logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

nuhdesaarna, noun

Word analysis
nuhdesaarnan

nuhdesaarnan

nuhdesaarna

Noun, Singular Genitive

nuhde

Noun, Singular Nominative

+ saarna

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nuhdesaarna

nuhdesaarnat

Par

-ta

nuhdesaarnaa

nuhdesaarnoja

Gen

-n

nuhdesaarnan

nuhdesaarnojen

Ill

mihin

nuhdesaarnaan

nuhdesaarnoihin

Ine

-ssa

nuhdesaarnassa

nuhdesaarnoissa

Ela

-sta

nuhdesaarnasta

nuhdesaarnoista

All

-lle

nuhdesaarnalle

nuhdesaarnoille

Ade

-lla

nuhdesaarnalla

nuhdesaarnoilla

Abl

-lta

nuhdesaarnalta

nuhdesaarnoilta

Tra

-ksi

nuhdesaarnaksi

nuhdesaarnoiksi

Ess

-na

nuhdesaarnana

nuhdesaarnoina

Abe

-tta

nuhdesaarnatta

nuhdesaarnoitta

Com

-ne

-

nuhdesaarnoine

Ins

-in

-

nuhdesaarnoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nuhdesaarna

nuhdesaarnat

Par

-ta

nuhdesaarnaa

nuhdesaarnoja

Gen

-n

nuhdesaarnan

nuhdesaarnojen

Ill

mihin

nuhdesaarnaan

nuhdesaarnoihin

Ine

-ssa

nuhdesaarnassa

nuhdesaarnoissa

Ela

-sta

nuhdesaarnasta

nuhdesaarnoista

All

-lle

nuhdesaarnalle

nuhdesaarnoille

Ade

-lla

nuhdesaarnalla

nuhdesaarnoilla

Abl

-lta

nuhdesaarnalta

nuhdesaarnoilta

Tra

-ksi

nuhdesaarnaksi

nuhdesaarnoiksi

Ess

-na

nuhdesaarnana

nuhdesaarnoina

Abe

-tta

nuhdesaarnatta

nuhdesaarnoitta

Com

-ne

-

nuhdesaarnoine

Ins

-in

-

nuhdesaarnoin

harangue nuhdesaarna, saarna, vuodatus
lecture luento, esitelmä, saarna, nuhdesaarna, läksytys
Show more arrow right
Literature; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; ParaCrawl Corpus Saan nuhdesaarnan, mutta myös écun. I'll get a sermon, but I'll get an écu too.'. Charlie piti nuhdesaarnan eilen, kun herätin vauvan. Charlie read me the riot act last night for waking him. Eivät liioin nuhdesaarnat. Neither do condescending lectures. Nuhdesaarnan sijasta kuuntele rauhallisesti ja osoita ymmärtämystä. Instead of scolding, listen calmly and show understanding. En pyytänyt mitään nuhdesaarnaa. I didn't ask for a tirade. Pidänkö minä aina nuhdesaarnaa hänelle? Am I always lecturing him? Ehkä lähdet usein pois nuhdesaarnan kuulosta ja sanot: Se sana oli aivan liian kova. Perhaps you often walk away from a reproving sermon, saying, "That word was just too hard. Hän piti kahden tunnin nuhdesaarnan entisille sisarilleen, jotka eivät edes tervehtineet häntä. She gave a two-hour lecture to her former sisters, who did not even greet her. Setä etsi Rameshin käsiinsä, luki hänelle otteita tyttärensä kirjeestä ja piti ankaran nuhdesaarnan. Uncle hunted up Ramesh, read him an extract from his daughter's letter, and then lectured him severely. Hän piti minulle sittenkin nuhdesaarnan, jossa hän sanoi, että olin laiskuri ja että työnteon hetki oli tullut. He was positively preaching me a sermon, in which he told me I was an idle fellow and that the time had come to work. Show more arrow right

Wiktionary

tirade, harangue Show more arrow right nuhde +‎ saarna Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nuhdesaarnani

nuhdesaarnani

nuhdesaarnasi

nuhdesaarnasi

nuhdesaarnansa

nuhdesaarnansa

Par

-ta

nuhdesaarnaani

nuhdesaarnojani

nuhdesaarnaasi

nuhdesaarnojasi

nuhdesaarnaansa / nuhdesaarnaaan

nuhdesaarnojansa / nuhdesaarnojaan

Gen

-n

nuhdesaarnani

nuhdesaarnojeni

nuhdesaarnasi

nuhdesaarnojesi

nuhdesaarnansa

nuhdesaarnojensa

Ill

mihin

nuhdesaarnaani

nuhdesaarnoihini

nuhdesaarnaasi

nuhdesaarnoihisi

nuhdesaarnaansa

nuhdesaarnoihinsa

Ine

-ssa

nuhdesaarnassani

nuhdesaarnoissani

nuhdesaarnassasi

nuhdesaarnoissasi

nuhdesaarnassansa / nuhdesaarnassaan

nuhdesaarnoissansa / nuhdesaarnoissaan

Ela

-sta

nuhdesaarnastani

nuhdesaarnoistani

nuhdesaarnastasi

nuhdesaarnoistasi

nuhdesaarnastansa / nuhdesaarnastaan

nuhdesaarnoistansa / nuhdesaarnoistaan

All

-lle

nuhdesaarnalleni

nuhdesaarnoilleni

nuhdesaarnallesi

nuhdesaarnoillesi

nuhdesaarnallensa / nuhdesaarnalleen

nuhdesaarnoillensa / nuhdesaarnoillean

Ade

-lla

nuhdesaarnallani

nuhdesaarnoillani

nuhdesaarnallasi

nuhdesaarnoillasi

nuhdesaarnallansa / nuhdesaarnallaan

nuhdesaarnoillansa / nuhdesaarnoillaan

Abl

-lta

nuhdesaarnaltani

nuhdesaarnoiltani

nuhdesaarnaltasi

nuhdesaarnoiltasi

nuhdesaarnaltansa / nuhdesaarnaltaan

nuhdesaarnoiltansa / nuhdesaarnoiltaan

Tra

-ksi

nuhdesaarnakseni

nuhdesaarnoikseni

nuhdesaarnaksesi

nuhdesaarnoiksesi

nuhdesaarnaksensa / nuhdesaarnakseen

nuhdesaarnoiksensa / nuhdesaarnoikseen

Ess

-na

nuhdesaarnanani

nuhdesaarnoinani

nuhdesaarnanasi

nuhdesaarnoinasi

nuhdesaarnanansa / nuhdesaarnanaan

nuhdesaarnoinansa / nuhdesaarnoinaan

Abe

-tta

nuhdesaarnattani

nuhdesaarnoittani

nuhdesaarnattasi

nuhdesaarnoittasi

nuhdesaarnattansa / nuhdesaarnattaan

nuhdesaarnoittansa / nuhdesaarnoittaan

Com

-ne

-

nuhdesaarnoineni

-

nuhdesaarnoinesi

-

nuhdesaarnoinensa / nuhdesaarnoineen

Singular

Plural

Nom

-

nuhdesaarnani

nuhdesaarnasi

nuhdesaarnansa

nuhdesaarnani

nuhdesaarnasi

nuhdesaarnansa

Par

-ta

nuhdesaarnaani

nuhdesaarnaasi

nuhdesaarnaansa / nuhdesaarnaaan

nuhdesaarnojani

nuhdesaarnojasi

nuhdesaarnojansa / nuhdesaarnojaan

Gen

-n

nuhdesaarnani

nuhdesaarnasi

nuhdesaarnansa

nuhdesaarnojeni

nuhdesaarnojesi

nuhdesaarnojensa

Ill

mihin

nuhdesaarnaani

nuhdesaarnaasi

nuhdesaarnaansa

nuhdesaarnoihini

nuhdesaarnoihisi

nuhdesaarnoihinsa

Ine

-ssa

nuhdesaarnassani

nuhdesaarnassasi

nuhdesaarnassansa / nuhdesaarnassaan

nuhdesaarnoissani

nuhdesaarnoissasi

nuhdesaarnoissansa / nuhdesaarnoissaan

Ela

-sta

nuhdesaarnastani

nuhdesaarnastasi

nuhdesaarnastansa / nuhdesaarnastaan

nuhdesaarnoistani

nuhdesaarnoistasi

nuhdesaarnoistansa / nuhdesaarnoistaan

All

-lle

nuhdesaarnalleni

nuhdesaarnallesi

nuhdesaarnallensa / nuhdesaarnalleen

nuhdesaarnoilleni

nuhdesaarnoillesi

nuhdesaarnoillensa / nuhdesaarnoillean

Ade

-lla

nuhdesaarnallani

nuhdesaarnallasi

nuhdesaarnallansa / nuhdesaarnallaan

nuhdesaarnoillani

nuhdesaarnoillasi

nuhdesaarnoillansa / nuhdesaarnoillaan

Abl

-lta

nuhdesaarnaltani

nuhdesaarnaltasi

nuhdesaarnaltansa / nuhdesaarnaltaan

nuhdesaarnoiltani

nuhdesaarnoiltasi

nuhdesaarnoiltansa / nuhdesaarnoiltaan

Tra

-ksi

nuhdesaarnakseni

nuhdesaarnaksesi

nuhdesaarnaksensa / nuhdesaarnakseen

nuhdesaarnoikseni

nuhdesaarnoiksesi

nuhdesaarnoiksensa / nuhdesaarnoikseen

Ess

-na

nuhdesaarnanani

nuhdesaarnanasi

nuhdesaarnanansa / nuhdesaarnanaan

nuhdesaarnoinani

nuhdesaarnoinasi

nuhdesaarnoinansa / nuhdesaarnoinaan

Abe

-tta

nuhdesaarnattani

nuhdesaarnattasi

nuhdesaarnattansa / nuhdesaarnattaan

nuhdesaarnoittani

nuhdesaarnoittasi

nuhdesaarnoittansa / nuhdesaarnoittaan

Com

-ne

-

-

-

nuhdesaarnoineni

nuhdesaarnoinesi

nuhdesaarnoinensa / nuhdesaarnoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nuhdesaarnamme

nuhdesaarnamme

nuhdesaarnanne

nuhdesaarnanne

nuhdesaarnansa

nuhdesaarnansa

Par

-ta

nuhdesaarnaamme

nuhdesaarnojamme

nuhdesaarnaanne

nuhdesaarnojanne

nuhdesaarnaansa / nuhdesaarnaaan

nuhdesaarnojansa / nuhdesaarnojaan

Gen

-n

nuhdesaarnamme

nuhdesaarnojemme

nuhdesaarnanne

nuhdesaarnojenne

nuhdesaarnansa

nuhdesaarnojensa

Ill

mihin

nuhdesaarnaamme

nuhdesaarnoihimme

nuhdesaarnaanne

nuhdesaarnoihinne

nuhdesaarnaansa

nuhdesaarnoihinsa

Ine

-ssa

nuhdesaarnassamme

nuhdesaarnoissamme

nuhdesaarnassanne

nuhdesaarnoissanne

nuhdesaarnassansa / nuhdesaarnassaan

nuhdesaarnoissansa / nuhdesaarnoissaan

Ela

-sta

nuhdesaarnastamme

nuhdesaarnoistamme

nuhdesaarnastanne

nuhdesaarnoistanne

nuhdesaarnastansa / nuhdesaarnastaan

nuhdesaarnoistansa / nuhdesaarnoistaan

All

-lle

nuhdesaarnallemme

nuhdesaarnoillemme

nuhdesaarnallenne

nuhdesaarnoillenne

nuhdesaarnallensa / nuhdesaarnalleen

nuhdesaarnoillensa / nuhdesaarnoillean

Ade

-lla

nuhdesaarnallamme

nuhdesaarnoillamme

nuhdesaarnallanne

nuhdesaarnoillanne

nuhdesaarnallansa / nuhdesaarnallaan

nuhdesaarnoillansa / nuhdesaarnoillaan

Abl

-lta

nuhdesaarnaltamme

nuhdesaarnoiltamme

nuhdesaarnaltanne

nuhdesaarnoiltanne

nuhdesaarnaltansa / nuhdesaarnaltaan

nuhdesaarnoiltansa / nuhdesaarnoiltaan

Tra

-ksi

nuhdesaarnaksemme

nuhdesaarnoiksemme

nuhdesaarnaksenne

nuhdesaarnoiksenne

nuhdesaarnaksensa / nuhdesaarnakseen

nuhdesaarnoiksensa / nuhdesaarnoikseen

Ess

-na

nuhdesaarnanamme

nuhdesaarnoinamme

nuhdesaarnananne

nuhdesaarnoinanne

nuhdesaarnanansa / nuhdesaarnanaan

nuhdesaarnoinansa / nuhdesaarnoinaan

Abe

-tta

nuhdesaarnattamme

nuhdesaarnoittamme

nuhdesaarnattanne

nuhdesaarnoittanne

nuhdesaarnattansa / nuhdesaarnattaan

nuhdesaarnoittansa / nuhdesaarnoittaan

Com

-ne

-

nuhdesaarnoinemme

-

nuhdesaarnoinenne

-

nuhdesaarnoinensa / nuhdesaarnoineen

Singular

Plural

Nom

-

nuhdesaarnamme

nuhdesaarnanne

nuhdesaarnansa

nuhdesaarnamme

nuhdesaarnanne

nuhdesaarnansa

Par

-ta

nuhdesaarnaamme

nuhdesaarnaanne

nuhdesaarnaansa / nuhdesaarnaaan

nuhdesaarnojamme

nuhdesaarnojanne

nuhdesaarnojansa / nuhdesaarnojaan

Gen

-n

nuhdesaarnamme

nuhdesaarnanne

nuhdesaarnansa

nuhdesaarnojemme

nuhdesaarnojenne

nuhdesaarnojensa

Ill

mihin

nuhdesaarnaamme

nuhdesaarnaanne

nuhdesaarnaansa

nuhdesaarnoihimme

nuhdesaarnoihinne

nuhdesaarnoihinsa

Ine

-ssa

nuhdesaarnassamme

nuhdesaarnassanne

nuhdesaarnassansa / nuhdesaarnassaan

nuhdesaarnoissamme

nuhdesaarnoissanne

nuhdesaarnoissansa / nuhdesaarnoissaan

Ela

-sta

nuhdesaarnastamme

nuhdesaarnastanne

nuhdesaarnastansa / nuhdesaarnastaan

nuhdesaarnoistamme

nuhdesaarnoistanne

nuhdesaarnoistansa / nuhdesaarnoistaan

All

-lle

nuhdesaarnallemme

nuhdesaarnallenne

nuhdesaarnallensa / nuhdesaarnalleen

nuhdesaarnoillemme

nuhdesaarnoillenne

nuhdesaarnoillensa / nuhdesaarnoillean

Ade

-lla

nuhdesaarnallamme

nuhdesaarnallanne

nuhdesaarnallansa / nuhdesaarnallaan

nuhdesaarnoillamme

nuhdesaarnoillanne

nuhdesaarnoillansa / nuhdesaarnoillaan

Abl

-lta

nuhdesaarnaltamme

nuhdesaarnaltanne

nuhdesaarnaltansa / nuhdesaarnaltaan

nuhdesaarnoiltamme

nuhdesaarnoiltanne

nuhdesaarnoiltansa / nuhdesaarnoiltaan

Tra

-ksi

nuhdesaarnaksemme

nuhdesaarnaksenne

nuhdesaarnaksensa / nuhdesaarnakseen

nuhdesaarnoiksemme

nuhdesaarnoiksenne

nuhdesaarnoiksensa / nuhdesaarnoikseen

Ess

-na

nuhdesaarnanamme

nuhdesaarnananne

nuhdesaarnanansa / nuhdesaarnanaan

nuhdesaarnoinamme

nuhdesaarnoinanne

nuhdesaarnoinansa / nuhdesaarnoinaan

Abe

-tta

nuhdesaarnattamme

nuhdesaarnattanne

nuhdesaarnattansa / nuhdesaarnattaan

nuhdesaarnoittamme

nuhdesaarnoittanne

nuhdesaarnoittansa / nuhdesaarnoittaan

Com

-ne

-

-

-

nuhdesaarnoinemme

nuhdesaarnoinenne

nuhdesaarnoinensa / nuhdesaarnoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nuhde

nuhteet

Par

-ta

nuhdetta

nuhteita / nuhtehia

Gen

-n

nuhteen

nuhteitten / nuhteiden / nuhtehien / nuhtehitten

Ill

mihin

nuhteeseen

nuhteisiin / nuhteihin / nuhtehisin

Ine

-ssa

nuhteessa

nuhtehissa / nuhteissa

Ela

-sta

nuhteesta

nuhtehista / nuhteista

All

-lle

nuhteelle

nuhtehille / nuhteille

Ade

-lla

nuhteella

nuhtehilla / nuhteilla

Abl

-lta

nuhteelta

nuhtehilta / nuhteilta

Tra

-ksi

nuhteeksi

nuhtehiksi / nuhteiksi

Ess

-na

nuhteena

nuhtehina / nuhteina

Abe

-tta

nuhteetta

nuhtehitta / nuhteitta

Com

-ne

-

nuhtehine / nuhteine

Ins

-in

-

nuhtehin / nuhtein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nuhde

nuhteet

Par

-ta

nuhdetta

nuhteita / nuhtehia

Gen

-n

nuhteen

nuhteitten / nuhteiden / nuhtehien / nuhtehitten

Ill

mihin

nuhteeseen

nuhteisiin / nuhteihin / nuhtehisin

Ine

-ssa

nuhteessa

nuhtehissa / nuhteissa

Ela

-sta

nuhteesta

nuhtehista / nuhteista

All

-lle

nuhteelle

nuhtehille / nuhteille

Ade

-lla

nuhteella

nuhtehilla / nuhteilla

Abl

-lta

nuhteelta

nuhtehilta / nuhteilta

Tra

-ksi

nuhteeksi

nuhtehiksi / nuhteiksi

Ess

-na

nuhteena

nuhtehina / nuhteina

Abe

-tta

nuhteetta

nuhtehitta / nuhteitta

Com

-ne

-

nuhtehine / nuhteine

Ins

-in

-

nuhtehin / nuhtein

reproof nuhde, moite, moittiminen
correction korjaus, korjaaminen, oikaisu, ojennus, nuhde
admonition kehotus, varoitus, nuhde
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL; JRC-Acquis; opensubtitles2; jw2019; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English; Wikipedia Tiedekirjasto - Finnish-English Nuhde on ympärileikkausta pahempi asia. "Nuhde" is worse than circumcision. Mielestäni mietintö ansaitsee nuhde. In my view, the report deserves criticism. Nuhde ei aina paranna, se voi myös tuhota itsetunnon. Reprimand does not always improve, it can also destroy self-esteem. Sain hyvät nuhteet. I' m well rebuked. Missä ovat nuhteet? Where is the reprimand? Nuhde oli kirvoittanut kiivaan keskustelun. The criticism had sparked a heated discussion. Hänkö saa vain nuhteita? And you let him off with a warning? En voi hyväksyä nuhteita asiasta. I cannot accept the criticism about this matter. Olen saanut nuhteet myöhästymisestä. I have received the scolding for being late. Hän sai siitä ankarat nuhteet. She got a good scolding for that one. Show more arrow right

Wiktionary

admonition Show more arrow right nuhdella nuhteeton Show more arrow right Back-formation from nuhdella. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nuhteeni

nuhteeni

nuhteesi

nuhteesi

nuhteensa

nuhteensa

Par

-ta

nuhdettani

nuhteitani / nuhtehiani

nuhdettasi

nuhteitasi / nuhtehiasi

nuhdettansa / nuhdettaan

nuhteitansa / nuhteitaan / nuhtehiansa / nuhtehiaan

Gen

-n

nuhteeni

nuhteitteni / nuhteideni / nuhtehieni / nuhtehitteni

nuhteesi

nuhteittesi / nuhteidesi / nuhtehiesi / nuhtehittesi

nuhteensa

nuhteittensa / nuhteidensa / nuhtehiensa / nuhtehittensa

Ill

mihin

nuhteeseeni

nuhteisiini / nuhteihini / nuhtehisini

nuhteeseesi

nuhteisiisi / nuhteihisi / nuhtehisisi

nuhteeseensa

nuhteisiinsa / nuhteihinsa / nuhtehisinsa

Ine

-ssa

nuhteessani

nuhtehissani / nuhteissani

nuhteessasi

nuhtehissasi / nuhteissasi

nuhteessansa / nuhteessaan

nuhtehissansa / nuhtehissaan / nuhteissansa / nuhteissaan

Ela

-sta

nuhteestani

nuhtehistani / nuhteistani

nuhteestasi

nuhtehistasi / nuhteistasi

nuhteestansa / nuhteestaan

nuhtehistansa / nuhtehistaan / nuhteistansa / nuhteistaan

All

-lle

nuhteelleni

nuhtehilleni / nuhteilleni

nuhteellesi

nuhtehillesi / nuhteillesi

nuhteellensa / nuhteelleen

nuhtehillensa / nuhtehillean / nuhteillensa / nuhteillean

Ade

-lla

nuhteellani

nuhtehillani / nuhteillani

nuhteellasi

nuhtehillasi / nuhteillasi

nuhteellansa / nuhteellaan

nuhtehillansa / nuhtehillaan / nuhteillansa / nuhteillaan

Abl

-lta

nuhteeltani

nuhtehiltani / nuhteiltani

nuhteeltasi

nuhtehiltasi / nuhteiltasi

nuhteeltansa / nuhteeltaan

nuhtehiltansa / nuhtehiltaan / nuhteiltansa / nuhteiltaan

Tra

-ksi

nuhteekseni

nuhtehikseni / nuhteikseni

nuhteeksesi

nuhtehiksesi / nuhteiksesi

nuhteeksensa / nuhteekseen

nuhtehikseen / nuhtehiksensa / nuhteikseen / nuhteiksensa

Ess

-na

nuhteenani

nuhtehinani / nuhteinani

nuhteenasi

nuhtehinasi / nuhteinasi

nuhteenansa / nuhteenaan

nuhtehinansa / nuhtehinaan / nuhteinansa / nuhteinaan

Abe

-tta

nuhteettani

nuhtehittani / nuhteittani

nuhteettasi

nuhtehittasi / nuhteittasi

nuhteettansa / nuhteettaan

nuhtehittansa / nuhtehittaan / nuhteittansa / nuhteittaan

Com

-ne

-

nuhtehineni / nuhteineni

-

nuhtehinesi / nuhteinesi

-

nuhtehineen / nuhtehinensa / nuhteineen / nuhteinensa

Singular

Plural

Nom

-

nuhteeni

nuhteesi

nuhteensa

nuhteeni

nuhteesi

nuhteensa

Par

-ta

nuhdettani

nuhdettasi

nuhdettansa / nuhdettaan

nuhteitani / nuhtehiani

nuhteitasi / nuhtehiasi

nuhteitansa / nuhteitaan / nuhtehiansa / nuhtehiaan

Gen

-n

nuhteeni

nuhteesi

nuhteensa

nuhteitteni / nuhteideni / nuhtehieni / nuhtehitteni

nuhteittesi / nuhteidesi / nuhtehiesi / nuhtehittesi

nuhteittensa / nuhteidensa / nuhtehiensa / nuhtehittensa

Ill

mihin

nuhteeseeni

nuhteeseesi

nuhteeseensa

nuhteisiini / nuhteihini / nuhtehisini

nuhteisiisi / nuhteihisi / nuhtehisisi

nuhteisiinsa / nuhteihinsa / nuhtehisinsa

Ine

-ssa

nuhteessani

nuhteessasi

nuhteessansa / nuhteessaan

nuhtehissani / nuhteissani

nuhtehissasi / nuhteissasi

nuhtehissansa / nuhtehissaan / nuhteissansa / nuhteissaan

Ela

-sta

nuhteestani

nuhteestasi

nuhteestansa / nuhteestaan

nuhtehistani / nuhteistani

nuhtehistasi / nuhteistasi

nuhtehistansa / nuhtehistaan / nuhteistansa / nuhteistaan

All

-lle

nuhteelleni

nuhteellesi

nuhteellensa / nuhteelleen

nuhtehilleni / nuhteilleni

nuhtehillesi / nuhteillesi

nuhtehillensa / nuhtehillean / nuhteillensa / nuhteillean

Ade

-lla

nuhteellani

nuhteellasi

nuhteellansa / nuhteellaan

nuhtehillani / nuhteillani

nuhtehillasi / nuhteillasi

nuhtehillansa / nuhtehillaan / nuhteillansa / nuhteillaan

Abl

-lta

nuhteeltani

nuhteeltasi

nuhteeltansa / nuhteeltaan

nuhtehiltani / nuhteiltani

nuhtehiltasi / nuhteiltasi

nuhtehiltansa / nuhtehiltaan / nuhteiltansa / nuhteiltaan

Tra

-ksi

nuhteekseni

nuhteeksesi

nuhteeksensa / nuhteekseen

nuhtehikseni / nuhteikseni

nuhtehiksesi / nuhteiksesi

nuhtehikseen / nuhtehiksensa / nuhteikseen / nuhteiksensa

Ess

-na

nuhteenani

nuhteenasi

nuhteenansa / nuhteenaan

nuhtehinani / nuhteinani

nuhtehinasi / nuhteinasi

nuhtehinansa / nuhtehinaan / nuhteinansa / nuhteinaan

Abe

-tta

nuhteettani

nuhteettasi

nuhteettansa / nuhteettaan

nuhtehittani / nuhteittani

nuhtehittasi / nuhteittasi

nuhtehittansa / nuhtehittaan / nuhteittansa / nuhteittaan

Com

-ne

-

-

-

nuhtehineni / nuhteineni

nuhtehinesi / nuhteinesi

nuhtehineen / nuhtehinensa / nuhteineen / nuhteinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nuhteemme

nuhteemme

nuhteenne

nuhteenne

nuhteensa

nuhteensa

Par

-ta

nuhdettamme

nuhteitamme / nuhtehiamme

nuhdettanne

nuhteitanne / nuhtehianne

nuhdettansa / nuhdettaan

nuhteitansa / nuhteitaan / nuhtehiansa / nuhtehiaan

Gen

-n

nuhteemme

nuhteittemme / nuhteidemme / nuhtehiemme / nuhtehittemme

nuhteenne

nuhteittenne / nuhteidenne / nuhtehienne / nuhtehittenne

nuhteensa

nuhteittensa / nuhteidensa / nuhtehiensa / nuhtehittensa

Ill

mihin

nuhteeseemme

nuhteisiimme / nuhteihimme / nuhtehisimme

nuhteeseenne

nuhteisiinne / nuhteihinne / nuhtehisinne

nuhteeseensa

nuhteisiinsa / nuhteihinsa / nuhtehisinsa

Ine

-ssa

nuhteessamme

nuhtehissamme / nuhteissamme

nuhteessanne

nuhtehissanne / nuhteissanne

nuhteessansa / nuhteessaan

nuhtehissansa / nuhtehissaan / nuhteissansa / nuhteissaan

Ela

-sta

nuhteestamme

nuhtehistamme / nuhteistamme

nuhteestanne

nuhtehistanne / nuhteistanne

nuhteestansa / nuhteestaan

nuhtehistansa / nuhtehistaan / nuhteistansa / nuhteistaan

All

-lle

nuhteellemme

nuhtehillemme / nuhteillemme

nuhteellenne

nuhtehillenne / nuhteillenne

nuhteellensa / nuhteelleen

nuhtehillensa / nuhtehillean / nuhteillensa / nuhteillean

Ade

-lla

nuhteellamme

nuhtehillamme / nuhteillamme

nuhteellanne

nuhtehillanne / nuhteillanne

nuhteellansa / nuhteellaan

nuhtehillansa / nuhtehillaan / nuhteillansa / nuhteillaan

Abl

-lta

nuhteeltamme

nuhtehiltamme / nuhteiltamme

nuhteeltanne

nuhtehiltanne / nuhteiltanne

nuhteeltansa / nuhteeltaan

nuhtehiltansa / nuhtehiltaan / nuhteiltansa / nuhteiltaan

Tra

-ksi

nuhteeksemme

nuhtehiksemme / nuhteiksemme

nuhteeksenne

nuhtehiksenne / nuhteiksenne

nuhteeksensa / nuhteekseen

nuhtehikseen / nuhtehiksensa / nuhteikseen / nuhteiksensa

Ess

-na

nuhteenamme

nuhtehinamme / nuhteinamme

nuhteenanne

nuhtehinanne / nuhteinanne

nuhteenansa / nuhteenaan

nuhtehinansa / nuhtehinaan / nuhteinansa / nuhteinaan

Abe

-tta

nuhteettamme

nuhtehittamme / nuhteittamme

nuhteettanne

nuhtehittanne / nuhteittanne

nuhteettansa / nuhteettaan

nuhtehittansa / nuhtehittaan / nuhteittansa / nuhteittaan

Com

-ne

-

nuhtehinemme / nuhteinemme

-

nuhtehinenne / nuhteinenne

-

nuhtehineen / nuhtehinensa / nuhteineen / nuhteinensa

Singular

Plural

Nom

-

nuhteemme

nuhteenne

nuhteensa

nuhteemme

nuhteenne

nuhteensa

Par

-ta

nuhdettamme

nuhdettanne

nuhdettansa / nuhdettaan

nuhteitamme / nuhtehiamme

nuhteitanne / nuhtehianne

nuhteitansa / nuhteitaan / nuhtehiansa / nuhtehiaan

Gen

-n

nuhteemme

nuhteenne

nuhteensa

nuhteittemme / nuhteidemme / nuhtehiemme / nuhtehittemme

nuhteittenne / nuhteidenne / nuhtehienne / nuhtehittenne

nuhteittensa / nuhteidensa / nuhtehiensa / nuhtehittensa

Ill

mihin

nuhteeseemme

nuhteeseenne

nuhteeseensa

nuhteisiimme / nuhteihimme / nuhtehisimme

nuhteisiinne / nuhteihinne / nuhtehisinne

nuhteisiinsa / nuhteihinsa / nuhtehisinsa

Ine

-ssa

nuhteessamme

nuhteessanne

nuhteessansa / nuhteessaan

nuhtehissamme / nuhteissamme

nuhtehissanne / nuhteissanne

nuhtehissansa / nuhtehissaan / nuhteissansa / nuhteissaan

Ela

-sta

nuhteestamme

nuhteestanne

nuhteestansa / nuhteestaan

nuhtehistamme / nuhteistamme

nuhtehistanne / nuhteistanne

nuhtehistansa / nuhtehistaan / nuhteistansa / nuhteistaan

All

-lle

nuhteellemme

nuhteellenne

nuhteellensa / nuhteelleen

nuhtehillemme / nuhteillemme

nuhtehillenne / nuhteillenne

nuhtehillensa / nuhtehillean / nuhteillensa / nuhteillean

Ade

-lla

nuhteellamme

nuhteellanne

nuhteellansa / nuhteellaan

nuhtehillamme / nuhteillamme

nuhtehillanne / nuhteillanne

nuhtehillansa / nuhtehillaan / nuhteillansa / nuhteillaan

Abl

-lta

nuhteeltamme

nuhteeltanne

nuhteeltansa / nuhteeltaan

nuhtehiltamme / nuhteiltamme

nuhtehiltanne / nuhteiltanne

nuhtehiltansa / nuhtehiltaan / nuhteiltansa / nuhteiltaan

Tra

-ksi

nuhteeksemme

nuhteeksenne

nuhteeksensa / nuhteekseen

nuhtehiksemme / nuhteiksemme

nuhtehiksenne / nuhteiksenne

nuhtehikseen / nuhtehiksensa / nuhteikseen / nuhteiksensa

Ess

-na

nuhteenamme

nuhteenanne

nuhteenansa / nuhteenaan

nuhtehinamme / nuhteinamme

nuhtehinanne / nuhteinanne

nuhtehinansa / nuhtehinaan / nuhteinansa / nuhteinaan

Abe

-tta

nuhteettamme

nuhteettanne

nuhteettansa / nuhteettaan

nuhtehittamme / nuhteittamme

nuhtehittanne / nuhteittanne

nuhtehittansa / nuhtehittaan / nuhteittansa / nuhteittaan

Com

-ne

-

-

-

nuhtehinemme / nuhteinemme

nuhtehinenne / nuhteinenne

nuhtehineen / nuhtehinensa / nuhteineen / nuhteinensa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

saarna

saarnat

Par

-ta

saarnaa

saarnoja

Gen

-n

saarnan

saarnojen

Ill

mihin

saarnaan

saarnoihin

Ine

-ssa

saarnassa

saarnoissa

Ela

-sta

saarnasta

saarnoista

All

-lle

saarnalle

saarnoille

Ade

-lla

saarnalla

saarnoilla

Abl

-lta

saarnalta

saarnoilta

Tra

-ksi

saarnaksi

saarnoiksi

Ess

-na

saarnana

saarnoina

Abe

-tta

saarnatta

saarnoitta

Com

-ne

-

saarnoine

Ins

-in

-

saarnoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

saarna

saarnat

Par

-ta

saarnaa

saarnoja

Gen

-n

saarnan

saarnojen

Ill

mihin

saarnaan

saarnoihin

Ine

-ssa

saarnassa

saarnoissa

Ela

-sta

saarnasta

saarnoista

All

-lle

saarnalle

saarnoille

Ade

-lla

saarnalla

saarnoilla

Abl

-lta

saarnalta

saarnoilta

Tra

-ksi

saarnaksi

saarnoiksi

Ess

-na

saarnana

saarnoina

Abe

-tta

saarnatta

saarnoitta

Com

-ne

-

saarnoine

Ins

-in

-

saarnoin

sermon saarna
lecture luento, esitelmä, saarna, nuhdesaarna, läksytys
homily saarna
harangue nuhdesaarna, saarna, vuodatus
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles; ParaCrawl 7.1, sentence 78902.; OpenSubtitles2018.v3; EUbookshop; JW300; Tatoeba Saarna kuului kirkosta kauas. The sermon could be heard from the church far away. Saarna oli voimakas ja vaikuttava. The sermon was powerful and impactful. Saarna oli täynnä raivoa ja vihaa. The sermon was full of rage and hatred. Saarnansa pitää pastorit. Pastors deliver their sermons. Ei saarnaa viisaudesta? No words of wisdom? Papin saarna oli koskettava ja rohkaiseva. The priest's sermon was touching and encouraging. Kirkossa pidettiin pitkä saarna sunnuntaina. A long sermon was delivered in the church on Sunday. Papin saarna kosketti monia seurakuntalaisia. The priest's sermon touched many parishioners. Älä unohda käydä kirkossa sunnuntaisin saarna. Don't forget to go to church on Sundays for the sermon. Tämä yksi saarnaa jatkuvasti. That one always be pontificating. Show more arrow right

Wiktionary

sermon Show more arrow right saarnata Show more arrow right ahtisaarnamoraalisaarnanuhdesaarnaparannussaarnarippisaarnasaarnalupasaarnamatkasaarnamiessaarnanuottisaarnapönttösaarnastuolisaarnatekstisaarnatuolisaarnavirsivaalisaarnavuorisaarna Show more arrow right From Proto-Finnic saarna, from Proto-Finno-Ugric śarna (“incantation, speech”). Related to Veps sarn, Komi-Zyrian (śorńi), and Khanty сӑрнаг- (sărnag-). Show more arrow right

Wikipedia

Sermon A sermon is an oration or lecture by a preacher (who is usually a member of clergy). Sermons address a scriptural, theological, or moral topic, usually expounding on a type of belief, law, or behavior within both past and present contexts. Elements of the sermon often include exposition, exhortation, and practical application. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

saarnani

saarnani

saarnasi

saarnasi

saarnansa

saarnansa

Par

-ta

saarnaani

saarnojani

saarnaasi

saarnojasi

saarnaansa / saarnaaan

saarnojansa / saarnojaan

Gen

-n

saarnani

saarnojeni

saarnasi

saarnojesi

saarnansa

saarnojensa

Ill

mihin

saarnaani

saarnoihini

saarnaasi

saarnoihisi

saarnaansa

saarnoihinsa

Ine

-ssa

saarnassani

saarnoissani

saarnassasi

saarnoissasi

saarnassansa / saarnassaan

saarnoissansa / saarnoissaan

Ela

-sta

saarnastani

saarnoistani

saarnastasi

saarnoistasi

saarnastansa / saarnastaan

saarnoistansa / saarnoistaan

All

-lle

saarnalleni

saarnoilleni

saarnallesi

saarnoillesi

saarnallensa / saarnalleen

saarnoillensa / saarnoillean

Ade

-lla

saarnallani

saarnoillani

saarnallasi

saarnoillasi

saarnallansa / saarnallaan

saarnoillansa / saarnoillaan

Abl

-lta

saarnaltani

saarnoiltani

saarnaltasi

saarnoiltasi

saarnaltansa / saarnaltaan

saarnoiltansa / saarnoiltaan

Tra

-ksi

saarnakseni

saarnoikseni

saarnaksesi

saarnoiksesi

saarnaksensa / saarnakseen

saarnoiksensa / saarnoikseen

Ess

-na

saarnanani

saarnoinani

saarnanasi

saarnoinasi

saarnanansa / saarnanaan

saarnoinansa / saarnoinaan

Abe

-tta

saarnattani

saarnoittani

saarnattasi

saarnoittasi

saarnattansa / saarnattaan

saarnoittansa / saarnoittaan

Com

-ne

-

saarnoineni

-

saarnoinesi

-

saarnoinensa / saarnoineen

Singular

Plural

Nom

-

saarnani

saarnasi

saarnansa

saarnani

saarnasi

saarnansa

Par

-ta

saarnaani

saarnaasi

saarnaansa / saarnaaan

saarnojani

saarnojasi

saarnojansa / saarnojaan

Gen

-n

saarnani

saarnasi

saarnansa

saarnojeni

saarnojesi

saarnojensa

Ill

mihin

saarnaani

saarnaasi

saarnaansa

saarnoihini

saarnoihisi

saarnoihinsa

Ine

-ssa

saarnassani

saarnassasi

saarnassansa / saarnassaan

saarnoissani

saarnoissasi

saarnoissansa / saarnoissaan

Ela

-sta

saarnastani

saarnastasi

saarnastansa / saarnastaan

saarnoistani

saarnoistasi

saarnoistansa / saarnoistaan

All

-lle

saarnalleni

saarnallesi

saarnallensa / saarnalleen

saarnoilleni

saarnoillesi

saarnoillensa / saarnoillean

Ade

-lla

saarnallani

saarnallasi

saarnallansa / saarnallaan

saarnoillani

saarnoillasi

saarnoillansa / saarnoillaan

Abl

-lta

saarnaltani

saarnaltasi

saarnaltansa / saarnaltaan

saarnoiltani

saarnoiltasi

saarnoiltansa / saarnoiltaan

Tra

-ksi

saarnakseni

saarnaksesi

saarnaksensa / saarnakseen

saarnoikseni

saarnoiksesi

saarnoiksensa / saarnoikseen

Ess

-na

saarnanani

saarnanasi

saarnanansa / saarnanaan

saarnoinani

saarnoinasi

saarnoinansa / saarnoinaan

Abe

-tta

saarnattani

saarnattasi

saarnattansa / saarnattaan

saarnoittani

saarnoittasi

saarnoittansa / saarnoittaan

Com

-ne

-

-

-

saarnoineni

saarnoinesi

saarnoinensa / saarnoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

saarnamme

saarnamme

saarnanne

saarnanne

saarnansa

saarnansa

Par

-ta

saarnaamme

saarnojamme

saarnaanne

saarnojanne

saarnaansa / saarnaaan

saarnojansa / saarnojaan

Gen

-n

saarnamme

saarnojemme

saarnanne

saarnojenne

saarnansa

saarnojensa

Ill

mihin

saarnaamme

saarnoihimme

saarnaanne

saarnoihinne

saarnaansa

saarnoihinsa

Ine

-ssa

saarnassamme

saarnoissamme

saarnassanne

saarnoissanne

saarnassansa / saarnassaan

saarnoissansa / saarnoissaan

Ela

-sta

saarnastamme

saarnoistamme

saarnastanne

saarnoistanne

saarnastansa / saarnastaan

saarnoistansa / saarnoistaan

All

-lle

saarnallemme

saarnoillemme

saarnallenne

saarnoillenne

saarnallensa / saarnalleen

saarnoillensa / saarnoillean

Ade

-lla

saarnallamme

saarnoillamme

saarnallanne

saarnoillanne

saarnallansa / saarnallaan

saarnoillansa / saarnoillaan

Abl

-lta

saarnaltamme

saarnoiltamme

saarnaltanne

saarnoiltanne

saarnaltansa / saarnaltaan

saarnoiltansa / saarnoiltaan

Tra

-ksi

saarnaksemme

saarnoiksemme

saarnaksenne

saarnoiksenne

saarnaksensa / saarnakseen

saarnoiksensa / saarnoikseen

Ess

-na

saarnanamme

saarnoinamme

saarnananne

saarnoinanne

saarnanansa / saarnanaan

saarnoinansa / saarnoinaan

Abe

-tta

saarnattamme

saarnoittamme

saarnattanne

saarnoittanne

saarnattansa / saarnattaan

saarnoittansa / saarnoittaan

Com

-ne

-

saarnoinemme

-

saarnoinenne

-

saarnoinensa / saarnoineen

Singular

Plural

Nom

-

saarnamme

saarnanne

saarnansa

saarnamme

saarnanne

saarnansa

Par

-ta

saarnaamme

saarnaanne

saarnaansa / saarnaaan

saarnojamme

saarnojanne

saarnojansa / saarnojaan

Gen

-n

saarnamme

saarnanne

saarnansa

saarnojemme

saarnojenne

saarnojensa

Ill

mihin

saarnaamme

saarnaanne

saarnaansa

saarnoihimme

saarnoihinne

saarnoihinsa

Ine

-ssa

saarnassamme

saarnassanne

saarnassansa / saarnassaan

saarnoissamme

saarnoissanne

saarnoissansa / saarnoissaan

Ela

-sta

saarnastamme

saarnastanne

saarnastansa / saarnastaan

saarnoistamme

saarnoistanne

saarnoistansa / saarnoistaan

All

-lle

saarnallemme

saarnallenne

saarnallensa / saarnalleen

saarnoillemme

saarnoillenne

saarnoillensa / saarnoillean

Ade

-lla

saarnallamme

saarnallanne

saarnallansa / saarnallaan

saarnoillamme

saarnoillanne

saarnoillansa / saarnoillaan

Abl

-lta

saarnaltamme

saarnaltanne

saarnaltansa / saarnaltaan

saarnoiltamme

saarnoiltanne

saarnoiltansa / saarnoiltaan

Tra

-ksi

saarnaksemme

saarnaksenne

saarnaksensa / saarnakseen

saarnoiksemme

saarnoiksenne

saarnoiksensa / saarnoikseen

Ess

-na

saarnanamme

saarnananne

saarnanansa / saarnanaan

saarnoinamme

saarnoinanne

saarnoinansa / saarnoinaan

Abe

-tta

saarnattamme

saarnattanne

saarnattansa / saarnattaan

saarnoittamme

saarnoittanne

saarnoittansa / saarnoittaan

Com

-ne

-

-

-

saarnoinemme

saarnoinenne

saarnoinensa / saarnoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept