logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hyväksyminen, noun

Word analysis
hyväksymismenettelyn

hyväksymismenettelyn

hyväksyminen

Noun, Derivation with suffix s

+ menettely

Noun, Singular Genitive

hyväksyä

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ menettely

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hyväksyminen

hyväksymiset

Par

-ta

hyväksymistä

hyväksymisiä

Gen

-n

hyväksymisen

hyväksymisien / hyväksymisten

Ill

mihin

hyväksymiseen

hyväksymisiin

Ine

-ssa

hyväksymisessä

hyväksymisissä

Ela

-sta

hyväksymisestä

hyväksymisistä

All

-lle

hyväksymiselle

hyväksymisille

Ade

-lla

hyväksymisellä

hyväksymisillä

Abl

-lta

hyväksymiseltä

hyväksymisiltä

Tra

-ksi

hyväksymiseksi

hyväksymisiksi

Ess

-na

hyväksymisenä

hyväksymisinä

Abe

-tta

hyväksymisettä

hyväksymisittä

Com

-ne

-

hyväksymisine

Ins

-in

-

hyväksymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hyväksyminen

hyväksymiset

Par

-ta

hyväksymistä

hyväksymisiä

Gen

-n

hyväksymisen

hyväksymisien / hyväksymisten

Ill

mihin

hyväksymiseen

hyväksymisiin

Ine

-ssa

hyväksymisessä

hyväksymisissä

Ela

-sta

hyväksymisestä

hyväksymisistä

All

-lle

hyväksymiselle

hyväksymisille

Ade

-lla

hyväksymisellä

hyväksymisillä

Abl

-lta

hyväksymiseltä

hyväksymisiltä

Tra

-ksi

hyväksymiseksi

hyväksymisiksi

Ess

-na

hyväksymisenä

hyväksymisinä

Abe

-tta

hyväksymisettä

hyväksymisittä

Com

-ne

-

hyväksymisine

Ins

-in

-

hyväksymisin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

adoption hyväksyminen, adoptio, omaksuminen, adoptointi, lapseksi ottaminen
approval hyväksyminen, suostumus, hyväksymys
acceptance hyväksyminen, vastaanottaminen, tunnustus, tunnuste, vekselin tunnustaminen
endorsement merkintä, hyväksyminen, kannatus, hyväksymismerkintä, siirto, siirtomerkintä
enactment säädös, hyväksyminen, asetus
sanction rangaistus, sanktio, pakote, lupa, hyväksyminen
appro hyväksyminen
approbation suostumus, hyväksyminen
passage kulku, kohta, käytävä, siirtyminen, läpikulku, hyväksyminen
indorsation siirtomerkintä, siirto, hyväksymismerkintä, sakkomerkintä, merkintä, hyväksyminen
indorsement kannatus, siirtomerkintä, siirto, hyväksymismerkintä, sakkomerkintä, hyväksyminen
reception vastaanotto, kuuluvuus, näkyvyys, tilaisuus, virallinen vastaanotto, hyväksyminen
Show more arrow right
OPUS; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; oj4; OpenSubtitles; Europarl; eurlex-diff-2018-06-20; EMEA Vanhempien hyväksyminen oli tärkeää. Parental approval was important. Hyväksyminen on tärkeä osa prosessia. Acceptance is an important part of the process. Hyväksyminen tapahtuu automaattisesti. Approval happens automatically. Jalostusyritysten hyväksyminen. Approval of processing undertakings. Mutta hyväksyminen on silti tärkeä osa prosessia. But acceptance is still an important part of the process. Vaadin tämän lykkäämisen välitöntä hyväksyminen. I demand the immediate acceptance of this postponement. En voi osallistua kokoukseen ilman hyväksyminen. I cannot attend the meeting without approval. Hyväksyminen on tärkeä askel sovinnon saavuttamisessa. Acceptance is an important step in achieving reconciliation. Hyväksyminen erityisjaostossa. Adopted in section. Hyväksyminen tapahtui täysistunnossa suurella enemmistöllä. The approval took place in plenary with a large majority. Show more arrow right

Wiktionary

acceptance, approval Show more arrow right hyväksyä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hyväksymiseni

hyväksymiseni

hyväksymisesi

hyväksymisesi

hyväksymisensä

hyväksymisensä

Par

-ta

hyväksymistäni

hyväksymisiäni

hyväksymistäsi

hyväksymisiäsi

hyväksymistänsä / hyväksymistään

hyväksymisiänsä / hyväksymisiään

Gen

-n

hyväksymiseni

hyväksymisieni / hyväksymisteni

hyväksymisesi

hyväksymisiesi / hyväksymistesi

hyväksymisensä

hyväksymisiensä / hyväksymistensä

Ill

mihin

hyväksymiseeni

hyväksymisiini

hyväksymiseesi

hyväksymisiisi

hyväksymiseensä

hyväksymisiinsä

Ine

-ssa

hyväksymisessäni

hyväksymisissäni

hyväksymisessäsi

hyväksymisissäsi

hyväksymisessänsä / hyväksymisessään

hyväksymisissänsä / hyväksymisissään

Ela

-sta

hyväksymisestäni

hyväksymisistäni

hyväksymisestäsi

hyväksymisistäsi

hyväksymisestänsä / hyväksymisestään

hyväksymisistänsä / hyväksymisistään

All

-lle

hyväksymiselleni

hyväksymisilleni

hyväksymisellesi

hyväksymisillesi

hyväksymisellensä / hyväksymiselleen

hyväksymisillensä / hyväksymisilleän

Ade

-lla

hyväksymiselläni

hyväksymisilläni

hyväksymiselläsi

hyväksymisilläsi

hyväksymisellänsä / hyväksymisellään

hyväksymisillänsä / hyväksymisillään

Abl

-lta

hyväksymiseltäni

hyväksymisiltäni

hyväksymiseltäsi

hyväksymisiltäsi

hyväksymiseltänsä / hyväksymiseltään

hyväksymisiltänsä / hyväksymisiltään

Tra

-ksi

hyväksymisekseni

hyväksymisikseni

hyväksymiseksesi

hyväksymisiksesi

hyväksymiseksensä / hyväksymisekseen

hyväksymisiksensä / hyväksymisikseen

Ess

-na

hyväksymisenäni

hyväksymisinäni

hyväksymisenäsi

hyväksymisinäsi

hyväksymisenänsä / hyväksymisenään

hyväksymisinänsä / hyväksymisinään

Abe

-tta

hyväksymisettäni

hyväksymisittäni

hyväksymisettäsi

hyväksymisittäsi

hyväksymisettänsä / hyväksymisettään

hyväksymisittänsä / hyväksymisittään

Com

-ne

-

hyväksymisineni

-

hyväksymisinesi

-

hyväksymisinensä / hyväksymisineen

Singular

Plural

Nom

-

hyväksymiseni

hyväksymisesi

hyväksymisensä

hyväksymiseni

hyväksymisesi

hyväksymisensä

Par

-ta

hyväksymistäni

hyväksymistäsi

hyväksymistänsä / hyväksymistään

hyväksymisiäni

hyväksymisiäsi

hyväksymisiänsä / hyväksymisiään

Gen

-n

hyväksymiseni

hyväksymisesi

hyväksymisensä

hyväksymisieni / hyväksymisteni

hyväksymisiesi / hyväksymistesi

hyväksymisiensä / hyväksymistensä

Ill

mihin

hyväksymiseeni

hyväksymiseesi

hyväksymiseensä

hyväksymisiini

hyväksymisiisi

hyväksymisiinsä

Ine

-ssa

hyväksymisessäni

hyväksymisessäsi

hyväksymisessänsä / hyväksymisessään

hyväksymisissäni

hyväksymisissäsi

hyväksymisissänsä / hyväksymisissään

Ela

-sta

hyväksymisestäni

hyväksymisestäsi

hyväksymisestänsä / hyväksymisestään

hyväksymisistäni

hyväksymisistäsi

hyväksymisistänsä / hyväksymisistään

All

-lle

hyväksymiselleni

hyväksymisellesi

hyväksymisellensä / hyväksymiselleen

hyväksymisilleni

hyväksymisillesi

hyväksymisillensä / hyväksymisilleän

Ade

-lla

hyväksymiselläni

hyväksymiselläsi

hyväksymisellänsä / hyväksymisellään

hyväksymisilläni

hyväksymisilläsi

hyväksymisillänsä / hyväksymisillään

Abl

-lta

hyväksymiseltäni

hyväksymiseltäsi

hyväksymiseltänsä / hyväksymiseltään

hyväksymisiltäni

hyväksymisiltäsi

hyväksymisiltänsä / hyväksymisiltään

Tra

-ksi

hyväksymisekseni

hyväksymiseksesi

hyväksymiseksensä / hyväksymisekseen

hyväksymisikseni

hyväksymisiksesi

hyväksymisiksensä / hyväksymisikseen

Ess

-na

hyväksymisenäni

hyväksymisenäsi

hyväksymisenänsä / hyväksymisenään

hyväksymisinäni

hyväksymisinäsi

hyväksymisinänsä / hyväksymisinään

Abe

-tta

hyväksymisettäni

hyväksymisettäsi

hyväksymisettänsä / hyväksymisettään

hyväksymisittäni

hyväksymisittäsi

hyväksymisittänsä / hyväksymisittään

Com

-ne

-

-

-

hyväksymisineni

hyväksymisinesi

hyväksymisinensä / hyväksymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hyväksymisemme

hyväksymisemme

hyväksymisenne

hyväksymisenne

hyväksymisensä

hyväksymisensä

Par

-ta

hyväksymistämme

hyväksymisiämme

hyväksymistänne

hyväksymisiänne

hyväksymistänsä / hyväksymistään

hyväksymisiänsä / hyväksymisiään

Gen

-n

hyväksymisemme

hyväksymisiemme / hyväksymistemme

hyväksymisenne

hyväksymisienne / hyväksymistenne

hyväksymisensä

hyväksymisiensä / hyväksymistensä

Ill

mihin

hyväksymiseemme

hyväksymisiimme

hyväksymiseenne

hyväksymisiinne

hyväksymiseensä

hyväksymisiinsä

Ine

-ssa

hyväksymisessämme

hyväksymisissämme

hyväksymisessänne

hyväksymisissänne

hyväksymisessänsä / hyväksymisessään

hyväksymisissänsä / hyväksymisissään

Ela

-sta

hyväksymisestämme

hyväksymisistämme

hyväksymisestänne

hyväksymisistänne

hyväksymisestänsä / hyväksymisestään

hyväksymisistänsä / hyväksymisistään

All

-lle

hyväksymisellemme

hyväksymisillemme

hyväksymisellenne

hyväksymisillenne

hyväksymisellensä / hyväksymiselleen

hyväksymisillensä / hyväksymisilleän

Ade

-lla

hyväksymisellämme

hyväksymisillämme

hyväksymisellänne

hyväksymisillänne

hyväksymisellänsä / hyväksymisellään

hyväksymisillänsä / hyväksymisillään

Abl

-lta

hyväksymiseltämme

hyväksymisiltämme

hyväksymiseltänne

hyväksymisiltänne

hyväksymiseltänsä / hyväksymiseltään

hyväksymisiltänsä / hyväksymisiltään

Tra

-ksi

hyväksymiseksemme

hyväksymisiksemme

hyväksymiseksenne

hyväksymisiksenne

hyväksymiseksensä / hyväksymisekseen

hyväksymisiksensä / hyväksymisikseen

Ess

-na

hyväksymisenämme

hyväksymisinämme

hyväksymisenänne

hyväksymisinänne

hyväksymisenänsä / hyväksymisenään

hyväksymisinänsä / hyväksymisinään

Abe

-tta

hyväksymisettämme

hyväksymisittämme

hyväksymisettänne

hyväksymisittänne

hyväksymisettänsä / hyväksymisettään

hyväksymisittänsä / hyväksymisittään

Com

-ne

-

hyväksymisinemme

-

hyväksymisinenne

-

hyväksymisinensä / hyväksymisineen

Singular

Plural

Nom

-

hyväksymisemme

hyväksymisenne

hyväksymisensä

hyväksymisemme

hyväksymisenne

hyväksymisensä

Par

-ta

hyväksymistämme

hyväksymistänne

hyväksymistänsä / hyväksymistään

hyväksymisiämme

hyväksymisiänne

hyväksymisiänsä / hyväksymisiään

Gen

-n

hyväksymisemme

hyväksymisenne

hyväksymisensä

hyväksymisiemme / hyväksymistemme

hyväksymisienne / hyväksymistenne

hyväksymisiensä / hyväksymistensä

Ill

mihin

hyväksymiseemme

hyväksymiseenne

hyväksymiseensä

hyväksymisiimme

hyväksymisiinne

hyväksymisiinsä

Ine

-ssa

hyväksymisessämme

hyväksymisessänne

hyväksymisessänsä / hyväksymisessään

hyväksymisissämme

hyväksymisissänne

hyväksymisissänsä / hyväksymisissään

Ela

-sta

hyväksymisestämme

hyväksymisestänne

hyväksymisestänsä / hyväksymisestään

hyväksymisistämme

hyväksymisistänne

hyväksymisistänsä / hyväksymisistään

All

-lle

hyväksymisellemme

hyväksymisellenne

hyväksymisellensä / hyväksymiselleen

hyväksymisillemme

hyväksymisillenne

hyväksymisillensä / hyväksymisilleän

Ade

-lla

hyväksymisellämme

hyväksymisellänne

hyväksymisellänsä / hyväksymisellään

hyväksymisillämme

hyväksymisillänne

hyväksymisillänsä / hyväksymisillään

Abl

-lta

hyväksymiseltämme

hyväksymiseltänne

hyväksymiseltänsä / hyväksymiseltään

hyväksymisiltämme

hyväksymisiltänne

hyväksymisiltänsä / hyväksymisiltään

Tra

-ksi

hyväksymiseksemme

hyväksymiseksenne

hyväksymiseksensä / hyväksymisekseen

hyväksymisiksemme

hyväksymisiksenne

hyväksymisiksensä / hyväksymisikseen

Ess

-na

hyväksymisenämme

hyväksymisenänne

hyväksymisenänsä / hyväksymisenään

hyväksymisinämme

hyväksymisinänne

hyväksymisinänsä / hyväksymisinään

Abe

-tta

hyväksymisettämme

hyväksymisettänne

hyväksymisettänsä / hyväksymisettään

hyväksymisittämme

hyväksymisittänne

hyväksymisittänsä / hyväksymisittään

Com

-ne

-

-

-

hyväksymisinemme

hyväksymisinenne

hyväksymisinensä / hyväksymisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

menettely

menettelyt

Par

-ta

menettelyä

menettelyitä / menettelyjä

Gen

-n

menettelyn

menettelyitten / menettelyiden / menettelyjen

Ill

mihin

menettelyyn

menettelyihin

Ine

-ssa

menettelyssä

menettelyissä

Ela

-sta

menettelystä

menettelyistä

All

-lle

menettelylle

menettelyille

Ade

-lla

menettelyllä

menettelyillä

Abl

-lta

menettelyltä

menettelyiltä

Tra

-ksi

menettelyksi

menettelyiksi

Ess

-na

menettelynä

menettelyinä

Abe

-tta

menettelyttä

menettelyittä

Com

-ne

-

menettelyine

Ins

-in

-

menettelyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

menettely

menettelyt

Par

-ta

menettelyä

menettelyitä / menettelyjä

Gen

-n

menettelyn

menettelyitten / menettelyiden / menettelyjen

Ill

mihin

menettelyyn

menettelyihin

Ine

-ssa

menettelyssä

menettelyissä

Ela

-sta

menettelystä

menettelyistä

All

-lle

menettelylle

menettelyille

Ade

-lla

menettelyllä

menettelyillä

Abl

-lta

menettelyltä

menettelyiltä

Tra

-ksi

menettelyksi

menettelyiksi

Ess

-na

menettelynä

menettelyinä

Abe

-tta

menettelyttä

menettelyittä

Com

-ne

-

menettelyine

Ins

-in

-

menettelyin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

procedure menettely, menettelytapa, järjestys, käsittelyjärjestys
proceedings menettely, oikeudenkäynti, asian käsittely, pöytäkirjat, prosessi, tapahtumat
practice käytäntö, harjoittelu, menettely, praktiikka, harjoitus, tapa
dealings kaupat, kanssakäyminen, liiketoimet, työt ja toimet, menettely
Show more arrow right
OPUS; Europarl Parallel Corpus; JRC-Acquis; Tatoeba; OpenSubtitles Tämä menettely on mielestäni täysin tarpeeton. In my opinion, this procedure is completely unnecessary. Menettely on selkeästi määritelty lainsäädännössä. The procedure is clearly defined in the legislation. Menettely on suoritettava tarkasti ohjeiden mukaan. The procedure must be carried out precisely according to the instructions. Menettely on selvästi määritelty ja siihen on perehdytty perinpohjaisesti. The procedure is clearly defined and has been thoroughly studied. Sopimusvaltioiden toimenpiteiden menettely on yhdenmukaistettava paremmin. The procedure for measures by the contracting states must be better harmonized. Tarvitsemme uuden menettelymme päivittämistä. We need to update our new procedure. Tutkintaa koskeva menettely on käynnistetty ja se on tällä hetkellä käynnissä. The investigative procedure has been initiated and is currently ongoing. Menettelymme on erittäin tehokas ja luotettava. Our procedure is very efficient and reliable. Olemme noudattaneet tätä menettelymme jo vuosia. We have been following this procedure for years. Oikeuslähteiden analysointi on tärkeä menettely oikeudellista tulkintaa tehtäessä. Analyzing legal sources is an important procedure when interpreting the law. Show more arrow right

Wiktionary

(administration, law) procedure Show more arrow right proseduuri Show more arrow right menetellä +‎ -y Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

menettelyni

menettelyni

menettelysi

menettelysi

menettelynsä

menettelynsä

Par

-ta

menettelyäni

menettelyitäni / menettelyjäni

menettelyäsi

menettelyitäsi / menettelyjäsi

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelyni

menettelyitteni / menettelyideni / menettelyjeni

menettelysi

menettelyittesi / menettelyidesi / menettelyjesi

menettelynsä

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyyni

menettelyihini

menettelyysi

menettelyihisi

menettelyynsä

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssäni

menettelyissäni

menettelyssäsi

menettelyissäsi

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystäni

menettelyistäni

menettelystäsi

menettelyistäsi

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelylleni

menettelyilleni

menettelyllesi

menettelyillesi

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelylläni

menettelyilläni

menettelylläsi

menettelyilläsi

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltäni

menettelyiltäni

menettelyltäsi

menettelyiltäsi

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelykseni

menettelyikseni

menettelyksesi

menettelyiksesi

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynäni

menettelyinäni

menettelynäsi

menettelyinäsi

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttäni

menettelyittäni

menettelyttäsi

menettelyittäsi

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

menettelyineni

-

menettelyinesi

-

menettelyinensä / menettelyineen

Singular

Plural

Nom

-

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

Par

-ta

menettelyäni

menettelyäsi

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitäni / menettelyjäni

menettelyitäsi / menettelyjäsi

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

menettelyitteni / menettelyideni / menettelyjeni

menettelyittesi / menettelyidesi / menettelyjesi

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyyni

menettelyysi

menettelyynsä

menettelyihini

menettelyihisi

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssäni

menettelyssäsi

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissäni

menettelyissäsi

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystäni

menettelystäsi

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistäni

menettelyistäsi

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelylleni

menettelyllesi

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyilleni

menettelyillesi

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelylläni

menettelylläsi

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyilläni

menettelyilläsi

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltäni

menettelyltäsi

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltäni

menettelyiltäsi

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelykseni

menettelyksesi

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyikseni

menettelyiksesi

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynäni

menettelynäsi

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinäni

menettelyinäsi

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttäni

menettelyttäsi

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittäni

menettelyittäsi

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

-

-

menettelyineni

menettelyinesi

menettelyinensä / menettelyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

menettelymme

menettelymme

menettelynne

menettelynne

menettelynsä

menettelynsä

Par

-ta

menettelyämme

menettelyitämme / menettelyjämme

menettelyänne

menettelyitänne / menettelyjänne

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelymme

menettelyittemme / menettelyidemme / menettelyjemme

menettelynne

menettelyittenne / menettelyidenne / menettelyjenne

menettelynsä

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyymme

menettelyihimme

menettelyynne

menettelyihinne

menettelyynsä

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssämme

menettelyissämme

menettelyssänne

menettelyissänne

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystämme

menettelyistämme

menettelystänne

menettelyistänne

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelyllemme

menettelyillemme

menettelyllenne

menettelyillenne

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelyllämme

menettelyillämme

menettelyllänne

menettelyillänne

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltämme

menettelyiltämme

menettelyltänne

menettelyiltänne

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelyksemme

menettelyiksemme

menettelyksenne

menettelyiksenne

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynämme

menettelyinämme

menettelynänne

menettelyinänne

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttämme

menettelyittämme

menettelyttänne

menettelyittänne

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

menettelyinemme

-

menettelyinenne

-

menettelyinensä / menettelyineen

Singular

Plural

Nom

-

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

Par

-ta

menettelyämme

menettelyänne

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitämme / menettelyjämme

menettelyitänne / menettelyjänne

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

menettelyittemme / menettelyidemme / menettelyjemme

menettelyittenne / menettelyidenne / menettelyjenne

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyymme

menettelyynne

menettelyynsä

menettelyihimme

menettelyihinne

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssämme

menettelyssänne

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissämme

menettelyissänne

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystämme

menettelystänne

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistämme

menettelyistänne

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelyllemme

menettelyllenne

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillemme

menettelyillenne

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelyllämme

menettelyllänne

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillämme

menettelyillänne

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltämme

menettelyltänne

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltämme

menettelyiltänne

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelyksemme

menettelyksenne

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksemme

menettelyiksenne

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynämme

menettelynänne

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinämme

menettelyinänne

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttämme

menettelyttänne

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittämme

menettelyittänne

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

-

-

menettelyinemme

menettelyinenne

menettelyinensä / menettelyineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to accept, approve of to agree (to be of same opinion) to sanction, ratify Show more arrow right hyväksyntä hyväksytty hyväksyttää (causative) Show more arrow right From hyvä +‎ -ksua. Show more arrow right
to accept hyväksyä, ottaa vastaan, suostua, tunnustaa, kelpuuttaa, pystyä ottamaan vastaan
to adopt hyväksyä, omaksua, adoptoida, valita, ottaa ottolapseksi
to approve hyväksyä, vahvistaa
to recognize tunnistaa, tunnustaa, hyväksyä, myöntää, tuntea, palkita
to endorse hyväksyä, tukea, kannattaa, allekirjoittaa, siirtää, kirjoittaa selkäpuolelle
to admit myöntää, tunnustaa, hyväksyä, ottaa, ottaa vastaan
to take ottaa, kestää, viedä, käyttää, vaatia, hyväksyä
to pass siirtää, kulkea, antaa, ohittaa, läpäistä, hyväksyä
to condone suvaita, antaa anteeksi, hyväksyä
to countenance sietää, hyväksyä, tukea
to sanction hyväksyä, sallia, oikeuttaa
to receive saada, vastaanottaa, ottaa vastaan, ottaa, kokea, hyväksyä
to sustain pitää yllä, jatkaa, hyväksyä, pitkittää, ravita, pitää käynnissä
to honor kunnioittaa, hyväksyä, pitää arvossa, osoittaa kunnioitusta jklle, lunastaa
to applaud osoittaa suosiota, hyväksyä, kiitellä, taputtaa käsiään, osoittaa suosiota jklle
to carry kuljettaa, kantaa, olla, siirtää, viedä, hyväksyä
to okay hyväksyä
to indorse tehdä merkintä, kirjoittaa selkäpuolelle, siirtää, tehdä sakkomerkintä, allekirjoittaa, hyväksyä
to okeydokey hyväksyä
to okey hyväksyä
to OK hyväksyä
to O.K. hyväksyä
to clear tyhjentää, selvittää, puhdistaa, selventää, kirkastaa, hyväksyä
to sympathize with sympatisoida, ymmärtää jkta, tuntea sympatiaa jtk kohtaan, hyväksyä, ottaa osaa jkn suruun
to wear käyttää, pitää, kuluttaa, olla jklla yllä, olla jklla päällä, hyväksyä
face up to kohdata rohkeasti, tarttua rohkeasti jhk, hyväksyä
set the seal on hyväksyä
Show more arrow right
Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; SETIMES; Tampere University Finnish-English Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Finnish-Russian Parallel Corpus Ehdotus ei hyväksytä. The proposal is not accepted. Voitko hyväksyä nämä ehdot? Can you approve these conditions? Hyväksytä tämä ehdotus. Accept this proposal. Olemme hyväksyneet sen. We have endorsed it. Meidän täytyy hyväksyä tämä päätös. We need to accept this decision. En hyväksy sitä. I can't accept that. Hyväksyn sen. I accept that. Etkö hyväksy sitä? You don't approve? Hyväksykää se. Accept it. En voi hyväksyä tätä päätöstä. I cannot approve this decision. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hyväksyn

en hyväksy

ii

hyväksyt

et hyväksy

iii

hyväksyy

ei hyväksy

Plural

Positive

Negative

i

hyväksymme / hyväksytään

emme hyväksy / ei hyväksytä

ii

hyväksytte

ette hyväksy

iii

hyväksyvät

eivät hyväksy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hyväksyin

en hyväksynyt

ii

hyväksyit

et hyväksynyt

iii

hyväksyi

ei hyväksynyt

Plural

Positive

Negative

i

hyväksyimme / hyväksyttiin

emme hyväksyneet / ei hyväksytty

ii

hyväksyitte

ette hyväksyneet

iii

hyväksyivät

eivät hyväksyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hyväksynyt

en ole hyväksynyt

ii

olet hyväksynyt

et ole hyväksynyt

iii

on hyväksynyt

ei ole hyväksynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hyväksyneet

emme ole hyväksyneet

ii

olette hyväksyneet

ette ole hyväksyneet

iii

ovat hyväksyneet

eivät ole hyväksyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hyväksynyt

en ollut hyväksynyt

ii

olit hyväksynyt

et ollut hyväksynyt

iii

oli hyväksynyt

ei ollut hyväksynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hyväksyneet

emme olleet hyväksyneet

ii

olitte hyväksyneet

ette olleet hyväksyneet

iii

olivat hyväksyneet

eivät olleet hyväksyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hyväksyisin

en hyväksyisi

ii

hyväksyisit

et hyväksyisi

iii

hyväksyisi

ei hyväksyisi

Plural

Positive

Negative

i

hyväksyisimme

emme hyväksyisi

ii

hyväksyisitte

ette hyväksyisi

iii

hyväksyisivät

eivät hyväksyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hyväksynyt

en olisi hyväksynyt

ii

olisit hyväksynyt

et olisi hyväksynyt

iii

olisi hyväksynyt

ei olisi hyväksynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hyväksyneet

emme olisi hyväksyneet

ii

olisitte hyväksyneet

ette olisi hyväksyneet

iii

olisivat hyväksyneet

eivät olisi hyväksyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hyväksynen

en hyväksyne

ii

hyväksynet

et hyväksyne

iii

hyväksynee

ei hyväksyne

Plural

Positive

Negative

i

hyväksynemme

emme hyväksyne

ii

hyväksynette

ette hyväksyne

iii

hyväksynevät

eivät hyväksyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hyväksynyt

en liene hyväksynyt

ii

lienet hyväksynyt

et liene hyväksynyt

iii

lienee hyväksynyt

ei liene hyväksynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hyväksyneet

emme liene hyväksyneet

ii

lienette hyväksyneet

ette liene hyväksyneet

iii

lienevät hyväksyneet

eivät liene hyväksyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hyväksy

iii

hyväksyköön

Plural

i

hyväksykäämme

ii

hyväksykää

iii

hyväksykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hyväksyä

Tra

-ksi

hyväksyäksensä / hyväksyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hyväksyessä

Ins

-in

hyväksyen

Ine

-ssa

hyväksyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hyväksymään

Ine

-ssa

hyväksymässä

Ela

-sta

hyväksymästä

Ade

-lla

hyväksymällä

Abe

-tta

hyväksymättä

Ins

-in

hyväksymän

Ins

-in

hyväksyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hyväksyminen

Par

-ta

hyväksymistä

Infinitive V

hyväksymäisillänsä / hyväksymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hyväksytään

ei hyväksytä

Imperfect

hyväksyttiin

ei hyväksytty

Potential

hyväksyttäneen

ei hyväksyttäne

Conditional

hyväksyttäisiin

ei hyväksyttäisi

Imperative Present

hyväksyttäköön

älköön hyväksyttäkö

Imperative Perfect

olkoon hyväksytty

älköön hyväksytty

Positive

Negative

Present

hyväksytään

ei hyväksytä

Imperfect

hyväksyttiin

ei hyväksytty

Potential

hyväksyttäneen

ei hyväksyttäne

Conditional

hyväksyttäisiin

ei hyväksyttäisi

Imperative Present

hyväksyttäköön

älköön hyväksyttäkö

Imperative Perfect

olkoon hyväksytty

älköön hyväksytty

Participle

Active

Passive

1st

hyväksyvä

hyväksyttävä

2nd

hyväksynyt

hyväksytty

3rd

hyväksymä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept