logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

edunsaaja, noun
Word analysis
edunsaajiin

edunsaajiin

edunsaaja

Noun, Plural Illative

etu

Noun, Singular Genitive

+ saaja

Noun, Plural Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

edunsaaja

edunsaajat

Par

-ta

edunsaajaa

edunsaajia

Gen

-n

edunsaajan

edunsaajien

Ill

mihin

edunsaajaan

edunsaajiin

Ine

-ssa

edunsaajassa

edunsaajissa

Ela

-sta

edunsaajasta

edunsaajista

All

-lle

edunsaajalle

edunsaajille

Ade

-lla

edunsaajalla

edunsaajilla

Abl

-lta

edunsaajalta

edunsaajilta

Tra

-ksi

edunsaajaksi

edunsaajiksi

Ess

-na

edunsaajana

edunsaajina

Abe

-tta

edunsaajatta

edunsaajitta

Com

-ne

-

edunsaajine

Ins

-in

-

edunsaajin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

edunsaaja

edunsaajat

Par

-ta

edunsaajaa

edunsaajia

Gen

-n

edunsaajan

edunsaajien

Ill

mihin

edunsaajaan

edunsaajiin

Ine

-ssa

edunsaajassa

edunsaajissa

Ela

-sta

edunsaajasta

edunsaajista

All

-lle

edunsaajalle

edunsaajille

Ade

-lla

edunsaajalla

edunsaajilla

Abl

-lta

edunsaajalta

edunsaajilta

Tra

-ksi

edunsaajaksi

edunsaajiksi

Ess

-na

edunsaajana

edunsaajina

Abe

-tta

edunsaajatta

edunsaajitta

Com

-ne

-

edunsaajine

Ins

-in

-

edunsaajin
beneficiary edunsaaja, avustuksen saaja, apurahan saaja
Show more arrow right EurLex-2; EuroParl2021; elitreca-2022 Maksut johtaville edunsaajille voidaan suorittaa yhdessä seuraavista muodoista:. Payments to lead beneficiaries can take one of the following forms:. Taulukko 3B: Allekirjoitetut sopimukset vuonna 2001 edunsaajan tyypin mukaan (). Table 3B: Contracts signed in 2001 by type of beneficiary (in %). Tosiasiallisen edunsaajan henkilöllisyys ja asuinpaikka 5 artiklan mukaisesti määritettynä; The identity and residence of the beneficial owner established in accordance with Article 5; 1) pääsääntöisesti komissio ei voi rahoittaa muodollisten edunsaajien rahoitusosuutta Tacisns-ohjelmaan. 1. as a general rule, the participation of the formal recipients in the Tacis programme cannot be financed by the Commission,. Jos ne ovat aiheutuneet IPA IIs-edunsaajan edunsaajalle ja maksettu rajatylittävän yhteistyöohjelman toimittamisen jälkeen. If it has been incurred by a beneficiary from an IPA II beneficiary and paid after the submission of the cross-border cooperation programme. Jos ne ovat aiheutuneet IPA IIs-edunsaajan edunsaajalle ja maksettu rajatylittävän yhteistyöohjelman toimittamisen jälkeen. If it has been incurred by a beneficiary from an IPA II beneficiary and paid after the submission of the cross-border cooperation programme. Vastuuviranomainen varmistaa, että lopulliset edunsaajat noudattavat EU:n rahoituksen näkyvyyttä koskevia sääntöjä. The responsible authority will ensure that final beneficiaries implement the provisions on the visibility of the EU funding. Samanaikaisesti valvonnan lisääntyminen on aiheuttanut kansalliselle hallinnolle ja edunsaajille merkittävän hallinnollisen rasitteen. At the same time, increased levels of control have caused a significant administrative burden on national administrations and beneficiaries. Virallinen todiste on esitettävä ainoastaan siitä vahvistetusta summasta, joka on maksettu tosiasiallisesti lopulliselle edunsaajalle. Only the actual full payment of the defined amount to the final beneficiary has to be supported by formal evidence. Tarvittaessa tarkennetaan myös edunsaajans-MMA:n osuus budjettikohdittain sekä se, maksetaanko tämä osuus luontoissuorituksena vai käteisenä. Where appropriate, specify also the contribution of the beneficiary OCTs per budget item and whether this contribution is in kind or in cash. Show more arrow right

Wiktionary

(law) beneficiary (one who benefits from a legal transaction such as a will, donation, insurance or other contract) Show more arrow right edun (“benefit”) +‎ saaja (“receiver”) Show more arrow right

Wikipedia

Beneficiary A beneficiary (also, in trust law, cestui que use) in the broadest sense is a natural person or other legal entity who receives money or other benefits from a benefactor. For example, the beneficiary of a life insurance policy is the person who receives the payment of the amount of insurance after the death of the insured. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

edunsaajani

edunsaajani

edunsaajasi

edunsaajasi

edunsaajansa

edunsaajansa

Par

-ta

edunsaajaani

edunsaajiani

edunsaajaasi

edunsaajiasi

edunsaajaansa

edunsaajiansa / edunsaajiaan

Gen

-n

edunsaajani

edunsaajieni

edunsaajasi

edunsaajiesi

edunsaajansa

edunsaajiensa

Ill

mihin

edunsaajaani

edunsaajiini

edunsaajaasi

edunsaajiisi

edunsaajaansa

edunsaajiinsa

Ine

-ssa

edunsaajassani

edunsaajissani

edunsaajassasi

edunsaajissasi

edunsaajassansa / edunsaajassaan

edunsaajissansa / edunsaajissaan

Ela

-sta

edunsaajastani

edunsaajistani

edunsaajastasi

edunsaajistasi

edunsaajastansa / edunsaajastaan

edunsaajistansa / edunsaajistaan

All

-lle

edunsaajalleni

edunsaajilleni

edunsaajallesi

edunsaajillesi

edunsaajallensa / edunsaajalleen

edunsaajillensa / edunsaajillean

Ade

-lla

edunsaajallani

edunsaajillani

edunsaajallasi

edunsaajillasi

edunsaajallansa / edunsaajallaan

edunsaajillansa / edunsaajillaan

Abl

-lta

edunsaajaltani

edunsaajiltani

edunsaajaltasi

edunsaajiltasi

edunsaajaltansa / edunsaajaltaan

edunsaajiltansa / edunsaajiltaan

Tra

-ksi

edunsaajakseni

edunsaajikseni

edunsaajaksesi

edunsaajiksesi

edunsaajaksensa / edunsaajakseen

edunsaajiksensa / edunsaajikseen

Ess

-na

edunsaajanani

edunsaajinani

edunsaajanasi

edunsaajinasi

edunsaajanansa / edunsaajanaan

edunsaajinansa / edunsaajinaan

Abe

-tta

edunsaajattani

edunsaajittani

edunsaajattasi

edunsaajittasi

edunsaajattansa / edunsaajattaan

edunsaajittansa / edunsaajittaan

Com

-ne

-

edunsaajineni

-

edunsaajinesi

-

edunsaajinensa / edunsaajineen

Singular

Plural

Nom

-

edunsaajani

edunsaajasi

edunsaajansa

edunsaajani

edunsaajasi

edunsaajansa

Par

-ta

edunsaajaani

edunsaajaasi

edunsaajaansa

edunsaajiani

edunsaajiasi

edunsaajiansa / edunsaajiaan

Gen

-n

edunsaajani

edunsaajasi

edunsaajansa

edunsaajieni

edunsaajiesi

edunsaajiensa

Ill

mihin

edunsaajaani

edunsaajaasi

edunsaajaansa

edunsaajiini

edunsaajiisi

edunsaajiinsa

Ine

-ssa

edunsaajassani

edunsaajassasi

edunsaajassansa / edunsaajassaan

edunsaajissani

edunsaajissasi

edunsaajissansa / edunsaajissaan

Ela

-sta

edunsaajastani

edunsaajastasi

edunsaajastansa / edunsaajastaan

edunsaajistani

edunsaajistasi

edunsaajistansa / edunsaajistaan

All

-lle

edunsaajalleni

edunsaajallesi

edunsaajallensa / edunsaajalleen

edunsaajilleni

edunsaajillesi

edunsaajillensa / edunsaajillean

Ade

-lla

edunsaajallani

edunsaajallasi

edunsaajallansa / edunsaajallaan

edunsaajillani

edunsaajillasi

edunsaajillansa / edunsaajillaan

Abl

-lta

edunsaajaltani

edunsaajaltasi

edunsaajaltansa / edunsaajaltaan

edunsaajiltani

edunsaajiltasi

edunsaajiltansa / edunsaajiltaan

Tra

-ksi

edunsaajakseni

edunsaajaksesi

edunsaajaksensa / edunsaajakseen

edunsaajikseni

edunsaajiksesi

edunsaajiksensa / edunsaajikseen

Ess

-na

edunsaajanani

edunsaajanasi

edunsaajanansa / edunsaajanaan

edunsaajinani

edunsaajinasi

edunsaajinansa / edunsaajinaan

Abe

-tta

edunsaajattani

edunsaajattasi

edunsaajattansa / edunsaajattaan

edunsaajittani

edunsaajittasi

edunsaajittansa / edunsaajittaan

Com

-ne

-

-

-

edunsaajineni

edunsaajinesi

edunsaajinensa / edunsaajineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

edunsaajamme

edunsaajamme

edunsaajanne

edunsaajanne

edunsaajansa

edunsaajansa

Par

-ta

edunsaajaamme

edunsaajiamme

edunsaajaanne

edunsaajianne

edunsaajaansa

edunsaajiansa / edunsaajiaan

Gen

-n

edunsaajamme

edunsaajiemme

edunsaajanne

edunsaajienne

edunsaajansa

edunsaajiensa

Ill

mihin

edunsaajaamme

edunsaajiimme

edunsaajaanne

edunsaajiinne

edunsaajaansa

edunsaajiinsa

Ine

-ssa

edunsaajassamme

edunsaajissamme

edunsaajassanne

edunsaajissanne

edunsaajassansa / edunsaajassaan

edunsaajissansa / edunsaajissaan

Ela

-sta

edunsaajastamme

edunsaajistamme

edunsaajastanne

edunsaajistanne

edunsaajastansa / edunsaajastaan

edunsaajistansa / edunsaajistaan

All

-lle

edunsaajallemme

edunsaajillemme

edunsaajallenne

edunsaajillenne

edunsaajallensa / edunsaajalleen

edunsaajillensa / edunsaajillean

Ade

-lla

edunsaajallamme

edunsaajillamme

edunsaajallanne

edunsaajillanne

edunsaajallansa / edunsaajallaan

edunsaajillansa / edunsaajillaan

Abl

-lta

edunsaajaltamme

edunsaajiltamme

edunsaajaltanne

edunsaajiltanne

edunsaajaltansa / edunsaajaltaan

edunsaajiltansa / edunsaajiltaan

Tra

-ksi

edunsaajaksemme

edunsaajiksemme

edunsaajaksenne

edunsaajiksenne

edunsaajaksensa / edunsaajakseen

edunsaajiksensa / edunsaajikseen

Ess

-na

edunsaajanamme

edunsaajinamme

edunsaajananne

edunsaajinanne

edunsaajanansa / edunsaajanaan

edunsaajinansa / edunsaajinaan

Abe

-tta

edunsaajattamme

edunsaajittamme

edunsaajattanne

edunsaajittanne

edunsaajattansa / edunsaajattaan

edunsaajittansa / edunsaajittaan

Com

-ne

-

edunsaajinemme

-

edunsaajinenne

-

edunsaajinensa / edunsaajineen

Singular

Plural

Nom

-

edunsaajamme

edunsaajanne

edunsaajansa

edunsaajamme

edunsaajanne

edunsaajansa

Par

-ta

edunsaajaamme

edunsaajaanne

edunsaajaansa

edunsaajiamme

edunsaajianne

edunsaajiansa / edunsaajiaan

Gen

-n

edunsaajamme

edunsaajanne

edunsaajansa

edunsaajiemme

edunsaajienne

edunsaajiensa

Ill

mihin

edunsaajaamme

edunsaajaanne

edunsaajaansa

edunsaajiimme

edunsaajiinne

edunsaajiinsa

Ine

-ssa

edunsaajassamme

edunsaajassanne

edunsaajassansa / edunsaajassaan

edunsaajissamme

edunsaajissanne

edunsaajissansa / edunsaajissaan

Ela

-sta

edunsaajastamme

edunsaajastanne

edunsaajastansa / edunsaajastaan

edunsaajistamme

edunsaajistanne

edunsaajistansa / edunsaajistaan

All

-lle

edunsaajallemme

edunsaajallenne

edunsaajallensa / edunsaajalleen

edunsaajillemme

edunsaajillenne

edunsaajillensa / edunsaajillean

Ade

-lla

edunsaajallamme

edunsaajallanne

edunsaajallansa / edunsaajallaan

edunsaajillamme

edunsaajillanne

edunsaajillansa / edunsaajillaan

Abl

-lta

edunsaajaltamme

edunsaajaltanne

edunsaajaltansa / edunsaajaltaan

edunsaajiltamme

edunsaajiltanne

edunsaajiltansa / edunsaajiltaan

Tra

-ksi

edunsaajaksemme

edunsaajaksenne

edunsaajaksensa / edunsaajakseen

edunsaajiksemme

edunsaajiksenne

edunsaajiksensa / edunsaajikseen

Ess

-na

edunsaajanamme

edunsaajananne

edunsaajanansa / edunsaajanaan

edunsaajinamme

edunsaajinanne

edunsaajinansa / edunsaajinaan

Abe

-tta

edunsaajattamme

edunsaajattanne

edunsaajattansa / edunsaajattaan

edunsaajittamme

edunsaajittanne

edunsaajittansa / edunsaajittaan

Com

-ne

-

-

-

edunsaajinemme

edunsaajinenne

edunsaajinensa / edunsaajineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

etu

edut

Par

-ta

etua

etuja

Gen

-n

edun

etujen

Ill

mihin

etuun

etuihin

Ine

-ssa

edussa

eduissa

Ela

-sta

edusta

eduista

All

-lle

edulle

eduille

Ade

-lla

edulla

eduilla

Abl

-lta

edulta

eduilta

Tra

-ksi

eduksi

eduiksi

Ess

-na

etuna

etuina

Abe

-tta

edutta

eduitta

Com

-ne

-

etuine

Ins

-in

-

eduin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

etu

edut

Par

-ta

etua

etuja

Gen

-n

edun

etujen

Ill

mihin

etuun

etuihin

Ine

-ssa

edussa

eduissa

Ela

-sta

edusta

eduista

All

-lle

edulle

eduille

Ade

-lla

edulla

eduilla

Abl

-lta

edulta

eduilta

Tra

-ksi

eduksi

eduiksi

Ess

-na

etuna

etuina

Abe

-tta

edutta

eduitta

Com

-ne

-

etuine

Ins

-in

-

eduin
advantage etu, hyöty, etumatka, yliote, etuisuus, edullisempi asema
benefit hyöty, etu, korvaus, avustus, lahjanäytäntö, lahjaottelu
interests eturyhmät, etu, intressi, eturyhmä
asset etu, hyvä asia
plus plussa, etu, plusmerkki, ansio
merit ansio, arvo, etu, meriitti, hyvä puoli, ansiokkuus
profit voitto, tuotto, hyöty, etu
favor suosio, palvelus, etu, suosiollisuus, mielisuosio, puolueellisuus
virtue hyve, hyveellisyys, etu, hyvä puoli, siveys
vantage etu, etulyöntiasema
van pakettiauto, vaunu, etu, matkailuauto, matkailuvaunu, kärki
account tili, selvitys, asiakastili, tilit, arvo, etu
pull veto, vedin, siemaus, vetovoima, nykäisy, etu
facility laitos, mahdollisuus, tilat, palvelut, toiminto, etu
front
Show more arrow right Tatoeba; Wikipedia; Europarl; UNPCv1.0 - OPUS; OpenSubtitles; KDE40.1; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus Teen sen edukseni. I am doing it for my benefit. Hän seisoi edustansa. He stood from the front. Hän poistuu edustansa. He leaves from his/her front. Etuosa on esteetön. The front section is unobstructed. Hän teki sen edukseni. He did it for my benefit. Anna etuliite. Enter prefix. Fox, etupurje! Fox, at the foresail! Hyväksyn ehdot edukseni. I accept the terms for my benefit. Ajoin nopeasti edukseni. I drove fast for my benefit. Hyvä etulyönti. Good forehand. Show more arrow right

Wiktionary

advantage benefit, interest Show more arrow right (advantage): haitta Show more arrow right edullinenedustaaetujärjestöetupiirieturistiriitatalon etu Show more arrow right From esi- +‎ -u. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

etuni

etuni

etusi

etusi

etunsa

etunsa

Par

-ta

etuani

etujani

etuasi

etujasi

etuansa / etuaan

etujansa / etujaan

Gen

-n

etuni

etujeni

etusi

etujesi

etunsa

etujensä

Ill

mihin

etuuni

etuihini

etuusi

etuihisi

etuunsa

etuihinsä

Ine

-ssa

edussani

eduissani

edussasi

eduissasi

edussansa / edussaan

eduissansa / eduissaan

Ela

-sta

edustani

eduistani

edustasi

eduistasi

edustansa / edustaan

eduistansa / eduistaan

All

-lle

edulleni

eduilleni

edullesi

eduillesi

edullensa / edulleen

eduillensa / eduillean

Ade

-lla

edullani

eduillani

edullasi

eduillasi

edullansa / edullaan

eduillansa / eduillaan

Abl

-lta

edultani

eduiltani

edultasi

eduiltasi

edultansa / edultaan

eduiltansa / eduiltaan

Tra

-ksi

edukseni

eduikseni

eduksesi

eduiksesi

eduksensa / edukseen

eduiksensa / eduikseen

Ess

-na

etunani

etuinani

etunasi

etuinasi

etunansa / etunaan

etuinansa / etuinaan

Abe

-tta

eduttani

eduittani

eduttasi

eduittasi

eduttansa / eduttaan

eduittansa / eduittaan

Com

-ne

-

etuineni

-

etuinesi

-

etuinensa / etuineen

Singular

Plural

Nom

-

etuni

etusi

etunsa

etuni

etusi

etunsa

Par

-ta

etuani

etuasi

etuansa / etuaan

etujani

etujasi

etujansa / etujaan

Gen

-n

etuni

etusi

etunsa

etujeni

etujesi

etujensä

Ill

mihin

etuuni

etuusi

etuunsa

etuihini

etuihisi

etuihinsä

Ine

-ssa

edussani

edussasi

edussansa / edussaan

eduissani

eduissasi

eduissansa / eduissaan

Ela

-sta

edustani

edustasi

edustansa / edustaan

eduistani

eduistasi

eduistansa / eduistaan

All

-lle

edulleni

edullesi

edullensa / edulleen

eduilleni

eduillesi

eduillensa / eduillean

Ade

-lla

edullani

edullasi

edullansa / edullaan

eduillani

eduillasi

eduillansa / eduillaan

Abl

-lta

edultani

edultasi

edultansa / edultaan

eduiltani

eduiltasi

eduiltansa / eduiltaan

Tra

-ksi

edukseni

eduksesi

eduksensa / edukseen

eduikseni

eduiksesi

eduiksensa / eduikseen

Ess

-na

etunani

etunasi

etunansa / etunaan

etuinani

etuinasi

etuinansa / etuinaan

Abe

-tta

eduttani

eduttasi

eduttansa / eduttaan

eduittani

eduittasi

eduittansa / eduittaan

Com

-ne

-

-

-

etuineni

etuinesi

etuinensa / etuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

etumme

etumme

etunne

etunne

etunsa

etunsa

Par

-ta

etuamme

etujamme

etuanne

etujanne

etuansa / etuaan

etujansa / etujaan

Gen

-n

etumme

etujemme

etunne

etujenne

etunsa

etujensä

Ill

mihin

etuumme

etuihimme

etuunne

etuihinne

etuunsa

etuihinsä

Ine

-ssa

edussamme

eduissamme

edussanne

eduissanne

edussansa / edussaan

eduissansa / eduissaan

Ela

-sta

edustamme

eduistamme

edustanne

eduistanne

edustansa / edustaan

eduistansa / eduistaan

All

-lle

edullemme

eduillemme

edullenne

eduillenne

edullensa / edulleen

eduillensa / eduillean

Ade

-lla

edullamme

eduillamme

edullanne

eduillanne

edullansa / edullaan

eduillansa / eduillaan

Abl

-lta

edultamme

eduiltamme

edultanne

eduiltanne

edultansa / edultaan

eduiltansa / eduiltaan

Tra

-ksi

eduksemme

eduiksemme

eduksenne

eduiksenne

eduksensa / edukseen

eduiksensa / eduikseen

Ess

-na

etunamme

etuinamme

etunanne

etuinanne

etunansa / etunaan

etuinansa / etuinaan

Abe

-tta

eduttamme

eduittamme

eduttanne

eduittanne

eduttansa / eduttaan

eduittansa / eduittaan

Com

-ne

-

etuinemme

-

etuinenne

-

etuinensa / etuineen

Singular

Plural

Nom

-

etumme

etunne

etunsa

etumme

etunne

etunsa

Par

-ta

etuamme

etuanne

etuansa / etuaan

etujamme

etujanne

etujansa / etujaan

Gen

-n

etumme

etunne

etunsa

etujemme

etujenne

etujensä

Ill

mihin

etuumme

etuunne

etuunsa

etuihimme

etuihinne

etuihinsä

Ine

-ssa

edussamme

edussanne

edussansa / edussaan

eduissamme

eduissanne

eduissansa / eduissaan

Ela

-sta

edustamme

edustanne

edustansa / edustaan

eduistamme

eduistanne

eduistansa / eduistaan

All

-lle

edullemme

edullenne

edullensa / edulleen

eduillemme

eduillenne

eduillensa / eduillean

Ade

-lla

edullamme

edullanne

edullansa / edullaan

eduillamme

eduillanne

eduillansa / eduillaan

Abl

-lta

edultamme

edultanne

edultansa / edultaan

eduiltamme

eduiltanne

eduiltansa / eduiltaan

Tra

-ksi

eduksemme

eduksenne

eduksensa / edukseen

eduiksemme

eduiksenne

eduiksensa / eduikseen

Ess

-na

etunamme

etunanne

etunansa / etunaan

etuinamme

etuinanne

etuinansa / etuinaan

Abe

-tta

eduttamme

eduttanne

eduttansa / eduttaan

eduittamme

eduittanne

eduittansa / eduittaan

Com

-ne

-

-

-

etuinemme

etuinenne

etuinensa / etuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

saaja

saajat

Par

-ta

saajaa

saajia

Gen

-n

saajan

saajien

Ill

mihin

saajaan

saajiin

Ine

-ssa

saajassa

saajissa

Ela

-sta

saajasta

saajista

All

-lle

saajalle

saajille

Ade

-lla

saajalla

saajilla

Abl

-lta

saajalta

saajilta

Tra

-ksi

saajaksi

saajiksi

Ess

-na

saajana

saajina

Abe

-tta

saajatta

saajitta

Com

-ne

-

saajine

Ins

-in

-

saajin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

saaja

saajat

Par

-ta

saajaa

saajia

Gen

-n

saajan

saajien

Ill

mihin

saajaan

saajiin

Ine

-ssa

saajassa

saajissa

Ela

-sta

saajasta

saajista

All

-lle

saajalle

saajille

Ade

-lla

saajalla

saajilla

Abl

-lta

saajalta

saajilta

Tra

-ksi

saajaksi

saajiksi

Ess

-na

saajana

saajina

Abe

-tta

saajatta

saajitta

Com

-ne

-

saajine

Ins

-in

-

saajin
recipient vastaanottaja, saaja
payee saaja
Show more arrow right OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba parallel corpus; Europarl parallel corpus; Eurlex2018q4; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English; jw2019 Tavaran noutaa antajan ilmoittama saaja. The receiver is the one notified by the sender to collect the goods. Saaja voi luovuttaa nämä oikeudet eteenpäin. The recipient can pass on these rights. Saaja voi olla yksityinen henkilö tai yhteisö. The recipient can be either an individual or an organization. Saaja voi itse valita lahjakortilleen sopivan tuotteen. The recipient can choose a suitable product for their gift card themselves. Avun saaja ei voi istuttaa avustussiemeniä. The conditions are not there to just be able to plant potato seeds. Saajaan on oltava suora yhteys. There must be a direct connection to the recipient saajaan. Saajaan ei saa kohdistaa syrjintää. The recipient saajaan must not be discriminated against. Osoite, jos saaja on oikeushenkilö; The address of the recipient when the recipient is a legal person; Työsopimus päättyy sen vuoksi, että saaja ei ole täyttänyt velvollisuuksiaan. The employment contract is terminated because the recipient has not fulfilled their obligations. Sanoiko Jeesus, että lahjan saaja ei olisi onnellinen?s-Ei sanonut. Did Jesus say that a person who received a gift would not be happy?— No, he didn't say that. Show more arrow right

Wiktionary

receiver (person who gets or receives) (finance) payee (of a bill of exchange or cheque) Show more arrow right saada +‎ -ja Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

saajani

saajani

saajasi

saajasi

saajansa

saajansa

Par

-ta

saajaani

saajiani

saajaasi

saajiasi

saajaansa

saajiansa / saajiaan

Gen

-n

saajani

saajieni

saajasi

saajiesi

saajansa

saajiensa

Ill

mihin

saajaani

saajiini

saajaasi

saajiisi

saajaansa

saajiinsa

Ine

-ssa

saajassani

saajissani

saajassasi

saajissasi

saajassansa / saajassaan

saajissansa / saajissaan

Ela

-sta

saajastani

saajistani

saajastasi

saajistasi

saajastansa / saajastaan

saajistansa / saajistaan

All

-lle

saajalleni

saajilleni

saajallesi

saajillesi

saajallensa / saajalleen

saajillensa / saajillean

Ade

-lla

saajallani

saajillani

saajallasi

saajillasi

saajallansa / saajallaan

saajillansa / saajillaan

Abl

-lta

saajaltani

saajiltani

saajaltasi

saajiltasi

saajaltansa / saajaltaan

saajiltansa / saajiltaan

Tra

-ksi

saajakseni

saajikseni

saajaksesi

saajiksesi

saajaksensa / saajakseen

saajiksensa / saajikseen

Ess

-na

saajanani

saajinani

saajanasi

saajinasi

saajanansa / saajanaan

saajinansa / saajinaan

Abe

-tta

saajattani

saajittani

saajattasi

saajittasi

saajattansa / saajattaan

saajittansa / saajittaan

Com

-ne

-

saajineni

-

saajinesi

-

saajinensa / saajineen

Singular

Plural

Nom

-

saajani

saajasi

saajansa

saajani

saajasi

saajansa

Par

-ta

saajaani

saajaasi

saajaansa

saajiani

saajiasi

saajiansa / saajiaan

Gen

-n

saajani

saajasi

saajansa

saajieni

saajiesi

saajiensa

Ill

mihin

saajaani

saajaasi

saajaansa

saajiini

saajiisi

saajiinsa

Ine

-ssa

saajassani

saajassasi

saajassansa / saajassaan

saajissani

saajissasi

saajissansa / saajissaan

Ela

-sta

saajastani

saajastasi

saajastansa / saajastaan

saajistani

saajistasi

saajistansa / saajistaan

All

-lle

saajalleni

saajallesi

saajallensa / saajalleen

saajilleni

saajillesi

saajillensa / saajillean

Ade

-lla

saajallani

saajallasi

saajallansa / saajallaan

saajillani

saajillasi

saajillansa / saajillaan

Abl

-lta

saajaltani

saajaltasi

saajaltansa / saajaltaan

saajiltani

saajiltasi

saajiltansa / saajiltaan

Tra

-ksi

saajakseni

saajaksesi

saajaksensa / saajakseen

saajikseni

saajiksesi

saajiksensa / saajikseen

Ess

-na

saajanani

saajanasi

saajanansa / saajanaan

saajinani

saajinasi

saajinansa / saajinaan

Abe

-tta

saajattani

saajattasi

saajattansa / saajattaan

saajittani

saajittasi

saajittansa / saajittaan

Com

-ne

-

-

-

saajineni

saajinesi

saajinensa / saajineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

saajamme

saajamme

saajanne

saajanne

saajansa

saajansa

Par

-ta

saajaamme

saajiamme

saajaanne

saajianne

saajaansa

saajiansa / saajiaan

Gen

-n

saajamme

saajiemme

saajanne

saajienne

saajansa

saajiensa

Ill

mihin

saajaamme

saajiimme

saajaanne

saajiinne

saajaansa

saajiinsa

Ine

-ssa

saajassamme

saajissamme

saajassanne

saajissanne

saajassansa / saajassaan

saajissansa / saajissaan

Ela

-sta

saajastamme

saajistamme

saajastanne

saajistanne

saajastansa / saajastaan

saajistansa / saajistaan

All

-lle

saajallemme

saajillemme

saajallenne

saajillenne

saajallensa / saajalleen

saajillensa / saajillean

Ade

-lla

saajallamme

saajillamme

saajallanne

saajillanne

saajallansa / saajallaan

saajillansa / saajillaan

Abl

-lta

saajaltamme

saajiltamme

saajaltanne

saajiltanne

saajaltansa / saajaltaan

saajiltansa / saajiltaan

Tra

-ksi

saajaksemme

saajiksemme

saajaksenne

saajiksenne

saajaksensa / saajakseen

saajiksensa / saajikseen

Ess

-na

saajanamme

saajinamme

saajananne

saajinanne

saajanansa / saajanaan

saajinansa / saajinaan

Abe

-tta

saajattamme

saajittamme

saajattanne

saajittanne

saajattansa / saajattaan

saajittansa / saajittaan

Com

-ne

-

saajinemme

-

saajinenne

-

saajinensa / saajineen

Singular

Plural

Nom

-

saajamme

saajanne

saajansa

saajamme

saajanne

saajansa

Par

-ta

saajaamme

saajaanne

saajaansa

saajiamme

saajianne

saajiansa / saajiaan

Gen

-n

saajamme

saajanne

saajansa

saajiemme

saajienne

saajiensa

Ill

mihin

saajaamme

saajaanne

saajaansa

saajiimme

saajiinne

saajiinsa

Ine

-ssa

saajassamme

saajassanne

saajassansa / saajassaan

saajissamme

saajissanne

saajissansa / saajissaan

Ela

-sta

saajastamme

saajastanne

saajastansa / saajastaan

saajistamme

saajistanne

saajistansa / saajistaan

All

-lle

saajallemme

saajallenne

saajallensa / saajalleen

saajillemme

saajillenne

saajillensa / saajillean

Ade

-lla

saajallamme

saajallanne

saajallansa / saajallaan

saajillamme

saajillanne

saajillansa / saajillaan

Abl

-lta

saajaltamme

saajaltanne

saajaltansa / saajaltaan

saajiltamme

saajiltanne

saajiltansa / saajiltaan

Tra

-ksi

saajaksemme

saajaksenne

saajaksensa / saajakseen

saajiksemme

saajiksenne

saajiksensa / saajikseen

Ess

-na

saajanamme

saajananne

saajanansa / saajanaan

saajinamme

saajinanne

saajinansa / saajinaan

Abe

-tta

saajattamme

saajattanne

saajattansa / saajattaan

saajittamme

saajittanne

saajittansa / saajittaan

Com

-ne

-

-

-

saajinemme

saajinenne

saajinensa / saajineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept