logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

muu + han, indefinite pronoun
Word analysis
muistahan

muistahan

muu

Indefinite pronoun, Plural Elative, Focus clitic with suffix han

muu

Adjective, Plural Elative, Focus clitic with suffix han

muistaa

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular, Focus clitic with suffix han

muistaa

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular, Focus clitic with suffix han

muistaa

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb, Focus clitic with suffix han
Report an issue

Wiktionary

(indefinite) other, another (indefinite, in the plural) the others (of people) (indefinite) else (~ kuin) but, except Fin:Kaapissa ei ollut mitään muuta kuin tölkki papuja.Eng:There was nothing in the cupboard except a tin of beans. (joku ~) other, else (not the one previously referred to) Show more arrow right muistaamuttamuuanmuun muassamuuntaamuuntuamuutamamuutenmuuttaa Show more arrow right From Proto-Finnic muu, from Proto-Finno-Ugric mu. Cognate with Estonian muu, Northern Sami nubbi, Mansi мо̄т (mōt), Hungarian más. Onomatopoeic Show more arrow right

Example sentences

Europarl Parallel Corpus (Europarl v7); Tatoeba; OPUS (Finnish-English); Europarl; Opus; JRC-Acquis; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3 Muuta en osaa tehda. I can't do anything else. En kestä muutta. I can't stand anything else. Kokeillaan muutapas. Let's try something different. Älä unohda muistahan ottaa mukaan sateenvarjoa. Don't forget to remember to take an umbrella with you. Toivottavasti muistahan tärkeät asiat kokouksessa. Hopefully you remember the important things at the meeting. Muu mies auttoi häntä. Another man helped him. Muuta vikaa ei lo ytynyt. No other faults were found. En tiedä mitään muutakin. I don't know anything else. Haluatko jotakin muutakin? Do you want something else? Kukaan muuko? No one else? Show more arrow right
muu / other, else
SingularPlural
Nom - muuhan muuthan
Par -ta muutahan muitahan
Gen -n muunhan muittenhan / muidenhan / muinhan
Ill mihin muuhunhan muihinhan / muihunhan
Ine -ssa muussahan muissahan
Ela -sta muustahan muistahan
All -lle muullehan muillehan
Ade -lla muullahan muillahan
Abl -lta muultahan muiltahan
Tra -ksi muuksihan muiksihan
Ess -na muunahan muinahan
Abe -tta muuttahan muittahan
Com -ne - -
Ins -in muunhan muinhan
muutama / some, a few
SingularPlural
Nom - muutamahan -
Par -ta muutamaahan muutamiahan
Gen -n muutamanhan muutamienhan
Ill mihin muutamaanhan muutamiinhan
Ine -ssa muutamassahan muutamissahan
Ela -sta muutamastahan muutamistahan
All -lle muutamallehan muutamillehan
Ade -lla muutamallahan muutamillahan
Abl -lta muutamaltahan muutamiltahan
Tra -ksi muutamaksihan muutamiksihan
Ess -na muutamanahan muutaminahan
Abe -tta muutamattahan muutamittahan
Com -ne - -
Ins -in - muutaminhan

