logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kärsiä, verb

Word analysis
kärsiä

kärsiä

kärsiä

Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Lative

kärsä

Noun, Plural Partitive

Report an issue

Wiktionary

(intransitive, + elative) to suffer from, endure Fin:Lapset kärsivät nälänhädästä.Eng:The children suffer from famine. (transitive) to suffer, experience, undergo (something negative = genitive-accusative) Fin:Joukkue kärsi tappion.Eng:The team suffered a defeat. Show more arrow right Adjectives kärsivällinen Nouns kärsijäkärsimys Show more arrow right From Proto-Finnic kärcidäk, probably borrowed from Proto-Germanic hardijaną (“to harden, endure”). Show more arrow right
to suffer kärsiä, saada, sietää, saada kärsiä jtk, saada kokea jtk
to endure kestää, sietää, kärsiä, pysyä, elää
to serve palvella, tarjota, tarjoilla, hoitaa, syöttää, kärsiä
to receive saada, vastaanottaa, ottaa vastaan, ottaa, kokea, kärsiä
to be in anguish kärsiä, tuntea ahdistusta
prune
trim
lop
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; SETIMES2 Hän kärsi. She was suffering. Kärsikö hän? Did she suffer? Älä anna hänen enää kärsiä yksin. Don't let her suffer alone anymore. Ihmiset kärsivät. These people are suffering. Usko tai kärsi. Believe or suffer. Olen aina saanut kärsiä. I had a whole lifetime of it. Kärsikö veljeni? Did My brother suffer? Olen kärsimätön. am impatient. Kärsiä tappiota voi olla vaikeaa hyväksyä. Suffering a loss can be difficult to accept. Tiesin, että hänen piti kärsiä seurauksista. I knew that he had to suffer the consequences. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kärsin

en kärsi

ii

kärsit

et kärsi

iii

kärsii

ei kärsi

Plural

Positive

Negative

i

kärsimme / kärsitään

emme kärsi / ei kärsitä

ii

kärsitte

ette kärsi

iii

kärsivät

eivät kärsi

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kärsin

en kärsinyt

ii

kärsit

et kärsinyt

iii

kärsi

ei kärsinyt

Plural

Positive

Negative

i

kärsimme / kärsittiin

emme kärsineet / ei kärsitty

ii

kärsitte

ette kärsineet

iii

kärsivät

eivät kärsineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kärsinyt

en ole kärsinyt

ii

olet kärsinyt

et ole kärsinyt

iii

on kärsinyt

ei ole kärsinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme kärsineet

emme ole kärsineet

ii

olette kärsineet

ette ole kärsineet

iii

ovat kärsineet

eivät ole kärsineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kärsinyt

en ollut kärsinyt

ii

olit kärsinyt

et ollut kärsinyt

iii

oli kärsinyt

ei ollut kärsinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme kärsineet

emme olleet kärsineet

ii

olitte kärsineet

ette olleet kärsineet

iii

olivat kärsineet

eivät olleet kärsineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kärsisin

en kärsisi

ii

kärsisit

et kärsisi

iii

kärsisi

ei kärsisi

Plural

Positive

Negative

i

kärsisimme

emme kärsisi

ii

kärsisitte

ette kärsisi

iii

kärsisivät

eivät kärsisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kärsinyt

en olisi kärsinyt

ii

olisit kärsinyt

et olisi kärsinyt

iii

olisi kärsinyt

ei olisi kärsinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kärsineet

emme olisi kärsineet

ii

olisitte kärsineet

ette olisi kärsineet

iii

olisivat kärsineet

eivät olisi kärsineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kärsinen

en kärsine

ii

kärsinet

et kärsine

iii

kärsinee

ei kärsine

Plural

Positive

Negative

i

kärsinemme

emme kärsine

ii

kärsinette

ette kärsine

iii

kärsinevät

eivät kärsine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kärsinyt

en liene kärsinyt

ii

lienet kärsinyt

et liene kärsinyt

iii

lienee kärsinyt

ei liene kärsinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kärsineet

emme liene kärsineet

ii

lienette kärsineet

ette liene kärsineet

iii

lienevät kärsineet

eivät liene kärsineet

Imperative

Singular

i

-

ii

kärsi

iii

kärsiköön

Plural

i

kärsikäämme

ii

kärsikää

iii

kärsikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kärsiä

Tra

-ksi

kärsiäksensä / kärsiäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kärsiessä

Ins

-in

kärsien

Ine

-ssa

kärsittäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kärsimään

Ine

-ssa

kärsimässä

Ela

-sta

kärsimästä

Ade

-lla

kärsimällä

Abe

-tta

kärsimättä

Ins

-in

kärsimän

Ins

-in

kärsittämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kärsiminen

Par

-ta

kärsimistä

Infinitive V

kärsimäisillänsä / kärsimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kärsitään

ei kärsitä

Imperfect

kärsittiin

ei kärsitty

Potential

kärsittäneen

ei kärsittäne

Conditional

kärsittäisiin

ei kärsittäisi

Imperative Present

kärsittäköön

älköön kärsittäkö

Imperative Perfect

olkoon kärsitty

älköön kärsitty

Positive

Negative

Present

kärsitään

ei kärsitä

Imperfect

kärsittiin

ei kärsitty

Potential

kärsittäneen

ei kärsittäne

Conditional

kärsittäisiin

ei kärsittäisi

Imperative Present

kärsittäköön

älköön kärsittäkö

Imperative Perfect

olkoon kärsitty

älköön kärsitty

Participle

Active

Passive

1st

kärsivä

kärsittävä

2nd

kärsinyt

kärsitty

3rd

kärsimä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kärsä

kärsät

Par

-ta

kärsää

kärsiä

Gen

-n

kärsän

kärsien

Ill

mihin

kärsään

kärsiin

Ine

-ssa

kärsässä

kärsissä

Ela

-sta

kärsästä

kärsistä

All

-lle

kärsälle

kärsille

Ade

-lla

kärsällä

kärsillä

Abl

-lta

kärsältä

kärsiltä

Tra

-ksi

kärsäksi

kärsiksi

Ess

-na

kärsänä

kärsinä

Abe

-tta

kärsättä

kärsittä

Com

-ne

-

kärsine

Ins

-in

-

kärsin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kärsä

kärsät

Par

-ta

kärsää

kärsiä

Gen

-n

kärsän

kärsien

Ill

mihin

kärsään

kärsiin

Ine

-ssa

kärsässä

kärsissä

Ela

-sta

kärsästä

kärsistä

All

-lle

kärsälle

kärsille

Ade

-lla

kärsällä

kärsillä

Abl

-lta

kärsältä

kärsiltä

Tra

-ksi

kärsäksi

kärsiksi

Ess

-na

kärsänä

kärsinä

Abe

-tta

kärsättä

kärsittä

Com

-ne

-

kärsine

Ins

-in

-

kärsin

proboscis kärsä
snout kuono, kärsä, nokka, piippu
trunk runko, tavaratila, vartalo, takakontti, kirstu, kärsä
nose nenä, nokka, kuono, kärki, keula, kärsä
Show more arrow right
Suomi 24 Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Europarl8; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Kärsiä yksinäisyydestä on raskasta. Suffering from loneliness is heavy. Kärsiä seurauksista on karnevaalien peruutus. The cancellation of the carnival is a consequence of suffering. Kärsiä vammoista voi johtaa hevosen liikkumisen rajoittumiseen. Suffering from injuries can lead to a restriction in a horse's movement. En halua nähdä hänen kärsiä enää. I don't want to see her suffer anymore. Ketkä saavat kärsiä? Who is it who have to suffer? Olen aina saanut kärsiä. I had a whole lifetime of it. Miksi meidän pitäisi kärsiä? If they wanna keep it up, why should we have to suffer? Miksi jänikset saavat aina kärsiä? Why' s the rabbit always get screwed in the deal? Sinun ei tarvitse enää kärsiä häntä. You no longer have to suffer under him. Et ansaitse kärsiä kuninkaan teosta. You do not deserve to suffer what the king has done. Show more arrow right

Wiktionary

(elephant) trunk, proboscis Fin:Norsulla on pitkä kärsä.Eng:The elephant has a long trunk. (pig) snout Fin:Siat tonkivat maata kärsällään.Eng:Pigs root ground with their snouts. (insect) proboscis Show more arrow right Probably from Sami, compare Northern Sami gearsi (“pig's snout”) (from Proto-Samic kearsē, cognate with kehrä). Related to kirsu. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kärsäni

kärsäni

kärsäsi

kärsäsi

kärsänsä

kärsänsä

Par

-ta

kärsääni

kärsiäni

kärsääsi

kärsiäsi

kärsäänsä

kärsiänsä / kärsiään

Gen

-n

kärsäni

kärsieni

kärsäsi

kärsiesi

kärsänsä

kärsiensä

Ill

mihin

kärsääni

kärsiini

kärsääsi

kärsiisi

kärsäänsä

kärsiinsä

Ine

-ssa

kärsässäni

kärsissäni

kärsässäsi

kärsissäsi

kärsässänsä / kärsässään

kärsissänsä / kärsissään

Ela

-sta

kärsästäni

kärsistäni

kärsästäsi

kärsistäsi

kärsästänsä / kärsästään

kärsistänsä / kärsistään

All

-lle

kärsälleni

kärsilleni

kärsällesi

kärsillesi

kärsällensä / kärsälleen

kärsillensä / kärsilleän

Ade

-lla

kärsälläni

kärsilläni

kärsälläsi

kärsilläsi

kärsällänsä / kärsällään

kärsillänsä / kärsillään

Abl

-lta

kärsältäni

kärsiltäni

kärsältäsi

kärsiltäsi

kärsältänsä / kärsältään

kärsiltänsä / kärsiltään

Tra

-ksi

kärsäkseni

kärsikseni

kärsäksesi

kärsiksesi

kärsäksensä / kärsäkseen

kärsiksensä / kärsikseen

Ess

-na

kärsänäni

kärsinäni

kärsänäsi

kärsinäsi

kärsänänsä / kärsänään

kärsinänsä / kärsinään

Abe

-tta

kärsättäni

kärsittäni

kärsättäsi

kärsittäsi

kärsättänsä / kärsättään

kärsittänsä / kärsittään

Com

-ne

-

kärsineni

-

kärsinesi

-

kärsinensä / kärsineen

Singular

Plural

Nom

-

kärsäni

kärsäsi

kärsänsä

kärsäni

kärsäsi

kärsänsä

Par

-ta

kärsääni

kärsääsi

kärsäänsä

kärsiäni

kärsiäsi

kärsiänsä / kärsiään

Gen

-n

kärsäni

kärsäsi

kärsänsä

kärsieni

kärsiesi

kärsiensä

Ill

mihin

kärsääni

kärsääsi

kärsäänsä

kärsiini

kärsiisi

kärsiinsä

Ine

-ssa

kärsässäni

kärsässäsi

kärsässänsä / kärsässään

kärsissäni

kärsissäsi

kärsissänsä / kärsissään

Ela

-sta

kärsästäni

kärsästäsi

kärsästänsä / kärsästään

kärsistäni

kärsistäsi

kärsistänsä / kärsistään

All

-lle

kärsälleni

kärsällesi

kärsällensä / kärsälleen

kärsilleni

kärsillesi

kärsillensä / kärsilleän

Ade

-lla

kärsälläni

kärsälläsi

kärsällänsä / kärsällään

kärsilläni

kärsilläsi

kärsillänsä / kärsillään

Abl

-lta

kärsältäni

kärsältäsi

kärsältänsä / kärsältään

kärsiltäni

kärsiltäsi

kärsiltänsä / kärsiltään

Tra

-ksi

kärsäkseni

kärsäksesi

kärsäksensä / kärsäkseen

kärsikseni

kärsiksesi

kärsiksensä / kärsikseen

Ess

-na

kärsänäni

kärsänäsi

kärsänänsä / kärsänään

kärsinäni

kärsinäsi

kärsinänsä / kärsinään

Abe

-tta

kärsättäni

kärsättäsi

kärsättänsä / kärsättään

kärsittäni

kärsittäsi

kärsittänsä / kärsittään

Com

-ne

-

-

-

kärsineni

kärsinesi

kärsinensä / kärsineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kärsämme

kärsämme

kärsänne

kärsänne

kärsänsä

kärsänsä

Par

-ta

kärsäämme

kärsiämme

kärsäänne

kärsiänne

kärsäänsä

kärsiänsä / kärsiään

Gen

-n

kärsämme

kärsiemme

kärsänne

kärsienne

kärsänsä

kärsiensä

Ill

mihin

kärsäämme

kärsiimme

kärsäänne

kärsiinne

kärsäänsä

kärsiinsä

Ine

-ssa

kärsässämme

kärsissämme

kärsässänne

kärsissänne

kärsässänsä / kärsässään

kärsissänsä / kärsissään

Ela

-sta

kärsästämme

kärsistämme

kärsästänne

kärsistänne

kärsästänsä / kärsästään

kärsistänsä / kärsistään

All

-lle

kärsällemme

kärsillemme

kärsällenne

kärsillenne

kärsällensä / kärsälleen

kärsillensä / kärsilleän

Ade

-lla

kärsällämme

kärsillämme

kärsällänne

kärsillänne

kärsällänsä / kärsällään

kärsillänsä / kärsillään

Abl

-lta

kärsältämme

kärsiltämme

kärsältänne

kärsiltänne

kärsältänsä / kärsältään

kärsiltänsä / kärsiltään

Tra

-ksi

kärsäksemme

kärsiksemme

kärsäksenne

kärsiksenne

kärsäksensä / kärsäkseen

kärsiksensä / kärsikseen

Ess

-na

kärsänämme

kärsinämme

kärsänänne

kärsinänne

kärsänänsä / kärsänään

kärsinänsä / kärsinään

Abe

-tta

kärsättämme

kärsittämme

kärsättänne

kärsittänne

kärsättänsä / kärsättään

kärsittänsä / kärsittään

Com

-ne

-

kärsinemme

-

kärsinenne

-

kärsinensä / kärsineen

Singular

Plural

Nom

-

kärsämme

kärsänne

kärsänsä

kärsämme

kärsänne

kärsänsä

Par

-ta

kärsäämme

kärsäänne

kärsäänsä

kärsiämme

kärsiänne

kärsiänsä / kärsiään

Gen

-n

kärsämme

kärsänne

kärsänsä

kärsiemme

kärsienne

kärsiensä

Ill

mihin

kärsäämme

kärsäänne

kärsäänsä

kärsiimme

kärsiinne

kärsiinsä

Ine

-ssa

kärsässämme

kärsässänne

kärsässänsä / kärsässään

kärsissämme

kärsissänne

kärsissänsä / kärsissään

Ela

-sta

kärsästämme

kärsästänne

kärsästänsä / kärsästään

kärsistämme

kärsistänne

kärsistänsä / kärsistään

All

-lle

kärsällemme

kärsällenne

kärsällensä / kärsälleen

kärsillemme

kärsillenne

kärsillensä / kärsilleän

Ade

-lla

kärsällämme

kärsällänne

kärsällänsä / kärsällään

kärsillämme

kärsillänne

kärsillänsä / kärsillään

Abl

-lta

kärsältämme

kärsältänne

kärsältänsä / kärsältään

kärsiltämme

kärsiltänne

kärsiltänsä / kärsiltään

Tra

-ksi

kärsäksemme

kärsäksenne

kärsäksensä / kärsäkseen

kärsiksemme

kärsiksenne

kärsiksensä / kärsikseen

Ess

-na

kärsänämme

kärsänänne

kärsänänsä / kärsänään

kärsinämme

kärsinänne

kärsinänsä / kärsinään

Abe

-tta

kärsättämme

kärsättänne

kärsättänsä / kärsättään

kärsittämme

kärsittänne

kärsittänsä / kärsittään

Com

-ne

-

-

-

kärsinemme

kärsinenne

kärsinensä / kärsineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept