logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

upottaa, verb

Word analysis
upota SeeHide full analysisArrow downArrow up

upota

upottaa

Verb, Imperative singular

upota

upota

Verb, First infinitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to sink (a boat, money) to flood to submerge, immerse to stick, dunk (into = illative) Fin:upottaa kätensä (+ illative)Eng:to stick one's hands (into) to plunge (a lance, knife or other weapon) (~ katseensa) to drill/burn (one's eyes or sight) (~ surunsa) to drown (one's sorrows) to build in, flush (a closet, etc.) to countersink (a nail, screw, rivet) to embed (computing) to insert, embed to set, mount (a gem into a ring) Fin:upottaa kivi sormukseenEng:to set a gem into a ring Show more arrow right Nouns upoteupottaminenupotus Verbs upottautua Show more arrow right upota +‎ -ttaa (causative verb) Show more arrow right
to embed upottaa, istuttaa
to immerse upottaa, kastaa
to sink upota, upottaa, vajota, painua, laskea, vaipua
to dunk upottaa, kastaa, donkata
to submerge upottaa, painua veden alle, sukeltaa, peittää alleen, hukuttaa alleen, painaa upoksiin
to drown hukkua, hukuttaa, upottaa, peittää
to dip sukeltaa, pudota, uittaa, laskea, upottaa, painaa
to inlay upottaa, koristaa upotuksin
to scuttle kipittää, upottaa, romuttaa, pilata
to waterlog upottaa, joutua veden valtaan
to scupper romuttaa, pilata, upottaa
to dig kaivaa, kaivella, digata jtk, upottaa, pitää jstk, penkoa
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, upottaa
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl parallel corpus; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba parallel corpus Upota pieni kala veteen. Sink the small fish into the water. Laiva upota myrskyssä karin kivikkoon. The ship sank in the storm onto the rocky reef. Veneen keula alkoi upota syvemmälle veteen. The bow of the boat started to sink deeper into the water. Sanoin"lopeta", en"upota". I didn't say dunk. I said don't. Jäätelö upota nopeasti tässä lämpimässä kelissä. The ice cream melts quickly in this warm weather. Vene upota eilen järveen onnettomuuden seurauksena. The boat sank into the lake yesterday as a result of the accident. Kalastaja näki, miten verkko upota veteen hitaasti. The fisherman saw the net sink slowly into the water. Sukellusvene upota meren pohjaan syvyyksien uumeniin. The submarine sank to the bottom of the sea into the depths. Upottava tunne valtasi minut. A sinking feeling took over me. Et siis upottanut? So you didn't, Tõnisson? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

upotan

en upota

ii

upotat

et upota

iii

upottaa

ei upota

Plural

Positive

Negative

i

upotamme / upotetaan

emme upota / ei upoteta

ii

upotatte

ette upota

iii

upottavat

eivät upota

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

upotin

en upottanut

ii

upotit

et upottanut

iii

upotti

ei upottanut

Plural

Positive

Negative

i

upotimme / upotettiin

emme upottaneet / ei upotettu

ii

upotitte

ette upottaneet

iii

upottivat

eivät upottaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen upottanut

en ole upottanut

ii

olet upottanut

et ole upottanut

iii

on upottanut

ei ole upottanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme upottaneet

emme ole upottaneet

ii

olette upottaneet

ette ole upottaneet

iii

ovat upottaneet

eivät ole upottaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin upottanut

en ollut upottanut

ii

olit upottanut

et ollut upottanut

iii

oli upottanut

ei ollut upottanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme upottaneet

emme olleet upottaneet

ii

olitte upottaneet

ette olleet upottaneet

iii

olivat upottaneet

eivät olleet upottaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

upottaisin

en upottaisi

ii

upottaisit

et upottaisi

iii

upottaisi

ei upottaisi

Plural

Positive

Negative

i

upottaisimme

emme upottaisi

ii

upottaisitte

ette upottaisi

iii

upottaisivat

eivät upottaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin upottanut

en olisi upottanut

ii

olisit upottanut

et olisi upottanut

iii

olisi upottanut

ei olisi upottanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme upottaneet

emme olisi upottaneet

ii

olisitte upottaneet

ette olisi upottaneet

iii

olisivat upottaneet

eivät olisi upottaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

upottanen

en upottane

ii

upottanet

et upottane

iii

upottanee

ei upottane

Plural

Positive

Negative

i

upottanemme

emme upottane

ii

upottanette

ette upottane

iii

upottanevat

eivät upottane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen upottanut

en liene upottanut

ii

lienet upottanut

et liene upottanut

iii

lienee upottanut

ei liene upottanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme upottaneet

emme liene upottaneet

ii

lienette upottaneet

ette liene upottaneet

iii

lienevät upottaneet

eivät liene upottaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

upota

iii

upottakoon

Plural

i

upottakaamme

ii

upottakaa

iii

upottakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

upottaa

Tra

-ksi

upottaaksensa / upottaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

upottaessa

Ins

-in

upottaen

Ine

-ssa

upotettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

upottamaan

Ine

-ssa

upottamassa

Ela

-sta

upottamasta

Ade

-lla

upottamalla

Abe

-tta

upottamatta

Ins

-in

upottaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

upottaminen

Par

-ta

upottamista

Infinitive V

upottamaisillaan / upottamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

upotetaan

ei upoteta

Imperfect

upotettiin

ei upotettu

Potential

upotettaneen

ei upotettane

Conditional

upotettaisiin

ei upotettaisi

Imperative Present

upotettakoon

älköön upotettako

Imperative Perfect

olkoon upotettu

älköön upotettu

Positive

Negative

Present

upotetaan

ei upoteta

Imperfect

upotettiin

ei upotettu

Potential

upotettaneen

ei upotettane

Conditional

upotettaisiin

ei upotettaisi

Imperative Present

upotettakoon

älköön upotettako

Imperative Perfect

olkoon upotettu

älköön upotettu

Participle

Active

Passive

1st

upottava

upotettava

2nd

upottanut

upotettu

3rd

upottama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive + illative) to sink (descend into liquid) (intransitive + illative) to get stuck in, get bogged down in Fin:Jalkani upposivat kuraan.My feet got stuck in mud.Eng: (intransitive + illative, of a saw) to bite Fin:Saha upposi puuhun.The saw bit the wood.Eng: (intransitive + illative) to go over, strike home, do its work on Fin:Sinun vitsisi eivät oikein uppoa.Your jokes aren't going over that well.Eng:Fin:Pomon puhe upposi työntekijöihin.The boss's speech did its work on the workers.Eng: Show more arrow right From Proto-Finnic up'ot'ak. Show more arrow right
to sink upota, upottaa, vajota, painua, laskea, vaipua
to founder kariutua, epäonnistua, upota, mennä pohjaan
to go under upota
go to the bottom painua pohjaan, upota
Show more arrow right
Tatoeba, sentence 3314391.; Tatoeba, sentence 2842518.; Tatoeba; OpenSubtitles2018, sentence 4835989.; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence #6752802; WikiMatrix Parallel Corpus, sentence #398579; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence 1873907. Kivi upota vedessä. The stone will sink in water. Upota kukka syvälle multaan. Plant the flower deep into the soil. Mikään ei enää saisi upota veteen. Nothing should sink into the water anymore. Kaikki esineet voivat upota veteen. All objects can submerge in water. Upota ronnaan oikein perusteellisesti. Immerse yourself thoroughly in the sauna. Talot saattavat upota maan halkeamiin. The houses may sink into the cracks in the ground. Vene oli vuotanut ja alkoi upota hitaasti. The boat had sprung a leak and was starting to go down slowly. Laiva alkoi upota yhä nopeammin syvyyteen. The ship started submerging more rapidly into the depths. Sanoin"lopeta", en"upota". I didn't say dunk. I said don't. Anna astianpesukoneen upota suihkualtaaseen. Let the dishwasher submerge into the sink. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

uppoan

en uppoa

ii

uppoat

et uppoa

iii

uppoaa

ei uppoa

Plural

Positive

Negative

i

uppoamme / upotaan

emme uppoa / ei upota

ii

uppoatte

ette uppoa

iii

uppoavat

eivät uppoa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

upposin

en uponnut

ii

upposit

et uponnut

iii

upposi

ei uponnut

Plural

Positive

Negative

i

upposimme / upottiin

emme uponneet / ei upottu

ii

uppositte

ette uponneet

iii

upposivat

eivät uponneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen uponnut

en ole uponnut

ii

olet uponnut

et ole uponnut

iii

on uponnut

ei ole uponnut

Plural

Positive

Negative

i

olemme uponneet

emme ole uponneet

ii

olette uponneet

ette ole uponneet

iii

ovat uponneet

eivät ole uponneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin uponnut

en ollut uponnut

ii

olit uponnut

et ollut uponnut

iii

oli uponnut

ei ollut uponnut

Plural

Positive

Negative

i

olimme uponneet

emme olleet uponneet

ii

olitte uponneet

ette olleet uponneet

iii

olivat uponneet

eivät olleet uponneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

uppoaisin

en uppoaisi

ii

uppoaisit

et uppoaisi

iii

uppoaisi

ei uppoaisi

Plural

Positive

Negative

i

uppoaisimme

emme uppoaisi

ii

uppoaisitte

ette uppoaisi

iii

uppoaisivat

eivät uppoaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin uponnut

en olisi uponnut

ii

olisit uponnut

et olisi uponnut

iii

olisi uponnut

ei olisi uponnut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme uponneet

emme olisi uponneet

ii

olisitte uponneet

ette olisi uponneet

iii

olisivat uponneet

eivät olisi uponneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

uponnen

en uponne

ii

uponnet

et uponne

iii

uponnee

ei uponne

Plural

Positive

Negative

i

uponnemme

emme uponne

ii

uponnette

ette uponne

iii

uponnevat

eivät uponne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen uponnut

en liene uponnut

ii

lienet uponnut

et liene uponnut

iii

lienee uponnut

ei liene uponnut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme uponneet

emme liene uponneet

ii

lienette uponneet

ette liene uponneet

iii

lienevät uponneet

eivät liene uponneet

Imperative

Singular

i

-

ii

uppoa

iii

upotkoon

Plural

i

upotkaamme

ii

upotkaa

iii

upotkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

upota

Tra

-ksi

upotaksensa / upotakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

upotessa

Ins

-in

upoten

Ine

-ssa

upottaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

uppoamaan

Ine

-ssa

uppoamassa

Ela

-sta

uppoamasta

Ade

-lla

uppoamalla

Abe

-tta

uppoamatta

Ins

-in

uppoaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

uppoaminen

Par

-ta

uppoamista

Infinitive V

uppoamaisillaan / uppoamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

upotaan

ei upota

Imperfect

upottiin

ei upottu

Potential

upottaneen

ei upottane

Conditional

upottaisiin

ei upottaisi

Imperative Present

upottakoon

älköön upottako

Imperative Perfect

olkoon upottu

älköön upottu

Positive

Negative

Present

upotaan

ei upota

Imperfect

upottiin

ei upottu

Potential

upottaneen

ei upottane

Conditional

upottaisiin

ei upottaisi

Imperative Present

upottakoon

älköön upottako

Imperative Perfect

olkoon upottu

älköön upottu

Participle

Active

Passive

1st

uppoava

upottava

2nd

uponnut

upottu

3rd

uppoama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept