logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hämärä, noun

Word analysis
hämärää

hämärää

hämärä

Noun, Singular Partitive

hämärä

Adjective, Singular Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hämärä

hämärät

Par

-ta

hämärätä / hämärää

hämäriä

Gen

-n

hämärän

hämärien

Ill

mihin

hämärään

hämäriin

Ine

-ssa

hämärässä

hämärissä

Ela

-sta

hämärästä

hämäristä

All

-lle

hämärälle

hämärille

Ade

-lla

hämärällä

hämärillä

Abl

-lta

hämärältä

hämäriltä

Tra

-ksi

hämäräksi

hämäriksi

Ess

-na

hämäränä

hämärinä

Abe

-tta

hämärättä

hämärittä

Com

-ne

-

hämärine

Ins

-in

-

hämärin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hämärä

hämärät

Par

-ta

hämärätä / hämärää

hämäriä

Gen

-n

hämärän

hämärien

Ill

mihin

hämärään

hämäriin

Ine

-ssa

hämärässä

hämärissä

Ela

-sta

hämärästä

hämäristä

All

-lle

hämärälle

hämärille

Ade

-lla

hämärällä

hämärillä

Abl

-lta

hämärältä

hämäriltä

Tra

-ksi

hämäräksi

hämäriksi

Ess

-na

hämäränä

hämärinä

Abe

-tta

hämärättä

hämärittä

Com

-ne

-

hämärine

Ins

-in

-

hämärin

twilight iltahämärä, hämärä, hämärän aika, loppupuoli, loppu, loppuvaiheet
dusk hämärä, iltahämärä
dark tumma, pimeä, synkkä, hämärä, tummaihoinen, epäselvä, pimeys
gloom synkkyys, pimeys, hämärä, raskasmielisyys, synkkä varjo
shadows hämärä, siimes
haze usva, auer, sumu, utu, hämärä
back of an axe hämärä
dim himmeä, hämärä, heikko, epäselvä, sumea, synkkä
fishy hämärä, kalan-, kalamainen, epäilyttävä
obscure epäselvä, hämärä, epämääräinen, tuntematon, vaikeatajuinen, syrjäinen
shadowy hämärä, varjoisa, hämäräperäinen, epämääräinen
vague epämääräinen, hämärä, aavistuksellinen, poissaoleva
murky hämärä, pimeä, synkkä, epäilyttävä
ambiguous epäselvä, kaksiselitteinen, hämärä, kaksimielinen
hazy utuinen, usvainen, epäselvä, hämärä, epävarma
opaque läpikuultamaton, himmeä, samea, vaikeaselkoinen, hämärä
dusky tumma, hämärä, tummasävyinen
crepuscular hämärä, hämärä-, hämyinen
cloudy pilvinen, samea, hämärä, synkkä
faint heikko, vähäinen, vaimea, voimaton, hienoinen, hämärä
misty sumuinen, huuruinen, hämärä, epäselvä
twilit hämärä
foggy sumuinen, hämärä, epämääräinen, usvainen
abstruse vaikeatajuinen, syvällinen, hämärä
distant kaukainen, etäinen, viileä, hämärä, heikko
hole-and-corner hämärä
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; Europarl; Europarl Parallel Corpus; OPUS Hämärä toivo. The Foggy Hope. Hämärä kaveri. All right... Se on tosi hämärä. It's real fuzzy. Hämärä . Twilight /night. Hämärä laskee nopeasti. The dusk is falling quickly. Hämärää, mutta vihje... Which is elusive, but the clue... Hämäränäkö parani lasien avulla. Low-light vision improved with the help of glasses. Metsässä oli sakea hämärä. There was a thick dusk in the forest. Hyvä, sillä hän on hämärä. Good,'cause he's kind of sketchy. Tässä on jotain hämärää. There's something fishy about this. Show more arrow right

Wiktionary

dusk, twilight, dark, dimness Show more arrow right porvarillinen hämärä Show more arrow right From Proto-Finnic hämärä, probably derived from hämä-, itself probably borrowed from Proto-Germanic [Term?], compare Icelandic sámur. Related to Estonian hämar, Karelian hämärä, Livonian ämār, Veps hämär and Votic hämärä. Show more arrow right

Wikipedia

Twilight Twilight on Earth is the illumination of the lower atmosphere when the Sun is not directly visible because it is below the horizon. Twilight is produced by sunlight scattering in the upper atmosphere, illuminating the lower atmosphere so that Earth's surface is neither completely lit nor completely dark. The word twilight is also used to denote the periods of time when this illumination occurs. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hämäräni

hämäräni

hämäräsi

hämäräsi

hämäränsä

hämäränsä

Par

-ta

hämärätäni / hämärääni

hämäriäni

hämärätäsi / hämärääsi

hämäriäsi

hämärätänsä / hämärätään / hämäräänsä

hämäriänsä / hämäriään

Gen

-n

hämäräni

hämärieni

hämäräsi

hämäriesi

hämäränsä

hämäriensä

Ill

mihin

hämärääni

hämäriini

hämärääsi

hämäriisi

hämäräänsä

hämäriinsä

Ine

-ssa

hämärässäni

hämärissäni

hämärässäsi

hämärissäsi

hämärässänsä / hämärässään

hämärissänsä / hämärissään

Ela

-sta

hämärästäni

hämäristäni

hämärästäsi

hämäristäsi

hämärästänsä / hämärästään

hämäristänsä / hämäristään

All

-lle

hämärälleni

hämärilleni

hämärällesi

hämärillesi

hämärällensä / hämärälleen

hämärillensä / hämärilleän

Ade

-lla

hämärälläni

hämärilläni

hämärälläsi

hämärilläsi

hämärällänsä / hämärällään

hämärillänsä / hämärillään

Abl

-lta

hämärältäni

hämäriltäni

hämärältäsi

hämäriltäsi

hämärältänsä / hämärältään

hämäriltänsä / hämäriltään

Tra

-ksi

hämäräkseni

hämärikseni

hämäräksesi

hämäriksesi

hämäräksensä / hämäräkseen

hämäriksensä / hämärikseen

Ess

-na

hämäränäni

hämärinäni

hämäränäsi

hämärinäsi

hämäränänsä / hämäränään

hämärinänsä / hämärinään

Abe

-tta

hämärättäni

hämärittäni

hämärättäsi

hämärittäsi

hämärättänsä / hämärättään

hämärittänsä / hämärittään

Com

-ne

-

hämärineni

-

hämärinesi

-

hämärinensä / hämärineen

Singular

Plural

Nom

-

hämäräni

hämäräsi

hämäränsä

hämäräni

hämäräsi

hämäränsä

Par

-ta

hämärätäni / hämärääni

hämärätäsi / hämärääsi

hämärätänsä / hämärätään / hämäräänsä

hämäriäni

hämäriäsi

hämäriänsä / hämäriään

Gen

-n

hämäräni

hämäräsi

hämäränsä

hämärieni

hämäriesi

hämäriensä

Ill

mihin

hämärääni

hämärääsi

hämäräänsä

hämäriini

hämäriisi

hämäriinsä

Ine

-ssa

hämärässäni

hämärässäsi

hämärässänsä / hämärässään

hämärissäni

hämärissäsi

hämärissänsä / hämärissään

Ela

-sta

hämärästäni

hämärästäsi

hämärästänsä / hämärästään

hämäristäni

hämäristäsi

hämäristänsä / hämäristään

All

-lle

hämärälleni

hämärällesi

hämärällensä / hämärälleen

hämärilleni

hämärillesi

hämärillensä / hämärilleän

Ade

-lla

hämärälläni

hämärälläsi

hämärällänsä / hämärällään

hämärilläni

hämärilläsi

hämärillänsä / hämärillään

Abl

-lta

hämärältäni

hämärältäsi

hämärältänsä / hämärältään

hämäriltäni

hämäriltäsi

hämäriltänsä / hämäriltään

Tra

-ksi

hämäräkseni

hämäräksesi

hämäräksensä / hämäräkseen

hämärikseni

hämäriksesi

hämäriksensä / hämärikseen

Ess

-na

hämäränäni

hämäränäsi

hämäränänsä / hämäränään

hämärinäni

hämärinäsi

hämärinänsä / hämärinään

Abe

-tta

hämärättäni

hämärättäsi

hämärättänsä / hämärättään

hämärittäni

hämärittäsi

hämärittänsä / hämärittään

Com

-ne

-

-

-

hämärineni

hämärinesi

hämärinensä / hämärineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hämärämme

hämärämme

hämäränne

hämäränne

hämäränsä

hämäränsä

Par

-ta

hämärätämme / hämäräämme

hämäriämme

hämärätänne / hämäräänne

hämäriänne

hämärätänsä / hämärätään / hämäräänsä

hämäriänsä / hämäriään

Gen

-n

hämärämme

hämäriemme

hämäränne

hämärienne

hämäränsä

hämäriensä

Ill

mihin

hämäräämme

hämäriimme

hämäräänne

hämäriinne

hämäräänsä

hämäriinsä

Ine

-ssa

hämärässämme

hämärissämme

hämärässänne

hämärissänne

hämärässänsä / hämärässään

hämärissänsä / hämärissään

Ela

-sta

hämärästämme

hämäristämme

hämärästänne

hämäristänne

hämärästänsä / hämärästään

hämäristänsä / hämäristään

All

-lle

hämärällemme

hämärillemme

hämärällenne

hämärillenne

hämärällensä / hämärälleen

hämärillensä / hämärilleän

Ade

-lla

hämärällämme

hämärillämme

hämärällänne

hämärillänne

hämärällänsä / hämärällään

hämärillänsä / hämärillään

Abl

-lta

hämärältämme

hämäriltämme

hämärältänne

hämäriltänne

hämärältänsä / hämärältään

hämäriltänsä / hämäriltään

Tra

-ksi

hämäräksemme

hämäriksemme

hämäräksenne

hämäriksenne

hämäräksensä / hämäräkseen

hämäriksensä / hämärikseen

Ess

-na

hämäränämme

hämärinämme

hämäränänne

hämärinänne

hämäränänsä / hämäränään

hämärinänsä / hämärinään

Abe

-tta

hämärättämme

hämärittämme

hämärättänne

hämärittänne

hämärättänsä / hämärättään

hämärittänsä / hämärittään

Com

-ne

-

hämärinemme

-

hämärinenne

-

hämärinensä / hämärineen

Singular

Plural

Nom

-

hämärämme

hämäränne

hämäränsä

hämärämme

hämäränne

hämäränsä

Par

-ta

hämärätämme / hämäräämme

hämärätänne / hämäräänne

hämärätänsä / hämärätään / hämäräänsä

hämäriämme

hämäriänne

hämäriänsä / hämäriään

Gen

-n

hämärämme

hämäränne

hämäränsä

hämäriemme

hämärienne

hämäriensä

Ill

mihin

hämäräämme

hämäräänne

hämäräänsä

hämäriimme

hämäriinne

hämäriinsä

Ine

-ssa

hämärässämme

hämärässänne

hämärässänsä / hämärässään

hämärissämme

hämärissänne

hämärissänsä / hämärissään

Ela

-sta

hämärästämme

hämärästänne

hämärästänsä / hämärästään

hämäristämme

hämäristänne

hämäristänsä / hämäristään

All

-lle

hämärällemme

hämärällenne

hämärällensä / hämärälleen

hämärillemme

hämärillenne

hämärillensä / hämärilleän

Ade

-lla

hämärällämme

hämärällänne

hämärällänsä / hämärällään

hämärillämme

hämärillänne

hämärillänsä / hämärillään

Abl

-lta

hämärältämme

hämärältänne

hämärältänsä / hämärältään

hämäriltämme

hämäriltänne

hämäriltänsä / hämäriltään

Tra

-ksi

hämäräksemme

hämäräksenne

hämäräksensä / hämäräkseen

hämäriksemme

hämäriksenne

hämäriksensä / hämärikseen

Ess

-na

hämäränämme

hämäränänne

hämäränänsä / hämäränään

hämärinämme

hämärinänne

hämärinänsä / hämärinään

Abe

-tta

hämärättämme

hämärättänne

hämärättänsä / hämärättään

hämärittämme

hämärittänne

hämärittänsä / hämärittään

Com

-ne

-

-

-

hämärinemme

hämärinenne

hämärinensä / hämärineen

Wiktionary

dim, dusky, shadowy, dark, gloomy dim, indistinct, obscure(d) dim, vague, obscure, mysterious, unknown shady, fishy, suspicious Show more arrow right jäädä hämärän peittoon = to become mysterious/unknown olla hämärän peitossa = to remain mysterious/unknown Verbs hämärtää Show more arrow right hämäräperäinen hämäräsokeus Show more arrow right From Proto-Finnic hämärä, probably derived from hämä-, itself probably borrowed from Proto-Germanic [Term?], compare Icelandic sámur. Related to Estonian hämar, Karelian hämärä, Livonian ämār, Veps hämär and Votic hämärä. Show more arrow right
twilight iltahämärä, hämärä, hämärän aika, loppupuoli, loppu, loppuvaiheet
dusk hämärä, iltahämärä
dark tumma, pimeä, synkkä, hämärä, tummaihoinen, epäselvä, pimeys
gloom synkkyys, pimeys, hämärä, raskasmielisyys, synkkä varjo
shadows hämärä, siimes
haze usva, auer, sumu, utu, hämärä
back of an axe hämärä
dim himmeä, hämärä, heikko, epäselvä, sumea, synkkä
fishy hämärä, kalan-, kalamainen, epäilyttävä
obscure epäselvä, hämärä, epämääräinen, tuntematon, vaikeatajuinen, syrjäinen
shadowy hämärä, varjoisa, hämäräperäinen, epämääräinen
vague epämääräinen, hämärä, aavistuksellinen, poissaoleva
murky hämärä, pimeä, synkkä, epäilyttävä
ambiguous epäselvä, kaksiselitteinen, hämärä, kaksimielinen
hazy utuinen, usvainen, epäselvä, hämärä, epävarma
opaque läpikuultamaton, himmeä, samea, vaikeaselkoinen, hämärä
dusky tumma, hämärä, tummasävyinen
crepuscular hämärä, hämärä-, hämyinen
cloudy pilvinen, samea, hämärä, synkkä
faint heikko, vähäinen, vaimea, voimaton, hienoinen, hämärä
misty sumuinen, huuruinen, hämärä, epäselvä
twilit hämärä
foggy sumuinen, hämärä, epämääräinen, usvainen
abstruse vaikeatajuinen, syvällinen, hämärä
distant kaukainen, etäinen, viileä, hämärä, heikko
hole-and-corner hämärä
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; ParaCrawl; Tatoeba Parallel Corpus Hän kulki pitkin hämärää kujaa. He walked along the dark alley. Hämärää, mutta vihje... Which is elusive, but the clue... Tässä on jotain hämärää. There's something fishy about this. En pysty lukemaan tätä hämärää kirjoitusta. I can't read this blurry writing. Tässä on taatusti jotain hämärää. I'm telling you, something's off about this. Jos oli hämärää, mistä tiesitte sen? If it was not yet light, how do you know it was Chemosh? Lintuja lauloi hämärässä. Birds were singing in the twilight. Ilta on käynyt hämärästä. The evening has turned dusky. Testamentissa ei ollut mitään hämärää. Nothing in the will was invalid. Joten palkkasit pari hämärää lakimiestä? So you hire a couple of back -door shysters? Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hämärä

hämärät

Par

-ta

hämärätä / hämärää

hämäriä

Gen

-n

hämärän

hämärien

Ill

mihin

hämärään

hämäriin

Ine

-ssa

hämärässä

hämärissä

Ela

-sta

hämärästä

hämäristä

All

-lle

hämärälle

hämärille

Ade

-lla

hämärällä

hämärillä

Abl

-lta

hämärältä

hämäriltä

Tra

-ksi

hämäräksi

hämäriksi

Ess

-na

hämäränä

hämärinä

Abe

-tta

hämärättä

hämärittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämärin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hämärä

hämärät

Par

-ta

hämärätä / hämärää

hämäriä

Gen

-n

hämärän

hämärien

Ill

mihin

hämärään

hämäriin

Ine

-ssa

hämärässä

hämärissä

Ela

-sta

hämärästä

hämäristä

All

-lle

hämärälle

hämärille

Ade

-lla

hämärällä

hämärillä

Abl

-lta

hämärältä

hämäriltä

Tra

-ksi

hämäräksi

hämäriksi

Ess

-na

hämäränä

hämärinä

Abe

-tta

hämärättä

hämärittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämärin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hämärämpi / hämärempi

hämärämmät / hämäremmät

Par

-ta

hämärämpää / hämärempää

hämärämpiä / hämärempiä

Gen

-n

hämärämmän / hämäremmän

hämärämpien / hämärempien

Ill

mihin

hämärämpiin / hämärempiin

hämärämpiin / hämärempiin

Ine

-ssa

hämärämmässä / hämäremmässä

hämärämmissä / hämäremmissä

Ela

-sta

hämärämmästä / hämäremmästä

hämärämmistä / hämäremmistä

All

-lle

hämärämmälle / hämäremmälle

hämärämmille / hämäremmille

Ade

-lla

hämärämmällä / hämäremmällä

hämärämmillä / hämäremmillä

Abl

-lta

hämärämmältä / hämäremmältä

hämärämmiltä / hämäremmiltä

Tra

-ksi

hämärämmäksi / hämäremmäksi

hämärämmiksi / hämäremmiksi

Ess

-na

hämärämpänä / hämärempänä

hämärämpinä / hämärempinä

Abe

-tta

hämärämmättä / hämäremmättä

hämärämmittä / hämäremmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämärämmin / hämäremmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hämärämpi / hämärempi

hämärämmät / hämäremmät

Par

-ta

hämärämpää / hämärempää

hämärämpiä / hämärempiä

Gen

-n

hämärämmän / hämäremmän

hämärämpien / hämärempien

Ill

mihin

hämärämpiin / hämärempiin

hämärämpiin / hämärempiin

Ine

-ssa

hämärämmässä / hämäremmässä

hämärämmissä / hämäremmissä

Ela

-sta

hämärämmästä / hämäremmästä

hämärämmistä / hämäremmistä

All

-lle

hämärämmälle / hämäremmälle

hämärämmille / hämäremmille

Ade

-lla

hämärämmällä / hämäremmällä

hämärämmillä / hämäremmillä

Abl

-lta

hämärämmältä / hämäremmältä

hämärämmiltä / hämäremmiltä

Tra

-ksi

hämärämmäksi / hämäremmäksi

hämärämmiksi / hämäremmiksi

Ess

-na

hämärämpänä / hämärempänä

hämärämpinä / hämärempinä

Abe

-tta

hämärämmättä / hämäremmättä

hämärämmittä / hämäremmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämärämmin / hämäremmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hämärin

hämärimmät

Par

-ta

hämärintä

hämärimpiä

Gen

-n

hämärimmän

hämärinten / hämärimpien

Ill

mihin

hämärimpään

hämärimpiin

Ine

-ssa

hämärimmässä

hämärimmissä

Ela

-sta

hämärimmästä

hämärimmistä

All

-lle

hämärimmälle

hämärimmille

Ade

-lla

hämärimmällä

hämärimmillä

Abl

-lta

hämärimmältä

hämärimmiltä

Tra

-ksi

hämärimmäksi

hämärimmiksi

Ess

-na

hämärimpänä

hämärimpinä

Abe

-tta

hämärimmättä

hämärimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämärimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hämärin

hämärimmät

Par

-ta

hämärintä

hämärimpiä

Gen

-n

hämärimmän

hämärinten / hämärimpien

Ill

mihin

hämärimpään

hämärimpiin

Ine

-ssa

hämärimmässä

hämärimmissä

Ela

-sta

hämärimmästä

hämärimmistä

All

-lle

hämärimmälle

hämärimmille

Ade

-lla

hämärimmällä

hämärimmillä

Abl

-lta

hämärimmältä

hämärimmiltä

Tra

-ksi

hämärimmäksi

hämärimmiksi

Ess

-na

hämärimpänä

hämärimpinä

Abe

-tta

hämärimmättä

hämärimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hämärimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept