ajanhetken - aika, noun

Eng

aika, noun

Word analysis

ajanhetken

ajanhetken	aika	Noun, Singular Genitive
	+ hetki	Noun, Singular Genitive

Report an issue

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	aika	ajat
Par	-ta	aikaa	aikoja
Gen	-n	ajan	aikojen
Ill	mihin	aikaan	aikoihin
Ine	-ssa	ajassa	ajoissa
Ela	-sta	ajasta	ajoista
All	-lle	ajalle	ajoille
Ade	-lla	ajalla	ajoilla
Abl	-lta	ajalta	ajoilta
Tra	-ksi	ajaksi	ajoiksi
Ess	-na	aikana	aikoina
Abe	-tta	ajatta	ajoitta
Com	-ne	-	aikoine
Ins	-in	-	ajoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

aika

ajat

Par

-ta

aikaa

aikoja

Gen

-n

ajan

aikojen

Ill

mihin

aikaan

aikoihin

Ine

-ssa

ajassa

ajoissa

Ela

-sta

ajasta

ajoista

All

-lle

ajalle

ajoille

Ade

-lla

ajalla

ajoilla

Abl

-lta

ajalta

ajoilta

Tra

-ksi

ajaksi

ajoiksi

Ess

-na

aikana

aikoina

Abe

-tta

ajatta

ajoitta

Com

-ne

aikoine

Ins

-in

ajoin

time	aika, kerta, kellonaika, ajankohta, kesto, määräaika
period	aika, ajanjakso, jakso, kausi, piste, vaihe
date	päivämäärä, aika, päivä, päiväys, ajankohta, määräaika
term	termi, sana, ilmaus, aika, kausi, määräaika
hours	aika, työaika, liikeaika, virka-aika
era	aikakausi, aika, ajanjakso
age	ikä, aika, aikakausi, vanhuus, elinikä, ajanjakso
day	päivä, vuorokausi, aika, työpäivä, päivänvalo, loistoaika
appointment	nimittäminen, tapaaminen, aika, ajanvaraus, virka, sovittu tapaaminen
while	hetki, aika, tovi, kotva
time frame	aika, aikaväli
span	jänneväli, alue, jakso, kärkiväli, ajanjakso, aika
space	tila, avaruus, välilyönti, väli, paikka, aika
stretch	venytys, venymä, jakso, jousto, venyvyys, aika
course	kurssi, rata, kulku, suunta, reitti, aika
spell	loitsu, taika, rupeama, taikasanat, lumous, aika
standing	asema, tilanne, seisominen, pistetilanne, kesto, aika
pretty	melko, aika
quite	melko, varsin, aivan, aika, täysin, ihan
rather	pikemminkin, melko, mieluummin, pikemmin, aika, paremminkin
kind of	tavallaan, aika, vähän, jotenkin
enough	tarpeeksi, kyllin, kylliksi, melko, aika, kerrakseen
quite a	aika, melkoinen, aikamoinen
some	jonkin verran, jokin, joku, toiset, tietty, aika
quite some	aika, melkoinen, aikamoinen
right	oikea, sopiva, oikeanpuoleinen, oikeisto-, suora, aika

Wiktionary

time (temporal distance)

Fin:

Se vaatii pitkän ajan.

Eng:

It takes a long time.

Fin:

kahden viikon ajaksi

Eng:

for (a period of) two weeks

time, moment

hetki

Fin:

Vanhat hyvät ajat ovat palanneet.

Eng:

The good old times have returned.

appointment (arranged meeting)

Fin:

Minulla on aika lääkärille kello kymmeneltä.

Eng:

I have a doctor's appointment at ten o'clock.

Time is the indefinite continued progress of existence and events that occur in an apparently irreversible succession from the past, through the present, into the future. It is a component quantity of various measurements used to sequence events, to compare the duration of events or the intervals between them, and to quantify rates of change of quantities in material reality or in the conscious experience. Time is often referred to as a fourth dimension, along with three spatial dimensions.

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	aikani	aikani	aikasi	aikasi	aikansa	aikansa
Par	-ta	aikaani	aikojani	aikaasi	aikojasi	aikaansa	aikojansa / aikojaan
Gen	-n	aikani	aikojeni	aikasi	aikojesi	aikansa	aikojensa
Ill	mihin	aikaani	aikoihini	aikaasi	aikoihisi	aikaansa	aikoihinsa
Ine	-ssa	ajassani	ajoissani	ajassasi	ajoissasi	ajassansa / ajassaan	ajoissansa / ajoissaan
Ela	-sta	ajastani	ajoistani	ajastasi	ajoistasi	ajastansa / ajastaan	ajoistansa / ajoistaan
All	-lle	ajalleni	ajoilleni	ajallesi	ajoillesi	ajallensa / ajalleen	ajoillensa / ajoillean
Ade	-lla	ajallani	ajoillani	ajallasi	ajoillasi	ajallansa / ajallaan	ajoillansa / ajoillaan
Abl	-lta	ajaltani	ajoiltani	ajaltasi	ajoiltasi	ajaltansa / ajaltaan	ajoiltansa / ajoiltaan
Tra	-ksi	ajakseni	ajoikseni	ajaksesi	ajoiksesi	ajaksensa / ajakseen	ajoiksensa / ajoikseen
Ess	-na	aikanani	aikoinani	aikanasi	aikoinasi	aikanansa / aikanaan	aikoinansa / aikoinaan
Abe	-tta	ajattani	ajoittani	ajattasi	ajoittasi	ajattansa / ajattaan	ajoittansa / ajoittaan
Com	-ne	-	aikoineni	-	aikoinesi	-	aikoinensa / aikoineen

Singular

Plural

Nom

aikani

aikasi

aikansa

aikani

aikasi

aikansa

Par

-ta

aikaani

aikaasi

aikaansa

aikojani

aikojasi

aikojansa / aikojaan

Gen

-n

aikani

aikasi

aikansa

aikojeni

aikojesi

aikojensa

Ill

mihin

aikaani

aikaasi

aikaansa

aikoihini

aikoihisi

aikoihinsa

Ine

-ssa

ajassani

ajassasi

ajassansa / ajassaan

ajoissani

ajoissasi

ajoissansa / ajoissaan

Ela

-sta

ajastani

ajastasi

ajastansa / ajastaan

ajoistani

ajoistasi

ajoistansa / ajoistaan

All

-lle

ajalleni

ajallesi

ajallensa / ajalleen

ajoilleni

ajoillesi

ajoillensa / ajoillean

Ade

-lla

ajallani

ajallasi

ajallansa / ajallaan

ajoillani

ajoillasi

ajoillansa / ajoillaan

Abl

-lta

ajaltani

ajaltasi

ajaltansa / ajaltaan

ajoiltani

ajoiltasi

ajoiltansa / ajoiltaan

Tra

-ksi

ajakseni

ajaksesi

ajaksensa / ajakseen

ajoikseni

ajoiksesi

ajoiksensa / ajoikseen

Ess

-na

aikanani

aikanasi

aikanansa / aikanaan

aikoinani

aikoinasi

aikoinansa / aikoinaan

Abe

-tta

ajattani

ajattasi

ajattansa / ajattaan

ajoittani

ajoittasi

ajoittansa / ajoittaan

Com

-ne

aikoineni

aikoinesi

aikoinensa / aikoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	aikamme	aikamme	aikanne	aikanne	aikansa	aikansa
Par	-ta	aikaamme	aikojamme	aikaanne	aikojanne	aikaansa	aikojansa / aikojaan
Gen	-n	aikamme	aikojemme	aikanne	aikojenne	aikansa	aikojensa
Ill	mihin	aikaamme	aikoihimme	aikaanne	aikoihinne	aikaansa	aikoihinsa
Ine	-ssa	ajassamme	ajoissamme	ajassanne	ajoissanne	ajassansa / ajassaan	ajoissansa / ajoissaan
Ela	-sta	ajastamme	ajoistamme	ajastanne	ajoistanne	ajastansa / ajastaan	ajoistansa / ajoistaan
All	-lle	ajallemme	ajoillemme	ajallenne	ajoillenne	ajallensa / ajalleen	ajoillensa / ajoillean
Ade	-lla	ajallamme	ajoillamme	ajallanne	ajoillanne	ajallansa / ajallaan	ajoillansa / ajoillaan
Abl	-lta	ajaltamme	ajoiltamme	ajaltanne	ajoiltanne	ajaltansa / ajaltaan	ajoiltansa / ajoiltaan
Tra	-ksi	ajaksemme	ajoiksemme	ajaksenne	ajoiksenne	ajaksensa / ajakseen	ajoiksensa / ajoikseen
Ess	-na	aikanamme	aikoinamme	aikananne	aikoinanne	aikanansa / aikanaan	aikoinansa / aikoinaan
Abe	-tta	ajattamme	ajoittamme	ajattanne	ajoittanne	ajattansa / ajattaan	ajoittansa / ajoittaan
Com	-ne	-	aikoinemme	-	aikoinenne	-	aikoinensa / aikoineen

Singular

Plural

Nom

aikamme

aikanne

aikansa

aikamme

aikanne

aikansa

Par

-ta

aikaamme

aikaanne

aikaansa

aikojamme

aikojanne

aikojansa / aikojaan

Gen

-n

aikamme

aikanne

aikansa

aikojemme

aikojenne

aikojensa

Ill

mihin

aikaamme

aikaanne

aikaansa

aikoihimme

aikoihinne

aikoihinsa

Ine

-ssa

ajassamme

ajassanne

ajassansa / ajassaan

ajoissamme

ajoissanne

ajoissansa / ajoissaan

Ela

-sta

ajastamme

ajastanne

ajastansa / ajastaan

ajoistamme

ajoistanne

ajoistansa / ajoistaan

All

-lle

ajallemme

ajallenne

ajallensa / ajalleen

ajoillemme

ajoillenne

ajoillensa / ajoillean

Ade

-lla

ajallamme

ajallanne

ajallansa / ajallaan

ajoillamme

ajoillanne

ajoillansa / ajoillaan

Abl

-lta

ajaltamme

ajaltanne

ajaltansa / ajaltaan

ajoiltamme

ajoiltanne

ajoiltansa / ajoiltaan

Tra

-ksi

ajaksemme

ajaksenne

ajaksensa / ajakseen

ajoiksemme

ajoiksenne

ajoiksensa / ajoikseen

Ess

-na

aikanamme

aikananne

aikanansa / aikanaan

aikoinamme

aikoinanne

aikoinansa / aikoinaan

Abe

-tta

ajattamme

ajattanne

ajattansa / ajattaan

ajoittamme

ajoittanne

ajoittansa / ajoittaan

Com

-ne

aikoinemme

aikoinenne

aikoinensa / aikoineen

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	hetki	hetket
Par	-ta	hetkeä	hetkiä
Gen	-n	hetken	hetkien
Ill	mihin	hetkeen	hetkiin
Ine	-ssa	hetkessä	hetkissä
Ela	-sta	hetkestä	hetkistä
All	-lle	hetkelle	hetkille
Ade	-lla	hetkellä	hetkillä
Abl	-lta	hetkeltä	hetkiltä
Tra	-ksi	hetkeksi	hetkiksi
Ess	-na	hetkenä	hetkinä
Abe	-tta	hetkettä	hetkittä
Com	-ne	-	hetkine
Ins	-in	-	hetkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

hetki

hetket

Par

-ta

hetkeä

hetkiä

Gen

-n

hetken

hetkien

Ill

mihin

hetkeen

hetkiin

Ine

-ssa

hetkessä

hetkissä

Ela

-sta

hetkestä

hetkistä

All

-lle

hetkelle

hetkille

Ade

-lla

hetkellä

hetkillä

Abl

-lta

hetkeltä

hetkiltä

Tra

-ksi

hetkeksi

hetkiksi

Ess

-na

hetkenä

hetkinä

Abe

-tta

hetkettä

hetkittä

Com

-ne

hetkine

Ins

-in

hetkin

moment	hetki, momentti, silmänräpäys, tuokio, merkitys, tärkeys
while	hetki, aika, tovi, kotva
hour	tunti, hetki, ajankohta, päiväjärjestys
minute	minuutti, hetki, hetkinen, lyhyt muistio, muistiinpano
instant	hetki
second	sekunti, hetki, hetkinen, kakkosvaihde, avustaja
bit	bitti, terä, pala, hetki, kuolaimet, vähän aikaa
tick	rasti, punkki, puutiainen, hetki, tikitys, kruksi
interval	intervalli, aikaväli, väli, väliaika, tauko, hetki
spell	loitsu, taika, rupeama, taikasanat, lumous, hetki
mo	hetkinen, hetki
stretch	venytys, venymä, jakso, jousto, venyvyys, hetki
twinkling	tuike, vilaus, hetki, tuikkiminen
blast-off	laukaisuhetki, hetki, lähtö

Wiktionary

moment (particular point of time)

Fin:

Missä olit sillä hetkellä, kun..

Eng:

Where were you at the moment when..

moment, minute (brief, unspecified amount of time)

Fin:

viime hetki

Eng:

last minute

Fin:

Työ vie vain hetken.

Eng:

The job is just going to take a minute.

Fin:

Hän kiinnostui vain hetkeksi, ja muutti sitten mielensä.

Eng:

She was only interested for a minute, then changed her mind.

Fin:

Saavun hetken päästä.

Eng:

I will be there in a minute.

Fin:

Tämä vie vain hetken ajastanne.

Eng:

This will only take a minute of your time.

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	hetkeni	hetkeni	hetkesi	hetkesi	hetkensä	hetkensä
Par	-ta	hetkeäni	hetkiäni	hetkeäsi	hetkiäsi	hetkeänsä / hetkeään	hetkiänsä / hetkiään
Gen	-n	hetkeni	hetkieni	hetkesi	hetkiesi	hetkensä	hetkiensa
Ill	mihin	hetkeeni	hetkiini	hetkeesi	hetkiisi	hetkeensa	hetkiinsa
Ine	-ssa	hetkessäni	hetkissäni	hetkessäsi	hetkissäsi	hetkessänsä / hetkessään	hetkissänsä / hetkissään
Ela	-sta	hetkestäni	hetkistäni	hetkestäsi	hetkistäsi	hetkestänsä / hetkestään	hetkistänsä / hetkistään
All	-lle	hetkelleni	hetkilleni	hetkellesi	hetkillesi	hetkellensä / hetkelleen	hetkillensä / hetkilleän
Ade	-lla	hetkelläni	hetkilläni	hetkelläsi	hetkilläsi	hetkellänsä / hetkellään	hetkillänsä / hetkillään
Abl	-lta	hetkeltäni	hetkiltäni	hetkeltäsi	hetkiltäsi	hetkeltänsä / hetkeltään	hetkiltänsä / hetkiltään
Tra	-ksi	hetkekseni	hetkikseni	hetkeksesi	hetkiksesi	hetkeksensä / hetkekseen	hetkiksensä / hetkikseen
Ess	-na	hetkenäni	hetkinäni	hetkenäsi	hetkinäsi	hetkenänsä / hetkenään	hetkinänsä / hetkinään
Abe	-tta	hetkettäni	hetkittäni	hetkettäsi	hetkittäsi	hetkettänsä / hetkettään	hetkittänsä / hetkittään
Com	-ne	-	hetkineni	-	hetkinesi	-	hetkinensä / hetkineen

Singular

Plural

Nom

hetkeni

hetkesi

hetkensä

hetkeni

hetkesi

hetkensä

Par

-ta

hetkeäni

hetkeäsi

hetkeänsä / hetkeään

hetkiäni

hetkiäsi

hetkiänsä / hetkiään

Gen

-n

hetkeni

hetkesi

hetkensä

hetkieni

hetkiesi

hetkiensa

Ill

mihin

hetkeeni

hetkeesi

hetkeensa

hetkiini

hetkiisi

hetkiinsa

Ine

-ssa

hetkessäni

hetkessäsi

hetkessänsä / hetkessään

hetkissäni

hetkissäsi

hetkissänsä / hetkissään

Ela

-sta

hetkestäni

hetkestäsi

hetkestänsä / hetkestään

hetkistäni

hetkistäsi

hetkistänsä / hetkistään

All

-lle

hetkelleni

hetkellesi

hetkellensä / hetkelleen

hetkilleni

hetkillesi

hetkillensä / hetkilleän

Ade

-lla

hetkelläni

hetkelläsi

hetkellänsä / hetkellään

hetkilläni

hetkilläsi

hetkillänsä / hetkillään

Abl

-lta

hetkeltäni

hetkeltäsi

hetkeltänsä / hetkeltään

hetkiltäni

hetkiltäsi

hetkiltänsä / hetkiltään

Tra

-ksi

hetkekseni

hetkeksesi

hetkeksensä / hetkekseen

hetkikseni

hetkiksesi

hetkiksensä / hetkikseen

Ess

-na

hetkenäni

hetkenäsi

hetkenänsä / hetkenään

hetkinäni

hetkinäsi

hetkinänsä / hetkinään

Abe

-tta

hetkettäni

hetkettäsi

hetkettänsä / hetkettään

hetkittäni

hetkittäsi

hetkittänsä / hetkittään

Com

-ne

hetkineni

hetkinesi

hetkinensä / hetkineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	hetkemme	hetkemme	hetkenne	hetkenne	hetkensä	hetkensä
Par	-ta	hetkeämme	hetkiämme	hetkeänne	hetkiänne	hetkeänsä / hetkeään	hetkiänsä / hetkiään
Gen	-n	hetkemme	hetkiemme	hetkenne	hetkienne	hetkensä	hetkiensa
Ill	mihin	hetkeemme	hetkiimme	hetkeenne	hetkiinne	hetkeensa	hetkiinsa
Ine	-ssa	hetkessämme	hetkissämme	hetkessänne	hetkissänne	hetkessänsä / hetkessään	hetkissänsä / hetkissään
Ela	-sta	hetkestämme	hetkistämme	hetkestänne	hetkistänne	hetkestänsä / hetkestään	hetkistänsä / hetkistään
All	-lle	hetkellemme	hetkillemme	hetkellenne	hetkillenne	hetkellensä / hetkelleen	hetkillensä / hetkilleän
Ade	-lla	hetkellämme	hetkillämme	hetkellänne	hetkillänne	hetkellänsä / hetkellään	hetkillänsä / hetkillään
Abl	-lta	hetkeltämme	hetkiltämme	hetkeltänne	hetkiltänne	hetkeltänsä / hetkeltään	hetkiltänsä / hetkiltään
Tra	-ksi	hetkeksemme	hetkiksemme	hetkeksenne	hetkiksenne	hetkeksensä / hetkekseen	hetkiksensä / hetkikseen
Ess	-na	hetkenämme	hetkinämme	hetkenänne	hetkinänne	hetkenänsä / hetkenään	hetkinänsä / hetkinään
Abe	-tta	hetkettämme	hetkittämme	hetkettänne	hetkittänne	hetkettänsä / hetkettään	hetkittänsä / hetkittään
Com	-ne	-	hetkinemme	-	hetkinenne	-	hetkinensä / hetkineen

Singular

Plural

Nom

hetkemme

hetkenne

hetkensä

hetkemme

hetkenne

hetkensä

Par

-ta

hetkeämme

hetkeänne

hetkeänsä / hetkeään

hetkiämme

hetkiänne

hetkiänsä / hetkiään

Gen

-n

hetkemme

hetkenne

hetkensä

hetkiemme

hetkienne

hetkiensa

Ill

mihin

hetkeemme

hetkeenne

hetkeensa

hetkiimme

hetkiinne

hetkiinsa

Ine

-ssa

hetkessämme

hetkessänne

hetkessänsä / hetkessään

hetkissämme

hetkissänne

hetkissänsä / hetkissään

Ela

-sta

hetkestämme

hetkestänne

hetkestänsä / hetkestään

hetkistämme

hetkistänne

hetkistänsä / hetkistään

All

-lle

hetkellemme

hetkellenne

hetkellensä / hetkelleen

hetkillemme

hetkillenne

hetkillensä / hetkilleän

Ade

-lla

hetkellämme

hetkellänne

hetkellänsä / hetkellään

hetkillämme

hetkillänne

hetkillänsä / hetkillään

Abl

-lta

hetkeltämme

hetkeltänne

hetkeltänsä / hetkeltään

hetkiltämme

hetkiltänne

hetkiltänsä / hetkiltään

Tra

-ksi

hetkeksemme

hetkeksenne

hetkeksensä / hetkekseen

hetkiksemme

hetkiksenne

hetkiksensä / hetkikseen

Ess

-na

hetkenämme

hetkenänne

hetkenänsä / hetkenään

hetkinämme

hetkinänne

hetkinänsä / hetkinään

Abe

-tta

hetkettämme

hetkettänne

hetkettänsä / hetkettään

hetkittämme

hetkittänne

hetkittänsä / hetkittään

Com

-ne

hetkinemme

hetkinenne

hetkinensä / hetkineen

Contact

contact@kieli.net

aika, noun

Word analysis

Declensions

Declensions

Wiktionary

Wikipedia

Declensions

Declensions

Wiktionary

Report an issue

We value your privacy