muu / other, else

Singular

Plural

Nom

-

muuhan

muuthan

Par

-ta

muutahan

muitahan

Gen

-n

muunhan

muittenhan / muidenhan / muinhan

Ill

mihin

muuhunhan

muihinhan / muihunhan

Ine

-ssa

muussahan

muissahan

Ela

-sta

muustahan

muistahan

All

-lle

muullehan

muillehan

Ade

-lla

muullahan

muillahan

Abl

-lta

muultahan

muiltahan

Tra

-ksi

muuksihan

muiksihan

Ess

-na

muunahan

muinahan

Abe

-tta

muuttahan

muittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

muunhan

muinhan

muutama / some, a few

Singular

Plural

Nom

-

muutamahan

-

Par

-ta

muutamaahan

muutamiahan

Gen

-n

muutamanhan

muutamienhan

Ill

mihin

muutamaanhan

muutamiinhan

Ine

-ssa

muutamassahan

muutamissahan

Ela

-sta

muutamastahan

muutamistahan

All

-lle

muutamallehan

muutamillehan

Ade

-lla

muutamallahan

muutamillahan

Abl

-lta

muutamaltahan

muutamiltahan

Tra

-ksi

muutamaksihan

muutamiksihan

Ess

-na

muutamanahan

muutaminahan

Abe

-tta

muutamattahan

muutamittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muutaminhan

Wiktionary

(indefinite) other, another (indefinite, in the plural) the others (of people) (indefinite) else (~ kuin) but, except Fin:Kaapissa ei ollut mitään muuta kuin tölkki papuja.Eng:There was nothing in the cupboard except a tin of beans. (joku ~) other, else (not the one previously referred to) Show more arrow right muistaamuttamuuanmuun muassamuuntaamuuntuamuutamamuutenmuuttaa Show more arrow right From Proto-Finnic muu, from Proto-Finno-Ugric mu. Cognate with Estonian muu, Northern Sami nubbi, Mansi мо̄т (mōt), Hungarian más. Onomatopoeic Show more arrow right
else muu, toinen
other muut, muu, toinen, toiset, muut ihmiset
sundry eri, muu
to the contrary päinvastainen, muu
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OPUS; Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl; Europarl v8 Muistahan varata lippusi ajoissa. Remember to book your tickets in advance. Muistahan pestä kädet ennen ruokailua. Remember to wash your hands before eating. Muistahan laittaa puhelin äänettömälle. Don't forget to put your phone on silent. Muistahan se tarvii mennä Helsinkiin, jotain patenttihommaa. Remember it needs to go to Helsinki, some patent stuff. Muistahan sulkea ikkuna ennen kuin lähdet ulos. Remember to close the window before you leave. En halua muistakaan poistua täältä. I don't want to leave here at all. Hän vaipui muiden muimmiksi. He sank into being the most different from the others. Muina aikoina hän oli onnellinen. In other times, he was happy. Muina päivinä hän oli onnellinen. In the past, he was happy. Muimman tuntuvin seikka on... the most striking point is... Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

muuhan

muuthan

Par

-ta

muutahan

muitahan

Gen

-n

muunhan

muittenhan / muidenhan

Ill

mihin

muuhunhan

muihinhan

Ine

-ssa

muussahan

muissahan

Ela

-sta

muustahan

muistahan

All

-lle

muullehan

muillehan

Ade

-lla

muullahan

muillahan

Abl

-lta

muultahan

muiltahan

Tra

-ksi

muuksihan

muiksihan

Ess

-na

muunahan

muinahan

Abe

-tta

muuttahan

muittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muinhan

Normative

Singular

Plural

Nom

-

muuhan

muuthan

Par

-ta

muutahan

muitahan

Gen

-n

muunhan

muittenhan / muidenhan

Ill

mihin

muuhunhan

muihinhan

Ine

-ssa

muussahan

muissahan

Ela

-sta

muustahan

muistahan

All

-lle

muullehan

muillehan

Ade

-lla

muullahan

muillahan

Abl

-lta

muultahan

muiltahan

Tra

-ksi

muuksihan

muiksihan

Ess

-na

muunahan

muinahan

Abe

-tta

muuttahan

muittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muinhan

Comparative

SingularPlural

Nom

-

muumpihan

muummathan

Par

-ta

muumpaahan

muumpiahan

Gen

-n

muummanhan

muumpienhan

Ill

mihin

muumpiinhan

muumpiinhan

Ine

-ssa

muummassahan

muummissahan

Ela

-sta

muummastahan

muummistahan

All

-lle

muummallehan

muummillehan

Ade

-lla

muummallahan

muummillahan

Abl

-lta

muummaltahan

muummiltahan

Tra

-ksi

muummaksihan

muummiksihan

Ess

-na

muumpanahan

muumpinahan

Abe

-tta

muummattahan

muummittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muumminhan

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

muumpihan

muummathan

Par

-ta

muumpaahan

muumpiahan

Gen

-n

muummanhan

muumpienhan

Ill

mihin

muumpiinhan

muumpiinhan

Ine

-ssa

muummassahan

muummissahan

Ela

-sta

muummastahan

muummistahan

All

-lle

muummallehan

muummillehan

Ade

-lla

muummallahan

muummillahan

Abl

-lta

muummaltahan

muummiltahan

Tra

-ksi

muummaksihan

muummiksihan

Ess

-na

muumpanahan

muumpinahan

Abe

-tta

muummattahan

muummittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muumminhan

Superlative

SingularPlural

Nom

-

muinhan

muimmathan

Par

-ta

muintahan

muimpiahan

Gen

-n

muimmanhan

muintenhan / muimpienhan

Ill

mihin

muimpaanhan

muimpiinhan

Ine

-ssa

muimmassahan

muimmissahan

Ela

-sta

muimmastahan

muimmistahan

All

-lle

muimmallehan

muimmillehan

Ade

-lla

muimmallahan

muimmillahan

Abl

-lta

muimmaltahan

muimmiltahan

Tra

-ksi

muimmaksihan

muimmiksihan

Ess

-na

muimpanahan

muimpinahan

Abe

-tta

muimmattahan

muimmittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muimminhan

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

muinhan

muimmathan

Par

-ta

muintahan

muimpiahan

Gen

-n

muimmanhan

muintenhan / muimpienhan

Ill

mihin

muimpaanhan

muimpiinhan

Ine

-ssa

muimmassahan

muimmissahan

Ela

-sta

muimmastahan

muimmistahan

All

-lle

muimmallehan

muimmillehan

Ade

-lla

muimmallahan

muimmillahan

Abl

-lta

muimmaltahan

muimmiltahan

Tra

-ksi

muimmaksihan

muimmiksihan

Ess

-na

muimpanahan

muimpinahan

Abe

-tta

muimmattahan

muimmittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

muimminhan

Wiktionary

(transitive) to remember, recall, recollect Show more arrow right With verbs ("remember to do"), the first infinitive is used. Show more arrow right Nouns muistimuisto Verbs frequentative muistellafactitive muistuttaapassive muistua Show more arrow right From Proto-Finnic muistadak, from Proto-Finno-Ugric muja-. Cognate with Estonian mõistma (“to understand”), Ingrian muistaa, Karelian mustua, Ludian muštada, Veps muštta, Võro muistma (“to understand”) and Votic mǒissaa (“to understand”). Show more arrow right
to remember muistaa, muistella, ajatella
to recall muistuttaa, muistaa, palauttaa mieleen, poistaa myynnistä, kutsua takaisin, vetää pois markkinoilta
to bear in mind muistaa, ottaa huomioon, pitää mielessään, ajatella
to keep in mind pitää mielessä, muistaa
to think ajatella, miettiä, luulla, uskoa, muistaa, ymmärtää
to recollect muistaa
to retain säilyttää, pitää, pitää itsellään, muistaa, varata, palkata
to think of muistaa, ajatella jtk, miettiä jtk, harkita jtk, saada mieleensä, ehdottaa jtk
to call to mind muistaa, palauttaa mieleensä, tuoda mieleen
to bring to mind palauttaa mieleensä, muistaa
to call to memory palauttaa mieleen, muistaa
Show more arrow right opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus Muista nimesi. ' " Remember your name. Hyvin muistettu. Marry, well remembered. En muista hänen nimeään. I can't remember her name. Hän ei muistakaan mitään. She doesn't remember anything. Muista myös pitää hauskaa. Remember to have fun as well. Hienosti muistettu. Nice recall. Ei, en muistanut. No, didn't remember. Hän ei muistanut. She couldn't remember. Kaikki muistavat. Everybody does. Muista se, kuuletko? You remember that, you hear? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

muistanhan

en muistahan

ii

muistathan

et muistahan

iii

muistaahan

ei muistahan

Plural

Positive

Negative

i

muistammehan / muistetaanhan

emme muistahan / ei muistetahan

ii

muistattehan

ette muistahan

iii

muistavathan

eivät muistahan
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

muistinhan

en muistanuthan

ii

muistithan

et muistanuthan

iii

muistihan

ei muistanuthan

Plural

Positive

Negative

i

muistimmehan / muistettiinhan

emme muistaneethan / ei muistettuhan

ii

muistittehan

ette muistaneethan

iii

muistivathan

eivät muistaneethan
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen muistanuthan

en ole muistanuthan

ii

olet muistanuthan

et ole muistanuthan

iii

on muistanuthan

ei ole muistanuthan

Plural

Positive

Negative

i

olemme muistaneethan

emme ole muistaneethan

ii

olette muistaneethan

ette ole muistaneethan

iii

ovat muistaneethan

eivät ole muistaneethan
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin muistanuthan

en ollut muistanuthan

ii

olit muistanuthan

et ollut muistanuthan

iii

oli muistanuthan

ei ollut muistanuthan

Plural

Positive

Negative

i

olimme muistaneethan

emme olleet muistaneethan

ii

olitte muistaneethan

ette olleet muistaneethan

iii

olivat muistaneethan

eivät olleet muistaneethan

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

muistaisinhan

en muistaisihan

ii

muistaisithan

et muistaisihan

iii

muistaisihan

ei muistaisihan

Plural

Positive

Negative

i

muistaisimmehan

emme muistaisihan

ii

muistaisittehan

ette muistaisihan

iii

muistaisivathan

eivät muistaisihan
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin muistanuthan

en olisi muistanuthan

ii

olisit muistanuthan

et olisi muistanuthan

iii

olisi muistanuthan

ei olisi muistanuthan

Plural

Positive

Negative

i

olisimme muistaneethan

emme olisi muistaneethan

ii

olisitte muistaneethan

ette olisi muistaneethan

iii

olisivat muistaneethan

eivät olisi muistaneethan

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

muistanenhan

en muistanehan

ii

muistanethan

et muistanehan

iii

muistaneehan

ei muistanehan

Plural

Positive

Negative

i

muistanemmehan

emme muistanehan

ii

muistanettehan

ette muistanehan

iii

muistanevathan

eivät muistanehan
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen muistanuthan

en liene muistanuthan

ii

lienet muistanuthan

et liene muistanuthan

iii

lienee muistanuthan

ei liene muistanuthan

Plural

Positive

Negative

i

lienemme muistaneethan

emme liene muistaneethan

ii

lienette muistaneethan

ette liene muistaneethan

iii

lienevät muistaneethan

eivät liene muistaneethan

Imperative

Singular

i

-

ii

muista

iii

muistakoon

Plural

i

muistakaamme

ii

muistakaa

iii

muistakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

muistaahan

Tra

-ksi

muistaaksensahan / muistaakseenhan
Infinitive II

Ine

-ssa

muistaessahan

Ins

-in

muistaenhan

Ine

-ssa

muistettaessahan (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

muistamaanhan

Ine

-ssa

muistamassahan

Ela

-sta

muistamastahan

Ade

-lla

muistamallahan

Abe

-tta

muistamattahan

Ins

-in

muistamanhan

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

muistaminenhan

Par

-ta

muistamistahan
Infinitive V

muistamaisillaanhan / muistamaisillansahan

Passive

Positive

Negative

Present

muistetaanhan

ei muistetahan

Imperfect

muistettiinhan

ei muistettuhan

Potential

muistettaneenhan

ei muistettanehan

Conditional

muistettaisiinhan

ei muistettaisihan

Imperative Present

muistettakoonhan

älköön muistettakohan

Imperative Perfect

olkoon muistettuhan

älköön muistettuhan

Positive

Negative

Present

muistetaanhan

ei muistetahan

Imperfect

muistettiinhan

ei muistettuhan

Potential

muistettaneenhan

ei muistettanehan

Conditional

muistettaisiinhan

ei muistettaisihan

Imperative Present

muistettakoonhan

älköön muistettakohan

Imperative Perfect

olkoon muistettuhan

älköön muistettuhan

Participle

Active

Passive

1st

muistavahan

muistettavahan

2nd

muistanuthan

muistettuhan

3rd

muistamahan

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept