logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

virpi, noun

Word analysis
virpiniemen

virpiniemen

virpi

Noun, Singular Nominative

+ niemi

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virpi

virvet

Par

-ta

virpeä

virpiä

Gen

-n

virven

virpien

Ill

mihin

virpeen

virpiin

Ine

-ssa

virvessä

virvissä

Ela

-sta

virvestä

virvistä

All

-lle

virvelle

virville

Ade

-lla

virvellä

virvillä

Abl

-lta

virveltä

virviltä

Tra

-ksi

virveksi

virviksi

Ess

-na

virpenä

virpinä

Abe

-tta

virvettä

virvittä

Com

-ne

-

virpine

Ins

-in

-

virvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virpi

virvet

Par

-ta

virpeä

virpiä

Gen

-n

virven

virpien

Ill

mihin

virpeen

virpiin

Ine

-ssa

virvessä

virvissä

Ela

-sta

virvestä

virvistä

All

-lle

virvelle

virville

Ade

-lla

virvellä

virvillä

Abl

-lta

virveltä

virviltä

Tra

-ksi

virveksi

virviksi

Ess

-na

virpenä

virpinä

Abe

-tta

virvettä

virvittä

Com

-ne

-

virpine

Ins

-in

-

virvin

slender sprig virpi
virgin
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; WikiMatrix Virpi, sinä ja miehesi Visa saitte kuulemma vauvan. So, Twiggy, I hear you and your husband, Woody, just had a baby. 20 Mutta Iisain kannosta puhkeaa virpi, ja vesa versoo hänen juuristansa. 20 “And there must go forth a twig out of the stump of Jesse; and out of his roots a sprout will be fruitful. Hänen sanotaan myös olevan Daavidin isän Iisain virpi ja vesa (Jes 11:1). He is also called a twig and a sprout out of Jesse, David's father. —Isa 11:1. Virpi ja Vappu yrittävät saada Petteriä laihtumaan, kunnes hän jättää Virpin. Fred and Wilma try to get Pebbles to calm down until she breaks down. Mikä on pieni virpi tai vähäinen vesa verrattuna Libanonin vuoren mahtavaan setriin? What is a small twig or tiny sprout compared to a massive cedar on a mountain of Lebanon? B) Mitä siis siitä, joka oli mitätönvirpi”, on tullut Jumalan hengen vaikutuksesta? (b) So, as a result of the operation of God's spirit, what has become of the one who used to be an unimpressive “ twig ”? 11 Ja Iisain kannosta on puhkeava virpi, ja vesa hänen juuristaan tulee hedelmälliseksi. 11 And there must go forth a twig + out of the stump* of Jesʹse;+ and out of his roots a sprout*+ will be fruitful. Jes 11:1, 10: Miten Jeesus Kristus voi olla sekä”Iisain juuriettä”Iisain kannostas-s-puhkeava virpi”? Isa 11:1, 10 —How can Jesus Christ be “the root of Jesse” as well as a twig that grew “out of the stump of Jesse”? 20 Se, onko joku tärkeä ja arvokas Jumalan silmissä vai ei, riippuu siitä, minkävirpitaivesahän on. 20 In God's eyes, it all depends upon that of which one is a “ twig ” or “sprout” as to whether one is of importance and value or not. 17 Kun Jeesus syntyi juutalaisesta neitsyestä Mariasta Betlehemissä, hänestä tuli kuinvirpi”Iisain kannosta ja kuinvesa”Iisain juurista. 17 By being born through the virgin Jewess Mary at Bethlehem, Jesus became like a “ twigout of the stump of Jesse and like a “sprout” out of Jesse's roots. Show more arrow right

Wiktionary

sprig sapling, seedling Show more arrow right varpu (“twig”) Show more arrow right Virpi Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virpeni

virpeni

virpesi

virpesi

virpensä

virpensä

Par

-ta

virpeäni

virpiäni

virpeäsi

virpiäsi

virpeänsä / virpeään

virpiänsä / virpiään

Gen

-n

virpeni

virpieni

virpesi

virpiesi

virpensä

virpiensä

Ill

mihin

virpeeni

virpiini

virpeesi

virpiisi

virpeensä

virpiinsä

Ine

-ssa

virvessäni

virvissäni

virvessäsi

virvissäsi

virvessänsä / virvessään

virvissänsä / virvissään

Ela

-sta

virvestäni

virvistäni

virvestäsi

virvistäsi

virvestänsä / virvestään

virvistänsä / virvistään

All

-lle

virvelleni

virvilleni

virvellesi

virvillesi

virvellensä / virvelleen

virvillensä / virvilleän

Ade

-lla

virvelläni

virvilläni

virvelläsi

virvilläsi

virvellänsä / virvellään

virvillänsä / virvillään

Abl

-lta

virveltäni

virviltäni

virveltäsi

virviltäsi

virveltänsä / virveltään

virviltänsä / virviltään

Tra

-ksi

virvekseni

virvikseni

virveksesi

virviksesi

virveksensä / virvekseen

virviksensä / virvikseen

Ess

-na

virpenäni

virpinäni

virpenäsi

virpinäsi

virpenänsä / virpenään

virpinänsä / virpinään

Abe

-tta

virvettäni

virvittäni

virvettäsi

virvittäsi

virvettänsä / virvettään

virvittänsä / virvittään

Com

-ne

-

virpineni

-

virpinesi

-

virpinensä / virpineen

Singular

Plural

Nom

-

virpeni

virpesi

virpensä

virpeni

virpesi

virpensä

Par

-ta

virpeäni

virpeäsi

virpeänsä / virpeään

virpiäni

virpiäsi

virpiänsä / virpiään

Gen

-n

virpeni

virpesi

virpensä

virpieni

virpiesi

virpiensä

Ill

mihin

virpeeni

virpeesi

virpeensä

virpiini

virpiisi

virpiinsä

Ine

-ssa

virvessäni

virvessäsi

virvessänsä / virvessään

virvissäni

virvissäsi

virvissänsä / virvissään

Ela

-sta

virvestäni

virvestäsi

virvestänsä / virvestään

virvistäni

virvistäsi

virvistänsä / virvistään

All

-lle

virvelleni

virvellesi

virvellensä / virvelleen

virvilleni

virvillesi

virvillensä / virvilleän

Ade

-lla

virvelläni

virvelläsi

virvellänsä / virvellään

virvilläni

virvilläsi

virvillänsä / virvillään

Abl

-lta

virveltäni

virveltäsi

virveltänsä / virveltään

virviltäni

virviltäsi

virviltänsä / virviltään

Tra

-ksi

virvekseni

virveksesi

virveksensä / virvekseen

virvikseni

virviksesi

virviksensä / virvikseen

Ess

-na

virpenäni

virpenäsi

virpenänsä / virpenään

virpinäni

virpinäsi

virpinänsä / virpinään

Abe

-tta

virvettäni

virvettäsi

virvettänsä / virvettään

virvittäni

virvittäsi

virvittänsä / virvittään

Com

-ne

-

-

-

virpineni

virpinesi

virpinensä / virpineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virpemme

virpemme

virpenne

virpenne

virpensä

virpensä

Par

-ta

virpeämme

virpiämme

virpeänne

virpiänne

virpeänsä / virpeään

virpiänsä / virpiään

Gen

-n

virpemme

virpiemme

virpenne

virpienne

virpensä

virpiensä

Ill

mihin

virpeemme

virpiimme

virpeenne

virpiinne

virpeensä

virpiinsä

Ine

-ssa

virvessämme

virvissämme

virvessänne

virvissänne

virvessänsä / virvessään

virvissänsä / virvissään

Ela

-sta

virvestämme

virvistämme

virvestänne

virvistänne

virvestänsä / virvestään

virvistänsä / virvistään

All

-lle

virvellemme

virvillemme

virvellenne

virvillenne

virvellensä / virvelleen

virvillensä / virvilleän

Ade

-lla

virvellämme

virvillämme

virvellänne

virvillänne

virvellänsä / virvellään

virvillänsä / virvillään

Abl

-lta

virveltämme

virviltämme

virveltänne

virviltänne

virveltänsä / virveltään

virviltänsä / virviltään

Tra

-ksi

virveksemme

virviksemme

virveksenne

virviksenne

virveksensä / virvekseen

virviksensä / virvikseen

Ess

-na

virpenämme

virpinämme

virpenänne

virpinänne

virpenänsä / virpenään

virpinänsä / virpinään

Abe

-tta

virvettämme

virvittämme

virvettänne

virvittänne

virvettänsä / virvettään

virvittänsä / virvittään

Com

-ne

-

virpinemme

-

virpinenne

-

virpinensä / virpineen

Singular

Plural

Nom

-

virpemme

virpenne

virpensä

virpemme

virpenne

virpensä

Par

-ta

virpeämme

virpeänne

virpeänsä / virpeään

virpiämme

virpiänne

virpiänsä / virpiään

Gen

-n

virpemme

virpenne

virpensä

virpiemme

virpienne

virpiensä

Ill

mihin

virpeemme

virpeenne

virpeensä

virpiimme

virpiinne

virpiinsä

Ine

-ssa

virvessämme

virvessänne

virvessänsä / virvessään

virvissämme

virvissänne

virvissänsä / virvissään

Ela

-sta

virvestämme

virvestänne

virvestänsä / virvestään

virvistämme

virvistänne

virvistänsä / virvistään

All

-lle

virvellemme

virvellenne

virvellensä / virvelleen

virvillemme

virvillenne

virvillensä / virvilleän

Ade

-lla

virvellämme

virvellänne

virvellänsä / virvellään

virvillämme

virvillänne

virvillänsä / virvillään

Abl

-lta

virveltämme

virveltänne

virveltänsä / virveltään

virviltämme

virviltänne

virviltänsä / virviltään

Tra

-ksi

virveksemme

virveksenne

virveksensä / virvekseen

virviksemme

virviksenne

virviksensä / virvikseen

Ess

-na

virpenämme

virpenänne

virpenänsä / virpenään

virpinämme

virpinänne

virpinänsä / virpinään

Abe

-tta

virvettämme

virvettänne

virvettänsä / virvettään

virvittämme

virvittänne

virvittänsä / virvittään

Com

-ne

-

-

-

virpinemme

virpinenne

virpinensä / virpineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

niemi

niemet

Par

-ta

nientä / niemeä

niemiä

Gen

-n

niemen

nienten / niemien

Ill

mihin

niemeen

niemiin

Ine

-ssa

niemessä

niemissä

Ela

-sta

niemestä

niemistä

All

-lle

niemelle

niemille

Ade

-lla

niemellä

niemillä

Abl

-lta

niemeltä

niemiltä

Tra

-ksi

niemeksi

niemiksi

Ess

-na

niemenä

nieminä

Abe

-tta

niemettä

niemittä

Com

-ne

-

niemine

Ins

-in

-

niemin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

niemi

niemet

Par

-ta

nientä / niemeä

niemiä

Gen

-n

niemen

nienten / niemien

Ill

mihin

niemeen

niemiin

Ine

-ssa

niemessä

niemissä

Ela

-sta

niemestä

niemistä

All

-lle

niemelle

niemille

Ade

-lla

niemellä

niemillä

Abl

-lta

niemeltä

niemiltä

Tra

-ksi

niemeksi

niemiksi

Ess

-na

niemenä

nieminä

Abe

-tta

niemettä

niemittä

Com

-ne

-

niemine

Ins

-in

-

niemin

peninsula niemimaa, niemi
cape niemi, viitta, niemeke
foreland niemi, niemeke
spit sylki, niemi, paistinvarras, niemeke
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, niemi
neck kaula, niska, kaulus, kaulanympärys, niemi, kaula-aukko
hook koukku, haka, niemi, hukki
Show more arrow right
Europarl; Europarl parallel corpus; Helsingin Sanomat Finnish-English parallel corpus; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; OpenSubtitles parallel corpus Niemi ulottuu mereen saakka. The niemi extends all the way to the sea. Niemi oli kaunis ja rauhallinen. The cape was beautiful and peaceful. Niemi on suosittu lomakohde kesäisin. The peninsula is a popular holiday destination in the summer. Niemi tarjoaa upeat näkymät ympäri saarta. The niemi offers stunning views around the island. Niemi oli täynnä kauniita kukkia keväällä. The niemi was full of beautiful flowers in the spring. Salosetja Niemet. They are Salonen and the Niemis. Vene on niemen luona. He' s just around the point. Mikä tuo rakennus niemellä on? What's that building on the cape? Meri ympäröi niemeä kolmelta puolelta. The sea surrounds the peninsula on three sides. Hän asuu saarella kaukana niemestä. Lives on that island way off the point. Show more arrow right

Wiktionary

cape (form of land near lake or sea), (small) peninsula, ness Show more arrow right From Proto-Finnic neemi. Show more arrow right

Wikipedia

Peninsula A peninsula (Latin: paeninsula from paene "almost" and insula "island") is a landform surrounded by water on most of its border while being connected to a mainland from which it extends. The surrounding water is usually understood to be continuous, though not necessarily named as a single body of water. Peninsulas are not always named as such; one can also be referred to as a headland, cape, island promontory, bill, point, fork, or spit. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

niemeni

niemeni

niemesi

niemesi

niemensä

niemensä

Par

-ta

nientäni / niemeäni

niemiäni

nientäsi / niemeäsi

niemiäsi

nientänsä / nientään / niemeänsä

niemiänsä / niemiään

Gen

-n

niemeni

nienteni / niemieni

niemesi

nientesi / niemiesi

niemensä

nientensä / niemiensä

Ill

mihin

niemeeni

niemiini

niemeesi

niemiisi

niemeensä

niemiinsä

Ine

-ssa

niemessäni

niemissäni

niemessäsi

niemissäsi

niemessänsä / niemessään

niemissänsä / niemissään

Ela

-sta

niemestäni

niemistäni

niemestäsi

niemistäsi

niemestänsä / niemestään

niemistänsä / niemistään

All

-lle

niemelleni

niemilleni

niemellesi

niemillesi

niemellensä / niemelleen

niemillensä / niemilleän

Ade

-lla

niemelläni

niemilläni

niemelläsi

niemilläsi

niemellänsä / niemellään

niemillänsä / niemillään

Abl

-lta

niemeltäni

niemiltäni

niemeltäsi

niemiltäsi

niemeltänsä / niemeltään

niemiltänsä / niemiltään

Tra

-ksi

niemekseni

niemikseni

niemeksesi

niemiksesi

niemeksensä / niemekseen

niemiksensä / niemikseen

Ess

-na

niemenäni

nieminäni

niemenäsi

nieminäsi

niemenänsä / niemenään

nieminänsä / nieminään

Abe

-tta

niemettäni

niemittäni

niemettäsi

niemittäsi

niemettänsä / niemettään

niemittänsä / niemittään

Com

-ne

-

niemineni

-

nieminesi

-

nieminensä / niemineen

Singular

Plural

Nom

-

niemeni

niemesi

niemensä

niemeni

niemesi

niemensä

Par

-ta

nientäni / niemeäni

nientäsi / niemeäsi

nientänsä / nientään / niemeänsä

niemiäni

niemiäsi

niemiänsä / niemiään

Gen

-n

niemeni

niemesi

niemensä

nienteni / niemieni

nientesi / niemiesi

nientensä / niemiensä

Ill

mihin

niemeeni

niemeesi

niemeensä

niemiini

niemiisi

niemiinsä

Ine

-ssa

niemessäni

niemessäsi

niemessänsä / niemessään

niemissäni

niemissäsi

niemissänsä / niemissään

Ela

-sta

niemestäni

niemestäsi

niemestänsä / niemestään

niemistäni

niemistäsi

niemistänsä / niemistään

All

-lle

niemelleni

niemellesi

niemellensä / niemelleen

niemilleni

niemillesi

niemillensä / niemilleän

Ade

-lla

niemelläni

niemelläsi

niemellänsä / niemellään

niemilläni

niemilläsi

niemillänsä / niemillään

Abl

-lta

niemeltäni

niemeltäsi

niemeltänsä / niemeltään

niemiltäni

niemiltäsi

niemiltänsä / niemiltään

Tra

-ksi

niemekseni

niemeksesi

niemeksensä / niemekseen

niemikseni

niemiksesi

niemiksensä / niemikseen

Ess

-na

niemenäni

niemenäsi

niemenänsä / niemenään

nieminäni

nieminäsi

nieminänsä / nieminään

Abe

-tta

niemettäni

niemettäsi

niemettänsä / niemettään

niemittäni

niemittäsi

niemittänsä / niemittään

Com

-ne

-

-

-

niemineni

nieminesi

nieminensä / niemineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

niememme

niememme

niemenne

niemenne

niemensä

niemensä

Par

-ta

nientämme / niemeämme

niemiämme

nientänne / niemeänne

niemiänne

nientänsä / nientään / niemeänsä

niemiänsä / niemiään

Gen

-n

niememme

nientemme / niemiemme

niemenne

nientenne / niemienne

niemensä

nientensä / niemiensä

Ill

mihin

niemeemme

niemiimme

niemeenne

niemiinne

niemeensä

niemiinsä

Ine

-ssa

niemessämme

niemissämme

niemessänne

niemissänne

niemessänsä / niemessään

niemissänsä / niemissään

Ela

-sta

niemestämme

niemistämme

niemestänne

niemistänne

niemestänsä / niemestään

niemistänsä / niemistään

All

-lle

niemellemme

niemillemme

niemellenne

niemillenne

niemellensä / niemelleen

niemillensä / niemilleän

Ade

-lla

niemellämme

niemillämme

niemellänne

niemillänne

niemellänsä / niemellään

niemillänsä / niemillään

Abl

-lta

niemeltämme

niemiltämme

niemeltänne

niemiltänne

niemeltänsä / niemeltään

niemiltänsä / niemiltään

Tra

-ksi

niemeksemme

niemiksemme

niemeksenne

niemiksenne

niemeksensä / niemekseen

niemiksensä / niemikseen

Ess

-na

niemenämme

nieminämme

niemenänne

nieminänne

niemenänsä / niemenään

nieminänsä / nieminään

Abe

-tta

niemettämme

niemittämme

niemettänne

niemittänne

niemettänsä / niemettään

niemittänsä / niemittään

Com

-ne

-

nieminemme

-

nieminenne

-

nieminensä / niemineen

Singular

Plural

Nom

-

niememme

niemenne

niemensä

niememme

niemenne

niemensä

Par

-ta

nientämme / niemeämme

nientänne / niemeänne

nientänsä / nientään / niemeänsä

niemiämme

niemiänne

niemiänsä / niemiään

Gen

-n

niememme

niemenne

niemensä

nientemme / niemiemme

nientenne / niemienne

nientensä / niemiensä

Ill

mihin

niemeemme

niemeenne

niemeensä

niemiimme

niemiinne

niemiinsä

Ine

-ssa

niemessämme

niemessänne

niemessänsä / niemessään

niemissämme

niemissänne

niemissänsä / niemissään

Ela

-sta

niemestämme

niemestänne

niemestänsä / niemestään

niemistämme

niemistänne

niemistänsä / niemistään

All

-lle

niemellemme

niemellenne

niemellensä / niemelleen

niemillemme

niemillenne

niemillensä / niemilleän

Ade

-lla

niemellämme

niemellänne

niemellänsä / niemellään

niemillämme

niemillänne

niemillänsä / niemillään

Abl

-lta

niemeltämme

niemeltänne

niemeltänsä / niemeltään

niemiltämme

niemiltänne

niemiltänsä / niemiltään

Tra

-ksi

niemeksemme

niemeksenne

niemeksensä / niemekseen

niemiksemme

niemiksenne

niemiksensä / niemikseen

Ess

-na

niemenämme

niemenänne

niemenänsä / niemenään

nieminämme

nieminänne

nieminänsä / nieminään

Abe

-tta

niemettämme

niemettänne

niemettänsä / niemettään

niemittämme

niemittänne

niemittänsä / niemittään

Com

-ne

-

-

-

nieminemme

nieminenne

nieminensä / niemineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept