamistöiksenne

purkamistöiksensä / purkamistöikseen

Ess

-na

purkamistyönämme

purkamistyönänne

purkamistyönänsä / purkamistyönään

purkamistöinämme

purkamistöinänne

purkamistöinänsä / purkamistöinään

Abe

-tta

purkamistyöttämme

purkamistyöttänne

purkamistyöttänsä / purkamistyöttään

purkamistöittämme

purkamistöittänne

purkamistöittänsä / purkamistöittään

Com

-ne

-

-

-

purkamistöinemme

purkamistöinenne

purkamistöinensä / purkamistöineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

purkaminen

purkamiset

Par

-ta

purkamista

purkamisia

Gen

-n

purkamisen

purkamisien / purkamisten

Ill

mihin

purkamiseen

purkamisiin

Ine

-ssa

purkamisessa

purkamisissa

Ela

-sta

purkamisesta

purkamisista

All

-lle

purkamiselle

purkamisille

Ade

-lla

purkamisella

purkamisilla

Abl

-lta

purkamiselta

purkamisilta

Tra

-ksi

purkamiseksi

purkamisiksi

Ess

-na

purkamisena

purkamisina

Abe

-tta

purkamisetta

purkamisitta

Com

-ne

-

purkamisine

Ins

-in

-

purkamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

purkaminen

purkamiset

Par

-ta

purkamista

purkamisia

Gen

-n

purkamisen

purkamisien / purkamisten

Ill

mihin

purkamiseen

purkamisiin

Ine

-ssa

purkamisessa

purkamisissa

Ela

-sta

purkamisesta

purkamisista

All

-lle

purkamiselle

purkamisille

Ade

-lla

purkamisella

purkamisilla

Abl

-lta

purkamiselta

purkamisilta

Tra

-ksi

purkamiseksi

purkamisiksi

Ess

-na

purkamisena

purkamisina

Abe

-tta

purkamisetta

purkamisitta

Com

-ne

-

purkamisine

Ins

-in

-

purkamisin
demolition purkaminen, hajottaminen, räjäytystyö, raivaustyö
dissolution purkaminen, liukeneminen, lakkauttaminen, hajottaminen, hajoaminen, sulaminen
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; ParaCrawl; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus, sentence 435828.; OPUS, sentence 234857.; Tatoeba, sentence 4416033.; EurLex-2; Tatoeba, sentence 4328107.; Europarl Parallel Corpus Purkaminen vie paljon aikaa. Disassembling takes a lot of time. Purkaminen on aloitettava varovasti. The dismantling process must be started carefully. Suorita tarvittava purkaminen huolellisesti. Carry out the necessary uninstalling carefully. Jos purkaminen on vaikeaa, älä jatka väkisin. If disassembling is difficult, do not force it. Purkaminen on saatu päätökseen. The dismantling has been completed. Purkaminen vaatii tarkkaa suunnittelua. Dismantling requires careful planning. Rakennuksen purkaminen kesti useita viikkoja. The demolition of the building took several weeks. Purkaminen ja jälleenlaivaus. Landings and transhipments. New Yorkissa tapahtunut purkaminen aiheutti suurta tuhoa. The demolition that happened in New York caused great destruction. Purkamisista oli tehty luettelo. A list had been made of the dismantling. Show more arrow right

Wiktionary

Verbal noun of purkaa; possible meanings include: dismantling disentangling unraveling, unstitching untying, unwinding, untwisting, unwrapping unloading, unpacking demolition dissolving, liquidation revoking, annulling Fin:kihlauksen purkaminenEng:breach of promise dismantling disentangling unraveling, unstitching untying, unwinding, untwisting, unwrapping unloading, unpacking demolition dissolving, liquidation revoking, annulling Show more arrow right purkaa +‎ -minen Show more arrow right

Wikipedia

Romuttaminen
elinkaarensa päähän tulleiden esineiden tarkoituksellinen hajottaminen. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

purkamiseni

purkamiseni

purkamisesi

purkamisesi

purkamisensa

purkamisensa

Par

-ta

purkamistani

purkamisiani

purkamistasi

purkamisiasi

purkamistansa / purkamistaan

purkamisiansa / purkamisiaan

Gen

-n

purkamiseni

purkamisieni / purkamisteni

purkamisesi

purkamisiesi / purkamistesi

purkamisensa

purkamisiensa / purkamistensa

Ill

mihin

purkamiseeni

purkamisiini

purkamiseesi

purkamisiisi

purkamiseensa

purkamisiinsa

Ine

-ssa

purkamisessani

purkamisissani

purkamisessasi

purkamisissasi

purkamisessansa / purkamisessaan

purkamisissansa / purkamisissaan

Ela

-sta

purkamisestani

purkamisistani

purkamisestasi

purkamisistasi

purkamisestansa / purkamisestaan

purkamisistansa / purkamisistaan

All

-lle

purkamiselleni

purkamisilleni

purkamisellesi

purkamisillesi

purkamisellensa / purkamiselleen

purkamisillensa / purkamisillean

Ade

-lla

purkamisellani

purkamisillani

purkamisellasi

purkamisillasi

purkamisellansa / purkamisellaan

purkamisillansa / purkamisillaan

Abl

-lta

purkamiseltani

purkamisiltani

purkamiseltasi

purkamisiltasi

purkamiseltansa / purkamiseltaan

purkamisiltansa / purkamisiltaan

Tra

-ksi

purkamisekseni

purkamisikseni

purkamiseksesi

purkamisiksesi

purkamiseksensa / purkamisekseen

purkamisiksensa / purkamisikseen

Ess

-na

purkamisenani

purkamisinani

purkamisenasi

purkamisinasi

purkamisenansa / purkamisenaan

purkamisinansa / purkamisinaan

Abe

-tta

purkamisettani

purkamisittani

purkamisettasi

purkamisittasi

purkamisettansa / purkamisettaan

purkamisittansa / purkamisittaan

Com

-ne

-

purkamisineni

-

purkamisinesi

-

purkamisinensa / purkamisineen

Singular

Plural

Nom

-

purkamiseni

purkamisesi

purkamisensa

purkamiseni

purkamisesi

purkamisensa

Par

-ta

purkamistani

purkamistasi

purkamistansa / purkamistaan

purkamisiani

purkamisiasi

purkamisiansa / purkamisiaan

Gen

-n

purkamiseni

purkamisesi

purkamisensa

purkamisieni / purkamisteni

purkamisiesi / purkamistesi

purkamisiensa / purkamistensa

Ill

mihin

purkamiseeni

purkamiseesi

purkamiseensa

purkamisiini

purkamisiisi

purkamisiinsa

Ine

-ssa

purkamisessani

purkamisessasi

purkamisessansa / purkamisessaan

purkamisissani

purkamisissasi

purkamisissansa / purkamisissaan

Ela

-sta

purkamisestani

purkamisestasi

purkamisestansa / purkamisestaan

purkamisistani

purkamisistasi

purkamisistansa / purkamisistaan

All

-lle

purkamiselleni

purkamisellesi

purkamisellensa / purkamiselleen

purkamisilleni

purkamisillesi

purkamisillensa / purkamisillean

Ade

-lla

purkamisellani

purkamisellasi

purkamisellansa / purkamisellaan

purkamisillani

purkamisillasi

purkamisillansa / purkamisillaan

Abl

-lta

purkamiseltani

purkamiseltasi

purkamiseltansa / purkamiseltaan

purkamisiltani

purkamisiltasi

purkamisiltansa / purkamisiltaan

Tra

-ksi

purkamisekseni

purkamiseksesi

purkamiseksensa / purkamisekseen

purkamisikseni

purkamisiksesi

purkamisiksensa / purkamisikseen

Ess

-na

purkamisenani

purkamisenasi

purkamisenansa / purkamisenaan

purkamisinani

purkamisinasi

purkamisinansa / purkamisinaan

Abe

-tta

purkamisettani

purkamisettasi

purkamisettansa / purkamisettaan

purkamisittani

purkamisittasi

purkamisittansa / purkamisittaan

Com

-ne

-

-

-

purkamisineni

purkamisinesi

purkamisinensa / purkamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

purkamisemme

purkamisemme

purkamisenne

purkamisenne

purkamisensa

purkamisensa

Par

-ta

purkamistamme

purkamisiamme

purkamistanne

purkamisianne

purkamistansa / purkamistaan

purkamisiansa / purkamisiaan

Gen

-n

purkamisemme

purkamisiemme / purkamistemme

purkamisenne

purkamisienne / purkamistenne

purkamisensa

purkamisiensa / purkamistensa

Ill

mihin

purkamiseemme

purkamisiimme

purkamiseenne

purkamisiinne

purkamiseensa

purkamisiinsa

Ine

-ssa

purkamisessamme

purkamisissamme

purkamisessanne

purkamisissanne

purkamisessansa / purkamisessaan

purkamisissansa / purkamisissaan

Ela

-sta

purkamisestamme

purkamisistamme

purkamisestanne

purkamisistanne

purkamisestansa / purkamisestaan

purkamisistansa / purkamisistaan

All

-lle

purkamisellemme

purkamisillemme

purkamisellenne

purkamisillenne

purkamisellensa / purkamiselleen

purkamisillensa / purkamisillean

Ade

-lla

purkamisellamme

purkamisillamme

purkamisellanne

purkamisillanne

purkamisellansa / purkamisellaan

purkamisillansa / purkamisillaan

Abl

-lta

purkamiseltamme

purkamisiltamme

purkamiseltanne

purkamisiltanne

purkamiseltansa / purkamiseltaan

purkamisiltansa / purkamisiltaan

Tra

-ksi

purkamiseksemme

purkamisiksemme

purkamiseksenne

purkamisiksenne

purkamiseksensa / purkamisekseen

purkamisiksensa / purkamisikseen

Ess

-na

purkamisenamme

purkamisinamme

purkamisenanne

purkamisinanne

purkamisenansa / purkamisenaan

purkamisinansa / purkamisinaan

Abe

-tta

purkamisettamme

purkamisittamme

purkamisettanne

purkamisittanne

purkamisettansa / purkamisettaan

purkamisittansa / purkamisittaan

Com

-ne

-

purkamisinemme

-

purkamisinenne

-

purkamisinensa / purkamisineen

Singular

Plural

Nom

-

purkamisemme

purkamisenne

purkamisensa

purkamisemme

purkamisenne

purkamisensa

Par

-ta

purkamistamme

purkamistanne

purkamistansa / purkamistaan

purkamisiamme

purkamisianne

purkamisiansa / purkamisiaan

Gen

-n

purkamisemme

purkamisenne

purkamisensa

purkamisiemme / purkamistemme

purkamisienne / purkamistenne

purkamisiensa / purkamistensa

Ill

mihin

purkamiseemme

purkamiseenne

purkamiseensa

purkamisiimme

purkamisiinne

purkamisiinsa

Ine

-ssa

purkamisessamme

purkamisessanne

purkamisessansa / purkamisessaan

purkamisissamme

purkamisissanne

purkamisissansa / purkamisissaan

Ela

-sta

purkamisestamme

purkamisestanne

purkamisestansa / purkamisestaan

purkamisistamme

purkamisistanne

purkamisistansa / purkamisistaan

All

-lle

purkamisellemme

purkamisellenne

purkamisellensa / purkamiselleen

purkamisillemme

purkamisillenne

purkamisillensa / purkamisillean

Ade

-lla

purkamisellamme

purkamisellanne

purkamisellansa / purkamisellaan

purkamisillamme

purkamisillanne

purkamisillansa / purkamisillaan

Abl

-lta

purkamiseltamme

purkamiseltanne

purkamiseltansa / purkamiseltaan

purkamisiltamme

purkamisiltanne

purkamisiltansa / purkamisiltaan

Tra

-ksi

purkamiseksemme

purkamiseksenne

purkamiseksensa / purkamisekseen

purkamisiksemme

purkamisiksenne

purkamisiksensa / purkamisikseen

Ess

-na

purkamisenamme

purkamisenanne

purkamisenansa / purkamisenaan

purkamisinamme

purkamisinanne

purkamisinansa / purkamisinaan

Abe

-tta

purkamisettamme

purkamisettanne

purkamisettansa / purkamisettaan

purkamisittamme

purkamisittanne

purkamisittansa / purkamisittaan

Com

-ne

-

-

-

purkamisinemme

purkamisinenne

purkamisinensa / purkamisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

työ

työt

Par

-ta

työtä

töitä

Gen

-n

työn

töitten / töiden

Ill

mihin

työhön

töihin

Ine

-ssa

työssä

töissä

Ela

-sta

työstä

töistä

All

-lle

työlle

töille

Ade

-lla

työllä

töillä

Abl

-lta

työltä

töiltä

Tra

-ksi

työksi

töiksi

Ess

-na

työnä

töinä

Abe

-tta

työttä

töittä

Com

-ne

-

töine

Ins

-in

-

töin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

työ

työt

Par

-ta

työtä

töitä

Gen

-n

työn

töitten / töiden

Ill

mihin

työhön

töihin

Ine

-ssa

työssä

töissä

Ela

-sta

työstä

töistä

All

-lle

työlle

töille

Ade

-lla

työllä

töillä

Abl

-lta

työltä

töiltä

Tra

-ksi

työksi

töiksi

Ess

-na

työnä

töinä

Abe

-tta

työttä

töittä

Com

-ne

-

töine

Ins

-in

-

töin
job työ, työpaikka, tehtävä, urakka, keikka, juttu
work työ, työt, teos, työnteko, aikaansaannos, käsityö
working työskentely, työ, työnteko
labor työ, työvoima, synnytys, vaiva, synnytyspoltot, työläiset
piece pala, kappale, osa, työ, palanen, teos
employment työllisyys, työ, työpaikka, työllistäminen, työhönotto, toimi
business liike, liiketoiminta, kauppa, työ, ammatti, liikeyritys
task tehtävä, työ, urakka
occupation ammatti, miehitys, työ, valtaus, tehtävä, hallinta
entry osallistuminen, merkintä, pääsy, kohta, tulo, työ
doing toimi, teko, työ
undertaking yritys, sitoumus, hanke, lupaus, työ, liikeyritys
a piece of work työ, aikaansaannos
deed teko, asiakirja, työ, uroteko
act laki, teko, säädös, toimenpide, päätös, työ
lab laboratorio, työ, vaiva, ponnistus, synnytys, työvoima
deal sopimus, kauppa, jako, kohtelu, reilu peli, työ
graft siirre, oksas, lahjusten otto, lahjus, työ, raadanta
Show more arrow right OpenSubtitles, sentence 3978480.; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence 200038.; jw2019 Työ tekee miehen. Work makes the man. Entä työ? And the job? Työ on tärkeä osa elämää. Work is an important part of life. Työni nykyään. My Work Today. Työ on sinun. This job is yours. Sehän on työsi. That's what you do, Eric. Työmme on pyhää. The work we're doing is holy. Työni on tylsää. My job is boring. Työ oli sinulle. That job was for you. Saat pitää työsi. Keep yourjob. Show more arrow right

Wiktionary

work (labour, employment, occupation, job) work (effort expended on a particular task) work (physics: mechanics and thermodynamics) work (artistic or intellectual production) work (place of work) job Show more arrow right (job): duuni (slang, colloquial)(artistic or intellectual production): teos(place of work): työpaikka; duuni (slang, colloquial) Show more arrow right When saying "at work", "to work" or "from work", the locational cases are used in plural. Olen töissä. ― I am at work.mennä töihin ― go to work Show more arrow right työläinen työläs Show more arrow right From Proto-Finnic töö, from Proto-Finno-Ugric tewe; cognate with Estonian and Votic töö and Livonian tīe. From Proto-Finnic töö. Show more arrow right

Wikipedia

Labour (economics) Labor is work done by people. Labor is one of three factors of production. The other two factors are land and capital. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

työni

työni

työsi

työsi

työnsä

työnsä

Par

-ta

työtäni

töitäni

työtäsi

töitäsi

työtänsä / työtään

töitänsä / töitään

Gen

-n

työni

töitteni / töideni

työsi

töittesi / töidesi

työnsä

töittensä / töidensä

Ill

mihin

työhöni

töihini

työhösi

töihisi

työhönsä

töihinsä

Ine

-ssa

työssäni

töissäni

työssäsi

töissäsi

työssänsä / työssään

töissänsä / töissään

Ela

-sta

työstäni

töistäni

työstäsi

töistäsi

työstänsä / työstään

töistänsä / töistään

All

-lle

työlleni

töilleni

työllesi

töillesi

työllensä / työlleen

töillensä / töilleän

Ade

-lla

työlläni

töilläni

työlläsi

töilläsi

työllänsä / työllään

töillänsä / töillään

Abl

-lta

työltäni

töiltäni

työltäsi

töiltäsi

työltänsä / työltään

töiltänsä / töiltään

Tra

-ksi

työkseni

töikseni

työksesi

töiksesi

työksensä / työkseen

töiksensä / töikseen

Ess

-na

työnäni

töinäni

työnäsi

töinäsi

työnänsä / työnään

töinänsä / töinään

Abe

-tta

työttäni

töittäni

työttäsi

töittäsi

työttänsä / työttään

töittänsä / töittään

Com

-ne

-

töineni

-

töinesi

-

töinensä / töineen

Singular

Plural

Nom

-

työni

työsi

työnsä

työni

työsi

työnsä

Par

-ta

työtäni

työtäsi

työtänsä / työtään

töitäni

töitäsi

töitänsä / töitään

Gen

-n

työni

työsi

työnsä

töitteni / töideni

töittesi / töidesi

töittensä / töidensä

Ill

mihin

työhöni

työhösi

työhönsä

töihini

töihisi

töihinsä

Ine

-ssa

työssäni

työssäsi

työssänsä / työssään

töissäni

töissäsi

töissänsä / töissään

Ela

-sta

työstäni

työstäsi

työstänsä / työstään

töistäni

töistäsi

töistänsä / töistään

All

-lle

työlleni

työllesi

työllensä / työlleen

töilleni

töillesi

töillensä / töilleän

Ade

-lla

työlläni

työlläsi

työllänsä / työllään

töilläni

töilläsi

töillänsä / töillään

Abl

-lta

työltäni

työltäsi

työltänsä / työltään

töiltäni

töiltäsi

töiltänsä / töiltään

Tra

-ksi

työkseni

työksesi

työksensä / työkseen

töikseni

töiksesi

töiksensä / töikseen

Ess

-na

työnäni

työnäsi

työnänsä / työnään

töinäni

töinäsi

töinänsä / töinään

Abe

-tta

työttäni

työttäsi

työttänsä / työttään

töittäni

töittäsi

töittänsä / töittään

Com

-ne

-

-

-

töineni

töinesi

töinensä / töineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

työmme

työmme

työnne

työnne

työnsä

työnsä

Par

-ta

työtämme

töitämme

työtänne

töitänne

työtänsä / työtään

töitänsä / töitään

Gen

-n

työmme

töittemme / töidemme

työnne

töittenne / töidenne

työnsä

töittensä / töidensä

Ill

mihin

työhömme

töihimme

työhönne

töihinne

työhönsä

töihinsä

Ine

-ssa

työssämme

töissämme

työssänne

töissänne

työssänsä / työssään

töissänsä / töissään

Ela

-sta

työstämme

töistämme

työstänne

töistänne

työstänsä / työstään

töistänsä / töistään

All

-lle

työllemme

töillemme

työllenne

töillenne

työllensä / työlleen

töillensä / töilleän

Ade

-lla

työllämme

töillämme

työllänne

töillänne

työllänsä / työllään

töillänsä / töillään

Abl

-lta

työltämme

töiltämme

työltänne

töiltänne

työltänsä / työltään

töiltänsä / töiltään

Tra

-ksi

työksemme

töiksemme

työksenne

töiksenne

työksensä / työkseen

töiksensä / töikseen

Ess

-na

työnämme

töinämme

työnänne

töinänne

työnänsä / työnään

töinänsä / töinään

Abe

-tta

työttämme

töittämme

työttänne

töittänne

työttänsä / työttään

töittänsä / töittään

Com

-ne

-

töinemme

-

töinenne

-

töinensä / töineen

Singular

Plural

Nom

-

työmme

työnne

työnsä

työmme

työnne

työnsä

Par

-ta

työtämme

työtänne

työtänsä / työtään

töitämme

töitänne

töitänsä / töitään

Gen

-n

työmme

työnne

työnsä

töittemme / töidemme

töittenne / töidenne

töittensä / töidensä

Ill

mihin

työhömme

työhönne

työhönsä

töihimme

töihinne

töihinsä

Ine

-ssa

työssämme

työssänne

työssänsä / työssään

töissämme

töissänne

töissänsä / töissään

Ela

-sta

työstämme

työstänne

työstänsä / työstään

töistämme

töistänne

töistänsä / töistään

All

-lle

työllemme

työllenne

työllensä / työlleen

töillemme

töillenne

töillensä / töilleän

Ade

-lla

työllämme

työllänne

työllänsä / työllään

töillämme

töillänne

töillänsä / töillään

Abl

-lta

työltämme

työltänne

työltänsä / työltään

töiltämme

töiltänne

töiltänsä / töiltään

Tra

-ksi

työksemme

työksenne

työksensä / työkseen

töiksemme

töiksenne

töiksensä / töikseen

Ess

-na

työnämme

työnänne

työnänsä / työnään

töinämme

töinänne

töinänsä / töinään

Abe

-tta

työttämme

työttänne

työttänsä / työttään

töittämme

töittänne

töittänsä / töittään

Com

-ne

-

-

-

töinemme

töinenne

töinensä / töineen

Wiktionary

to dismantle, dissemble, take apart, disassemble, deconstruct (into pieces) purkaa osiin to disentangle, undo, clear (up) (a mess) - to unravel (a knitwear), unstitch (a stitch) - to untie (a knot), unwind (a bandage, dressing), untwist (a rope), unwrap (package paper), untwine - to unload (remove cargo, load or burden) - to unpack (contents of a package; baggage) - to demolish, wreck, tear/pull/take down (a building) - to strike (a set, wings in theatre) - to dissolve, liquidate (a company, corporation) - to cancel, annul, revoke (a contract, deal); annul (a marriage) - to break off (an engagement) - (law) to rescind, reverse (a decision) - to defuse (a bomb) - to discharge (water, lava, battery) - to discharge, release, vent, take out (emotions); to unburden, lighten (one's heart), let off steam - (sports) to clear (defend by moving the ball away from the defending goal) - (cryptography) to decrypt, decipher (a secret message) purkaa salaus (figuratively) to take apart, analyze, examine, review, reflect - (programming) to destruct (an object) - (computing) to extract (an archive) - Show more arrow right Nouns purkaminenpurkamopurku Verbs purattaareflexive purkautua Show more arrow right From Proto-Finnic purkadak, from Proto-Finno-Permic purka-. Cognates include Northern Sami borgádit and Erzya пургавтомс (purgavtoms). Show more arrow right
to land purkaa, laskeutua, joutua, hankkia itselleen, laskea maihin, nousta maihin
to dismantle purkaa, hajottaa osiin
to unload purkaa, poistaa jstk panokset, lykätä jtk jkn niskoille, päästä eroon jstk, myydä pois
to demolish purkaa, tuhota, hajottaa, murskata, repiä, hävittää maan tasalle
to discharge täyttää, purkaa, purkautua, päästää, poistaa, vapauttaa
to dissolve liuottaa, liueta, purkaa, hajottaa, lakkauttaa, hajota
to vent purkaa
to unravel purkaa, selvittää, purkautua, ratkaista, selvitä
to release vapauttaa, julkaista, päästää, laukaista, julkistaa, purkaa
to defuse purkaa, laukaista, tehdä vaarattomaksi
to tear down purkaa, repiä maahan, murskata, sättiä
to wreak purkaa
to work off purkaa, maksaa, päästä eroon jstk
to undo purkaa, avata, pilata, tehdä tyhjäksi, tehdä tekemättömäksi, pyyhkiä yli
to unwind rentoutua, purkaa, purkautua, kiertyä auki, kelata, keriä
to unscramble purkaa, selvätä
to decommission purkaa, riisua
to deactivate purkaa, tehdä tehottomaksi
to transcribe purkaa, kirjoittaa puhtaaksi, transkriboida, kopioida, sovittaa
to pull down vetää alas, purkaa, masentaa, alentaa, vetää huonoon kuntoon, tienata
to call off peruuttaa, kutsua pois, purkaa
to unleash päästää valloilleen, purkaa, päästää irti, syytää
to unpick purkaa, ratkoa
to pour kaataa, virrata, syytää, syöstä, vuotaa, purkaa
to strike löytää, iskeä, lyödä, lakkoilla, hyökätä, purkaa
to knock down repiä alas, tinkiä, purkaa, tehdä tyhjäksi, iskeä maahan, töytäistä kumoon
to disgorge oksentaa, laskea jhk, purkaa, syytää sisästään, syytää, antaa takaisin
to ravel sotkea, sotkeutua, purkaa
to vomit oksentaa, antaa ylen, suitsuttaa, purkaa, syöstä
to off-load purkaa, lykätä
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Purkaa tunteitaan terapeutin kanssa. to vent one's emotions with a therapist. Veneen omistaja alkoi purkaa laituria. The boat owner started to dismantle the pier. Rakennusmies aikoo purkaa vanhan talon. The construction worker intends to demolish the old house. Haluatko purkaa sydäntäsi? Tilda, is there something you want to get off your chest? Hän päätti purkaa kiukkunsa järjestelmään. She decided to take out her anger on the system. Sitten emme voi purkaa sitä. Then we can't deactivate it. Pitäisikö kellotorni purkaa? Should we take apart the clock tower? Miksi purit minua? Why'd you bite me? Joskus pitää purkaa taakkaansa. You need to drop your pack once in a while. Puritko sen? You deciphered it. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

puran

en pura

ii

purat

et pura

iii

purkaa

ei pura

Plural

Positive

Negative

i

puramme / puretaan

emme pura / ei pureta

ii

puratte

ette pura

iii

purkavat

eivät pura
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

purin

en purkanut

ii

purit

et purkanut

iii

purki

ei purkanut

Plural

Positive

Negative

i

purimme / purettiin

emme purkaneet / ei purettu

ii

puritte

ette purkaneet

iii

purkivat

eivät purkaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen purkanut

en ole purkanut

ii

olet purkanut

et ole purkanut

iii

on purkanut

ei ole purkanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme purkaneet

emme ole purkaneet

ii

olette purkaneet

ette ole purkaneet

iii

ovat purkaneet

eivät ole purkaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin purkanut

en ollut purkanut

ii

olit purkanut

et ollut purkanut

iii

oli purkanut

ei ollut purkanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme purkaneet

emme olleet purkaneet

ii

olitte purkaneet

ette olleet purkaneet

iii

olivat purkaneet

eivät olleet purkaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

purkaisin

en purkaisi

ii

purkaisit

et purkaisi

iii

purkaisi

ei purkaisi

Plural

Positive

Negative

i

purkaisimme

emme purkaisi

ii

purkaisitte

ette purkaisi

iii

purkaisivat

eivät purkaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin purkanut

en olisi purkanut

ii

olisit purkanut

et olisi purkanut

iii

olisi purkanut

ei olisi purkanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme purkaneet

emme olisi purkaneet

ii

olisitte purkaneet

ette olisi purkaneet

iii

olisivat purkaneet

eivät olisi purkaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

purkanen

en purkane

ii

purkanet

et purkane

iii

purkanee

ei purkane

Plural

Positive

Negative

i

purkanemme

emme purkane

ii

purkanette

ette purkane

iii

purkanevat

eivät purkane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen purkanut

en liene purkanut

ii

lienet purkanut

et liene purkanut

iii

lienee purkanut

ei liene purkanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme purkaneet

emme liene purkaneet

ii

lienette purkaneet

ette liene purkaneet

iii

lienevät purkaneet

eivät liene purkaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pura

iii

purkakoon

Plural

i

purkakaamme

ii

purkakaa

iii

purkakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

purkaa

Tra

-ksi

purkaaksensa / purkaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

purkaessa

Ins

-in

purkaen

Ine

-ssa

purettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

purkamaan

Ine

-ssa

purkamassa

Ela

-sta

purkamasta

Ade

-lla

purkamalla

Abe

-tta

purkamatta

Ins

-in

purkaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

purkaminen

Par

-ta

purkamista
Infinitive V

purkamaisillaan / purkamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

puretaan

ei pureta

Imperfect

purettiin

ei purettu

Potential

purettaneen

ei purettane

Conditional

purettaisiin

ei purettaisi

Imperative Present

purettakoon

älköön purettako

Imperative Perfect

olkoon purettu

älköön purettu

Positive

Negative

Present

puretaan

ei pureta

Imperfect

purettiin

ei purettu

Potential

purettaneen

ei purettane

Conditional

purettaisiin

ei purettaisi

Imperative Present

purettakoon

älköön purettako

Imperative Perfect

olkoon purettu

älköön purettu

Participle

Active

Passive

1st

purkava

purettava

2nd

purkanut

purettu

3rd

purkama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept