kerraksi - kerta, noun

Eng

kerta, noun

Word analysis

kerraksi

kerta

Noun, Singular Translative

Report an issue

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	kerta	kerrat
Par	-ta	kertaa	kertoja
Gen	-n	kerran	kertojen
Ill	mihin	kertaan	kertoihin
Ine	-ssa	kerrassa	kerroissa
Ela	-sta	kerrasta	kerroista
All	-lle	kerralle	kerroille
Ade	-lla	kerralla	kerroilla
Abl	-lta	kerralta	kerroilta
Tra	-ksi	kerraksi	kerroiksi
Ess	-na	kertana	kertoina
Abe	-tta	kerratta	kerroitta
Com	-ne	-	kertoine
Ins	-in	-	kerroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

kerta

kerrat

Par

-ta

kertaa

kertoja

Gen

-n

kerran

kertojen

Ill

mihin

kertaan

kertoihin

Ine

-ssa

kerrassa

kerroissa

Ela

-sta

kerrasta

kerroista

All

-lle

kerralle

kerroille

Ade

-lla

kerralla

kerroilla

Abl

-lta

kerralta

kerroilta

Tra

-ksi

kerraksi

kerroiksi

Ess

-na

kertana

kertoina

Abe

-tta

kerratta

kerroitta

Com

-ne

kertoine

Ins

-in

kerroin

time	aika, kerta, kellonaika, ajankohta, kesto, määräaika
go	sisu, meno, vauhti, vuoro, kerta, tarmo

Wiktionary

time, occasion (particular instance or occurrence)

Fin:

kerran

Eng:

(“once”).

Fin:

Kun tapasin hänet ensimmäisen kerran, hänellä oli yllään vaaleanpunainen puku.

Eng:

When I met him for the first time he was wearing a pink suit.

Fin:

Täällä on joka kerta yhtä hauskaa.

Eng:

Every time it's equally fun to be here.

Fin:

Saat anteeksi poissaolosi, mutta tämä on viimeinen kerta.

Eng:

I'll excuse your absence, but this is the last time!

Fin:

Hän on valehdellut minulle kaksi kertaa.

Eng:

She has lied to me on two occasions.

time (ratio of comparison)

Fin:

Koirasi on neljä kertaa niin painava kuin minun.

Eng:

Your dog is four times as heavy as mine.

(mathematics, in partitive in the plural) times;

also

once, when

the

multiplier

one

Fin:

Kaksi kertaa kolme on kuusi.

Eng:

Two times three equals six.

Fin:

Yksi kertaa yksi on yksi.

Eng:

One times one equals one. / Once one is one.

(as modifier) one-off, one-time (occurring once, independent of any pattern)

Fin:

Hallitus väitti, että verotietojen nolo katoaminen oli kertatapaus.

Eng:

The government insisted that the embarrassing loss of the tax records was a one-off event.

layer

kerros

(in some compounds) floor

Fin:

alakerta

Eng:

lower floor

nonce (one or single occasion, in the expression "for the nonce")

Fin:

Se kelpaa tämän kerran, mutta pidemmän päälle tarvitsemme paremman vastauksen.

Eng:

That will do for the nonce, but we'll need a better answer for the long term.

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	kertani	kertani	kertasi	kertasi	kertansa	kertansa
Par	-ta	kertaani	kertojani	kertaasi	kertojasi	kertaansa	kertojansa / kertojaan
Gen	-n	kertani	kertojeni	kertasi	kertojesi	kertansa	kertojensa
Ill	mihin	kertaani	kertoihini	kertaasi	kertoihisi	kertaansa	kertoihinsa
Ine	-ssa	kerrassani	kerroissani	kerrassasi	kerroissasi	kerrassansa / kerrassaan	kerroissansa / kerroissaan
Ela	-sta	kerrastani	kerroistani	kerrastasi	kerroistasi	kerrastansa / kerrastaan	kerroistansa / kerroistaan
All	-lle	kerralleni	kerroilleni	kerrallesi	kerroillesi	kerrallensa / kerralleen	kerroillensa / kerroillean
Ade	-lla	kerrallani	kerroillani	kerrallasi	kerroillasi	kerrallansa / kerrallaan	kerroillansa / kerroillaan
Abl	-lta	kerraltani	kerroiltani	kerraltasi	kerroiltasi	kerraltansa / kerraltaan	kerroiltansa / kerroiltaan
Tra	-ksi	kerrakseni	kerroikseni	kerraksesi	kerroiksesi	kerraksensa / kerrakseen	kerroiksensa / kerroikseen
Ess	-na	kertanani	kertoinani	kertanasi	kertoinasi	kertanansa / kertanaan	kertoinansa / kertoinaan
Abe	-tta	kerrattani	kerroittani	kerrattasi	kerroittasi	kerrattansa / kerrattaan	kerroittansa / kerroittaan
Com	-ne	-	kertoineni	-	kertoinesi	-	kertoinensa / kertoineen

Singular

Plural

Nom

kertani

kertasi

kertansa

kertani

kertasi

kertansa

Par

-ta

kertaani

kertaasi

kertaansa

kertojani

kertojasi

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertani

kertasi

kertansa

kertojeni

kertojesi

kertojensa

Ill

mihin

kertaani

kertaasi

kertaansa

kertoihini

kertoihisi

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassani

kerrassasi

kerrassansa / kerrassaan

kerroissani

kerroissasi

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastani

kerrastasi

kerrastansa / kerrastaan

kerroistani

kerroistasi

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerralleni

kerrallesi

kerrallensa / kerralleen

kerroilleni

kerroillesi

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallani

kerrallasi

kerrallansa / kerrallaan

kerroillani

kerroillasi

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltani

kerraltasi

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltani

kerroiltasi

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerrakseni

kerraksesi

kerraksensa / kerrakseen

kerroikseni

kerroiksesi

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanani

kertanasi

kertanansa / kertanaan

kertoinani

kertoinasi

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattani

kerrattasi

kerrattansa / kerrattaan

kerroittani

kerroittasi

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

kertoineni

kertoinesi

kertoinensa / kertoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	kertamme	kertamme	kertanne	kertanne	kertansa	kertansa
Par	-ta	kertaamme	kertojamme	kertaanne	kertojanne	kertaansa	kertojansa / kertojaan
Gen	-n	kertamme	kertojemme	kertanne	kertojenne	kertansa	kertojensa
Ill	mihin	kertaamme	kertoihimme	kertaanne	kertoihinne	kertaansa	kertoihinsa
Ine	-ssa	kerrassamme	kerroissamme	kerrassanne	kerroissanne	kerrassansa / kerrassaan	kerroissansa / kerroissaan
Ela	-sta	kerrastamme	kerroistamme	kerrastanne	kerroistanne	kerrastansa / kerrastaan	kerroistansa / kerroistaan
All	-lle	kerrallemme	kerroillemme	kerrallenne	kerroillenne	kerrallensa / kerralleen	kerroillensa / kerroillean
Ade	-lla	kerrallamme	kerroillamme	kerrallanne	kerroillanne	kerrallansa / kerrallaan	kerroillansa / kerroillaan
Abl	-lta	kerraltamme	kerroiltamme	kerraltanne	kerroiltanne	kerraltansa / kerraltaan	kerroiltansa / kerroiltaan
Tra	-ksi	kerraksemme	kerroiksemme	kerraksenne	kerroiksenne	kerraksensa / kerrakseen	kerroiksensa / kerroikseen
Ess	-na	kertanamme	kertoinamme	kertananne	kertoinanne	kertanansa / kertanaan	kertoinansa / kertoinaan
Abe	-tta	kerrattamme	kerroittamme	kerrattanne	kerroittanne	kerrattansa / kerrattaan	kerroittansa / kerroittaan
Com	-ne	-	kertoinemme	-	kertoinenne	-	kertoinensa / kertoineen

Singular

Plural

Nom

kertamme

kertanne

kertansa

kertamme

kertanne

kertansa

Par

-ta

kertaamme

kertaanne

kertaansa

kertojamme

kertojanne

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertamme

kertanne

kertansa

kertojemme

kertojenne

kertojensa

Ill

mihin

kertaamme

kertaanne

kertaansa

kertoihimme

kertoihinne

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassamme

kerrassanne

kerrassansa / kerrassaan

kerroissamme

kerroissanne

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastamme

kerrastanne

kerrastansa / kerrastaan

kerroistamme

kerroistanne

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrallemme

kerrallenne

kerrallensa / kerralleen

kerroillemme

kerroillenne

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallamme

kerrallanne

kerrallansa / kerrallaan

kerroillamme

kerroillanne

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltamme

kerraltanne

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltamme

kerroiltanne

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerraksemme

kerraksenne

kerraksensa / kerrakseen

kerroiksemme

kerroiksenne

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanamme

kertananne

kertanansa / kertanaan

kertoinamme

kertoinanne

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattamme

kerrattanne

kerrattansa / kerrattaan

kerroittamme

kerroittanne

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

kertoinemme

kertoinenne

kertoinensa / kertoineen

Contact

contact@kieli.net

kerta, noun

Word analysis

Declensions

Declensions

Wiktionary

Report an issue

We value your privacy