logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

polttouhri, noun

Word analysis
polttouhrialttarin

polttouhrialttarin

polttouhri

Noun, Singular Nominative

+ alttari

Noun, Singular Genitive

poltto

Noun, Singular Nominative

+ uhri

Noun, Singular Nominative

+ alttari

Noun, Singular Genitive

poltto

Noun, Singular Nominative

+ uhrialttari

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

polttouhri

polttouhrit

Par

-ta

polttouhria

polttouhreja

Gen

-n

polttouhrin

polttouhrien

Ill

mihin

polttouhriin

polttouhreihin

Ine

-ssa

polttouhrissa

polttouhreissa

Ela

-sta

polttouhrista

polttouhreista

All

-lle

polttouhrille

polttouhreille

Ade

-lla

polttouhrilla

polttouhreilla

Abl

-lta

polttouhrilta

polttouhreilta

Tra

-ksi

polttouhriksi

polttouhreiksi

Ess

-na

polttouhrina

polttouhreina

Abe

-tta

polttouhritta

polttouhreitta

Com

-ne

-

polttouhreine

Ins

-in

-

polttouhrein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

polttouhri

polttouhrit

Par

-ta

polttouhria

polttouhreja

Gen

-n

polttouhrin

polttouhrien

Ill

mihin

polttouhriin

polttouhreihin

Ine

-ssa

polttouhrissa

polttouhreissa

Ela

-sta

polttouhrista

polttouhreista

All

-lle

polttouhrille

polttouhreille

Ade

-lla

polttouhrilla

polttouhreilla

Abl

-lta

polttouhrilta

polttouhreilta

Tra

-ksi

polttouhriksi

polttouhreiksi

Ess

-na

polttouhrina

polttouhreina

Abe

-tta

polttouhritta

polttouhreitta

Com

-ne

-

polttouhreine

Ins

-in

-

polttouhrein

burnt offer polttouhri
holocaust holokausti, polttouhri, joukkotuho, laaja tuho
burnt
Show more arrow right
jw2019 Taipoistakoon hän polttouhrisi rasvaiset tuhkathyväksymyksen merkiksi. Or, “may he clear away the fatty ashes of your burnt (consumed) offering,” as a sign of acceptance. 16 Pappi tuo ne Jehovan eteen ja uhraa hänen syntiuhrinsa ja polttouhrinsa. + 16 The priest will present them before Jehovah and will offer up his sin offering and his burnt offering. 42 Sen tulee olla vakituinen polttouhri sukupolvesta toiseen Jehovan edessä kohtaamisteltan sisäänkäynnin luona, missä kohtaan kansan ja puhun sinulle. 42 It is to be a regular burnt offering throughout your generations at the entrance of the tent of meeting before Jehovah, where I will present myself to you to speak to you there. Jumala käski uhraamaan polttouhrit alttarillaaamullajakahden illan välillä”. God commanded that burnt offerings be made on the altar “in the morning” and “between the two evenings.”. Lain mukaan polttouhri teurastettiin, nyljettiin ja paloiteltiin kappaleiksi, sen sisälmykset ja koivet pestiin ja sen ruumis, päineen kaikkineen, poltettiin alttarilla (3Mo 1:3ns-9). According to the Law, a burnt offering was slaughtered, skinned, and cut up; the intestines and shanks were washed; and its body, head and all, was burned on the altar. 15 Kuningas Ahas käski pappi Uriaa: Pane aamun polttouhri savuamaan suurelle alttarille, samoin illan viljauhri, kuninkaan polttons-ja viljauhri sekä koko kansan polttons-, viljans-ja juomauhrit. 15 King Aʹhaz commanded U·riʹjah+ the priest: “Make the morning burnt offering smoke on the great altar,+ also the evening grain offering,+ the king's burnt offering, and his grain offering, as well as the burnt offerings, the grain offerings, and the drink offerings of all the people. Ja [Aaron] ottakoon israelilaisten seurakunnalta kaksi kaurista [vuohta, KJ] syntiuhriksi ja yhden oinaan polttouhriksi. And [Aaron] shall take of the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering. 12 Sitten Aaron teurasti polttouhrin. Hänen poikansa ojensivat hänelle veren, ja hän pirskotti sen joka puolelle alttaria. 12 Then he slaughtered the burnt offering, and Aaron's sons handed him the blood, and he sprinkled it on all sides of the altar. 6 Teidän tulee rakentaa Jumalanne Jehovan alttari hakkaamattomista kivistä ja uhrata sen päällä polttouhreja Jumalallenne Jehovalle. + 6 You should build the altar of Jehovah your God with whole stones and offer burnt offerings to Jehovah your God on it. Kun polttouhrin uhraaminen alkoi, alettiin laulaa Jehovalle ja myös soittaa trumpetteja Israelin kuninkaan Daavidin soittimien johdolla. + When the burnt offering started, the song of Jehovah started and also the trumpets, following the direction of the instruments of King David of Israel. Show more arrow right

Wiktionary

holocaust (sacrifice to a god, completely burned to ashes) burnt offering (sacrifice offered and burnt on an altar) Show more arrow right poltto +‎ uhri Show more arrow right

Wikipedia

Sacrifice Sacrifice is the offering of material possessions or the lives of animals or humans to a deity as an act of propitiation or worship. Evidence of ritual animal sacrifice has been seen at least since ancient Hebrew and Greeks, and possibly existed before that. Evidence of ritual human sacrifice can also be found back to at least pre-Columbian civilizations of Mesoamerica as well as in European civilizations. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

polttouhrini

polttouhrini

polttouhrisi

polttouhrisi

polttouhrinsa

polttouhrinsa

Par

-ta

polttouhriani

polttouhrejani

polttouhriasi

polttouhrejasi

polttouhriansa / polttouhriaan

polttouhrejansa / polttouhrejaan

Gen

-n

polttouhrini

polttouhrieni

polttouhrisi

polttouhriesi

polttouhrinsa

polttouhriensa

Ill

mihin

polttouhriini

polttouhreihini

polttouhriisi

polttouhreihisi

polttouhriinsa

polttouhreihinsa

Ine

-ssa

polttouhrissani

polttouhreissani

polttouhrissasi

polttouhreissasi

polttouhrissansa / polttouhrissaan

polttouhreissansa / polttouhreissaan

Ela

-sta

polttouhristani

polttouhreistani

polttouhristasi

polttouhreistasi

polttouhristansa / polttouhristaan

polttouhreistansa / polttouhreistaan

All

-lle

polttouhrilleni

polttouhreilleni

polttouhrillesi

polttouhreillesi

polttouhrillensa / polttouhrilleen

polttouhreillensa / polttouhreillean

Ade

-lla

polttouhrillani

polttouhreillani

polttouhrillasi

polttouhreillasi

polttouhrillansa / polttouhrillaan

polttouhreillansa / polttouhreillaan

Abl

-lta

polttouhriltani

polttouhreiltani

polttouhriltasi

polttouhreiltasi

polttouhriltansa / polttouhriltaan

polttouhreiltansa / polttouhreiltaan

Tra

-ksi

polttouhrikseni

polttouhreikseni

polttouhriksesi

polttouhreiksesi

polttouhriksensa / polttouhrikseen

polttouhreiksensa / polttouhreikseen

Ess

-na

polttouhrinani

polttouhreinani

polttouhrinasi

polttouhreinasi

polttouhrinansa / polttouhrinaan

polttouhreinansa / polttouhreinaan

Abe

-tta

polttouhrittani

polttouhreittani

polttouhrittasi

polttouhreittasi

polttouhrittansa / polttouhrittaan

polttouhreittansa / polttouhreittaan

Com

-ne

-

polttouhreineni

-

polttouhreinesi

-

polttouhreinensa / polttouhreineen

Singular

Plural

Nom

-

polttouhrini

polttouhrisi

polttouhrinsa

polttouhrini

polttouhrisi

polttouhrinsa

Par

-ta

polttouhriani

polttouhriasi

polttouhriansa / polttouhriaan

polttouhrejani

polttouhrejasi

polttouhrejansa / polttouhrejaan

Gen

-n

polttouhrini

polttouhrisi

polttouhrinsa

polttouhrieni

polttouhriesi

polttouhriensa

Ill

mihin

polttouhriini

polttouhriisi

polttouhriinsa

polttouhreihini

polttouhreihisi

polttouhreihinsa

Ine

-ssa

polttouhrissani

polttouhrissasi

polttouhrissansa / polttouhrissaan

polttouhreissani

polttouhreissasi

polttouhreissansa / polttouhreissaan

Ela

-sta

polttouhristani

polttouhristasi

polttouhristansa / polttouhristaan

polttouhreistani

polttouhreistasi

polttouhreistansa / polttouhreistaan

All

-lle

polttouhrilleni

polttouhrillesi

polttouhrillensa / polttouhrilleen

polttouhreilleni

polttouhreillesi

polttouhreillensa / polttouhreillean

Ade

-lla

polttouhrillani

polttouhrillasi

polttouhrillansa / polttouhrillaan

polttouhreillani

polttouhreillasi

polttouhreillansa / polttouhreillaan

Abl

-lta

polttouhriltani

polttouhriltasi

polttouhriltansa / polttouhriltaan

polttouhreiltani

polttouhreiltasi

polttouhreiltansa / polttouhreiltaan

Tra

-ksi

polttouhrikseni

polttouhriksesi

polttouhriksensa / polttouhrikseen

polttouhreikseni

polttouhreiksesi

polttouhreiksensa / polttouhreikseen

Ess

-na

polttouhrinani

polttouhrinasi

polttouhrinansa / polttouhrinaan

polttouhreinani

polttouhreinasi

polttouhreinansa / polttouhreinaan

Abe

-tta

polttouhrittani

polttouhrittasi

polttouhrittansa / polttouhrittaan

polttouhreittani

polttouhreittasi

polttouhreittansa / polttouhreittaan

Com

-ne

-

-

-

polttouhreineni

polttouhreinesi

polttouhreinensa / polttouhreineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

polttouhrimme

polttouhrimme

polttouhrinne

polttouhrinne

polttouhrinsa

polttouhrinsa

Par

-ta

polttouhriamme

polttouhrejamme

polttouhrianne

polttouhrejanne

polttouhriansa / polttouhriaan

polttouhrejansa / polttouhrejaan

Gen

-n

polttouhrimme

polttouhriemme

polttouhrinne

polttouhrienne

polttouhrinsa

polttouhriensa

Ill

mihin

polttouhriimme

polttouhreihimme

polttouhriinne

polttouhreihinne

polttouhriinsa

polttouhreihinsa

Ine

-ssa

polttouhrissamme

polttouhreissamme

polttouhrissanne

polttouhreissanne

polttouhrissansa / polttouhrissaan

polttouhreissansa / polttouhreissaan

Ela

-sta

polttouhristamme

polttouhreistamme

polttouhristanne

polttouhreistanne

polttouhristansa / polttouhristaan

polttouhreistansa / polttouhreistaan

All

-lle

polttouhrillemme

polttouhreillemme

polttouhrillenne

polttouhreillenne

polttouhrillensa / polttouhrilleen

polttouhreillensa / polttouhreillean

Ade

-lla

polttouhrillamme

polttouhreillamme

polttouhrillanne

polttouhreillanne

polttouhrillansa / polttouhrillaan

polttouhreillansa / polttouhreillaan

Abl

-lta

polttouhriltamme

polttouhreiltamme

polttouhriltanne

polttouhreiltanne

polttouhriltansa / polttouhriltaan

polttouhreiltansa / polttouhreiltaan

Tra

-ksi

polttouhriksemme

polttouhreiksemme

polttouhriksenne

polttouhreiksenne

polttouhriksensa / polttouhrikseen

polttouhreiksensa / polttouhreikseen

Ess

-na

polttouhrinamme

polttouhreinamme

polttouhrinanne

polttouhreinanne

polttouhrinansa / polttouhrinaan

polttouhreinansa / polttouhreinaan

Abe

-tta

polttouhrittamme

polttouhreittamme

polttouhrittanne

polttouhreittanne

polttouhrittansa / polttouhrittaan

polttouhreittansa / polttouhreittaan

Com

-ne

-

polttouhreinemme

-

polttouhreinenne

-

polttouhreinensa / polttouhreineen

Singular

Plural

Nom

-

polttouhrimme

polttouhrinne

polttouhrinsa

polttouhrimme

polttouhrinne

polttouhrinsa

Par

-ta

polttouhriamme

polttouhrianne

polttouhriansa / polttouhriaan

polttouhrejamme

polttouhrejanne

polttouhrejansa / polttouhrejaan

Gen

-n

polttouhrimme

polttouhrinne

polttouhrinsa

polttouhriemme

polttouhrienne

polttouhriensa

Ill

mihin

polttouhriimme

polttouhriinne

polttouhriinsa

polttouhreihimme

polttouhreihinne

polttouhreihinsa

Ine

-ssa

polttouhrissamme

polttouhrissanne

polttouhrissansa / polttouhrissaan

polttouhreissamme

polttouhreissanne

polttouhreissansa / polttouhreissaan

Ela

-sta

polttouhristamme

polttouhristanne

polttouhristansa / polttouhristaan

polttouhreistamme

polttouhreistanne

polttouhreistansa / polttouhreistaan

All

-lle

polttouhrillemme

polttouhrillenne

polttouhrillensa / polttouhrilleen

polttouhreillemme

polttouhreillenne

polttouhreillensa / polttouhreillean

Ade

-lla

polttouhrillamme

polttouhrillanne

polttouhrillansa / polttouhrillaan

polttouhreillamme

polttouhreillanne

polttouhreillansa / polttouhreillaan

Abl

-lta

polttouhriltamme

polttouhriltanne

polttouhriltansa / polttouhriltaan

polttouhreiltamme

polttouhreiltanne

polttouhreiltansa / polttouhreiltaan

Tra

-ksi

polttouhriksemme

polttouhriksenne

polttouhriksensa / polttouhrikseen

polttouhreiksemme

polttouhreiksenne

polttouhreiksensa / polttouhreikseen

Ess

-na

polttouhrinamme

polttouhrinanne

polttouhrinansa / polttouhrinaan

polttouhreinamme

polttouhreinanne

polttouhreinansa / polttouhreinaan

Abe

-tta

polttouhrittamme

polttouhrittanne

polttouhrittansa / polttouhrittaan

polttouhreittamme

polttouhreittanne

polttouhreittansa / polttouhreittaan

Com

-ne

-

-

-

polttouhreinemme

polttouhreinenne

polttouhreinensa / polttouhreineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

alttari

alttarit

Par

-ta

alttaria

alttareita / alttareja

Gen

-n

alttarin

alttareitten / alttareiden / alttarien

Ill

mihin

alttariin

alttareihin

Ine

-ssa

alttarissa

alttareissa

Ela

-sta

alttarista

alttareista

All

-lle

alttarille

alttareille

Ade

-lla

alttarilla

alttareilla

Abl

-lta

alttarilta

alttareilta

Tra

-ksi

alttariksi

alttareiksi

Ess

-na

alttarina

alttareina

Abe

-tta

alttaritta

alttareitta

Com

-ne

-

alttareine

Ins

-in

-

alttarein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

alttari

alttarit

Par

-ta

alttaria

alttareita / alttareja

Gen

-n

alttarin

alttareitten / alttareiden / alttarien

Ill

mihin

alttariin

alttareihin

Ine

-ssa

alttarissa

alttareissa

Ela

-sta

alttarista

alttareista

All

-lle

alttarille

alttareille

Ade

-lla

alttarilla

alttareilla

Abl

-lta

alttarilta

alttareilta

Tra

-ksi

alttariksi

alttareiksi

Ess

-na

alttarina

alttareina

Abe

-tta

alttaritta

alttareitta

Com

-ne

-

alttareine

Ins

-in

-

alttarein

altar alttari
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl parallel corpus; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Literature Kirkossa oli kaunis alttari. There was a beautiful altar in the church. Alttari koristeltiin kukilla häitä varten. The altar was decorated with flowers for the wedding. Alttari oli koristeltu joulun kunniaksi kynttilöillä. The altar was decorated with candles in honor of Christmas. Papit nostivat raamatun alttarilta. The priests lifted the Bible from the altar. Tein sen Neitsyen alttarille. I made it for the altar to the Virgin. Surmatut alttarin alla (9ns-11). Slaughtered ones under the altar (9-11). Hääpari vaihtoi lupauksensa alttarilla. The couple exchanged their vows at the altar. Nuori pari vaihtoi sormuksia alttarilla. The young couple exchanged rings at the altar. Runous on kytketty teidän alttareihinne. Poetry you make fast to your altars. Ehkä kukkaisteema voi jatkua alttarille asti. Maybe even carry the floral theme all the way to the altar. Show more arrow right

Wiktionary

altar Show more arrow right From Old Swedish altari, ultimately from Latin altare. Show more arrow right

Wikipedia

Altar An altar is a structure upon which offerings such as sacrifices are made for religious purposes. Altars are found at shrines, temples, churches and other places of worship. They are used particularly in Paganism, Christianity, Buddhism, Hinduism, Judaism (until the destruction of the Second Temple), and Modern Paganism. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

alttarini

alttarini

alttarisi

alttarisi

alttarinsa

alttarinsa

Par

-ta

alttariani

alttareitani / alttarejani

alttariasi

alttareitasi / alttarejasi

alttariansa / alttariaan

alttareitansa / alttareitaan / alttarejansa / alttarejaan

Gen

-n

alttarini

alttareitteni / alttareideni / alttarieni

alttarisi

alttareittesi / alttareidesi / alttariesi

alttarinsa

alttareittensa / alttareidensa / alttariensa

Ill

mihin

alttariini

alttareihini

alttariisi

alttareihisi

alttariinsa

alttareihinsa

Ine

-ssa

alttarissani

alttareissani

alttarissasi

alttareissasi

alttarissansa / alttarissaan

alttareissansa / alttareissaan

Ela

-sta

alttaristani

alttareistani

alttaristasi

alttareistasi

alttaristansa / alttaristaan

alttareistansa / alttareistaan

All

-lle

alttarilleni

alttareilleni

alttarillesi

alttareillesi

alttarillensa / alttarilleen

alttareillensa / alttareillean

Ade

-lla

alttarillani

alttareillani

alttarillasi

alttareillasi

alttarillansa / alttarillaan

alttareillansa / alttareillaan

Abl

-lta

alttariltani

alttareiltani

alttariltasi

alttareiltasi

alttariltansa / alttariltaan

alttareiltansa / alttareiltaan

Tra

-ksi

alttarikseni

alttareikseni

alttariksesi

alttareiksesi

alttariksensa / alttarikseen

alttareiksensa / alttareikseen

Ess

-na

alttarinani

alttareinani

alttarinasi

alttareinasi

alttarinansa / alttarinaan

alttareinansa / alttareinaan

Abe

-tta

alttarittani

alttareittani

alttarittasi

alttareittasi

alttarittansa / alttarittaan

alttareittansa / alttareittaan

Com

-ne

-

alttareineni

-

alttareinesi

-

alttareinensa / alttareineen

Singular

Plural

Nom

-

alttarini

alttarisi

alttarinsa

alttarini

alttarisi

alttarinsa

Par

-ta

alttariani

alttariasi

alttariansa / alttariaan

alttareitani / alttarejani

alttareitasi / alttarejasi

alttareitansa / alttareitaan / alttarejansa / alttarejaan

Gen

-n

alttarini

alttarisi

alttarinsa

alttareitteni / alttareideni / alttarieni

alttareittesi / alttareidesi / alttariesi

alttareittensa / alttareidensa / alttariensa

Ill

mihin

alttariini

alttariisi

alttariinsa

alttareihini

alttareihisi

alttareihinsa

Ine

-ssa

alttarissani

alttarissasi

alttarissansa / alttarissaan

alttareissani

alttareissasi

alttareissansa / alttareissaan

Ela

-sta

alttaristani

alttaristasi

alttaristansa / alttaristaan

alttareistani

alttareistasi

alttareistansa / alttareistaan

All

-lle

alttarilleni

alttarillesi

alttarillensa / alttarilleen

alttareilleni

alttareillesi

alttareillensa / alttareillean

Ade

-lla

alttarillani

alttarillasi

alttarillansa / alttarillaan

alttareillani

alttareillasi

alttareillansa / alttareillaan

Abl

-lta

alttariltani

alttariltasi

alttariltansa / alttariltaan

alttareiltani

alttareiltasi

alttareiltansa / alttareiltaan

Tra

-ksi

alttarikseni

alttariksesi

alttariksensa / alttarikseen

alttareikseni

alttareiksesi

alttareiksensa / alttareikseen

Ess

-na

alttarinani

alttarinasi

alttarinansa / alttarinaan

alttareinani

alttareinasi

alttareinansa / alttareinaan

Abe

-tta

alttarittani

alttarittasi

alttarittansa / alttarittaan

alttareittani

alttareittasi

alttareittansa / alttareittaan

Com

-ne

-

-

-

alttareineni

alttareinesi

alttareinensa / alttareineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

alttarimme

alttarimme

alttarinne

alttarinne

alttarinsa

alttarinsa

Par

-ta

alttariamme

alttareitamme / alttarejamme

alttarianne

alttareitanne / alttarejanne

alttariansa / alttariaan

alttareitansa / alttareitaan / alttarejansa / alttarejaan

Gen

-n

alttarimme

alttareittemme / alttareidemme / alttariemme

alttarinne

alttareittenne / alttareidenne / alttarienne

alttarinsa

alttareittensa / alttareidensa / alttariensa

Ill

mihin

alttariimme

alttareihimme

alttariinne

alttareihinne

alttariinsa

alttareihinsa

Ine

-ssa

alttarissamme

alttareissamme

alttarissanne

alttareissanne

alttarissansa / alttarissaan

alttareissansa / alttareissaan

Ela

-sta

alttaristamme

alttareistamme

alttaristanne

alttareistanne

alttaristansa / alttaristaan

alttareistansa / alttareistaan

All

-lle

alttarillemme

alttareillemme

alttarillenne

alttareillenne

alttarillensa / alttarilleen

alttareillensa / alttareillean

Ade

-lla

alttarillamme

alttareillamme

alttarillanne

alttareillanne

alttarillansa / alttarillaan

alttareillansa / alttareillaan

Abl

-lta

alttariltamme

alttareiltamme

alttariltanne

alttareiltanne

alttariltansa / alttariltaan

alttareiltansa / alttareiltaan

Tra

-ksi

alttariksemme

alttareiksemme

alttariksenne

alttareiksenne

alttariksensa / alttarikseen

alttareiksensa / alttareikseen

Ess

-na

alttarinamme

alttareinamme

alttarinanne

alttareinanne

alttarinansa / alttarinaan

alttareinansa / alttareinaan

Abe

-tta

alttarittamme

alttareittamme

alttarittanne

alttareittanne

alttarittansa / alttarittaan

alttareittansa / alttareittaan

Com

-ne

-

alttareinemme

-

alttareinenne

-

alttareinensa / alttareineen

Singular

Plural

Nom

-

alttarimme

alttarinne

alttarinsa

alttarimme

alttarinne

alttarinsa

Par

-ta

alttariamme

alttarianne

alttariansa / alttariaan

alttareitamme / alttarejamme

alttareitanne / alttarejanne

alttareitansa / alttareitaan / alttarejansa / alttarejaan

Gen

-n

alttarimme

alttarinne

alttarinsa

alttareittemme / alttareidemme / alttariemme

alttareittenne / alttareidenne / alttarienne

alttareittensa / alttareidensa / alttariensa

Ill

mihin

alttariimme

alttariinne

alttariinsa

alttareihimme

alttareihinne

alttareihinsa

Ine

-ssa

alttarissamme

alttarissanne

alttarissansa / alttarissaan

alttareissamme

alttareissanne

alttareissansa / alttareissaan

Ela

-sta

alttaristamme

alttaristanne

alttaristansa / alttaristaan

alttareistamme

alttareistanne

alttareistansa / alttareistaan

All

-lle

alttarillemme

alttarillenne

alttarillensa / alttarilleen

alttareillemme

alttareillenne

alttareillensa / alttareillean

Ade

-lla

alttarillamme

alttarillanne

alttarillansa / alttarillaan

alttareillamme

alttareillanne

alttareillansa / alttareillaan

Abl

-lta

alttariltamme

alttariltanne

alttariltansa / alttariltaan

alttareiltamme

alttareiltanne

alttareiltansa / alttareiltaan

Tra

-ksi

alttariksemme

alttariksenne

alttariksensa / alttarikseen

alttareiksemme

alttareiksenne

alttareiksensa / alttareikseen

Ess

-na

alttarinamme

alttarinanne

alttarinansa / alttarinaan

alttareinamme

alttareinanne

alttareinansa / alttareinaan

Abe

-tta

alttarittamme

alttarittanne

alttarittansa / alttarittaan

alttareittamme

alttareittanne

alttareittansa / alttareittaan

Com

-ne

-

-

-

alttareinemme

alttareinenne

alttareinensa / alttareineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

poltto

poltot

Par

-ta

polttoa

polttoja

Gen

-n

polton

polttojen

Ill

mihin

polttoon

polttoihin

Ine

-ssa

poltossa

poltoissa

Ela

-sta

poltosta

poltoista

All

-lle

poltolle

poltoille

Ade

-lla

poltolla

poltoilla

Abl

-lta

poltolta

poltoilta

Tra

-ksi

poltoksi

poltoiksi

Ess

-na

polttona

polttoina

Abe

-tta

poltotta

poltoitta

Com

-ne

-

polttoine

Ins

-in

-

poltoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

poltto

poltot

Par

-ta

polttoa

polttoja

Gen

-n

polton

polttojen

Ill

mihin

polttoon

polttoihin

Ine

-ssa

poltossa

poltoissa

Ela

-sta

poltosta

poltoista

All

-lle

poltolle

poltoille

Ade

-lla

poltolla

poltoilla

Abl

-lta

poltolta

poltoilta

Tra

-ksi

poltoksi

poltoiksi

Ess

-na

polttona

polttoina

Abe

-tta

poltotta

poltoitta

Com

-ne

-

polttoine

Ins

-in

-

poltoin

burning poltto, polte
ache särky, kipu, kivistys, poltto, pakotus
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OPUS - Finnish-English OpenSubtitles 2018; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Finnish-English Parallel Corpus; EurLex-2; EuroParl2021 Se oli tahallinen poltto. It was an intentional burning. Ruohon poltto on kielletty. Burning grass is prohibited. Tämä on ruohikon polttos-vartti. This is the grass burning quarter. Poltto on kielletty tässä huoneessa. Burning is forbidden in this room. Lopeta pilven poltto. First, no more pot. Poltto saattaa aiheuttaa vaaraa terveydelle. Burning may pose a health risk. Poltto on tärkein energianlähde monille teollisuudenaloille. Combustion is the main energy source for many industrial sectors. Valvottu poltto tuhkaksi. Controlled incineration. Polttons-tai rinnakkaispolttoprosessista syntyvä polttojäte. Incineration and co-incineration residues. Koneiden polttos-ja voiteluaineet. Motor fuels and lubricants. Show more arrow right

Wiktionary

burn, burning (act of burning something intentionally) burn (physical sensation in the muscles following strenuous exercise) burn (operation or result of burning or baking) incineration (act of destroying by burning) pain, smarting, especially the labor pains, Show more arrow right (incineration of dead): tuhkaus(physical sensation): polte Show more arrow right jätteenpolttojätteenpolttolaitoskydönpolttopolttoainepolttoaineenkulutuspolttoainehuoltopolttoainekuljetuspolttoainemittaripolttoainerekkapolttoainesäiliöpolttoainevaratpolttoainevarastopolttoaineveropolttohakepolttohaudatapolttohautapolttohautauspolttoitsemurhapolttoitsemurhatapolttojätepolttokaasupolttokennopolttokivipolttolaivapolttolakatapolttolakkapolttolakkauspolttolantapolttolasipolttoleikatapolttoleikkauspolttolinjapolttomaalatapolttomaalauspolttomaalipolttomerkitäpolttomerkkipolttomoottoripolttonestepolttopallopolttopistepolttopullopolttopuupolttorautapolttoroviopolttotaisteluainepolttotekniikkapolttoturvepolttouhripolttouunipolttovälipolttoöljyrasvanpolttosalapolttosynnytyspoltottuhopoltto Show more arrow right polttaa (“to burn (transitive)”) +‎ -o Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

polttoni

polttoni

polttosi

polttosi

polttonsa

polttonsa

Par

-ta

polttoani

polttojani

polttoasi

polttojasi

polttoansa / polttoaan

polttojansa / polttojaan

Gen

-n

polttoni

polttojeni

polttosi

polttojesi

polttonsa

polttojensa

Ill

mihin

polttooni

polttoihini

polttoosi

polttoihisi

polttoonsa

polttoihinsa

Ine

-ssa

poltossani

poltoissani

poltossasi

poltoissasi

poltossansa / poltossaan

poltoissansa / poltoissaan

Ela

-sta

poltostani

poltoistani

poltostasi

poltoistasi

poltostansa / poltostaan

poltoistansa / poltoistaan

All

-lle

poltolleni

poltoilleni

poltollesi

poltoillesi

poltollensa / poltolleen

poltoillensa / poltoillean

Ade

-lla

poltollani

poltoillani

poltollasi

poltoillasi

poltollansa / poltollaan

poltoillansa / poltoillaan

Abl

-lta

poltoltani

poltoiltani

poltoltasi

poltoiltasi

poltoltansa / poltoltaan

poltoiltansa / poltoiltaan

Tra

-ksi

poltokseni

poltoikseni

poltoksesi

poltoiksesi

poltoksensa / poltokseen

poltoiksensa / poltoikseen

Ess

-na

polttonani

polttoinani

polttonasi

polttoinasi

polttonansa / polttonaan

polttoinansa / polttoinaan

Abe

-tta

poltottani

poltoittani

poltottasi

poltoittasi

poltottansa / poltottaan

poltoittansa / poltoittaan

Com

-ne

-

polttoineni

-

polttoinesi

-

polttoinensa / polttoineen

Singular

Plural

Nom

-

polttoni

polttosi

polttonsa

polttoni

polttosi

polttonsa

Par

-ta

polttoani

polttoasi

polttoansa / polttoaan

polttojani

polttojasi

polttojansa / polttojaan

Gen

-n

polttoni

polttosi

polttonsa

polttojeni

polttojesi

polttojensa

Ill

mihin

polttooni

polttoosi

polttoonsa

polttoihini

polttoihisi

polttoihinsa

Ine

-ssa

poltossani

poltossasi

poltossansa / poltossaan

poltoissani

poltoissasi

poltoissansa / poltoissaan

Ela

-sta

poltostani

poltostasi

poltostansa / poltostaan

poltoistani

poltoistasi

poltoistansa / poltoistaan

All

-lle

poltolleni

poltollesi

poltollensa / poltolleen

poltoilleni

poltoillesi

poltoillensa / poltoillean

Ade

-lla

poltollani

poltollasi

poltollansa / poltollaan

poltoillani

poltoillasi

poltoillansa / poltoillaan

Abl

-lta

poltoltani

poltoltasi

poltoltansa / poltoltaan

poltoiltani

poltoiltasi

poltoiltansa / poltoiltaan

Tra

-ksi

poltokseni

poltoksesi

poltoksensa / poltokseen

poltoikseni

poltoiksesi

poltoiksensa / poltoikseen

Ess

-na

polttonani

polttonasi

polttonansa / polttonaan

polttoinani

polttoinasi

polttoinansa / polttoinaan

Abe

-tta

poltottani

poltottasi

poltottansa / poltottaan

poltoittani

poltoittasi

poltoittansa / poltoittaan

Com

-ne

-

-

-

polttoineni

polttoinesi

polttoinensa / polttoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

polttomme

polttomme

polttonne

polttonne

polttonsa

polttonsa

Par

-ta

polttoamme

polttojamme

polttoanne

polttojanne

polttoansa / polttoaan

polttojansa / polttojaan

Gen

-n

polttomme

polttojemme

polttonne

polttojenne

polttonsa

polttojensa

Ill

mihin

polttoomme

polttoihimme

polttoonne

polttoihinne

polttoonsa

polttoihinsa

Ine

-ssa

poltossamme

poltoissamme

poltossanne

poltoissanne

poltossansa / poltossaan

poltoissansa / poltoissaan

Ela

-sta

poltostamme

poltoistamme

poltostanne

poltoistanne

poltostansa / poltostaan

poltoistansa / poltoistaan

All

-lle

poltollemme

poltoillemme

poltollenne

poltoillenne

poltollensa / poltolleen

poltoillensa / poltoillean

Ade

-lla

poltollamme

poltoillamme

poltollanne

poltoillanne

poltollansa / poltollaan

poltoillansa / poltoillaan

Abl

-lta

poltoltamme

poltoiltamme

poltoltanne

poltoiltanne

poltoltansa / poltoltaan

poltoiltansa / poltoiltaan

Tra

-ksi

poltoksemme

poltoiksemme

poltoksenne

poltoiksenne

poltoksensa / poltokseen

poltoiksensa / poltoikseen

Ess

-na

polttonamme

polttoinamme

polttonanne

polttoinanne

polttonansa / polttonaan

polttoinansa / polttoinaan

Abe

-tta

poltottamme

poltoittamme

poltottanne

poltoittanne

poltottansa / poltottaan

poltoittansa / poltoittaan

Com

-ne

-

polttoinemme

-

polttoinenne

-

polttoinensa / polttoineen

Singular

Plural

Nom

-

polttomme

polttonne

polttonsa

polttomme

polttonne

polttonsa

Par

-ta

polttoamme

polttoanne

polttoansa / polttoaan

polttojamme

polttojanne

polttojansa / polttojaan

Gen

-n

polttomme

polttonne

polttonsa

polttojemme

polttojenne

polttojensa

Ill

mihin

polttoomme

polttoonne

polttoonsa

polttoihimme

polttoihinne

polttoihinsa

Ine

-ssa

poltossamme

poltossanne

poltossansa / poltossaan

poltoissamme

poltoissanne

poltoissansa / poltoissaan

Ela

-sta

poltostamme

poltostanne

poltostansa / poltostaan

poltoistamme

poltoistanne

poltoistansa / poltoistaan

All

-lle

poltollemme

poltollenne

poltollensa / poltolleen

poltoillemme

poltoillenne

poltoillensa / poltoillean

Ade

-lla

poltollamme

poltollanne

poltollansa / poltollaan

poltoillamme

poltoillanne

poltoillansa / poltoillaan

Abl

-lta

poltoltamme

poltoltanne

poltoltansa / poltoltaan

poltoiltamme

poltoiltanne

poltoiltansa / poltoiltaan

Tra

-ksi

poltoksemme

poltoksenne

poltoksensa / poltokseen

poltoiksemme

poltoiksenne

poltoiksensa / poltoikseen

Ess

-na

polttonamme

polttonanne

polttonansa / polttonaan

polttoinamme

polttoinanne

polttoinansa / polttoinaan

Abe

-tta

poltottamme

poltottanne

poltottansa / poltottaan

poltoittamme

poltoittanne

poltoittansa / poltoittaan

Com

-ne

-

-

-

polttoinemme

polttoinenne

polttoinensa / polttoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

uhri

uhrit

Par

-ta

uhria

uhreja

Gen

-n

uhrin

uhrien

Ill

mihin

uhriin

uhreihin

Ine

-ssa

uhrissa

uhreissa

Ela

-sta

uhrista

uhreista

All

-lle

uhrille

uhreille

Ade

-lla

uhrilla

uhreilla

Abl

-lta

uhrilta

uhreilta

Tra

-ksi

uhriksi

uhreiksi

Ess

-na

uhrina

uhreina

Abe

-tta

uhritta

uhreitta

Com

-ne

-

uhreine

Ins

-in

-

uhrein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

uhri

uhrit

Par

-ta

uhria

uhreja

Gen

-n

uhrin

uhrien

Ill

mihin

uhriin

uhreihin

Ine

-ssa

uhrissa

uhreissa

Ela

-sta

uhrista

uhreista

All

-lle

uhrille

uhreille

Ade

-lla

uhrilla

uhreilla

Abl

-lta

uhrilta

uhreilta

Tra

-ksi

uhriksi

uhreiksi

Ess

-na

uhrina

uhreina

Abe

-tta

uhritta

uhreitta

Com

-ne

-

uhreine

Ins

-in

-

uhrein

victim uhri
offering uhri, anti, tarjous, uhrilahja, kolehti, lahjoitus
sacrifice uhri, uhraus, uhraaminen, uhrilahja
casualty uhri, haavoittunut, kaatunut, onnettomuuden uhri, tapaturma-asema
sufferer kärsijä, uhri
prey saalis, uhri
toll tietulli, maksu, vero, kellojen kumina, kellonsoitto, uhri
sacrificial
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus Uhri oli nuori nainen. The victim was a young woman. En voi auttaa sinua, uhri. I cannot help you, victim. En ole uhri. I'm not the victim here. Et sinä ole uhri. You're not the victim here. Uhri on tunnistettu. We've got an ident on the victim. Uhri löydettiin auton takapenkiltä. The victim was found on the back seat of the car. Uhri huutaa häneIIe. Your vic's really going at him. Paljonko uhri painoi? Hey, how much did the victim weigh? Minä tässä olen uhri. I am the victim here! Uhri oli sattumalta oikeassa paikassa. The victim happened to be in the right place. Show more arrow right

Wiktionary

victim, mark, stiff, pigeon, patsy (person who is deceived) Fin:Mies joutui huijauksen uhriksi.Eng:The man fell victim to a scam. sacrifice, offering; sacrificial (as modifier) (something sacrificed) Fin:uhrilammasEng:sacrificial lamb casualty (person suffering from injuries or who has been killed due to an accident or through an act of violence) martyr (one who suffers greatly and/or constantly) Fin:Stan on niveltulehduksen uhri, Chris Stanin loputtoman valituksen uhri.Eng:Stan is a martyr to arthritis, Chris a martyr to Stan's endless moaning about it. Show more arrow right (sacrifice): uhrilahja(casualty): kuolonuhri (dead)(martyr): marttyyri Show more arrow right ihmisuhrikiitosuhrikuolonuhrilepytysuhrimessu-uhripolttouhrisiviiliuhrisovitusuhrisyntiuhriteurasuhriuhrialttariuhrieläinuhrihevonenuhrihierarkiauhrikaritsauhrikiviuhrikuolemauhrilahjauhrilammasuhrilehtouhrilähdeuhrimenotuhrimieliuhripaikkauhripappiuhripisteuhripuuuhrisavuuhritoimitusuhrivalmiusveriuhri Show more arrow right Borrowed from Swedish offer. Show more arrow right

Wikipedia

Sacrifice Sacrifice is the offering of food, objects or the lives of animals or humans to a higher purpose, in particular divine beings, as an act of propitiation or worship. Evidence of ritual animal sacrifice has been seen at least ancient Hebrew and Greeks, and possibly existed before that. Evidence of ritual human sacrifice can also be found back to at least pre-Columbian civilizations of Mesoamerica as well as in European civilizations. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uhrini

uhrini

uhrisi

uhrisi

uhrinsa

uhrinsa

Par

-ta

uhriani

uhrejani

uhriasi

uhrejasi

uhriansa / uhriaan

uhrejansa / uhrejaan

Gen

-n

uhrini

uhrieni

uhrisi

uhriesi

uhrinsa

uhriensa

Ill

mihin

uhriini

uhreihini

uhriisi

uhreihisi

uhriinsa

uhreihinsa

Ine

-ssa

uhrissani

uhreissani

uhrissasi

uhreissasi

uhrissansa / uhrissaan

uhreissansa / uhreissaan

Ela

-sta

uhristani

uhreistani

uhristasi

uhreistasi

uhristansa / uhristaan

uhreistansa / uhreistaan

All

-lle

uhrilleni

uhreilleni

uhrillesi

uhreillesi

uhrillensa / uhrilleen

uhreillensa / uhreillean

Ade

-lla

uhrillani

uhreillani

uhrillasi

uhreillasi

uhrillansa / uhrillaan

uhreillansa / uhreillaan

Abl

-lta

uhriltani

uhreiltani

uhriltasi

uhreiltasi

uhriltansa / uhriltaan

uhreiltansa / uhreiltaan

Tra

-ksi

uhrikseni

uhreikseni

uhriksesi

uhreiksesi

uhriksensa / uhrikseen

uhreiksensa / uhreikseen

Ess

-na

uhrinani

uhreinani

uhrinasi

uhreinasi

uhrinansa / uhrinaan

uhreinansa / uhreinaan

Abe

-tta

uhrittani

uhreittani

uhrittasi

uhreittasi

uhrittansa / uhrittaan

uhreittansa / uhreittaan

Com

-ne

-

uhreineni

-

uhreinesi

-

uhreinensa / uhreineen

Singular

Plural

Nom

-

uhrini

uhrisi

uhrinsa

uhrini

uhrisi

uhrinsa

Par

-ta

uhriani

uhriasi

uhriansa / uhriaan

uhrejani

uhrejasi

uhrejansa / uhrejaan

Gen

-n

uhrini

uhrisi

uhrinsa

uhrieni

uhriesi

uhriensa

Ill

mihin

uhriini

uhriisi

uhriinsa

uhreihini

uhreihisi

uhreihinsa

Ine

-ssa

uhrissani

uhrissasi

uhrissansa / uhrissaan

uhreissani

uhreissasi

uhreissansa / uhreissaan

Ela

-sta

uhristani

uhristasi

uhristansa / uhristaan

uhreistani

uhreistasi

uhreistansa / uhreistaan

All

-lle

uhrilleni

uhrillesi

uhrillensa / uhrilleen

uhreilleni

uhreillesi

uhreillensa / uhreillean

Ade

-lla

uhrillani

uhrillasi

uhrillansa / uhrillaan

uhreillani

uhreillasi

uhreillansa / uhreillaan

Abl

-lta

uhriltani

uhriltasi

uhriltansa / uhriltaan

uhreiltani

uhreiltasi

uhreiltansa / uhreiltaan

Tra

-ksi

uhrikseni

uhriksesi

uhriksensa / uhrikseen

uhreikseni

uhreiksesi

uhreiksensa / uhreikseen

Ess

-na

uhrinani

uhrinasi

uhrinansa / uhrinaan

uhreinani

uhreinasi

uhreinansa / uhreinaan

Abe

-tta

uhrittani

uhrittasi

uhrittansa / uhrittaan

uhreittani

uhreittasi

uhreittansa / uhreittaan

Com

-ne

-

-

-

uhreineni

uhreinesi

uhreinensa / uhreineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uhrimme

uhrimme

uhrinne

uhrinne

uhrinsa

uhrinsa

Par

-ta

uhriamme

uhrejamme

uhrianne

uhrejanne

uhriansa / uhriaan

uhrejansa / uhrejaan

Gen

-n

uhrimme

uhriemme

uhrinne

uhrienne

uhrinsa

uhriensa

Ill

mihin

uhriimme

uhreihimme

uhriinne

uhreihinne

uhriinsa

uhreihinsa

Ine

-ssa

uhrissamme

uhreissamme

uhrissanne

uhreissanne

uhrissansa / uhrissaan

uhreissansa / uhreissaan

Ela

-sta

uhristamme

uhreistamme

uhristanne

uhreistanne

uhristansa / uhristaan

uhreistansa / uhreistaan

All

-lle

uhrillemme

uhreillemme

uhrillenne

uhreillenne

uhrillensa / uhrilleen

uhreillensa / uhreillean

Ade

-lla

uhrillamme

uhreillamme

uhrillanne

uhreillanne

uhrillansa / uhrillaan

uhreillansa / uhreillaan

Abl

-lta

uhriltamme

uhreiltamme

uhriltanne

uhreiltanne

uhriltansa / uhriltaan

uhreiltansa / uhreiltaan

Tra

-ksi

uhriksemme

uhreiksemme

uhriksenne

uhreiksenne

uhriksensa / uhrikseen

uhreiksensa / uhreikseen

Ess

-na

uhrinamme

uhreinamme

uhrinanne

uhreinanne

uhrinansa / uhrinaan

uhreinansa / uhreinaan

Abe

-tta

uhrittamme

uhreittamme

uhrittanne

uhreittanne

uhrittansa / uhrittaan

uhreittansa / uhreittaan

Com

-ne

-

uhreinemme

-

uhreinenne

-

uhreinensa / uhreineen

Singular

Plural

Nom

-

uhrimme

uhrinne

uhrinsa

uhrimme

uhrinne

uhrinsa

Par

-ta

uhriamme

uhrianne

uhriansa / uhriaan

uhrejamme

uhrejanne

uhrejansa / uhrejaan

Gen

-n

uhrimme

uhrinne

uhrinsa

uhriemme

uhrienne

uhriensa

Ill

mihin

uhriimme

uhriinne

uhriinsa

uhreihimme

uhreihinne

uhreihinsa

Ine

-ssa

uhrissamme

uhrissanne

uhrissansa / uhrissaan

uhreissamme

uhreissanne

uhreissansa / uhreissaan

Ela

-sta

uhristamme

uhristanne

uhristansa / uhristaan

uhreistamme

uhreistanne

uhreistansa / uhreistaan

All

-lle

uhrillemme

uhrillenne

uhrillensa / uhrilleen

uhreillemme

uhreillenne

uhreillensa / uhreillean

Ade

-lla

uhrillamme

uhrillanne

uhrillansa / uhrillaan

uhreillamme

uhreillanne

uhreillansa / uhreillaan

Abl

-lta

uhriltamme

uhriltanne

uhriltansa / uhriltaan

uhreiltamme

uhreiltanne

uhreiltansa / uhreiltaan

Tra

-ksi

uhriksemme

uhriksenne

uhriksensa / uhrikseen

uhreiksemme

uhreiksenne

uhreiksensa / uhreikseen

Ess

-na

uhrinamme

uhrinanne

uhrinansa / uhrinaan

uhreinamme

uhreinanne

uhreinansa / uhreinaan

Abe

-tta

uhrittamme

uhrittanne

uhrittansa / uhrittaan

uhreittamme

uhreittanne

uhreittansa / uhreittaan

Com

-ne

-

-

-

uhreinemme

uhreinenne

uhreinensa / uhreineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

uhrialttari

uhrialttarit

Par

-ta

uhrialttaria

uhrialttareita / uhrialttareja

Gen

-n

uhrialttarin

uhrialttareitten / uhrialttareiden / uhrialttarien

Ill

mihin

uhrialttariin

uhrialttareihin

Ine

-ssa

uhrialttarissa

uhrialttareissa

Ela

-sta

uhrialttarista

uhrialttareista

All

-lle

uhrialttarille

uhrialttareille

Ade

-lla

uhrialttarilla

uhrialttareilla

Abl

-lta

uhrialttarilta

uhrialttareilta

Tra

-ksi

uhrialttariksi

uhrialttareiksi

Ess

-na

uhrialttarina

uhrialttareina

Abe

-tta

uhrialttaritta

uhrialttareitta

Com

-ne

-

uhrialttareine

Ins

-in

-

uhrialttarein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

uhrialttari

uhrialttarit

Par

-ta

uhrialttaria

uhrialttareita / uhrialttareja

Gen

-n

uhrialttarin

uhrialttareitten / uhrialttareiden / uhrialttarien

Ill

mihin

uhrialttariin

uhrialttareihin

Ine

-ssa

uhrialttarissa

uhrialttareissa

Ela

-sta

uhrialttarista

uhrialttareista

All

-lle

uhrialttarille

uhrialttareille

Ade

-lla

uhrialttarilla

uhrialttareilla

Abl

-lta

uhrialttarilta

uhrialttareilta

Tra

-ksi

uhrialttariksi

uhrialttareiksi

Ess

-na

uhrialttarina

uhrialttareina

Abe

-tta

uhrialttaritta

uhrialttareitta

Com

-ne

-

uhrialttareine

Ins

-in

-

uhrialttarein

co
sacrifice
altar
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3 Uhrialttari taivaassa? A sacrificial altar up in heaven? Johdatitko heidät uhrialttarille? Did you lead them to the altar to be slain? Saanko ehdottaa uhrialttaria? Et. Might I suggest a sacrificial altar? Jerusalemissa sijaitsi Jumalan temppeli, jonka alueella oli uhrialttari. Jerusalem was the location of God's temple that had within its precincts the sacrificial altar. Huomiomme kiinnitetään uhrialttariin. Our attention is drawn to an altar of sacrifice. Pyhäkköä ympäröi suorakulmion muotoinen esipiha, jolla oli vaikuttava uhrialttari. The sanctuary sat within a rectangular courtyard that included an impressive altar for sacrifices. Kerroin heille, että tuhoat uhrialttarin. I have told them you will destroy the altar of sacrifice. B) Miksi meidän ei pitäisi yllättyä lukiessamme, että taivaassa on vertauskuvallinen uhrialttari? (b) Why should we not be surprised to read of a symbolic altar of sacrifice in heaven? 26 Siksi Paavali sanoi myös myöhemmin: Meillä on uhrialttari, josta majassa palvelevilla ei ole valta syödä... 26 That is why, also, Paul said later on: “We have an altar from which those who do sacred service at the tent have no authority to eat. . .. Muun muassa mitä uhrilahjoja uhrialttarilla uhrattiin? What were some of the offerings made on the altar of sacrifice? Show more arrow right

Wiktionary

sacrificial altar Show more arrow right uhri (“sacrifice”) +‎ alttari (“altar”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uhrialttarini

uhrialttarini

uhrialttarisi

uhrialttarisi

uhrialttarinsa

uhrialttarinsa

Par

-ta

uhrialttariani

uhrialttareitani / uhrialttarejani

uhrialttariasi

uhrialttareitasi / uhrialttarejasi

uhrialttariansa / uhrialttariaan

uhrialttareitansa / uhrialttareitaan / uhrialttarejansa / uhrialttarejaan

Gen

-n

uhrialttarini

uhrialttareitteni / uhrialttareideni / uhrialttarieni

uhrialttarisi

uhrialttareittesi / uhrialttareidesi / uhrialttariesi

uhrialttarinsa

uhrialttareittensa / uhrialttareidensa / uhrialttariensa

Ill

mihin

uhrialttariini

uhrialttareihini

uhrialttariisi

uhrialttareihisi

uhrialttariinsa

uhrialttareihinsa

Ine

-ssa

uhrialttarissani

uhrialttareissani

uhrialttarissasi

uhrialttareissasi

uhrialttarissansa / uhrialttarissaan

uhrialttareissansa / uhrialttareissaan

Ela

-sta

uhrialttaristani

uhrialttareistani

uhrialttaristasi

uhrialttareistasi

uhrialttaristansa / uhrialttaristaan

uhrialttareistansa / uhrialttareistaan

All

-lle

uhrialttarilleni

uhrialttareilleni

uhrialttarillesi

uhrialttareillesi

uhrialttarillensa / uhrialttarilleen

uhrialttareillensa / uhrialttareillean

Ade

-lla

uhrialttarillani

uhrialttareillani

uhrialttarillasi

uhrialttareillasi

uhrialttarillansa / uhrialttarillaan

uhrialttareillansa / uhrialttareillaan

Abl

-lta

uhrialttariltani

uhrialttareiltani

uhrialttariltasi

uhrialttareiltasi

uhrialttariltansa / uhrialttariltaan

uhrialttareiltansa / uhrialttareiltaan

Tra

-ksi

uhrialttarikseni

uhrialttareikseni

uhrialttariksesi

uhrialttareiksesi

uhrialttariksensa / uhrialttarikseen

uhrialttareiksensa / uhrialttareikseen

Ess

-na

uhrialttarinani

uhrialttareinani

uhrialttarinasi

uhrialttareinasi

uhrialttarinansa / uhrialttarinaan

uhrialttareinansa / uhrialttareinaan

Abe

-tta

uhrialttarittani

uhrialttareittani

uhrialttarittasi

uhrialttareittasi

uhrialttarittansa / uhrialttarittaan

uhrialttareittansa / uhrialttareittaan

Com

-ne

-

uhrialttareineni

-

uhrialttareinesi

-

uhrialttareinensa / uhrialttareineen

Singular

Plural

Nom

-

uhrialttarini

uhrialttarisi

uhrialttarinsa

uhrialttarini

uhrialttarisi

uhrialttarinsa

Par

-ta

uhrialttariani

uhrialttariasi

uhrialttariansa / uhrialttariaan

uhrialttareitani / uhrialttarejani

uhrialttareitasi / uhrialttarejasi

uhrialttareitansa / uhrialttareitaan / uhrialttarejansa / uhrialttarejaan

Gen

-n

uhrialttarini

uhrialttarisi

uhrialttarinsa

uhrialttareitteni / uhrialttareideni / uhrialttarieni

uhrialttareittesi / uhrialttareidesi / uhrialttariesi

uhrialttareittensa / uhrialttareidensa / uhrialttariensa

Ill

mihin

uhrialttariini

uhrialttariisi

uhrialttariinsa

uhrialttareihini

uhrialttareihisi

uhrialttareihinsa

Ine

-ssa

uhrialttarissani

uhrialttarissasi

uhrialttarissansa / uhrialttarissaan

uhrialttareissani

uhrialttareissasi

uhrialttareissansa / uhrialttareissaan

Ela

-sta

uhrialttaristani

uhrialttaristasi

uhrialttaristansa / uhrialttaristaan

uhrialttareistani

uhrialttareistasi

uhrialttareistansa / uhrialttareistaan

All

-lle

uhrialttarilleni

uhrialttarillesi

uhrialttarillensa / uhrialttarilleen

uhrialttareilleni

uhrialttareillesi

uhrialttareillensa / uhrialttareillean

Ade

-lla

uhrialttarillani

uhrialttarillasi

uhrialttarillansa / uhrialttarillaan

uhrialttareillani

uhrialttareillasi

uhrialttareillansa / uhrialttareillaan

Abl

-lta

uhrialttariltani

uhrialttariltasi

uhrialttariltansa / uhrialttariltaan

uhrialttareiltani

uhrialttareiltasi

uhrialttareiltansa / uhrialttareiltaan

Tra

-ksi

uhrialttarikseni

uhrialttariksesi

uhrialttariksensa / uhrialttarikseen

uhrialttareikseni

uhrialttareiksesi

uhrialttareiksensa / uhrialttareikseen

Ess

-na

uhrialttarinani

uhrialttarinasi

uhrialttarinansa / uhrialttarinaan

uhrialttareinani

uhrialttareinasi

uhrialttareinansa / uhrialttareinaan

Abe

-tta

uhrialttarittani

uhrialttarittasi

uhrialttarittansa / uhrialttarittaan

uhrialttareittani

uhrialttareittasi

uhrialttareittansa / uhrialttareittaan

Com

-ne

-

-

-

uhrialttareineni

uhrialttareinesi

uhrialttareinensa / uhrialttareineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uhrialttarimme

uhrialttarimme

uhrialttarinne

uhrialttarinne

uhrialttarinsa

uhrialttarinsa

Par

-ta

uhrialttariamme

uhrialttareitamme / uhrialttarejamme

uhrialttarianne

uhrialttareitanne / uhrialttarejanne

uhrialttariansa / uhrialttariaan

uhrialttareitansa / uhrialttareitaan / uhrialttarejansa / uhrialttarejaan

Gen

-n

uhrialttarimme

uhrialttareittemme / uhrialttareidemme / uhrialttariemme

uhrialttarinne

uhrialttareittenne / uhrialttareidenne / uhrialttarienne

uhrialttarinsa

uhrialttareittensa / uhrialttareidensa / uhrialttariensa

Ill

mihin

uhrialttariimme

uhrialttareihimme

uhrialttariinne

uhrialttareihinne

uhrialttariinsa

uhrialttareihinsa

Ine

-ssa

uhrialttarissamme

uhrialttareissamme

uhrialttarissanne

uhrialttareissanne

uhrialttarissansa / uhrialttarissaan

uhrialttareissansa / uhrialttareissaan

Ela

-sta

uhrialttaristamme

uhrialttareistamme

uhrialttaristanne

uhrialttareistanne

uhrialttaristansa / uhrialttaristaan

uhrialttareistansa / uhrialttareistaan

All

-lle

uhrialttarillemme

uhrialttareillemme

uhrialttarillenne

uhrialttareillenne

uhrialttarillensa / uhrialttarilleen

uhrialttareillensa / uhrialttareillean

Ade

-lla

uhrialttarillamme

uhrialttareillamme

uhrialttarillanne

uhrialttareillanne

uhrialttarillansa / uhrialttarillaan

uhrialttareillansa / uhrialttareillaan

Abl

-lta

uhrialttariltamme

uhrialttareiltamme

uhrialttariltanne

uhrialttareiltanne

uhrialttariltansa / uhrialttariltaan

uhrialttareiltansa / uhrialttareiltaan

Tra

-ksi

uhrialttariksemme

uhrialttareiksemme

uhrialttariksenne

uhrialttareiksenne

uhrialttariksensa / uhrialttarikseen

uhrialttareiksensa / uhrialttareikseen

Ess

-na

uhrialttarinamme

uhrialttareinamme

uhrialttarinanne

uhrialttareinanne

uhrialttarinansa / uhrialttarinaan

uhrialttareinansa / uhrialttareinaan

Abe

-tta

uhrialttarittamme

uhrialttareittamme

uhrialttarittanne

uhrialttareittanne

uhrialttarittansa / uhrialttarittaan

uhrialttareittansa / uhrialttareittaan

Com

-ne

-

uhrialttareinemme

-

uhrialttareinenne

-

uhrialttareinensa / uhrialttareineen

Singular

Plural

Nom

-

uhrialttarimme

uhrialttarinne

uhrialttarinsa

uhrialttarimme

uhrialttarinne

uhrialttarinsa

Par

-ta

uhrialttariamme

uhrialttarianne

uhrialttariansa / uhrialttariaan

uhrialttareitamme / uhrialttarejamme

uhrialttareitanne / uhrialttarejanne

uhrialttareitansa / uhrialttareitaan / uhrialttarejansa / uhrialttarejaan

Gen

-n

uhrialttarimme

uhrialttarinne

uhrialttarinsa

uhrialttareittemme / uhrialttareidemme / uhrialttariemme

uhrialttareittenne / uhrialttareidenne / uhrialttarienne

uhrialttareittensa / uhrialttareidensa / uhrialttariensa

Ill

mihin

uhrialttariimme

uhrialttariinne

uhrialttariinsa

uhrialttareihimme

uhrialttareihinne

uhrialttareihinsa

Ine

-ssa

uhrialttarissamme

uhrialttarissanne

uhrialttarissansa / uhrialttarissaan

uhrialttareissamme

uhrialttareissanne

uhrialttareissansa / uhrialttareissaan

Ela

-sta

uhrialttaristamme

uhrialttaristanne

uhrialttaristansa / uhrialttaristaan

uhrialttareistamme

uhrialttareistanne

uhrialttareistansa / uhrialttareistaan

All

-lle

uhrialttarillemme

uhrialttarillenne

uhrialttarillensa / uhrialttarilleen

uhrialttareillemme

uhrialttareillenne

uhrialttareillensa / uhrialttareillean

Ade

-lla

uhrialttarillamme

uhrialttarillanne

uhrialttarillansa / uhrialttarillaan

uhrialttareillamme

uhrialttareillanne

uhrialttareillansa / uhrialttareillaan

Abl

-lta

uhrialttariltamme

uhrialttariltanne

uhrialttariltansa / uhrialttariltaan

uhrialttareiltamme

uhrialttareiltanne

uhrialttareiltansa / uhrialttareiltaan

Tra

-ksi

uhrialttariksemme

uhrialttariksenne

uhrialttariksensa / uhrialttarikseen

uhrialttareiksemme

uhrialttareiksenne

uhrialttareiksensa / uhrialttareikseen

Ess

-na

uhrialttarinamme

uhrialttarinanne

uhrialttarinansa / uhrialttarinaan

uhrialttareinamme

uhrialttareinanne

uhrialttareinansa / uhrialttareinaan

Abe

-tta

uhrialttarittamme

uhrialttarittanne

uhrialttarittansa / uhrialttarittaan

uhrialttareittamme

uhrialttareittanne

uhrialttareittansa / uhrialttareittaan

Com

-ne

-

-

-

uhrialttareinemme

uhrialttareinenne

uhrialttareinensa / uhrialttareineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept