logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

muu + kin, indefinite pronoun
Word analysis
muutakin

muutakin

muu

Indefinite pronoun, Singular Partitive, Focus clitic with suffix kin

muu

Adjective, Singular Partitive, Focus clitic with suffix kin

muuttaa

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular, Focus clitic with suffix kin

muuttaa

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular, Focus clitic with suffix kin

muuttaa

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb, Focus clitic with suffix kin
Report an issue

Wiktionary

(indefinite) other, another (indefinite, in the plural) the others (of people) (indefinite) else (~ kuin) but, except Fin:Kaapissa ei ollut mitään muuta kuin tölkki papuja.Eng:There was nothing in the cupboard except a tin of beans. (joku ~) other, else (not the one previously referred to) Show more arrow right muistaamuttamuuanmuun muassamuuntaamuuntuamuutamamuutenmuuttaa Show more arrow right From Proto-Finnic muu, from Proto-Finno-Ugric mu. Cognate with Estonian muu, Northern Sami nubbi, Mansi мо̄т (mōt), Hungarian más. Onomatopoeic Show more arrow right

Example sentences

JRC-Acquis; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; Europarl; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus (Europarl v7); OPUS (Finnish-English) En tiedä mitään muutakin. I don't know anything else. Haluatko jotakin muutakin? Do you want something else? Muutakin olisi voinut tehdä. There could have been other things to do. Olen valmis tekemään muutakin. I am ready to do something else. Hän ei halunnut sanoa muutakin. He didn't want to say anything else. Voit pyytää muutakin apua tarvittaessa. You can ask for something else for help if needed. Muuta en osaa tehda. I can't do anything else. En kestä muutta. I can't stand anything else. Hän sanoi, että muutakin saattaa olla pielessä. He said that there might be other things wrong. Kokeillaan muutapas. Let's try something different. Show more arrow right
muu / other, else
SingularPlural
Nom - muukin muutkin
Par -ta muutakin muitakin
Gen -n muunkin muittenkin / muidenkin / muinkin
Ill mihin muuhunkin muihinkin / muihunkin
Ine -ssa muussakin muissakin
Ela -sta muustakin muistakin
All -lle muullekin muillekin
Ade -lla muullakin muillakin
Abl -lta muultakin muiltakin
Tra -ksi muuksikin muiksikin
Ess -na muunakin muinakin
Abe -tta muuttakin muittakin
Com -ne - -
Ins -in muunkin muinkin
muutama / some, a few
SingularPlural
Nom - muutamakin -
Par -ta muutamaakin muutamiakin
Gen -n muutamankin muutamienkin
Ill mihin muutamaankin muutamiinkin
Ine -ssa muutamassakin muutamissakin
Ela -sta muutamastakin muutamistakin
All -lle muutamallekin muutamillekin
Ade -lla muutamallakin muutamillakin
Abl -lta muutamaltakin muutamiltakin
Tra -ksi muutamaksikin muutamiksikin
Ess -na muutamanakin muutaminakin
Abe -tta muutamattakin muutamittakin
Com -ne - -
Ins -in - muutaminkin

muu / other, else

Singular

Plural

Nom

-

muukin

muutkin

Par

-ta

muutakin

muitakin

Gen

-n

muunkin

muittenkin / muidenkin / muinkin

Ill

mihin

muuhunkin

muihinkin / muihunkin

Ine

-ssa

muussakin

muissakin

Ela

-sta

muustakin

muistakin

All

-lle

muullekin

muillekin

Ade

-lla

muullakin

muillakin

Abl

-lta

muultakin

muiltakin

Tra

-ksi

muuksikin

muiksikin

Ess

-na

muunakin

muinakin

Abe

-tta

muuttakin

muittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

muunkin

muinkin

muutama / some, a few

Singular

Plural

Nom

-

muutamakin

-

Par

-ta

muutamaakin

muutamiakin

Gen

-n

muutamankin

muutamienkin

Ill

mihin

muutamaankin

muutamiinkin

Ine

-ssa

muutamassakin

muutamissakin

Ela

-sta

muutamastakin

muutamistakin

All

-lle

muutamallekin

muutamillekin

Ade

-lla

muutamallakin

muutamillakin

Abl

-lta

muutamaltakin

muutamiltakin

Tra

-ksi

muutamaksikin

muutamiksikin

Ess

-na

muutamanakin

muutaminakin

Abe

-tta

muutamattakin

muutamittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muutaminkin

Wiktionary

(indefinite) other, another (indefinite, in the plural) the others (of people) (indefinite) else (~ kuin) but, except Fin:Kaapissa ei ollut mitään muuta kuin tölkki papuja.Eng:There was nothing in the cupboard except a tin of beans. (joku ~) other, else (not the one previously referred to) Show more arrow right muistaamuttamuuanmuun muassamuuntaamuuntuamuutamamuutenmuuttaa Show more arrow right From Proto-Finnic muu, from Proto-Finno-Ugric mu. Cognate with Estonian muu, Northern Sami nubbi, Mansi мо̄т (mōt), Hungarian más. Onomatopoeic Show more arrow right
else muu, toinen
other muut, muu, toinen, toiset, muut ihmiset
sundry eri, muu
to the contrary päinvastainen, muu
Show more arrow right Tatoeba; Europarl; Europarl Parallel Corpus; Europarl v8; OpenSubtitles2018.v3 En halua muistakaan poistua täältä. I don't want to leave here at all. Hän vaipui muiden muimmiksi. He sank into being the most different from the others. Hän voi auttaa sinua muutakin. He can help you with other things. Muina aikoina hän oli onnellinen. In other times, he was happy. Muina päivinä hän oli onnellinen. In the past, he was happy. Muimman tuntuvin seikka on... the most striking point is... Muummassa oli paljon ihmisiä. There were a lot of people in themuummassa. Muistahan varata lippusi ajoissa. Remember to book your tickets in advance. Kukaan muuko? No one else? Kuka muukaan? Who the fuck else? Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

muukin

muutkin

Par

-ta

muutakin

muitakin

Gen

-n

muunkin

muittenkin / muidenkin

Ill

mihin

muuhunkin

muihinkin

Ine

-ssa

muussakin

muissakin

Ela

-sta

muustakin

muistakin

All

-lle

muullekin

muillekin

Ade

-lla

muullakin

muillakin

Abl

-lta

muultakin

muiltakin

Tra

-ksi

muuksikin

muiksikin

Ess

-na

muunakin

muinakin

Abe

-tta

muuttakin

muittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muinkin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

muukin

muutkin

Par

-ta

muutakin

muitakin

Gen

-n

muunkin

muittenkin / muidenkin

Ill

mihin

muuhunkin

muihinkin

Ine

-ssa

muussakin

muissakin

Ela

-sta

muustakin

muistakin

All

-lle

muullekin

muillekin

Ade

-lla

muullakin

muillakin

Abl

-lta

muultakin

muiltakin

Tra

-ksi

muuksikin

muiksikin

Ess

-na

muunakin

muinakin

Abe

-tta

muuttakin

muittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muinkin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

muumpikin

muummatkin

Par

-ta

muumpaakin

muumpiakin

Gen

-n

muummankin

muumpienkin

Ill

mihin

muumpiinkin

muumpiinkin

Ine

-ssa

muummassakin

muummissakin

Ela

-sta

muummastakin

muummistakin

All

-lle

muummallekin

muummillekin

Ade

-lla

muummallakin

muummillakin

Abl

-lta

muummaltakin

muummiltakin

Tra

-ksi

muummaksikin

muummiksikin

Ess

-na

muumpanakin

muumpinakin

Abe

-tta

muummattakin

muummittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muumminkin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

muumpikin

muummatkin

Par

-ta

muumpaakin

muumpiakin

Gen

-n

muummankin

muumpienkin

Ill

mihin

muumpiinkin

muumpiinkin

Ine

-ssa

muummassakin

muummissakin

Ela

-sta

muummastakin

muummistakin

All

-lle

muummallekin

muummillekin

Ade

-lla

muummallakin

muummillakin

Abl

-lta

muummaltakin

muummiltakin

Tra

-ksi

muummaksikin

muummiksikin

Ess

-na

muumpanakin

muumpinakin

Abe

-tta

muummattakin

muummittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muumminkin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

muinkin

muimmatkin

Par

-ta

muintakin

muimpiakin

Gen

-n

muimmankin

muintenkin / muimpienkin

Ill

mihin

muimpaankin

muimpiinkin

Ine

-ssa

muimmassakin

muimmissakin

Ela

-sta

muimmastakin

muimmistakin

All

-lle

muimmallekin

muimmillekin

Ade

-lla

muimmallakin

muimmillakin

Abl

-lta

muimmaltakin

muimmiltakin

Tra

-ksi

muimmaksikin

muimmiksikin

Ess

-na

muimpanakin

muimpinakin

Abe

-tta

muimmattakin

muimmittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muimminkin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

muinkin

muimmatkin

Par

-ta

muintakin

muimpiakin

Gen

-n

muimmankin

muintenkin / muimpienkin

Ill

mihin

muimpaankin

muimpiinkin

Ine

-ssa

muimmassakin

muimmissakin

Ela

-sta

muimmastakin

muimmistakin

All

-lle

muimmallekin

muimmillekin

Ade

-lla

muimmallakin

muimmillakin

Abl

-lta

muimmaltakin

muimmiltakin

Tra

-ksi

muimmaksikin

muimmiksikin

Ess

-na

muimpanakin

muimpinakin

Abe

-tta

muimmattakin

muimmittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muimminkin

Wiktionary

(transitive) to modify, change, alter (transitive) to transform, transmute, convert, change, transubstantiate (intransitive) to move, relocate (to change one's residence) ~ toiseen maahan, ~ maasta toiseen : to transmigrate ~ maahan : to immigrate ~ maasta : to emigrate Show more arrow right (to modify): muokata, muuntaa Show more arrow right Nouns muutosmuutto Verbs frequentative muutellapassive muuttua muuttaa mielensä Show more arrow right From muu +‎ -ttaa. Show more arrow right
to change muuttaa, vaihtaa, vaihtua, rikkoa
to amend muuttaa, korjata, tehdä muutoksia, parantaa, parantua, korjautua
to modify muuttaa, muokata, muunnella, määrittää
to alter muuttaa, muuttua, korjata
to transform muuttaa, muuntaa
to move liikkua, siirtää, siirtyä, muuttaa, toimia, ehdottaa
to convert muuntaa, muuttaa, konvertoida, käännyttää, kääntyä
to turn kääntää, kääntyä, muuttaa, hapantua, pyöriä, tehdä
to vary vaihdella, muuttaa, muunnella, erota, varioida, ailahdella
to switch vaihtaa, kytkeä, siirtää, muuttaa, vaihtua, juontua
to shift siirtää, siirtyä, vaihtaa, muuttua, muuttaa, liikkua
to migrate siirtyä, muuttaa, vaeltaa
to move in muuttaa, muuttaa taloon, siirtyä uhkaavasti lähemmäs, siirtyä lähemmäs, lähestyä
to emigrate muuttaa, muuttaa maasta
to relocate siirtää, siirtyä, muuttaa, siirtää muualle
to immigrate muuttaa
to recast muuttaa, muotoilla uudestaan, vaihtaa
to rework muuttaa, muokata uudestaan, työstää uudestaan
to move house muuttaa
to transmute muuttaa
to transfigure muuttaa
to disguise peittää, salata, pukea, muuttaa, pukea valepukuun, tehdä tuntemattomaksi
to mutate muuttua, läpikäydä mutaatio, aiheuttaa mutaatio, muuttaa
to transpose siirtää, transponoida, vaihtaa jdk paikka, muuttaa
to metamorphose muuntaa, muuttaa
to remove poistaa, irrottaa, siirtää, erottaa, ottaa pois, muuttaa
to hack about muuttaa, peukaloida
Show more arrow right Tatoeba, sentence 3423755.; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl Corpus; Tatoeba; Tatoeba, file: fin-eng.txt, sentence number: 500; 500; OpenSubtitles; opensubtitles2 Hän ei muuta tietänyt. She didn't know anything else. Olen muuttamassa. I'm moving, you know. Olemme muuttaneet uuteen kotiin. We have moved to a new home. Asiakirjaa muutettu ulkopuolella. The document has been modified outside. Hän on muuttanut uuteen asuntoon. He has moved to a new apartment. Onko vielä muutettavaa? Is there still something to be changed? Olemme muuttaneet uuteen asuntoon. We have moved to a new apartment. Muuttakaa sinne. Come on. Muutitko kauas kotoa? Did you move far from home? Miksi muutit mielesi? What made you change your mind? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

muutankin

en muutakin

ii

muutatkin

et muutakin

iii

muuttaakin

ei muutakin

Plural

Positive

Negative

i

muutammekin / muutetaankin

emme muutakin / ei muutetakin

ii

muutattekin

ette muutakin

iii

muuttavatkin

eivät muutakin
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

muutinkin

en muuttanutkin

ii

muutitkin

et muuttanutkin

iii

muuttikin

ei muuttanutkin

Plural

Positive

Negative

i

muutimmekin / muutettiinkin

emme muuttaneetkin / ei muutettukin

ii

muutittekin

ette muuttaneetkin

iii

muuttivatkin

eivät muuttaneetkin
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen muuttanutkin

en ole muuttanutkin

ii

olet muuttanutkin

et ole muuttanutkin

iii

on muuttanutkin

ei ole muuttanutkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme muuttaneetkin

emme ole muuttaneetkin

ii

olette muuttaneetkin

ette ole muuttaneetkin

iii

ovat muuttaneetkin

eivät ole muuttaneetkin
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin muuttanutkin

en ollut muuttanutkin

ii

olit muuttanutkin

et ollut muuttanutkin

iii

oli muuttanutkin

ei ollut muuttanutkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme muuttaneetkin

emme olleet muuttaneetkin

ii

olitte muuttaneetkin

ette olleet muuttaneetkin

iii

olivat muuttaneetkin

eivät olleet muuttaneetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

muuttaisinkin

en muuttaisikin

ii

muuttaisitkin

et muuttaisikin

iii

muuttaisikin

ei muuttaisikin

Plural

Positive

Negative

i

muuttaisimmekin

emme muuttaisikin

ii

muuttaisittekin

ette muuttaisikin

iii

muuttaisivatkin

eivät muuttaisikin
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin muuttanutkin

en olisi muuttanutkin

ii

olisit muuttanutkin

et olisi muuttanutkin

iii

olisi muuttanutkin

ei olisi muuttanutkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme muuttaneetkin

emme olisi muuttaneetkin

ii

olisitte muuttaneetkin

ette olisi muuttaneetkin

iii

olisivat muuttaneetkin

eivät olisi muuttaneetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

muuttanenkin

en muuttanekin

ii

muuttanetkin

et muuttanekin

iii

muuttaneekin

ei muuttanekin

Plural

Positive

Negative

i

muuttanemmekin

emme muuttanekin

ii

muuttanettekin

ette muuttanekin

iii

muuttanevatkin

eivät muuttanekin
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen muuttanutkin

en liene muuttanutkin

ii

lienet muuttanutkin

et liene muuttanutkin

iii

lienee muuttanutkin

ei liene muuttanutkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme muuttaneetkin

emme liene muuttaneetkin

ii

lienette muuttaneetkin

ette liene muuttaneetkin

iii

lienevät muuttaneetkin

eivät liene muuttaneetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

muuta

iii

muuttakoon

Plural

i

muuttakaamme

ii

muuttakaa

iii

muuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

muuttaakin

Tra

-ksi

muuttaaksensakin / muuttaakseenkin
Infinitive II

Ine

-ssa

muuttaessakin

Ins

-in

muuttaenkin

Ine

-ssa

muutettaessakin (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

muuttamaankin

Ine

-ssa

muuttamassakin

Ela

-sta

muuttamastakin

Ade

-lla

muuttamallakin

Abe

-tta

muuttamattakin

Ins

-in

muuttamankin

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

muuttaminenkin

Par

-ta

muuttamistakin
Infinitive V

muuttamaisillaankin / muuttamaisillansakin

Passive

Positive

Negative

Present

muutetaankin

ei muutetakin

Imperfect

muutettiinkin

ei muutettukin

Potential

muutettaneenkin

ei muutettanekin

Conditional

muutettaisiinkin

ei muutettaisikin

Imperative Present

muutettakoonkin

älköön muutettakokin

Imperative Perfect

olkoon muutettukin

älköön muutettukin

Positive

Negative

Present

muutetaankin

ei muutetakin

Imperfect

muutettiinkin

ei muutettukin

Potential

muutettaneenkin

ei muutettanekin

Conditional

muutettaisiinkin

ei muutettaisikin

Imperative Present

muutettakoonkin

älköön muutettakokin

Imperative Perfect

olkoon muutettukin

älköön muutettukin

Participle

Active

Passive

1st

muuttavakin

muutettavakin

2nd

muuttanutkin

muutettukin

3rd

muuttamakin

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept