logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

lisäkulut, noun
Word analysis
lisäkulut

lisäkulut

lisäkulut

Noun, Plural Nominative

lisä

Noun, Singular Nominative

+ kulku

Noun, Plural Nominative

lisä

Noun, Singular Nominative

+ kulu

Noun, Plural Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

lisäkulut

Par

-ta

-

lisäkuluja

Gen

-n

-

lisäkulujen

Ill

mihin

-

lisäkuluihin

Ine

-ssa

-

lisäkuluissa

Ela

-sta

-

lisäkuluista

All

-lle

-

lisäkuluille

Ade

-lla

-

lisäkuluilla

Abl

-lta

-

lisäkuluilta

Tra

-ksi

-

lisäkuluiksi

Ess

-na

-

lisäkuluina

Abe

-tta

-

lisäkuluitta

Com

-ne

-

lisäkuluine

Ins

-in

-

lisäkuluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

lisäkulut

Par

-ta

-

lisäkuluja

Gen

-n

-

lisäkulujen

Ill

mihin

-

lisäkuluihin

Ine

-ssa

-

lisäkuluissa

Ela

-sta

-

lisäkuluista

All

-lle

-

lisäkuluille

Ade

-lla

-

lisäkuluilla

Abl

-lta

-

lisäkuluilta

Tra

-ksi

-

lisäkuluiksi

Ess

-na

-

lisäkuluina

Abe

-tta

-

lisäkuluitta

Com

-ne

-

lisäkuluine

Ins

-in

-

lisäkuluin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
additional expenses
additional
the additional
extra
added
addition
expenses
costs
charges
costs of
cost of
Show more arrow right EurLex-2; oj4; Europarl8; not-set Hallinnolliset lisäkulut 23 402. Supplementary costs of an administrative nature //. Syrjäisimpien alueiden kehittymistä estävien lisäkulujen vähentäminen. Reduction of additional costs hindering the outermost regions development. Lisäksi näin yritykset pystyisivät keräämään varoja lisäkulujen kattamiseksi. This would, furthermore, make it possible to allow firms time to make funds available to meet these additional expenses. Komissio totesi, että erityisesti urheilutapahtumien jälkilähetysten ja suorien lähetysten osalta maksettu tuki kattoi toisinaan kaikki lisäkulut ja jopa kaikki tuotantokulut. The Commission noted that, particularly in the case of broadcasts of sporting events and live programmes, the aid disbursed sometimes covered all of the additional costs, or even all production costs. kyseisestä ylimääräisestä tuonnista aiheutuu lisäkuluja yhteisön talousarvioon. – those additional imports would entail additional expenditure for the Community budget; takaajan velvollisuus"maksaa välittömästi pankille, pelkän kirjallisen vaatimuksen perusteella, myös velallisen vastustaessa, lainan pääoma, korot, kulut, verot, maksut ja muut lisäkulut"; the obligation undertaken by the guarantor 'to pay immediately to the bank, upon simple written request, even in the case of opposition by the debtor, whatever is owing to it by way of capital, interest, expenses, taxes, charges and any other incidentals '; Se sisältää vain lisäkulut (rahti, vakuutus), jotka koskevat sitä matkan osaa, joka viennin osalta tapahtuu vievän jäsenvaltion tilastoalueella ja tuonnin osalta tapahtuu tuovan jäsenvaltion tilastoalueen ulkopuolella. It includes only incidental expenses (freight, insurance) incurred, in the case of dispatches, in the part of the journey located on the territory of the Member State of dispatch and, in the case of arrivals, in the part of the journey located outside the territory of the Member State of arrival. Määräraha on tarkoitettu kattamaan Euroopan yhteisöjen virkamiesten henkilöstösääntöjen mukaiset matkakulut, virkamatkojen päivärahat sekä lisäkulut tai poikkeukselliset kulut, jotka aiheutuvat vakinaisen henkilöstön yksikön puolesta tekemistä virkamatkoista. This appropriation is intended to cover expenditure on transport, the payment of daily mission allowances and the ancillary or exceptional expenses incurred by established staff in the interests of the service, in accordance with the provisions of the Staff Regulations of officials of the European Communities. Jäsenen paikallisten avustajien kanssa tekemien työsopimusten päättämisestä jäsenen toimikauden päättyessä aiheutuvat lisäkulut voidaan 33 artiklan 3 kohdasta poiketen maksaa, kun mainitut kulut johtuvat sovellettavasta kansallisesta työlainsäädännöstä, työehtosopimukset mukaan lukien. By way of derogation from Article 33(3), additional expenses incurred when the employment contracts concluded by Members with their local assistants terminate by virtue of the fact that their term of office has come to an end may be defrayed, provided that these expenses arise from compliance with applicable national labour law, including collective agreements. Huijauksen uhrien seuraamuksen määräämisestä saamat hyödyt eivät kata seuraamustarkoituksessa tapahtuvasta kapasiteetin lisäämisestä aiheutuvia lisäkuluja. Moreover, the extra cost of laying on additional capacity for punitive purposes would not be offset by the benefits which those who had been cheated against would derive from imposing the punishment. Show more arrow right

Wiktionary

additional costs Show more arrow right lisä- +‎ kulut Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

lisäkulujani

-

lisäkulujasi

-

lisäkulujansa / lisäkulujaan

Gen

-n

-

lisäkulujeni

-

lisäkulujesi

-

lisäkulujensa

Ill

mihin

-

lisäkuluihini

-

lisäkuluihisi

-

lisäkuluihinsa

Ine

-ssa

-

lisäkuluissani

-

lisäkuluissasi

-

lisäkuluissansa / lisäkuluissaan

Ela

-sta

-

lisäkuluistani

-

lisäkuluistasi

-

lisäkuluistansa / lisäkuluistaan

All

-lle

-

lisäkuluilleni

-

lisäkuluillesi

-

lisäkuluillensa / lisäkuluillean

Ade

-lla

-

lisäkuluillani

-

lisäkuluillasi

-

lisäkuluillansa / lisäkuluillaan

Abl

-lta

-

lisäkuluiltani

-

lisäkuluiltasi

-

lisäkuluiltansa / lisäkuluiltaan

Tra

-ksi

-

lisäkuluikseni

-

lisäkuluiksesi

-

lisäkuluiksensa / lisäkuluikseen

Ess

-na

-

lisäkuluinani

-

lisäkuluinasi

-

lisäkuluinansa / lisäkuluinaan

Abe

-tta

-

lisäkuluittani

-

lisäkuluittasi

-

lisäkuluittansa / lisäkuluittaan

Com

-ne

-

lisäkuluineni

-

lisäkuluinesi

-

lisäkuluinensa / lisäkuluineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

lisäkulujani

lisäkulujasi

lisäkulujansa / lisäkulujaan

Gen

-n

-

-

-

lisäkulujeni

lisäkulujesi

lisäkulujensa

Ill

mihin

-

-

-

lisäkuluihini

lisäkuluihisi

lisäkuluihinsa

Ine

-ssa

-

-

-

lisäkuluissani

lisäkuluissasi

lisäkuluissansa / lisäkuluissaan

Ela

-sta

-

-

-

lisäkuluistani

lisäkuluistasi

lisäkuluistansa / lisäkuluistaan

All

-lle

-

-

-

lisäkuluilleni

lisäkuluillesi

lisäkuluillensa / lisäkuluillean

Ade

-lla

-

-

-

lisäkuluillani

lisäkuluillasi

lisäkuluillansa / lisäkuluillaan

Abl

-lta

-

-

-

lisäkuluiltani

lisäkuluiltasi

lisäkuluiltansa / lisäkuluiltaan

Tra

-ksi

-

-

-

lisäkuluikseni

lisäkuluiksesi

lisäkuluiksensa / lisäkuluikseen

Ess

-na

-

-

-

lisäkuluinani

lisäkuluinasi

lisäkuluinansa / lisäkuluinaan

Abe

-tta

-

-

-

lisäkuluittani

lisäkuluittasi

lisäkuluittansa / lisäkuluittaan

Com

-ne

-

-

-

lisäkuluineni

lisäkuluinesi

lisäkuluinensa / lisäkuluineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

lisäkulujamme

-

lisäkulujanne

-

lisäkulujansa / lisäkulujaan

Gen

-n

-

lisäkulujemme

-

lisäkulujenne

-

lisäkulujensa

Ill

mihin

-

lisäkuluihimme

-

lisäkuluihinne

-

lisäkuluihinsa

Ine

-ssa

-

lisäkuluissamme

-

lisäkuluissanne

-

lisäkuluissansa / lisäkuluissaan

Ela

-sta

-

lisäkuluistamme

-

lisäkuluistanne

-

lisäkuluistansa / lisäkuluistaan

All

-lle

-

lisäkuluillemme

-

lisäkuluillenne

-

lisäkuluillensa / lisäkuluillean

Ade

-lla

-

lisäkuluillamme

-

lisäkuluillanne

-

lisäkuluillansa / lisäkuluillaan

Abl

-lta

-

lisäkuluiltamme

-

lisäkuluiltanne

-

lisäkuluiltansa / lisäkuluiltaan

Tra

-ksi

-

lisäkuluiksemme

-

lisäkuluiksenne

-

lisäkuluiksensa / lisäkuluikseen

Ess

-na

-

lisäkuluinamme

-

lisäkuluinanne

-

lisäkuluinansa / lisäkuluinaan

Abe

-tta

-

lisäkuluittamme

-

lisäkuluittanne

-

lisäkuluittansa / lisäkuluittaan

Com

-ne

-

lisäkuluinemme

-

lisäkuluinenne

-

lisäkuluinensa / lisäkuluineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

lisäkulujamme

lisäkulujanne

lisäkulujansa / lisäkulujaan

Gen

-n

-

-

-

lisäkulujemme

lisäkulujenne

lisäkulujensa

Ill

mihin

-

-

-

lisäkuluihimme

lisäkuluihinne

lisäkuluihinsa

Ine

-ssa

-

-

-

lisäkuluissamme

lisäkuluissanne

lisäkuluissansa / lisäkuluissaan

Ela

-sta

-

-

-

lisäkuluistamme

lisäkuluistanne

lisäkuluistansa / lisäkuluistaan

All

-lle

-

-

-

lisäkuluillemme

lisäkuluillenne

lisäkuluillensa / lisäkuluillean

Ade

-lla

-

-

-

lisäkuluillamme

lisäkuluillanne

lisäkuluillansa / lisäkuluillaan

Abl

-lta

-

-

-

lisäkuluiltamme

lisäkuluiltanne

lisäkuluiltansa / lisäkuluiltaan

Tra

-ksi

-

-

-

lisäkuluiksemme

lisäkuluiksenne

lisäkuluiksensa / lisäkuluikseen

Ess

-na

-

-

-

lisäkuluinamme

lisäkuluinanne

lisäkuluinansa / lisäkuluinaan

Abe

-tta

-

-

-

lisäkuluittamme

lisäkuluittanne

lisäkuluittansa / lisäkuluittaan

Com

-ne

-

-

-

lisäkuluinemme

lisäkuluinenne

lisäkuluinensa / lisäkuluineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lisä

lisät

Par

-ta

lisää

lisiä

Gen

-n

lisän

lisien

Ill

mihin

lisään

lisiin

Ine

-ssa

lisässä

lisissä

Ela

-sta

lisästä

lisistä

All

-lle

lisälle

lisille

Ade

-lla

lisällä

lisillä

Abl

-lta

lisältä

lisiltä

Tra

-ksi

lisäksi

lisiksi

Ess

-na

lisänä

lisinä

Abe

-tta

lisättä

lisittä

Com

-ne

-

lisine

Ins

-in

-

lisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lisä

lisät

Par

-ta

lisää

lisiä

Gen

-n

lisän

lisien

Ill

mihin

lisään

lisiin

Ine

-ssa

lisässä

lisissä

Ela

-sta

lisästä

lisistä

All

-lle

lisälle

lisille

Ade

-lla

lisällä

lisillä

Abl

-lta

lisältä

lisiltä

Tra

-ksi

lisäksi

lisiksi

Ess

-na

lisänä

lisinä

Abe

-tta

lisättä

lisittä

Com

-ne

-

lisine

Ins

-in

-

lisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
additional
addition lisäys, lisä, laajennus, lisärakennus, yhteenlasku
accessory lisä, osallinen, rikoskumppani, sivuseikka, liitynnäinen
allowance avustus, lisä, hyvitys, vähennys, määräraha, vara
complement komplementti, täydennys, lisä, täytemääräys, predikatiivi, täysi määrä
adjunct lisä, apuneuvo, liite, määre, attribuutti
accompaniment säestys, lisä, lisuke, lisäke
accession pääsy, lisä, tulo, astuminen, lisäys, lisääntyminen
admixture sekoitus, lisä
appendage lisäke, liite, lisä
accretion vesijättö, kasvu, yhteenkasvu, lisä, lisääntyminen, lisäys
acquisition hankinta, hankkiminen, lisä, hankittu omaisuus, edullinen ostos
makeweight painonlisä, lisä, pieni lisä, pieni apu
further
extra
supplementary
added
Show more arrow right Europarl parallel corpus; OpenSubtitles parallel corpus; KDE4 parallel corpus; ParaCrawl Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; EurLex-2; Europarl Parallel Corpus; oj4; opensubtitles2; tmClass Tällainen lisä on tervetullut. This addition is welcome. Tähän tarvitaan vielä yksi lisä. This needs one more extra. Tämä on hyödyllinen lisä keittiöön. This is a useful addition to the kitchen. Lisäkilpirauhashormoni (PTH). Parathyroid hormone (PTH). Lisä ruokaa tulee pian, älä ole huolissasi. Additional food will be here soon, don't worry. Lisämäärärahat (20). Additional appropriations (20). Lisä tietoja saat osoitteesta www. esimerkki. fi. Additional information can be found at www.example.com. Lisiä voidaan soveltaa. The bonuses can be applied. Siitä ei makseta lisiä. It' s not in your pay grade. Kattotiilien lisätarvikkeet. Accesories for roof tiles. Show more arrow right

Wiktionary

Addition, increase. As a former part of compound (lisä-) signifies additional. Show more arrow right Verbs lisätälisääntyä Show more arrow right From Proto-Finnic lisä, from Proto-Finno-Permic lisä. Cognates include Estonian lisa, Veps liža, Northern Sami lassi and Erzya лезэ (leze). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lisäni

lisäni

lisäsi

lisäsi

lisänsä

lisänsä

Par

-ta

lisääni

lisiäni

lisääsi

lisiäsi

lisäänsä

lisiänsä / lisiään

Gen

-n

lisäni

lisieni

lisäsi

lisiesi

lisänsä

lisiensä

Ill

mihin

lisääni

lisiini

lisääsi

lisiisi

lisäänsä

lisiinsä

Ine

-ssa

lisässäni

lisissäni

lisässäsi

lisissäsi

lisässänsä / lisässään

lisissänsä / lisissään

Ela

-sta

lisästäni

lisistäni

lisästäsi

lisistäsi

lisästänsä / lisästään

lisistänsä / lisistään

All

-lle

lisälleni

lisilleni

lisällesi

lisillesi

lisällensä / lisälleen

lisillensä / lisilleän

Ade

-lla

lisälläni

lisilläni

lisälläsi

lisilläsi

lisällänsä / lisällään

lisillänsä / lisillään

Abl

-lta

lisältäni

lisiltäni

lisältäsi

lisiltäsi

lisältänsä / lisältään

lisiltänsä / lisiltään

Tra

-ksi

lisäkseni

lisikseni

lisäksesi

lisiksesi

lisäksensä / lisäkseen

lisiksensä / lisikseen

Ess

-na

lisänäni

lisinäni

lisänäsi

lisinäsi

lisänänsä / lisänään

lisinänsä / lisinään

Abe

-tta

lisättäni

lisittäni

lisättäsi

lisittäsi

lisättänsä / lisättään

lisittänsä / lisittään

Com

-ne

-

lisineni

-

lisinesi

-

lisinensä / lisineen

Singular

Plural

Nom

-

lisäni

lisäsi

lisänsä

lisäni

lisäsi

lisänsä

Par

-ta

lisääni

lisääsi

lisäänsä

lisiäni

lisiäsi

lisiänsä / lisiään

Gen

-n

lisäni

lisäsi

lisänsä

lisieni

lisiesi

lisiensä

Ill

mihin

lisääni

lisääsi

lisäänsä

lisiini

lisiisi

lisiinsä

Ine

-ssa

lisässäni

lisässäsi

lisässänsä / lisässään

lisissäni

lisissäsi

lisissänsä / lisissään

Ela

-sta

lisästäni

lisästäsi

lisästänsä / lisästään

lisistäni

lisistäsi

lisistänsä / lisistään

All

-lle

lisälleni

lisällesi

lisällensä / lisälleen

lisilleni

lisillesi

lisillensä / lisilleän

Ade

-lla

lisälläni

lisälläsi

lisällänsä / lisällään

lisilläni

lisilläsi

lisillänsä / lisillään

Abl

-lta

lisältäni

lisältäsi

lisältänsä / lisältään

lisiltäni

lisiltäsi

lisiltänsä / lisiltään

Tra

-ksi

lisäkseni

lisäksesi

lisäksensä / lisäkseen

lisikseni

lisiksesi

lisiksensä / lisikseen

Ess

-na

lisänäni

lisänäsi

lisänänsä / lisänään

lisinäni

lisinäsi

lisinänsä / lisinään

Abe

-tta

lisättäni

lisättäsi

lisättänsä / lisättään

lisittäni

lisittäsi

lisittänsä / lisittään

Com

-ne

-

-

-

lisineni

lisinesi

lisinensä / lisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lisämme

lisämme

lisänne

lisänne

lisänsä

lisänsä

Par

-ta

lisäämme

lisiämme

lisäänne

lisiänne

lisäänsä

lisiänsä / lisiään

Gen

-n

lisämme

lisiemme

lisänne

lisienne

lisänsä

lisiensä

Ill

mihin

lisäämme

lisiimme

lisäänne

lisiinne

lisäänsä

lisiinsä

Ine

-ssa

lisässämme

lisissämme

lisässänne

lisissänne

lisässänsä / lisässään

lisissänsä / lisissään

Ela

-sta

lisästämme

lisistämme

lisästänne

lisistänne

lisästänsä / lisästään

lisistänsä / lisistään

All

-lle

lisällemme

lisillemme

lisällenne

lisillenne

lisällensä / lisälleen

lisillensä / lisilleän

Ade

-lla

lisällämme

lisillämme

lisällänne

lisillänne

lisällänsä / lisällään

lisillänsä / lisillään

Abl

-lta

lisältämme

lisiltämme

lisältänne

lisiltänne

lisältänsä / lisältään

lisiltänsä / lisiltään

Tra

-ksi

lisäksemme

lisiksemme

lisäksenne

lisiksenne

lisäksensä / lisäkseen

lisiksensä / lisikseen

Ess

-na

lisänämme

lisinämme

lisänänne

lisinänne

lisänänsä / lisänään

lisinänsä / lisinään

Abe

-tta

lisättämme

lisittämme

lisättänne

lisittänne

lisättänsä / lisättään

lisittänsä / lisittään

Com

-ne

-

lisinemme

-

lisinenne

-

lisinensä / lisineen

Singular

Plural

Nom

-

lisämme

lisänne

lisänsä

lisämme

lisänne

lisänsä

Par

-ta

lisäämme

lisäänne

lisäänsä

lisiämme

lisiänne

lisiänsä / lisiään

Gen

-n

lisämme

lisänne

lisänsä

lisiemme

lisienne

lisiensä

Ill

mihin

lisäämme

lisäänne

lisäänsä

lisiimme

lisiinne

lisiinsä

Ine

-ssa

lisässämme

lisässänne

lisässänsä / lisässään

lisissämme

lisissänne

lisissänsä / lisissään

Ela

-sta

lisästämme

lisästänne

lisästänsä / lisästään

lisistämme

lisistänne

lisistänsä / lisistään

All

-lle

lisällemme

lisällenne

lisällensä / lisälleen

lisillemme

lisillenne

lisillensä / lisilleän

Ade

-lla

lisällämme

lisällänne

lisällänsä / lisällään

lisillämme

lisillänne

lisillänsä / lisillään

Abl

-lta

lisältämme

lisältänne

lisältänsä / lisältään

lisiltämme

lisiltänne

lisiltänsä / lisiltään

Tra

-ksi

lisäksemme

lisäksenne

lisäksensä / lisäkseen

lisiksemme

lisiksenne

lisiksensä / lisikseen

Ess

-na

lisänämme

lisänänne

lisänänsä / lisänään

lisinämme

lisinänne

lisinänsä / lisinään

Abe

-tta

lisättämme

lisättänne

lisättänsä / lisättään

lisittämme

lisittänne

lisittänsä / lisittään

Com

-ne

-

-

-

lisinemme

lisinenne

lisinensä / lisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kulku

kulut

Par

-ta

kulkua

kulkuja

Gen

-n

kulun

kulkujen

Ill

mihin

kulkuun

kulkuihin

Ine

-ssa

kulussa

kuluissa

Ela

-sta

kulusta

kuluista

All

-lle

kululle

kuluille

Ade

-lla

kululla

kuluilla

Abl

-lta

kululta

kuluilta

Tra

-ksi

kuluksi

kuluiksi

Ess

-na

kulkuna

kulkuina

Abe

-tta

kulutta

kuluitta

Com

-ne

-

kulkuine

Ins

-in

-

kuluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kulku

kulut

Par

-ta

kulkua

kulkuja

Gen

-n

kulun

kulkujen

Ill

mihin

kulkuun

kulkuihin

Ine

-ssa

kulussa

kuluissa

Ela

-sta

kulusta

kuluista

All

-lle

kululle

kuluille

Ade

-lla

kululla

kuluilla

Abl

-lta

kululta

kuluilta

Tra

-ksi

kuluksi

kuluiksi

Ess

-na

kulkuna

kulkuina

Abe

-tta

kulutta

kuluitta

Com

-ne

-

kulkuine

Ins

-in

-

kuluin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
passage kulku, kohta, käytävä, siirtyminen, läpikulku, väylä
course kurssi, rata, kulku, suunta, reitti, tie
run ajelu, ajo, juoksu, kulku, käynti, käyttöaika
progress edistyminen, kehitys, eteneminen, edistys, kehittyminen, kulku
going meno, kulku, vauhti, lähtö, keli
current virta, sähkövirta, virtaus, ilmavirta, kulku
march marssi, kulku, kehitys, eteneminen, rajaseutu, raja
race rotu, kilpailu, kilpajuoksu, ihmiskunta, ihmiset, kulku
lapse kuluminen, lipsahdus, erehdys, virhe, hairahdus, kulku
drift sorto, ajelehtiminen, sivupoikkeama, liike, suunta, kulku
tenor tenori, sävy, pääajatus, kulku
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus - sentence ID: 380491; Europarl; Tatoeba Parallel Corpus - sentence ID: 836758; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 3001; Tatoeba Parallel Corpus, sentence number 1456789.; Tanzil; Tatoeba; Tilde MODEL; OpenSubtitles Kuluiltamme on kylmä tuuli. From our walk, there is a cold wind. Kulku oli estetty lumivyörystä. Access was blocked by an avalanche. Puhelu tuli kuluissamme. The call came in the midst of our activities. Onko tämä talon kulku kiellettyä? Is this entrance to the building forbidden? Ruoka kulussa vai myöhässä? Is the food on its way or late? Kävelin rannalle kulusta. I walked to the beach from. Autamme teitä kulustanne. We will assist you with your transport. Kulustanne löytyy kortti. There is a card in your possession. Kävelimme hitaasti kuluiltamme. We walked slowly from our stroll. Olin väsynyt kuluiltani. I was tired from my stroll. Show more arrow right

Wiktionary

motion, journey course, path (geology) strike (compass direction of the line of intersection between a rock layer and the surface of the Earth) Show more arrow right kulkea +‎ -u Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kulkuni

kulkuni

kulkusi

kulkusi

kulkunsa

kulkunsa

Par

-ta

kulkuani

kulkujani

kulkuasi

kulkujasi

kulkuansa / kulkuaan

kulkujansa / kulkujaan

Gen

-n

kulkuni

kulkujeni

kulkusi

kulkujesi

kulkunsa

kulkujensa

Ill

mihin

kulkuuni

kulkuihini

kulkuusi

kulkuihisi

kulkuunsa

kulkuihinsa

Ine

-ssa

kulussani

kuluissani

kulussasi

kuluissasi

kulussansa / kulussaan

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustani

kuluistani

kulustasi

kuluistasi

kulustansa / kulustaan

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kululleni

kuluilleni

kulullesi

kuluillesi

kulullensa / kululleen

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullani

kuluillani

kulullasi

kuluillasi

kulullansa / kulullaan

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultani

kuluiltani

kulultasi

kuluiltasi

kulultansa / kulultaan

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kulukseni

kuluikseni

kuluksesi

kuluiksesi

kuluksensa / kulukseen

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulkunani

kulkuinani

kulkunasi

kulkuinasi

kulkunansa / kulkunaan

kulkuinansa / kulkuinaan

Abe

-tta

kuluttani

kuluittani

kuluttasi

kuluittasi

kuluttansa / kuluttaan

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

kulkuineni

-

kulkuinesi

-

kulkuinensa / kulkuineen

Singular

Plural

Nom

-

kulkuni

kulkusi

kulkunsa

kulkuni

kulkusi

kulkunsa

Par

-ta

kulkuani

kulkuasi

kulkuansa / kulkuaan

kulkujani

kulkujasi

kulkujansa / kulkujaan

Gen

-n

kulkuni

kulkusi

kulkunsa

kulkujeni

kulkujesi

kulkujensa

Ill

mihin

kulkuuni

kulkuusi

kulkuunsa

kulkuihini

kulkuihisi

kulkuihinsa

Ine

-ssa

kulussani

kulussasi

kulussansa / kulussaan

kuluissani

kuluissasi

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustani

kulustasi

kulustansa / kulustaan

kuluistani

kuluistasi

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kululleni

kulullesi

kulullensa / kululleen

kuluilleni

kuluillesi

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullani

kulullasi

kulullansa / kulullaan

kuluillani

kuluillasi

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultani

kulultasi

kulultansa / kulultaan

kuluiltani

kuluiltasi

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kulukseni

kuluksesi

kuluksensa / kulukseen

kuluikseni

kuluiksesi

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulkunani

kulkunasi

kulkunansa / kulkunaan

kulkuinani

kulkuinasi

kulkuinansa / kulkuinaan

Abe

-tta

kuluttani

kuluttasi

kuluttansa / kuluttaan

kuluittani

kuluittasi

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

-

-

kulkuineni

kulkuinesi

kulkuinensa / kulkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kulkumme

kulkumme

kulkunne

kulkunne

kulkunsa

kulkunsa

Par

-ta

kulkuamme

kulkujamme

kulkuanne

kulkujanne

kulkuansa / kulkuaan

kulkujansa / kulkujaan

Gen

-n

kulkumme

kulkujemme

kulkunne

kulkujenne

kulkunsa

kulkujensa

Ill

mihin

kulkuumme

kulkuihimme

kulkuunne

kulkuihinne

kulkuunsa

kulkuihinsa

Ine

-ssa

kulussamme

kuluissamme

kulussanne

kuluissanne

kulussansa / kulussaan

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustamme

kuluistamme

kulustanne

kuluistanne

kulustansa / kulustaan

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kulullemme

kuluillemme

kulullenne

kuluillenne

kulullensa / kululleen

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullamme

kuluillamme

kulullanne

kuluillanne

kulullansa / kulullaan

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultamme

kuluiltamme

kulultanne

kuluiltanne

kulultansa / kulultaan

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kuluksemme

kuluiksemme

kuluksenne

kuluiksenne

kuluksensa / kulukseen

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulkunamme

kulkuinamme

kulkunanne

kulkuinanne

kulkunansa / kulkunaan

kulkuinansa / kulkuinaan

Abe

-tta

kuluttamme

kuluittamme

kuluttanne

kuluittanne

kuluttansa / kuluttaan

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

kulkuinemme

-

kulkuinenne

-

kulkuinensa / kulkuineen

Singular

Plural

Nom

-

kulkumme

kulkunne

kulkunsa

kulkumme

kulkunne

kulkunsa

Par

-ta

kulkuamme

kulkuanne

kulkuansa / kulkuaan

kulkujamme

kulkujanne

kulkujansa / kulkujaan

Gen

-n

kulkumme

kulkunne

kulkunsa

kulkujemme

kulkujenne

kulkujensa

Ill

mihin

kulkuumme

kulkuunne

kulkuunsa

kulkuihimme

kulkuihinne

kulkuihinsa

Ine

-ssa

kulussamme

kulussanne

kulussansa / kulussaan

kuluissamme

kuluissanne

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustamme

kulustanne

kulustansa / kulustaan

kuluistamme

kuluistanne

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kulullemme

kulullenne

kulullensa / kululleen

kuluillemme

kuluillenne

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullamme

kulullanne

kulullansa / kulullaan

kuluillamme

kuluillanne

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultamme

kulultanne

kulultansa / kulultaan

kuluiltamme

kuluiltanne

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kuluksemme

kuluksenne

kuluksensa / kulukseen

kuluiksemme

kuluiksenne

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulkunamme

kulkunanne

kulkunansa / kulkunaan

kulkuinamme

kulkuinanne

kulkuinansa / kulkuinaan

Abe

-tta

kuluttamme

kuluttanne

kuluttansa / kuluttaan

kuluittamme

kuluittanne

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

-

-

kulkuinemme

kulkuinenne

kulkuinensa / kulkuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kulu

kulut

Par

-ta

kulua

kuluja

Gen

-n

kulun

kulujen

Ill

mihin

kuluun

kuluihin

Ine

-ssa

kulussa

kuluissa

Ela

-sta

kulusta

kuluista

All

-lle

kululle

kuluille

Ade

-lla

kululla

kuluilla

Abl

-lta

kululta

kuluilta

Tra

-ksi

kuluksi

kuluiksi

Ess

-na

kuluna

kuluina

Abe

-tta

kulutta

kuluitta

Com

-ne

-

kuluine

Ins

-in

-

kuluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kulu

kulut

Par

-ta

kulua

kuluja

Gen

-n

kulun

kulujen

Ill

mihin

kuluun

kuluihin

Ine

-ssa

kulussa

kuluissa

Ela

-sta

kulusta

kuluista

All

-lle

kululle

kuluille

Ade

-lla

kululla

kuluilla

Abl

-lta

kululta

kuluilta

Tra

-ksi

kuluksi

kuluiksi

Ess

-na

kuluna

kuluina

Abe

-tta

kulutta

kuluitta

Com

-ne

-

kuluine

Ins

-in

-

kuluin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
expense kulu, kulunki
Show more arrow right Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 3001; OpenSubtitles parallel corpus Kulu on huomattava. The cost is significant. Kulu on yhtiölle suuri. The cost is high for the company. Uusi kulu tuli yllättäen. The new cost came unexpectedly. Tämä kulu on vältettävissä. This expense is avoidable. Kulu oli odotettua suurempi. The expense was larger than expected. Projektin kulu ylitti budjetin. The project cost exceeded the budget. Yllättäviä kulu syntyy usein remontin aikana. Unexpected costs often arise during renovations. Kulu syntyy yleensä matkustamisesta ja ruoasta. The expense usually occurs from traveling and food. Kulusi ovat täysin turhia. Your expenses are completely unnecessary. He puhuivat kuluista. They talked about the costs. Show more arrow right

Wiktionary

(usually in the plural) expense, cost, expenditure Show more arrow right (one expenditure): kustannus Show more arrow right kulukorvaus Show more arrow right kulua +‎ -u Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kuluni

kuluni

kulusi

kulusi

kulunsa

kulunsa

Par

-ta

kuluani

kulujani

kuluasi

kulujasi

kuluansa / kuluaan

kulujansa / kulujaan

Gen

-n

kuluni

kulujeni

kulusi

kulujesi

kulunsa

kulujensa

Ill

mihin

kuluuni

kuluihini

kuluusi

kuluihisi

kuluunsa

kuluihinsa

Ine

-ssa

kulussani

kuluissani

kulussasi

kuluissasi

kulussansa / kulussaan

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustani

kuluistani

kulustasi

kuluistasi

kulustansa / kulustaan

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kululleni

kuluilleni

kulullesi

kuluillesi

kulullensa / kululleen

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullani

kuluillani

kulullasi

kuluillasi

kulullansa / kulullaan

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultani

kuluiltani

kulultasi

kuluiltasi

kulultansa / kulultaan

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kulukseni

kuluikseni

kuluksesi

kuluiksesi

kuluksensa / kulukseen

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulunani

kuluinani

kulunasi

kuluinasi

kulunansa / kulunaan

kuluinansa / kuluinaan

Abe

-tta

kuluttani

kuluittani

kuluttasi

kuluittasi

kuluttansa / kuluttaan

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

kuluineni

-

kuluinesi

-

kuluinensa / kuluineen

Singular

Plural

Nom

-

kuluni

kulusi

kulunsa

kuluni

kulusi

kulunsa

Par

-ta

kuluani

kuluasi

kuluansa / kuluaan

kulujani

kulujasi

kulujansa / kulujaan

Gen

-n

kuluni

kulusi

kulunsa

kulujeni

kulujesi

kulujensa

Ill

mihin

kuluuni

kuluusi

kuluunsa

kuluihini

kuluihisi

kuluihinsa

Ine

-ssa

kulussani

kulussasi

kulussansa / kulussaan

kuluissani

kuluissasi

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustani

kulustasi

kulustansa / kulustaan

kuluistani

kuluistasi

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kululleni

kulullesi

kulullensa / kululleen

kuluilleni

kuluillesi

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullani

kulullasi

kulullansa / kulullaan

kuluillani

kuluillasi

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultani

kulultasi

kulultansa / kulultaan

kuluiltani

kuluiltasi

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kulukseni

kuluksesi

kuluksensa / kulukseen

kuluikseni

kuluiksesi

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulunani

kulunasi

kulunansa / kulunaan

kuluinani

kuluinasi

kuluinansa / kuluinaan

Abe

-tta

kuluttani

kuluttasi

kuluttansa / kuluttaan

kuluittani

kuluittasi

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

-

-

kuluineni

kuluinesi

kuluinensa / kuluineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kulumme

kulumme

kulunne

kulunne

kulunsa

kulunsa

Par

-ta

kuluamme

kulujamme

kuluanne

kulujanne

kuluansa / kuluaan

kulujansa / kulujaan

Gen

-n

kulumme

kulujemme

kulunne

kulujenne

kulunsa

kulujensa

Ill

mihin

kuluumme

kuluihimme

kuluunne

kuluihinne

kuluunsa

kuluihinsa

Ine

-ssa

kulussamme

kuluissamme

kulussanne

kuluissanne

kulussansa / kulussaan

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustamme

kuluistamme

kulustanne

kuluistanne

kulustansa / kulustaan

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kulullemme

kuluillemme

kulullenne

kuluillenne

kulullensa / kululleen

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullamme

kuluillamme

kulullanne

kuluillanne

kulullansa / kulullaan

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultamme

kuluiltamme

kulultanne

kuluiltanne

kulultansa / kulultaan

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kuluksemme

kuluiksemme

kuluksenne

kuluiksenne

kuluksensa / kulukseen

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulunamme

kuluinamme

kulunanne

kuluinanne

kulunansa / kulunaan

kuluinansa / kuluinaan

Abe

-tta

kuluttamme

kuluittamme

kuluttanne

kuluittanne

kuluttansa / kuluttaan

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

kuluinemme

-

kuluinenne

-

kuluinensa / kuluineen

Singular

Plural

Nom

-

kulumme

kulunne

kulunsa

kulumme

kulunne

kulunsa

Par

-ta

kuluamme

kuluanne

kuluansa / kuluaan

kulujamme

kulujanne

kulujansa / kulujaan

Gen

-n

kulumme

kulunne

kulunsa

kulujemme

kulujenne

kulujensa

Ill

mihin

kuluumme

kuluunne

kuluunsa

kuluihimme

kuluihinne

kuluihinsa

Ine

-ssa

kulussamme

kulussanne

kulussansa / kulussaan

kuluissamme

kuluissanne

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustamme

kulustanne

kulustansa / kulustaan

kuluistamme

kuluistanne

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kulullemme

kulullenne

kulullensa / kululleen

kuluillemme

kuluillenne

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullamme

kulullanne

kulullansa / kulullaan

kuluillamme

kuluillanne

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultamme

kulultanne

kulultansa / kulultaan

kuluiltamme

kuluiltanne

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kuluksemme

kuluksenne

kuluksensa / kulukseen

kuluiksemme

kuluiksenne

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulunamme

kulunanne

kulunansa / kulunaan

kuluinamme

kuluinanne

kuluinansa / kuluinaan

Abe

-tta

kuluttamme

kuluttanne

kuluttansa / kuluttaan

kuluittamme

kuluittanne

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

-

-

kuluinemme

kuluinenne

kuluinensa / kuluineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept