logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

paneminen, noun

Word analysis
panemisen

panemisen

paneminen

Noun, Singular Genitive

panna

Verb, Derivation with suffix minen Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

paneminen

panemiset

Par

-ta

panemista

panemisia

Gen

-n

panemisen

panemisien / panemisten

Ill

mihin

panemiseen

panemisiin

Ine

-ssa

panemisessa

panemisissa

Ela

-sta

panemisesta

panemisista

All

-lle

panemiselle

panemisille

Ade

-lla

panemisella

panemisilla

Abl

-lta

panemiselta

panemisilta

Tra

-ksi

panemiseksi

panemisiksi

Ess

-na

panemisena

panemisina

Abe

-tta

panemisetta

panemisitta

Com

-ne

-

panemisine

Ins

-in

-

panemisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

paneminen

panemiset

Par

-ta

panemista

panemisia

Gen

-n

panemisen

panemisien / panemisten

Ill

mihin

panemiseen

panemisiin

Ine

-ssa

panemisessa

panemisissa

Ela

-sta

panemisesta

panemisista

All

-lle

panemiselle

panemisille

Ade

-lla

panemisella

panemisilla

Abl

-lta

panemiselta

panemisilta

Tra

-ksi

panemiseksi

panemisiksi

Ess

-na

panemisena

panemisina

Abe

-tta

panemisetta

panemisitta

Com

-ne

-

panemisine

Ins

-in

-

panemisin

affixing
to notice huomata, havaita, huomioida, nähdä, panna merkille
to observe tarkkailla, noudattaa, havaita, havainnoida, huomauttaa, huomata
to get saada, päästä, hankkia, tulla, hakea, joutua
to mark osoittaa, arvostella, leimata, nimellä, nimikoida, hinnoitella
to remark huomauttaa, kommentoida, sanoa, panna merkille, mainita
to take note of panna merkille, ottaa huomioon
affixing the
affixing of
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Finnish-English Parallel Corpus; GlobalVoices Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; Eurlex2019; EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20 On tärkeää käyttää suojavarusteita panemisen aikana. It is important to use protective equipment during brewing. Paneminen voi tuoda mukanaan riskejä. Brewing can bring risks with it. Paneminen vaatii tarkkoja mittasuhteita. Brewing requires precise measurements. Paneminen on suosittua harrastustoimintaa Suomessa. Brewing is a popular hobby in Finland. Olen kiinnostunut oppimaan lisää kotipanemisesta ja panemisesta yleisesti. I am interested in learning more about home brewing and brewing in general. Jatketaan toimia epävirallisen ja arkioppimisen validoinnista annetun neuvoston suosituksen täytäntöön panemiseksi. Continuing efforts to implement the Council Recommendation on the validation of non-formal and informal learning; AKTns-valtiot, jäsenvaltiot ja Euroopan yhteisö toteuttavat omalta osaltaan tämän päätöksen täytäntöön panemiseksi tarvittavat toimenpiteet. The ACP States, the Member States and the European Community shall take the measures necessary on their part to implement this Decision. Kuitenkin Euroopan unioni on monimutkaistanut asioita lainsäädännöllä, ja olen vakuuttunut, että näin on kannustettu erityisesti bureaukratiaan paneminen. However, the European Union has complicated matters with legislation, and I'm convinced that this has particularly encouraged the implementation of bureaucracy. Ghanan ja Euroopan unionin jäsenvaltioiden on omalta osaltaan toteutettava toimenpiteet, jotka ovat tarpeen tämän liitteen täytäntöön panemiseksi. Ghana and the Member States of the European Union shall, each for their own part, take the measures necessary in order to implement this Annex. Osapuolet tekevät yhteistyötä Georgian valmistellessa assosiaatiosopimuksen hankintoja koskevan luvun ja siihen liittyvien uudistusten panemista täytäntöön. The Parties will cooperate on Georgia's preparations for the implementation of the Procurement Chapter of the Association Agreement and the related reforms. Show more arrow right

Wiktionary

putting, setting, placing brewing (of beer) (vulgar) fucking, shagging Show more arrow right panna +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

panemiseni

panemiseni

panemisesi

panemisesi

panemisensa

panemisensa

Par

-ta

panemistani

panemisiani

panemistasi

panemisiasi

panemistansa / panemistaan

panemisiansa / panemisiaan

Gen

-n

panemiseni

panemisieni / panemisteni

panemisesi

panemisiesi / panemistesi

panemisensa

panemisiensa / panemistensa

Ill

mihin

panemiseeni

panemisiini

panemiseesi

panemisiisi

panemiseensa

panemisiinsa

Ine

-ssa

panemisessani

panemisissani

panemisessasi

panemisissasi

panemisessansa / panemisessaan

panemisissansa / panemisissaan

Ela

-sta

panemisestani

panemisistani

panemisestasi

panemisistasi

panemisestansa / panemisestaan

panemisistansa / panemisistaan

All

-lle

panemiselleni

panemisilleni

panemisellesi

panemisillesi

panemisellensa / panemiselleen

panemisillensa / panemisillean

Ade

-lla

panemisellani

panemisillani

panemisellasi

panemisillasi

panemisellansa / panemisellaan

panemisillansa / panemisillaan

Abl

-lta

panemiseltani

panemisiltani

panemiseltasi

panemisiltasi

panemiseltansa / panemiseltaan

panemisiltansa / panemisiltaan

Tra

-ksi

panemisekseni

panemisikseni

panemiseksesi

panemisiksesi

panemiseksensa / panemisekseen

panemisiksensa / panemisikseen

Ess

-na

panemisenani

panemisinani

panemisenasi

panemisinasi

panemisenansa / panemisenaan

panemisinansa / panemisinaan

Abe

-tta

panemisettani

panemisittani

panemisettasi

panemisittasi

panemisettansa / panemisettaan

panemisittansa / panemisittaan

Com

-ne

-

panemisineni

-

panemisinesi

-

panemisinensa / panemisineen

Singular

Plural

Nom

-

panemiseni

panemisesi

panemisensa

panemiseni

panemisesi

panemisensa

Par

-ta

panemistani

panemistasi

panemistansa / panemistaan

panemisiani

panemisiasi

panemisiansa / panemisiaan

Gen

-n

panemiseni

panemisesi

panemisensa

panemisieni / panemisteni

panemisiesi / panemistesi

panemisiensa / panemistensa

Ill

mihin

panemiseeni

panemiseesi

panemiseensa

panemisiini

panemisiisi

panemisiinsa

Ine

-ssa

panemisessani

panemisessasi

panemisessansa / panemisessaan

panemisissani

panemisissasi

panemisissansa / panemisissaan

Ela

-sta

panemisestani

panemisestasi

panemisestansa / panemisestaan

panemisistani

panemisistasi

panemisistansa / panemisistaan

All

-lle

panemiselleni

panemisellesi

panemisellensa / panemiselleen

panemisilleni

panemisillesi

panemisillensa / panemisillean

Ade

-lla

panemisellani

panemisellasi

panemisellansa / panemisellaan

panemisillani

panemisillasi

panemisillansa / panemisillaan

Abl

-lta

panemiseltani

panemiseltasi

panemiseltansa / panemiseltaan

panemisiltani

panemisiltasi

panemisiltansa / panemisiltaan

Tra

-ksi

panemisekseni

panemiseksesi

panemiseksensa / panemisekseen

panemisikseni

panemisiksesi

panemisiksensa / panemisikseen

Ess

-na

panemisenani

panemisenasi

panemisenansa / panemisenaan

panemisinani

panemisinasi

panemisinansa / panemisinaan

Abe

-tta

panemisettani

panemisettasi

panemisettansa / panemisettaan

panemisittani

panemisittasi

panemisittansa / panemisittaan

Com

-ne

-

-

-

panemisineni

panemisinesi

panemisinensa / panemisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

panemisemme

panemisemme

panemisenne

panemisenne

panemisensa

panemisensa

Par

-ta

panemistamme

panemisiamme

panemistanne

panemisianne

panemistansa / panemistaan

panemisiansa / panemisiaan

Gen

-n

panemisemme

panemisiemme / panemistemme

panemisenne

panemisienne / panemistenne

panemisensa

panemisiensa / panemistensa

Ill

mihin

panemiseemme

panemisiimme

panemiseenne

panemisiinne

panemiseensa

panemisiinsa

Ine

-ssa

panemisessamme

panemisissamme

panemisessanne

panemisissanne

panemisessansa / panemisessaan

panemisissansa / panemisissaan

Ela

-sta

panemisestamme

panemisistamme

panemisestanne

panemisistanne

panemisestansa / panemisestaan

panemisistansa / panemisistaan

All

-lle

panemisellemme

panemisillemme

panemisellenne

panemisillenne

panemisellensa / panemiselleen

panemisillensa / panemisillean

Ade

-lla

panemisellamme

panemisillamme

panemisellanne

panemisillanne

panemisellansa / panemisellaan

panemisillansa / panemisillaan

Abl

-lta

panemiseltamme

panemisiltamme

panemiseltanne

panemisiltanne

panemiseltansa / panemiseltaan

panemisiltansa / panemisiltaan

Tra

-ksi

panemiseksemme

panemisiksemme

panemiseksenne

panemisiksenne

panemiseksensa / panemisekseen

panemisiksensa / panemisikseen

Ess

-na

panemisenamme

panemisinamme

panemisenanne

panemisinanne

panemisenansa / panemisenaan

panemisinansa / panemisinaan

Abe

-tta

panemisettamme

panemisittamme

panemisettanne

panemisittanne

panemisettansa / panemisettaan

panemisittansa / panemisittaan

Com

-ne

-

panemisinemme

-

panemisinenne

-

panemisinensa / panemisineen

Singular

Plural

Nom

-

panemisemme

panemisenne

panemisensa

panemisemme

panemisenne

panemisensa

Par

-ta

panemistamme

panemistanne

panemistansa / panemistaan

panemisiamme

panemisianne

panemisiansa / panemisiaan

Gen

-n

panemisemme

panemisenne

panemisensa

panemisiemme / panemistemme

panemisienne / panemistenne

panemisiensa / panemistensa

Ill

mihin

panemiseemme

panemiseenne

panemiseensa

panemisiimme

panemisiinne

panemisiinsa

Ine

-ssa

panemisessamme

panemisessanne

panemisessansa / panemisessaan

panemisissamme

panemisissanne

panemisissansa / panemisissaan

Ela

-sta

panemisestamme

panemisestanne

panemisestansa / panemisestaan

panemisistamme

panemisistanne

panemisistansa / panemisistaan

All

-lle

panemisellemme

panemisellenne

panemisellensa / panemiselleen

panemisillemme

panemisillenne

panemisillensa / panemisillean

Ade

-lla

panemisellamme

panemisellanne

panemisellansa / panemisellaan

panemisillamme

panemisillanne

panemisillansa / panemisillaan

Abl

-lta

panemiseltamme

panemiseltanne

panemiseltansa / panemiseltaan

panemisiltamme

panemisiltanne

panemisiltansa / panemisiltaan

Tra

-ksi

panemiseksemme

panemiseksenne

panemiseksensa / panemisekseen

panemisiksemme

panemisiksenne

panemisiksensa / panemisikseen

Ess

-na

panemisenamme

panemisenanne

panemisenansa / panemisenaan

panemisinamme

panemisinanne

panemisinansa / panemisinaan

Abe

-tta

panemisettamme

panemisettanne

panemisettansa / panemisettaan

panemisittamme

panemisittanne

panemisittansa / panemisittaan

Com

-ne

-

-

-

panemisinemme

panemisinenne

panemisinensa / panemisineen

Wiktionary

(transitive, + genitive-accusative) to put, set, place (transitive, + accusative + illative) to send (make someone go somewhere) (transitive, + accusative + 3rd infinitive illative) to have or make someone do something (intransitive, + translative) to start doing something Fin:Pane juoksuksi!Eng:Start running! (transitive, + genitive-accusative) to deposit (money) (transitive, + partitive) to brew (beer) (transitive, vulgar, + partitive) to fuck, screw, shag Show more arrow right (put): laittaa, asettaa, pistää(deposit): tallettaa(fuck): naida, nussia, hässiä, bylsiä Show more arrow right In the sense "to put, set, place", the verb is sometimes replaced with one of the synonyms listed below in more formal or careful speech or text. This is done in order to avoid even an accidental association with the vulgar meaning. This development isn't universal, however, and in fact some criticize this practice. Show more arrow right panna hanttiin + allative = to resistfight backget/put one's back up panna kampoihin + allative = to resist Panna liikkeelle = to start, initiate, get going, mobilise/mobilize (synonyms mobilisoida) panna matalaksi = to criticize (more or less harshly)find fault with panna merkille = to remarknoticetake note of panna muistiin = to write/note/jot down panna pois päiviltä = to knock/bump offput away panna pystyyn = to arrangeput up panna sekaisin = to mix/screw upconfusescramble panna tuulemaan = to make things happento get into action panna töpinäksi = to step on itto make hasteto get a move on panna vastaan + allative = to resist panna viralta = to firesuspend (from the performance of his/her duties) Nouns panopanospantavasuuhunpantavapanimo Verbs frequentative paneskellafactitive panettaareflexive paneutuapanetella Show more arrow right From Proto-Finnic pandak, from Proto-Uralic pane-. Borrowed from Swedish bann. Show more arrow right
to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, pistää
to apply käyttää, levittää, päteä, soveltua, panna, asettaa
to place sijoittaa, asettaa, panna, jättää, plaseerata, löytää käyttöä jklle
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, panna
to lay asettaa, laatia, määrätä, laskea, panna, asentaa
to fuck naida, panna, nussia
to insert lisätä, sijoittaa, panna, työntää väliin
to impose määrätä, panna, painostaa jkta, olla rasituksena jklle, olla vaivana jklle
to attach liittää, kiinnittää, sitoa, panna, takavarikoida, vangita
to stick pysyä, tarttua, kiinnittää, pistää, törröttää, panna
to tuck työntää, panna, pistää, taivuttaa, laskostaa
to screw ruuvata, kiertää, kiristää, kiinnittää ruuveilla, kiinnittää ruuvilla, panna
to install asentaa, panna, panna paikoilleen, asettaa virkaan
to pop piipahtaa, pamauttaa, pistäytyä, puksahtaa, poksahtaa, panna
to post lähettää, asettaa, postittaa, ilmoittaa, kiinnittää, panna
to deposit tallettaa, sijoittaa, laskea, kerrostaa, asettaa, panna
to brew hautua, panna, valmistaa, hauduttaa, hautoa, valmistella
to settle laskeutua, ratkaista, asettua, selvittää, sopia, panna
to feed ruokkia, syöttää, syödä, ravita, olla laitumella, panna
to plant istuttaa, kylvää, juurruttaa, panna, jättää, läjäyttää
to damage vahingoittaa, vioittaa, kolhia, turmella, panna
to prompt kuiskata, kannustaa, saada, saada aikaan, yllyttää, panna
to stick down laittaa, kiinnittää, liimata kiinni, panna
to sink upota, upottaa, vajota, painua, laskea, panna
to stow pakata, ahdata, lastata, panna, panna talteen
to stand seistä, seisoa, olla, kestää, sietää, panna
to slot loveta, uurtaa, panna, sovittaa, sijoittaa jhk, löytää aika jllek
to shove työntää, pistää, töniä, tuuppia, sysätä, panna
to instal asentaa, panna paikoilleen, panna, asettaa virkaan
to send lähettää, passittaa, tehdä jksk, lähettää sana, panna, saada
to park pysäköidä, parkkeerata, jättää, tällätä jhk, panna
ban kielto, panna, kirkonkirous
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus, sentence 209065-209066; OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus; opensubtitles2; ParaCrawl Corpus; Tatoeba - Sentence 3356516 Olen pannut sen merkille. I have noticed that. Paa tulee! Come on! He panneet jo ruokaa. They have already cooked food. Paa tekstari. Send her a text message. Pane ase pois. Put the weapon down. Paa rööki pois. Put the cigarette away. Paa se piiloon. Put that away. Paa kamera pois. Turn off the camera. Paa pipo päähän. You can leave your hat on. Älä panna suolaa haavoihin. Don't rub salt into the wounds. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

panen

en pane

ii

panet

et pane

iii

panee

ei pane

Plural

Positive

Negative

i

panemme / pannaan

emme pane / ei panna

ii

panette

ette pane

iii

panevat

eivät pane

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

panin

en pannut

ii

panit

et pannut

iii

pani

ei pannut

Plural

Positive

Negative

i

panimme / pantiin

emme panneet / ei pantu

ii

panitte

ette panneet

iii

panivat

eivät panneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pannut

en ole pannut

ii

olet pannut

et ole pannut

iii

on pannut

ei ole pannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme panneet

emme ole panneet

ii

olette panneet

ette ole panneet

iii

ovat panneet

eivät ole panneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pannut

en ollut pannut

ii

olit pannut

et ollut pannut

iii

oli pannut

ei ollut pannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme panneet

emme olleet panneet

ii

olitte panneet

ette olleet panneet

iii

olivat panneet

eivät olleet panneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

panisin

en panisi

ii

panisit

et panisi

iii

panisi

ei panisi

Plural

Positive

Negative

i

panisimme

emme panisi

ii

panisitte

ette panisi

iii

panisivat

eivät panisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pannut

en olisi pannut

ii

olisit pannut

et olisi pannut

iii

olisi pannut

ei olisi pannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme panneet

emme olisi panneet

ii

olisitte panneet

ette olisi panneet

iii

olisivat panneet

eivät olisi panneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pannen

en panne

ii

pannet

et panne

iii

pannee

ei panne

Plural

Positive

Negative

i

pannemme

emme panne

ii

pannette

ette panne

iii

pannevat

eivät panne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pannut

en liene pannut

ii

lienet pannut

et liene pannut

iii

lienee pannut

ei liene pannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme panneet

emme liene panneet

ii

lienette panneet

ette liene panneet

iii

lienevät panneet

eivät liene panneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pane

iii

pankoon

Plural

i

pankaamme

ii

pankaa

iii

pankoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

panna

Tra

-ksi

pannaksensa / pannakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

pannessa

Ins

-in

pannen

Ine

-ssa

pantaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

panemaan

Ine

-ssa

panemassa

Ela

-sta

panemasta

Ade

-lla

panemalla

Abe

-tta

panematta

Ins

-in

paneman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

paneminen

Par

-ta

panemista

Infinitive V

panemaisillaan / panemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

pannaan

ei panna

Imperfect

pantiin

ei pantu

Potential

pantaneen

ei pantane

Conditional

pantaisiin

ei pantaisi

Imperative Present

pantakoon

älköön pantako

Imperative Perfect

olkoon pantu

älköön pantu

Positive

Negative

Present

pannaan

ei panna

Imperfect

pantiin

ei pantu

Potential

pantaneen

ei pantane

Conditional

pantaisiin

ei pantaisi

Imperative Present

pantakoon

älköön pantako

Imperative Perfect

olkoon pantu

älköön pantu

Participle

Active

Passive

1st

paneva

pantava

2nd

pannut

pantu

3rd

panema

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept