logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

puhjeta, verb

Word analysis
puhkeaa SeeHide full analysisArrow downArrow up

puhkeaa

puhjeta

Verb, Present, 3rd person singular

Report an issue

Wiktionary

(of something full e.g. of gas) to pop, burst, (e.g. of something sewn or of an abscess) to rupture Fin:Hän puhkesi kyyneliin kesken kertomuksensa.Eng:She burst into tears in the middle of her story. (of a flower) to open, blossom (of a war, epidemy, storm) to break out Show more arrow right Nouns puhkeaminen puhjeta itkuun puhjeta nauruun Show more arrow right From Proto-Finnic puhget'ak. Related to Estonian puhkema, Karelian puhketa, Ludian puhketa, Veps puhketa and Votic puhgõta. Show more arrow right
to burst räjähtää, puhjeta, haljeta, murtua, pakahtua, hyrskähtää
to erupt puhjeta, purkautua
to break out puhjeta
to puncture puhkaista, puhjeta, punktoida, tehdä reikä jhk, antaa kolaus jllek, kärsiä rengasrikko
to burst out purskahtaa, puhjeta, huudahtaa, päästä kuuluviin, syöksähtää esiin
to blow itself out asettua, räjäyttää, palaa, puhjeta, mennä ohi
to blow out sammua, räjäyttää, puhjeta, puhaltaa sammuksiin
to bust syöksähtää jhk, aiheuttaa ratkeama jhk, räjähtää, särkeä, rynnäätä jhk, puhjeta
to open avata, aloittaa, avautua, aueta, aukaista, puhjeta
to perforate lävistää, puhkaista, hammastaa, puhjeta, rei'ittää
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 6607007; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; OPUS Finnish-English Parallel Corpus, sentence 809139 (http://opus.nlpl.eu/); OpenSubtitles Parallel Corpus, movie: "Die Hard", subtitle file: 1630209; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 8736721 Kesä puhkeaa. Summer's just begun. Uusi elämä puhkeamaan. A new life is about to burst. Keskiyöllä puhkeaa suuri myrsky. A big storm breaks out at midnight. Kukka puhkeaa kauniiksi keväällä. The flower bursts beautifully in the spring. Kesän tullen luontoon puhkeaa elämää. With the arrival of summer, life springs forth in nature. Jännitys puhkeaa valtavaksi huoneessa. The tension bursts into the huge room. Kuplat alkoivat puhkeamaan. The bubbles started to burst. Kohta puhkeaa sekasorto. All hell's gonna break loose. Hampaat puhkeamassa. Her tooth coming in. Kukka on puhkeamaan kauniisti. The flower is about to burst beautifully. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

puhkean

en puhkea

ii

puhkeat

et puhkea

iii

puhkeaa

ei puhkea

Plural

Positive

Negative

i

puhkeamme / puhjetaan

emme puhkea / ei puhjeta

ii

puhkeatte

ette puhkea

iii

puhkeavat

eivät puhkea

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

puhkesin

en puhjennut

ii

puhkesit

et puhjennut

iii

puhkesi

ei puhjennut

Plural

Positive

Negative

i

puhkesimme / puhjettiin

emme puhjenneet / ei puhjettu

ii

puhkesitte

ette puhjenneet

iii

puhkesivat

eivät puhjenneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen puhjennut

en ole puhjennut

ii

olet puhjennut

et ole puhjennut

iii

on puhjennut

ei ole puhjennut

Plural

Positive

Negative

i

olemme puhjenneet

emme ole puhjenneet

ii

olette puhjenneet

ette ole puhjenneet

iii

ovat puhjenneet

eivät ole puhjenneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin puhjennut

en ollut puhjennut

ii

olit puhjennut

et ollut puhjennut

iii

oli puhjennut

ei ollut puhjennut

Plural

Positive

Negative

i

olimme puhjenneet

emme olleet puhjenneet

ii

olitte puhjenneet

ette olleet puhjenneet

iii

olivat puhjenneet

eivät olleet puhjenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

puhkeaisin

en puhkeaisi

ii

puhkeaisit

et puhkeaisi

iii

puhkeaisi

ei puhkeaisi

Plural

Positive

Negative

i

puhkeaisimme

emme puhkeaisi

ii

puhkeaisitte

ette puhkeaisi

iii

puhkeaisivat

eivät puhkeaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin puhjennut

en olisi puhjennut

ii

olisit puhjennut

et olisi puhjennut

iii

olisi puhjennut

ei olisi puhjennut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme puhjenneet

emme olisi puhjenneet

ii

olisitte puhjenneet

ette olisi puhjenneet

iii

olisivat puhjenneet

eivät olisi puhjenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

puhjennen

en puhjenne

ii

puhjennet

et puhjenne

iii

puhjennee

ei puhjenne

Plural

Positive

Negative

i

puhjennemme

emme puhjenne

ii

puhjennette

ette puhjenne

iii

puhjennevat

eivät puhjenne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen puhjennut

en liene puhjennut

ii

lienet puhjennut

et liene puhjennut

iii

lienee puhjennut

ei liene puhjennut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme puhjenneet

emme liene puhjenneet

ii

lienette puhjenneet

ette liene puhjenneet

iii

lienevät puhjenneet

eivät liene puhjenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

puhkea

iii

puhjetkoon

Plural

i

puhjetkaamme

ii

puhjetkaa

iii

puhjetkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

puhjeta

Tra

-ksi

puhjetaksensa / puhjetakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

puhjetessa

Ins

-in

puhjeten

Ine

-ssa

puhjettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

puhkeamaan

Ine

-ssa

puhkeamassa

Ela

-sta

puhkeamasta

Ade

-lla

puhkeamalla

Abe

-tta

puhkeamatta

Ins

-in

puhkeaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

puhkeaminen

Par

-ta

puhkeamista

Infinitive V

puhkeamaisillaan / puhkeamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

puhjetaan

ei puhjeta

Imperfect

puhjettiin

ei puhjettu

Potential

puhjettaneen

ei puhjettane

Conditional

puhjettaisiin

ei puhjettaisi

Imperative Present

puhjettakoon

älköön puhjettako

Imperative Perfect

olkoon puhjettu

älköön puhjettu

Positive

Negative

Present

puhjetaan

ei puhjeta

Imperfect

puhjettiin

ei puhjettu

Potential

puhjettaneen

ei puhjettane

Conditional

puhjettaisiin

ei puhjettaisi

Imperative Present

puhjettakoon

älköön puhjettako

Imperative Perfect

olkoon puhjettu

älköön puhjettu

Participle

Active

Passive

1st

puhkeava

puhjettava

2nd

puhjennut

puhjettu

3rd

puhkeama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept