logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

formalisti, noun

Word analysis
formalisti

formalisti

formalisti

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

formalisti

formalistit

Par

-ta

formalistia

formalisteja

Gen

-n

formalistin

formalistien

Ill

mihin

formalistiin

formalisteihin

Ine

-ssa

formalistissa

formalisteissa

Ela

-sta

formalistista

formalisteista

All

-lle

formalistille

formalisteille

Ade

-lla

formalistilla

formalisteilla

Abl

-lta

formalistilta

formalisteilta

Tra

-ksi

formalistiksi

formalisteiksi

Ess

-na

formalistina

formalisteina

Abe

-tta

formalistitta

formalisteitta

Com

-ne

-

formalisteine

Ins

-in

-

formalistein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

formalisti

formalistit

Par

-ta

formalistia

formalisteja

Gen

-n

formalistin

formalistien

Ill

mihin

formalistiin

formalisteihin

Ine

-ssa

formalistissa

formalisteissa

Ela

-sta

formalistista

formalisteista

All

-lle

formalistille

formalisteille

Ade

-lla

formalistilla

formalisteilla

Abl

-lta

formalistilta

formalisteilta

Tra

-ksi

formalistiksi

formalisteiksi

Ess

-na

formalistina

formalisteina

Abe

-tta

formalistitta

formalisteitta

Com

-ne

-

formalisteine

Ins

-in

-

formalistein

formalist
Show more arrow right
ParaCrawl Corpus; WikiMatrix; EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20 Monet artistit yhdistävät esityksissään formalistista elokuvaa, puhdasta melua ja jopa kineettistä taidetta. Many artists combine formalistic cinema, pure sound and even kinetic art in their performances. Hän on tietyllä tavalla formalisti, jonka juuret on palautettavissa kokeellisen elokuvan varhaisvaiheisiin aina viime vuosisadan alkuun, mutta samalla hän on nykyaikaan ja sen teemoihin reagoiva tekijä, joka kasaa aineistoaan kaikesta tarjolla olevasta ähkystä. In a certain manner, he is a formalist whose roots go back to the early days of experimental film in the beginning of the last century, but at the same time he is a filmmaker who reacts to the present and its themes and who puts together his material out of the congestion on offer.”. Lopuksi on huomattava, että 13 artiklan B kohdan b alakohdan 1 alakohdasta ilmenee, että direktiivin laatijoilla ei ollut täysin formalistista käsitystä vuokrauksen käsitteen sisällöstä. Finally, it appears from the first subparagraph of Article 13B(b) that the authors of the Directive did not have a purely formalistic idea of the concept of leasing or letting. Tältä osin on mielestäni liian yksinkertaistettua ja formalistista kiinnittää huomio toimenpiteestä asianomaisten maanteiden tavaraliikenteen harjoittajien eri luokkiin kohdistuneiden välittömien vaikutusten vertailemiseen. In my view, it is too simplistic and formalistic in this respect to focus attention on a comparison of the immediate effects of the measure on the various categories of transporters involved. Tällainen sääntö, joka on ymmärrettävä tulkintaperiaatteeksi, on välttämätön suojakeino kaikkien yhteisön oikeussääntöjen päämäärien suojelemiseksi niiden pelkkään sanamuotoon perustuvaa formalistista soveltamista vastaan. (. Such a rule, conceived as a principle of interpretation, constitutes an indispensable safety-valve for protecting the aims of all provisions of Community law against a formalistic application of them based solely on their plain meaning. Komissio toteaa perustellusti, että olisi formalistista, mikäli tässä tapauksessa annettujen neuvojen arvo riippuisi yksinomaan siitä, oliko ne antanut ekonomisti komission ulkopuolella vai sen palveluksessa työskentelevä henkilö. The Commission submits, rightly, that it would be formalistic if the status of advice given in the present case were to turn on whether or not the economist who gave it were internal or external to the Commission. Unionin tuomioistuimen oikeuskäytännöstä ilmenee, että se on alusta asti vakiintuneesti suosinut laajaa ja välttänyt formalistista käsitystä siitä, minkätyyppiset kansainväliset sopimukset voivat olla lausuntomenettelyn kohteena. (. Indeed, it is clear from the case-law of the Court of Justice that, from the outset, the Court has consistently opted for a broad, non- formalistic definition of the types of international agreement that may be the subject of a request for an opinion. En halua tulla mielletyksi henkilöasiakirjoja rakastavana formalistina, mutta on myönnettävä, että minun on jokseenkin vaikea ymmärtää ajatusta, jonka mukaan jäsenvaltion myöntämillä virallisilla asiakirjoilla ei olisi oikeudellista merkitystä. Without wishing to be perceived as a personal ID loving formalist, I must admit that I have some intellectual difficulty with the proposition that official documents issued by a Member State would have no legal significance. Mielestäni ei ole liian formalistista tulkita johdetun oikeuden toimenpidettä sen toteuttaneen toimielimen rajallisten toimivaltuuksien perusteella tai estää toimielintä tulevaisuudessa toimimasta tavalla, jota lainsäätäjä ei ole tarkoittanut. It is not, in my view, unduly formalist to interpret a secondary measure in the light of the limited competences of the adopting institution, or to preclude an institution from tying its hands regarding future acts in a way not provided for by the constituent authority. Kantajat katsovat näissä olosuhteissa, että olisi kohtuuttoman formalistista vaatia kaikkia muita Dolens-konsernin asianomaisia yhtiöitä nostamaan erilliset kanteet (ks. asia 294 81, Control Data v. komissio, tuomio 17. 3. 1983, Kok. 1983, s. 911, 10 kohta). In these circumstances, they submit that it would be excessively formalistic to insist on all of the other concerned Dole-group companies instituting separate legal proceedings (Case 294/81 Control Data v Commission [1983] ECR 911, paragraph 10). Show more arrow right

Wiktionary

formalist Show more arrow right

Wikipedia

Formalism (philosophy) The term formalism describes an emphasis on form over content or meaning in the arts, literature, or philosophy. A practitioner of formalism is called a formalist. A formalist, with respect to some discipline, holds that there is no transcendent meaning to that discipline other than the literal content created by a practitioner. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

formalistini

formalistini

formalistisi

formalistisi

formalistinsa

formalistinsa

Par

-ta

formalistiani

formalistejani

formalistiasi

formalistejasi

formalistiansa / formalistiaan

formalistejansa / formalistejaan

Gen

-n

formalistini

formalistieni

formalistisi

formalistiesi

formalistinsa

formalistiensa

Ill

mihin

formalistiini

formalisteihini

formalistiisi

formalisteihisi

formalistiinsa

formalisteihinsa

Ine

-ssa

formalistissani

formalisteissani

formalistissasi

formalisteissasi

formalistissansa / formalistissaan

formalisteissansa / formalisteissaan

Ela

-sta

formalististani

formalisteistani

formalististasi

formalisteistasi

formalististansa / formalististaan

formalisteistansa / formalisteistaan

All

-lle

formalistilleni

formalisteilleni

formalistillesi

formalisteillesi

formalistillensa / formalistilleen

formalisteillensa / formalisteillean

Ade

-lla

formalistillani

formalisteillani

formalistillasi

formalisteillasi

formalistillansa / formalistillaan

formalisteillansa / formalisteillaan

Abl

-lta

formalistiltani

formalisteiltani

formalistiltasi

formalisteiltasi

formalistiltansa / formalistiltaan

formalisteiltansa / formalisteiltaan

Tra

-ksi

formalistikseni

formalisteikseni

formalistiksesi

formalisteiksesi

formalistiksensa / formalistikseen

formalisteiksensa / formalisteikseen

Ess

-na

formalistinani

formalisteinani

formalistinasi

formalisteinasi

formalistinansa / formalistinaan

formalisteinansa / formalisteinaan

Abe

-tta

formalistittani

formalisteittani

formalistittasi

formalisteittasi

formalistittansa / formalistittaan

formalisteittansa / formalisteittaan

Com

-ne

-

formalisteineni

-

formalisteinesi

-

formalisteinensa / formalisteineen

Singular

Plural

Nom

-

formalistini

formalistisi

formalistinsa

formalistini

formalistisi

formalistinsa

Par

-ta

formalistiani

formalistiasi

formalistiansa / formalistiaan

formalistejani

formalistejasi

formalistejansa / formalistejaan

Gen

-n

formalistini

formalistisi

formalistinsa

formalistieni

formalistiesi

formalistiensa

Ill

mihin

formalistiini

formalistiisi

formalistiinsa

formalisteihini

formalisteihisi

formalisteihinsa

Ine

-ssa

formalistissani

formalistissasi

formalistissansa / formalistissaan

formalisteissani

formalisteissasi

formalisteissansa / formalisteissaan

Ela

-sta

formalististani

formalististasi

formalististansa / formalististaan

formalisteistani

formalisteistasi

formalisteistansa / formalisteistaan

All

-lle

formalistilleni

formalistillesi

formalistillensa / formalistilleen

formalisteilleni

formalisteillesi

formalisteillensa / formalisteillean

Ade

-lla

formalistillani

formalistillasi

formalistillansa / formalistillaan

formalisteillani

formalisteillasi

formalisteillansa / formalisteillaan

Abl

-lta

formalistiltani

formalistiltasi

formalistiltansa / formalistiltaan

formalisteiltani

formalisteiltasi

formalisteiltansa / formalisteiltaan

Tra

-ksi

formalistikseni

formalistiksesi

formalistiksensa / formalistikseen

formalisteikseni

formalisteiksesi

formalisteiksensa / formalisteikseen

Ess

-na

formalistinani

formalistinasi

formalistinansa / formalistinaan

formalisteinani

formalisteinasi

formalisteinansa / formalisteinaan

Abe

-tta

formalistittani

formalistittasi

formalistittansa / formalistittaan

formalisteittani

formalisteittasi

formalisteittansa / formalisteittaan

Com

-ne

-

-

-

formalisteineni

formalisteinesi

formalisteinensa / formalisteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

formalistimme

formalistimme

formalistinne

formalistinne

formalistinsa

formalistinsa

Par

-ta

formalistiamme

formalistejamme

formalistianne

formalistejanne

formalistiansa / formalistiaan

formalistejansa / formalistejaan

Gen

-n

formalistimme

formalistiemme

formalistinne

formalistienne

formalistinsa

formalistiensa

Ill

mihin

formalistiimme

formalisteihimme

formalistiinne

formalisteihinne

formalistiinsa

formalisteihinsa

Ine

-ssa

formalistissamme

formalisteissamme

formalistissanne

formalisteissanne

formalistissansa / formalistissaan

formalisteissansa / formalisteissaan

Ela

-sta

formalististamme

formalisteistamme

formalististanne

formalisteistanne

formalististansa / formalististaan

formalisteistansa / formalisteistaan

All

-lle

formalistillemme

formalisteillemme

formalistillenne

formalisteillenne

formalistillensa / formalistilleen

formalisteillensa / formalisteillean

Ade

-lla

formalistillamme

formalisteillamme

formalistillanne

formalisteillanne

formalistillansa / formalistillaan

formalisteillansa / formalisteillaan

Abl

-lta

formalistiltamme

formalisteiltamme

formalistiltanne

formalisteiltanne

formalistiltansa / formalistiltaan

formalisteiltansa / formalisteiltaan

Tra

-ksi

formalistiksemme

formalisteiksemme

formalistiksenne

formalisteiksenne

formalistiksensa / formalistikseen

formalisteiksensa / formalisteikseen

Ess

-na

formalistinamme

formalisteinamme

formalistinanne

formalisteinanne

formalistinansa / formalistinaan

formalisteinansa / formalisteinaan

Abe

-tta

formalistittamme

formalisteittamme

formalistittanne

formalisteittanne

formalistittansa / formalistittaan

formalisteittansa / formalisteittaan

Com

-ne

-

formalisteinemme

-

formalisteinenne

-

formalisteinensa / formalisteineen

Singular

Plural

Nom

-

formalistimme

formalistinne

formalistinsa

formalistimme

formalistinne

formalistinsa

Par

-ta

formalistiamme

formalistianne

formalistiansa / formalistiaan

formalistejamme

formalistejanne

formalistejansa / formalistejaan

Gen

-n

formalistimme

formalistinne

formalistinsa

formalistiemme

formalistienne

formalistiensa

Ill

mihin

formalistiimme

formalistiinne

formalistiinsa

formalisteihimme

formalisteihinne

formalisteihinsa

Ine

-ssa

formalistissamme

formalistissanne

formalistissansa / formalistissaan

formalisteissamme

formalisteissanne

formalisteissansa / formalisteissaan

Ela

-sta

formalististamme

formalististanne

formalististansa / formalististaan

formalisteistamme

formalisteistanne

formalisteistansa / formalisteistaan

All

-lle

formalistillemme

formalistillenne

formalistillensa / formalistilleen

formalisteillemme

formalisteillenne

formalisteillensa / formalisteillean

Ade

-lla

formalistillamme

formalistillanne

formalistillansa / formalistillaan

formalisteillamme

formalisteillanne

formalisteillansa / formalisteillaan

Abl

-lta

formalistiltamme

formalistiltanne

formalistiltansa / formalistiltaan

formalisteiltamme

formalisteiltanne

formalisteiltansa / formalisteiltaan

Tra

-ksi

formalistiksemme

formalistiksenne

formalistiksensa / formalistikseen

formalisteiksemme

formalisteiksenne

formalisteiksensa / formalisteikseen

Ess

-na

formalistinamme

formalistinanne

formalistinansa / formalistinaan

formalisteinamme

formalisteinanne

formalisteinansa / formalisteinaan

Abe

-tta

formalistittamme

formalistittanne

formalistittansa / formalistittaan

formalisteittamme

formalisteittanne

formalisteittansa / formalisteittaan

Com

-ne

-

-

-

formalisteinemme

formalisteinenne

formalisteinensa / formalisteineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept