logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

panna, verb

Word analysis
pannut

pannut

panna

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

panna

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative

panna

Verb, Passive Participle with suffix nut Plural Nominative

pantu

Adjective, Plural Nominative

pannu

Noun, Plural Nominative

Report an issue

Wiktionary

(transitive, + genitive-accusative) to put, set, place (transitive, + accusative + illative) to send (make someone go somewhere) (transitive, + accusative + 3rd infinitive illative) to have or make someone do something (intransitive, + translative) to start doing something Fin:Pane juoksuksi!Eng:Start running! (transitive, + genitive-accusative) to deposit (money) (transitive, + partitive) to brew (beer) (transitive, vulgar, + partitive) to fuck, screw, shag Show more arrow right (put): laittaa, asettaa, pistää(deposit): tallettaa(fuck): naida, nussia, hässiä, bylsiä Show more arrow right In the sense "to put, set, place", the verb is sometimes replaced with one of the synonyms listed below in more formal or careful speech or text. This is done in order to avoid even an accidental association with the vulgar meaning. This development isn't universal, however, and in fact some criticize this practice. Show more arrow right panna hanttiin + allative = to resistfight backget/put one's back up panna kampoihin + allative = to resist Panna liikkeelle = to start, initiate, get going, mobilise/mobilize (synonyms mobilisoida) panna matalaksi = to criticize (more or less harshly)find fault with panna merkille = to remarknoticetake note of panna muistiin = to write/note/jot down panna pois päiviltä = to knock/bump offput away panna pystyyn = to arrangeput up panna sekaisin = to mix/screw upconfusescramble panna tuulemaan = to make things happento get into action panna töpinäksi = to step on itto make hasteto get a move on panna vastaan + allative = to resist panna viralta = to firesuspend (from the performance of his/her duties) Nouns panopanospantavasuuhunpantavapanimo Verbs frequentative paneskellafactitive panettaareflexive paneutuapanetella Show more arrow right From Proto-Finnic pandak, from Proto-Uralic pane-. Borrowed from Swedish bann. Show more arrow right
to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, pistää
to apply käyttää, levittää, päteä, soveltua, panna, asettaa
to place sijoittaa, asettaa, panna, jättää, plaseerata, löytää käyttöä jklle
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, panna
to lay asettaa, laatia, määrätä, laskea, panna, asentaa
to fuck naida, panna, nussia
to insert lisätä, sijoittaa, panna, työntää väliin
to impose määrätä, panna, painostaa jkta, olla rasituksena jklle, olla vaivana jklle
to attach liittää, kiinnittää, sitoa, panna, takavarikoida, vangita
to stick pysyä, tarttua, kiinnittää, pistää, törröttää, panna
to tuck työntää, panna, pistää, taivuttaa, laskostaa
to screw ruuvata, kiertää, kiristää, kiinnittää ruuveilla, kiinnittää ruuvilla, panna
to install asentaa, panna, panna paikoilleen, asettaa virkaan
to pop piipahtaa, pamauttaa, pistäytyä, puksahtaa, poksahtaa, panna
to post lähettää, asettaa, postittaa, ilmoittaa, kiinnittää, panna
to deposit tallettaa, sijoittaa, laskea, kerrostaa, asettaa, panna
to brew hautua, panna, valmistaa, hauduttaa, hautoa, valmistella
to settle laskeutua, ratkaista, asettua, selvittää, sopia, panna
to feed ruokkia, syöttää, syödä, ravita, olla laitumella, panna
to plant istuttaa, kylvää, juurruttaa, panna, jättää, läjäyttää
to damage vahingoittaa, vioittaa, kolhia, turmella, panna
to prompt kuiskata, kannustaa, saada, saada aikaan, yllyttää, panna
to stick down laittaa, kiinnittää, liimata kiinni, panna
to sink upota, upottaa, vajota, painua, laskea, panna
to stow pakata, ahdata, lastata, panna, panna talteen
to stand seistä, seisoa, olla, kestää, sietää, panna
to slot loveta, uurtaa, panna, sovittaa, sijoittaa jhk, löytää aika jllek
to shove työntää, pistää, töniä, tuuppia, sysätä, panna
to instal asentaa, panna paikoilleen, panna, asettaa virkaan
to send lähettää, passittaa, tehdä jksk, lähettää sana, panna, saada
to park pysäköidä, parkkeerata, jättää, tällätä jhk, panna
ban kielto, panna, kirkonkirous
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus, sentence 209065-209066; OPUS - Finnish-English Translation Corpus, Europarl v7 fi-en, sentence 184656-184657; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 449997-449998; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus - EUbookShop - 818875-818924; OpenSubtitles Parallel Corpus- OPUS - 20664628- 4755; OpenSubtitles Parallel Corpus - OPUS - 20458852-2; Tatoeba Parallel Corpus - Tatoeba - 950466-949310 Olen pannut sen merkille. I have noticed that. Onko hän sittenkin pannut vastaan? Has he actually put up a fight? En ole ikinä pannut ihanaa lahjaa pois. I have never put wonderful gift away. Olen pannut talon myyntiin. I've put the house up for sale. En pannut ruttoa kirjeeseen. I didn't put plague in the letter. Oletko pannut sen paikoilleen? Have you put it in place? Onneksi en pannut lököhousuja. Thank God I didn't wear my drawstring pants. Voisitko pannut lasin hyllylle? Could you put the glass on the shelf? Olin juuri pannut ruoan uuniin. I had just put the food in the oven. Hän on pannut avaimet taskuunsa. She has put the keys in her pocket. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

panen

en pane

ii

panet

et pane

iii

panee

ei pane

Plural

Positive

Negative

i

panemme / pannaan

emme pane / ei panna

ii

panette

ette pane

iii

panevat

eivät pane

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

panin

en pannut

ii

panit

et pannut

iii

pani

ei pannut

Plural

Positive

Negative

i

panimme / pantiin

emme panneet / ei pantu

ii

panitte

ette panneet

iii

panivat

eivät panneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pannut

en ole pannut

ii

olet pannut

et ole pannut

iii

on pannut

ei ole pannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme panneet

emme ole panneet

ii

olette panneet

ette ole panneet

iii

ovat panneet

eivät ole panneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pannut

en ollut pannut

ii

olit pannut

et ollut pannut

iii

oli pannut

ei ollut pannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme panneet

emme olleet panneet

ii

olitte panneet

ette olleet panneet

iii

olivat panneet

eivät olleet panneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

panisin

en panisi

ii

panisit

et panisi

iii

panisi

ei panisi

Plural

Positive

Negative

i

panisimme

emme panisi

ii

panisitte

ette panisi

iii

panisivat

eivät panisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pannut

en olisi pannut

ii

olisit pannut

et olisi pannut

iii

olisi pannut

ei olisi pannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme panneet

emme olisi panneet

ii

olisitte panneet

ette olisi panneet

iii

olisivat panneet

eivät olisi panneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pannen

en panne

ii

pannet

et panne

iii

pannee

ei panne

Plural

Positive

Negative

i

pannemme

emme panne

ii

pannette

ette panne

iii

pannevat

eivät panne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pannut

en liene pannut

ii

lienet pannut

et liene pannut

iii

lienee pannut

ei liene pannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme panneet

emme liene panneet

ii

lienette panneet

ette liene panneet

iii

lienevät panneet

eivät liene panneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pane

iii

pankoon

Plural

i

pankaamme

ii

pankaa

iii

pankoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

panna

Tra

-ksi

pannaksensa / pannakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

pannessa

Ins

-in

pannen

Ine

-ssa

pantaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

panemaan

Ine

-ssa

panemassa

Ela

-sta

panemasta

Ade

-lla

panemalla

Abe

-tta

panematta

Ins

-in

paneman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

paneminen

Par

-ta

panemista

Infinitive V

panemaisillaan / panemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

pannaan

ei panna

Imperfect

pantiin

ei pantu

Potential

pantaneen

ei pantane

Conditional

pantaisiin

ei pantaisi

Imperative Present

pantakoon

älköön pantako

Imperative Perfect

olkoon pantu

älköön pantu

Positive

Negative

Present

pannaan

ei panna

Imperfect

pantiin

ei pantu

Potential

pantaneen

ei pantane

Conditional

pantaisiin

ei pantaisi

Imperative Present

pantakoon

älköön pantako

Imperative Perfect

olkoon pantu

älköön pantu

Participle

Active

Passive

1st

paneva

pantava

2nd

pannut

pantu

3rd

panema

-

been
to notice huomata, havaita, huomioida, nähdä, panna merkille
to observe tarkkailla, noudattaa, havaita, havainnoida, huomauttaa, huomata
to get saada, päästä, hankkia, tulla, hakea, joutua
to mark osoittaa, arvostella, leimata, nimellä, nimikoida, hinnoitella
to remark huomauttaa, kommentoida, sanoa, panna merkille, mainita
to take note of panna merkille, ottaa huomioon
put into
placed
put
transposed
Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

pantu

pannut

Par

-ta

pantua

pantuja

Gen

-n

pannun

pantujen

Ill

mihin

pantuun

pantuihin

Ine

-ssa

pannussa

pannuissa

Ela

-sta

pannusta

pannuista

All

-lle

pannulle

pannuille

Ade

-lla

pannulla

pannuilla

Abl

-lta

pannulta

pannuilta

Tra

-ksi

pannuksi

pannuiksi

Ess

-na

pantuna

pantuina

Abe

-tta

pannutta

pannuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pannuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

pantu

pannut

Par

-ta

pantua

pantuja

Gen

-n

pannun

pantujen

Ill

mihin

pantuun

pantuihin

Ine

-ssa

pannussa

pannuissa

Ela

-sta

pannusta

pannuista

All

-lle

pannulle

pannuille

Ade

-lla

pannulla

pannuilla

Abl

-lta

pannulta

pannuilta

Tra

-ksi

pannuksi

pannuiksi

Ess

-na

pantuna

pantuina

Abe

-tta

pannutta

pannuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pannuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

pannumpi

pannummat

Par

-ta

pannumpaa

pannumpia

Gen

-n

pannumman

pannumpien

Ill

mihin

pannumpiin

pannumpiin

Ine

-ssa

pannummassa

pannummissa

Ela

-sta

pannummasta

pannummista

All

-lle

pannummalle

pannummille

Ade

-lla

pannummalla

pannummilla

Abl

-lta

pannummalta

pannummilta

Tra

-ksi

pannummaksi

pannummiksi

Ess

-na

pannumpana

pannumpina

Abe

-tta

pannummatta

pannummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pannummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

pannumpi

pannummat

Par

-ta

pannumpaa

pannumpia

Gen

-n

pannumman

pannumpien

Ill

mihin

pannumpiin

pannumpiin

Ine

-ssa

pannummassa

pannummissa

Ela

-sta

pannummasta

pannummista

All

-lle

pannummalle

pannummille

Ade

-lla

pannummalla

pannummilla

Abl

-lta

pannummalta

pannummilta

Tra

-ksi

pannummaksi

pannummiksi

Ess

-na

pannumpana

pannumpina

Abe

-tta

pannummatta

pannummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pannummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

pannuin

pannuimmat

Par

-ta

pannuinta

pannuimpia

Gen

-n

pannuimman

pannuinten / pannuimpien

Ill

mihin

pannuimpaan

pannuimpiin

Ine

-ssa

pannuimmassa

pannuimmissa

Ela

-sta

pannuimmasta

pannuimmista

All

-lle

pannuimmalle

pannuimmille

Ade

-lla

pannuimmalla

pannuimmilla

Abl

-lta

pannuimmalta

pannuimmilta

Tra

-ksi

pannuimmaksi

pannuimmiksi

Ess

-na

pannuimpana

pannuimpina

Abe

-tta

pannuimmatta

pannuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pannuimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

pannuin

pannuimmat

Par

-ta

pannuinta

pannuimpia

Gen

-n

pannuimman

pannuinten / pannuimpien

Ill

mihin

pannuimpaan

pannuimpiin

Ine

-ssa

pannuimmassa

pannuimmissa

Ela

-sta

pannuimmasta

pannuimmista

All

-lle

pannuimmalle

pannuimmille

Ade

-lla

pannuimmalla

pannuimmilla

Abl

-lta

pannuimmalta

pannuimmilta

Tra

-ksi

pannuimmaksi

pannuimmiksi

Ess

-na

pannuimpana

pannuimpina

Abe

-tta

pannuimmatta

pannuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pannuimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pannu

pannut

Par

-ta

pannua

pannuja

Gen

-n

pannun

pannujen

Ill

mihin

pannuun

pannuihin

Ine

-ssa

pannussa

pannuissa

Ela

-sta

pannusta

pannuista

All

-lle

pannulle

pannuille

Ade

-lla

pannulla

pannuilla

Abl

-lta

pannulta

pannuilta

Tra

-ksi

pannuksi

pannuiksi

Ess

-na

pannuna

pannuina

Abe

-tta

pannutta

pannuitta

Com

-ne

-

pannuine

Ins

-in

-

pannuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pannu

pannut

Par

-ta

pannua

pannuja

Gen

-n

pannun

pannujen

Ill

mihin

pannuun

pannuihin

Ine

-ssa

pannussa

pannuissa

Ela

-sta

pannusta

pannuista

All

-lle

pannulle

pannuille

Ade

-lla

pannulla

pannuilla

Abl

-lta

pannulta

pannuilta

Tra

-ksi

pannuksi

pannuiksi

Ess

-na

pannuna

pannuina

Abe

-tta

pannutta

pannuitta

Com

-ne

-

pannuine

Ins

-in

-

pannuin

pot potti, pannu, ruukku, kattila, pata, kannu
pan pannu, kattila, vuoka, kuppi, vati, uunivuoka
kettle kattila, vesipannu, teepannu, pannu
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; OPUS Corpus; Europarl; tmClass Meg, Syö pannukakkusi. Meg, finish your pancakes. Heillä on pannu... Yeah, they got a kettle... Pannun kansi on rikki. The lid of the pan is broken. En löydä pannun kantta. I can't find the lid of the pan. Olen pannukakku. I'm a pancake. Ei pannukakkuja. No pancakes. Pannutta ei ollut kaapissa. There was no saucepan in the cupboard. Ohuet pannukakut. Thin pancake. Täysi pannukakku. Complete washout. Anna pannukakkua. Gimme me pancake. Show more arrow right

Wiktionary

pan, pot Show more arrow right pannullinen Show more arrow right Borrowed from Swedish panna. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pannuni

pannuni

pannusi

pannusi

pannunsa

pannunsa

Par

-ta

pannuani

pannujani

pannuasi

pannujasi

pannuansa / pannuaan

pannujansa / pannujaan

Gen

-n

pannuni

pannujeni

pannusi

pannujesi

pannunsa

pannujensa

Ill

mihin

pannuuni

pannuihini

pannuusi

pannuihisi

pannuunsa

pannuihinsa

Ine

-ssa

pannussani

pannuissani

pannussasi

pannuissasi

pannussansa / pannussaan

pannuissansa / pannuissaan

Ela

-sta

pannustani

pannuistani

pannustasi

pannuistasi

pannustansa / pannustaan

pannuistansa / pannuistaan

All

-lle

pannulleni

pannuilleni

pannullesi

pannuillesi

pannullensa / pannulleen

pannuillensa / pannuillean

Ade

-lla

pannullani

pannuillani

pannullasi

pannuillasi

pannullansa / pannullaan

pannuillansa / pannuillaan

Abl

-lta

pannultani

pannuiltani

pannultasi

pannuiltasi

pannultansa / pannultaan

pannuiltansa / pannuiltaan

Tra

-ksi

pannukseni

pannuikseni

pannuksesi

pannuiksesi

pannuksensa / pannukseen

pannuiksensa / pannuikseen

Ess

-na

pannunani

pannuinani

pannunasi

pannuinasi

pannunansa / pannunaan

pannuinansa / pannuinaan

Abe

-tta

pannuttani

pannuittani

pannuttasi

pannuittasi

pannuttansa / pannuttaan

pannuittansa / pannuittaan

Com

-ne

-

pannuineni

-

pannuinesi

-

pannuinensa / pannuineen

Singular

Plural

Nom

-

pannuni

pannusi

pannunsa

pannuni

pannusi

pannunsa

Par

-ta

pannuani

pannuasi

pannuansa / pannuaan

pannujani

pannujasi

pannujansa / pannujaan

Gen

-n

pannuni

pannusi

pannunsa

pannujeni

pannujesi

pannujensa

Ill

mihin

pannuuni

pannuusi

pannuunsa

pannuihini

pannuihisi

pannuihinsa

Ine

-ssa

pannussani

pannussasi

pannussansa / pannussaan

pannuissani

pannuissasi

pannuissansa / pannuissaan

Ela

-sta

pannustani

pannustasi

pannustansa / pannustaan

pannuistani

pannuistasi

pannuistansa / pannuistaan

All

-lle

pannulleni

pannullesi

pannullensa / pannulleen

pannuilleni

pannuillesi

pannuillensa / pannuillean

Ade

-lla

pannullani

pannullasi

pannullansa / pannullaan

pannuillani

pannuillasi

pannuillansa / pannuillaan

Abl

-lta

pannultani

pannultasi

pannultansa / pannultaan

pannuiltani

pannuiltasi

pannuiltansa / pannuiltaan

Tra

-ksi

pannukseni

pannuksesi

pannuksensa / pannukseen

pannuikseni

pannuiksesi

pannuiksensa / pannuikseen

Ess

-na

pannunani

pannunasi

pannunansa / pannunaan

pannuinani

pannuinasi

pannuinansa / pannuinaan

Abe

-tta

pannuttani

pannuttasi

pannuttansa / pannuttaan

pannuittani

pannuittasi

pannuittansa / pannuittaan

Com

-ne

-

-

-

pannuineni

pannuinesi

pannuinensa / pannuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pannumme

pannumme

pannunne

pannunne

pannunsa

pannunsa

Par

-ta

pannuamme

pannujamme

pannuanne

pannujanne

pannuansa / pannuaan

pannujansa / pannujaan

Gen

-n

pannumme

pannujemme

pannunne

pannujenne

pannunsa

pannujensa

Ill

mihin

pannuumme

pannuihimme

pannuunne

pannuihinne

pannuunsa

pannuihinsa

Ine

-ssa

pannussamme

pannuissamme

pannussanne

pannuissanne

pannussansa / pannussaan

pannuissansa / pannuissaan

Ela

-sta

pannustamme

pannuistamme

pannustanne

pannuistanne

pannustansa / pannustaan

pannuistansa / pannuistaan

All

-lle

pannullemme

pannuillemme

pannullenne

pannuillenne

pannullensa / pannulleen

pannuillensa / pannuillean

Ade

-lla

pannullamme

pannuillamme

pannullanne

pannuillanne

pannullansa / pannullaan

pannuillansa / pannuillaan

Abl

-lta

pannultamme

pannuiltamme

pannultanne

pannuiltanne

pannultansa / pannultaan

pannuiltansa / pannuiltaan

Tra

-ksi

pannuksemme

pannuiksemme

pannuksenne

pannuiksenne

pannuksensa / pannukseen

pannuiksensa / pannuikseen

Ess

-na

pannunamme

pannuinamme

pannunanne

pannuinanne

pannunansa / pannunaan

pannuinansa / pannuinaan

Abe

-tta

pannuttamme

pannuittamme

pannuttanne

pannuittanne

pannuttansa / pannuttaan

pannuittansa / pannuittaan

Com

-ne

-

pannuinemme

-

pannuinenne

-

pannuinensa / pannuineen

Singular

Plural

Nom

-

pannumme

pannunne

pannunsa

pannumme

pannunne

pannunsa

Par

-ta

pannuamme

pannuanne

pannuansa / pannuaan

pannujamme

pannujanne

pannujansa / pannujaan

Gen

-n

pannumme

pannunne

pannunsa

pannujemme

pannujenne

pannujensa

Ill

mihin

pannuumme

pannuunne

pannuunsa

pannuihimme

pannuihinne

pannuihinsa

Ine

-ssa

pannussamme

pannussanne

pannussansa / pannussaan

pannuissamme

pannuissanne

pannuissansa / pannuissaan

Ela

-sta

pannustamme

pannustanne

pannustansa / pannustaan

pannuistamme

pannuistanne

pannuistansa / pannuistaan

All

-lle

pannullemme

pannullenne

pannullensa / pannulleen

pannuillemme

pannuillenne

pannuillensa / pannuillean

Ade

-lla

pannullamme

pannullanne

pannullansa / pannullaan

pannuillamme

pannuillanne

pannuillansa / pannuillaan

Abl

-lta

pannultamme

pannultanne

pannultansa / pannultaan

pannuiltamme

pannuiltanne

pannuiltansa / pannuiltaan

Tra

-ksi

pannuksemme

pannuksenne

pannuksensa / pannukseen

pannuiksemme

pannuiksenne

pannuiksensa / pannuikseen

Ess

-na

pannunamme

pannunanne

pannunansa / pannunaan

pannuinamme

pannuinanne

pannuinansa / pannuinaan

Abe

-tta

pannuttamme

pannuttanne

pannuttansa / pannuttaan

pannuittamme

pannuittanne

pannuittansa / pannuittaan

Com

-ne

-

-

-

pannuinemme

pannuinenne

pannuinensa / pannuineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept