logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vientisopimus, noun
Word analysis
vientisopimuksissa

vientisopimuksissa

vientisopimus

Noun, Plural Inessive

vienti

Noun, Singular Nominative

+ sopimus

Noun, Plural Inessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vientisopimus

vientisopimukset

Par

-ta

vientisopimusta

vientisopimuksia

Gen

-n

vientisopimuksen

vientisopimuksien / vientisopimusten

Ill

mihin

vientisopimukseen

vientisopimuksiin

Ine

-ssa

vientisopimuksessa

vientisopimuksissa

Ela

-sta

vientisopimuksesta

vientisopimuksista

All

-lle

vientisopimukselle

vientisopimuksille

Ade

-lla

vientisopimuksella

vientisopimuksilla

Abl

-lta

vientisopimukselta

vientisopimuksilta

Tra

-ksi

vientisopimukseksi

vientisopimuksiksi

Ess

-na

vientisopimuksena

vientisopimuksina

Abe

-tta

vientisopimuksetta

vientisopimuksitta

Com

-ne

-

vientisopimuksine

Ins

-in

-

vientisopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vientisopimus

vientisopimukset

Par

-ta

vientisopimusta

vientisopimuksia

Gen

-n

vientisopimuksen

vientisopimuksien / vientisopimusten

Ill

mihin

vientisopimukseen

vientisopimuksiin

Ine

-ssa

vientisopimuksessa

vientisopimuksissa

Ela

-sta

vientisopimuksesta

vientisopimuksista

All

-lle

vientisopimukselle

vientisopimuksille

Ade

-lla

vientisopimuksella

vientisopimuksilla

Abl

-lta

vientisopimukselta

vientisopimuksilta

Tra

-ksi

vientisopimukseksi

vientisopimuksiksi

Ess

-na

vientisopimuksena

vientisopimuksina

Abe

-tta

vientisopimuksetta

vientisopimuksitta

Com

-ne

-

vientisopimuksine

Ins

-in

-

vientisopimuksin
export agreement
export contract
Show more arrow right EurLex-2; not-set Takuumaksu voidaan sisällyttää tai olla sisällyttämättä vientisopimuksen arvoon. Premium may or may not be included in the export contract value. EU:ssa toimiva viejä toimii sokerintuottajan jans-myyjälle taattujen interventiohintojen sekä maailmanmarkkinoiden hintanoteerausten pohjalta, sillä vientisopimuksissa viitataan useimmiten näihin hintoihin. The EU exporter operates between the intervention price level (which is guaranteed to the sugar producer/seller) and the world market quotations as export contracts refer usually to these prices. Maataloustuottajat valitsevat vientisopimukset sen sijaan että varmistaisivat oman maan elintarvikehuollon, mikä aiheuttaa aliravitsemusta maaseudulla. Farmers turn to export contracts, instead of providing domestic products, causing malnutrition in rural areas. Kyseiset puhdistamoiden riittävät hankinnat voidaan varmistaa ainoastaan, jos noudatetaan tuensaajamaiden välillä tehtyjä perinteisiä vientisopimuksia. This adequate supply of the refineries can only be guaranteed if the traditional export agreements between the beneficiary countries are respected. Kahdesta tai useammasta ETAns-valtiosta olevien yritysten väliset tuontins-tai vientisopimukset ovat jo luonteensa vuoksi omiaan vaikuttamaan ETAns-valtioiden väliseen kauppaan. Agreements between undertakings in two or more EEA States that concern imports and exports are by their very nature capable of affecting trade between EEA States. Kahdesta tai useammasta jäsenvaltiosta olevien yritysten väliset tuontins-tai vientisopimukset ovat jo luonteensa vuoksi omiaan vaikuttamaan jäsenvaltioiden väliseen kauppaan. Agreements between undertakings in two or more Member States that concern imports and exports are by their very nature capable of affecting trade between Member States. Tässä järjestelyä täydentävässä alakohtaisessa sopimuksessa esitetään erityiset suuntaviivat julkisesti tuetuista vientiluotoista, jotka koskevat seuraavien alojen vientisopimuksia:. This Sector Understanding, which complements the Arrangement, sets out specific guidelines for officially supported export credits relating to export contracts of:. Tässä alakohtaisessa sopimuksessa, jolla täydennetään järjestelyä, esitetään erityiset suuntaviivat julkisesti tuetuista vientiluotoista, jotka koskevat seuraavien alojen vientisopimuksia:. This Sector Understanding, which complements the Arrangement, sets out specific guidelines for officially supported export credits relating to export contracts of:. Lisäyksessä II luetelluilla aloilla ja tämän alakohtaisen sopimuksen 4 artiklassa määriteltyihin vesihankkeisiin myönnetty julkinen tuki ei saa olla enemmän kuin 30 prosenttia vientisopimuksen arvosta. For the sectors listed in Appendix II and for water projects defined in Article 4 of this Sector Understanding, official support provided for local costs shall not exceed 30 % of the export contract value. Nämä tiedot eivät ole kuitenkaan täysin luotettavia ja valitettavasti EU:n äskettäin hyväksymät aseiden vientiä koskevat menettelyohjeet eivät velvoita jäsenvaltioita ilmoittamaan välittömästi tekemiään vientisopimuksia. There is, however, no fully reliable information on this and, regrettably, the recently adopted EU code of conduct on arms exports does not oblige Member States to any prompt notification of export contracts that they conclude. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vientisopimukseni

vientisopimukseni

vientisopimuksesi

vientisopimuksesi

vientisopimuksensa

vientisopimuksensa

Par

-ta

vientisopimustani

vientisopimuksiani

vientisopimustasi

vientisopimuksiasi

vientisopimustansa / vientisopimustaan

vientisopimuksiansa / vientisopimuksiaan

Gen

-n

vientisopimukseni

vientisopimuksieni / vientisopimusteni

vientisopimuksesi

vientisopimuksiesi / vientisopimustesi

vientisopimuksensa

vientisopimuksiensa / vientisopimustensa

Ill

mihin

vientisopimukseeni

vientisopimuksiini

vientisopimukseesi

vientisopimuksiisi

vientisopimukseensa

vientisopimuksiinsa

Ine

-ssa

vientisopimuksessani

vientisopimuksissani

vientisopimuksessasi

vientisopimuksissasi

vientisopimuksessansa / vientisopimuksessaan

vientisopimuksissansa / vientisopimuksissaan

Ela

-sta

vientisopimuksestani

vientisopimuksistani

vientisopimuksestasi

vientisopimuksistasi

vientisopimuksestansa / vientisopimuksestaan

vientisopimuksistansa / vientisopimuksistaan

All

-lle

vientisopimukselleni

vientisopimuksilleni

vientisopimuksellesi

vientisopimuksillesi

vientisopimuksellensa / vientisopimukselleen

vientisopimuksillensa / vientisopimuksillean

Ade

-lla

vientisopimuksellani

vientisopimuksillani

vientisopimuksellasi

vientisopimuksillasi

vientisopimuksellansa / vientisopimuksellaan

vientisopimuksillansa / vientisopimuksillaan

Abl

-lta

vientisopimukseltani

vientisopimuksiltani

vientisopimukseltasi

vientisopimuksiltasi

vientisopimukseltansa / vientisopimukseltaan

vientisopimuksiltansa / vientisopimuksiltaan

Tra

-ksi

vientisopimuksekseni

vientisopimuksikseni

vientisopimukseksesi

vientisopimuksiksesi

vientisopimukseksensa / vientisopimuksekseen

vientisopimuksiksensa / vientisopimuksikseen

Ess

-na

vientisopimuksenani

vientisopimuksinani

vientisopimuksenasi

vientisopimuksinasi

vientisopimuksenansa / vientisopimuksenaan

vientisopimuksinansa / vientisopimuksinaan

Abe

-tta

vientisopimuksettani

vientisopimuksittani

vientisopimuksettasi

vientisopimuksittasi

vientisopimuksettansa / vientisopimuksettaan

vientisopimuksittansa / vientisopimuksittaan

Com

-ne

-

vientisopimuksineni

-

vientisopimuksinesi

-

vientisopimuksinensa / vientisopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

vientisopimukseni

vientisopimuksesi

vientisopimuksensa

vientisopimukseni

vientisopimuksesi

vientisopimuksensa

Par

-ta

vientisopimustani

vientisopimustasi

vientisopimustansa / vientisopimustaan

vientisopimuksiani

vientisopimuksiasi

vientisopimuksiansa / vientisopimuksiaan

Gen

-n

vientisopimukseni

vientisopimuksesi

vientisopimuksensa

vientisopimuksieni / vientisopimusteni

vientisopimuksiesi / vientisopimustesi

vientisopimuksiensa / vientisopimustensa

Ill

mihin

vientisopimukseeni

vientisopimukseesi

vientisopimukseensa

vientisopimuksiini

vientisopimuksiisi

vientisopimuksiinsa

Ine

-ssa

vientisopimuksessani

vientisopimuksessasi

vientisopimuksessansa / vientisopimuksessaan

vientisopimuksissani

vientisopimuksissasi

vientisopimuksissansa / vientisopimuksissaan

Ela

-sta

vientisopimuksestani

vientisopimuksestasi

vientisopimuksestansa / vientisopimuksestaan

vientisopimuksistani

vientisopimuksistasi

vientisopimuksistansa / vientisopimuksistaan

All

-lle

vientisopimukselleni

vientisopimuksellesi

vientisopimuksellensa / vientisopimukselleen

vientisopimuksilleni

vientisopimuksillesi

vientisopimuksillensa / vientisopimuksillean

Ade

-lla

vientisopimuksellani

vientisopimuksellasi

vientisopimuksellansa / vientisopimuksellaan

vientisopimuksillani

vientisopimuksillasi

vientisopimuksillansa / vientisopimuksillaan

Abl

-lta

vientisopimukseltani

vientisopimukseltasi

vientisopimukseltansa / vientisopimukseltaan

vientisopimuksiltani

vientisopimuksiltasi

vientisopimuksiltansa / vientisopimuksiltaan

Tra

-ksi

vientisopimuksekseni

vientisopimukseksesi

vientisopimukseksensa / vientisopimuksekseen

vientisopimuksikseni

vientisopimuksiksesi

vientisopimuksiksensa / vientisopimuksikseen

Ess

-na

vientisopimuksenani

vientisopimuksenasi

vientisopimuksenansa / vientisopimuksenaan

vientisopimuksinani

vientisopimuksinasi

vientisopimuksinansa / vientisopimuksinaan

Abe

-tta

vientisopimuksettani

vientisopimuksettasi

vientisopimuksettansa / vientisopimuksettaan

vientisopimuksittani

vientisopimuksittasi

vientisopimuksittansa / vientisopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

vientisopimuksineni

vientisopimuksinesi

vientisopimuksinensa / vientisopimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vientisopimuksemme

vientisopimuksemme

vientisopimuksenne

vientisopimuksenne

vientisopimuksensa

vientisopimuksensa

Par

-ta

vientisopimustamme

vientisopimuksiamme

vientisopimustanne

vientisopimuksianne

vientisopimustansa / vientisopimustaan

vientisopimuksiansa / vientisopimuksiaan

Gen

-n

vientisopimuksemme

vientisopimuksiemme / vientisopimustemme

vientisopimuksenne

vientisopimuksienne / vientisopimustenne

vientisopimuksensa

vientisopimuksiensa / vientisopimustensa

Ill

mihin

vientisopimukseemme

vientisopimuksiimme

vientisopimukseenne

vientisopimuksiinne

vientisopimukseensa

vientisopimuksiinsa

Ine

-ssa

vientisopimuksessamme

vientisopimuksissamme

vientisopimuksessanne

vientisopimuksissanne

vientisopimuksessansa / vientisopimuksessaan

vientisopimuksissansa / vientisopimuksissaan

Ela

-sta

vientisopimuksestamme

vientisopimuksistamme

vientisopimuksestanne

vientisopimuksistanne

vientisopimuksestansa / vientisopimuksestaan

vientisopimuksistansa / vientisopimuksistaan

All

-lle

vientisopimuksellemme

vientisopimuksillemme

vientisopimuksellenne

vientisopimuksillenne

vientisopimuksellensa / vientisopimukselleen

vientisopimuksillensa / vientisopimuksillean

Ade

-lla

vientisopimuksellamme

vientisopimuksillamme

vientisopimuksellanne

vientisopimuksillanne

vientisopimuksellansa / vientisopimuksellaan

vientisopimuksillansa / vientisopimuksillaan

Abl

-lta

vientisopimukseltamme

vientisopimuksiltamme

vientisopimukseltanne

vientisopimuksiltanne

vientisopimukseltansa / vientisopimukseltaan

vientisopimuksiltansa / vientisopimuksiltaan

Tra

-ksi

vientisopimukseksemme

vientisopimuksiksemme

vientisopimukseksenne

vientisopimuksiksenne

vientisopimukseksensa / vientisopimuksekseen

vientisopimuksiksensa / vientisopimuksikseen

Ess

-na

vientisopimuksenamme

vientisopimuksinamme

vientisopimuksenanne

vientisopimuksinanne

vientisopimuksenansa / vientisopimuksenaan

vientisopimuksinansa / vientisopimuksinaan

Abe

-tta

vientisopimuksettamme

vientisopimuksittamme

vientisopimuksettanne

vientisopimuksittanne

vientisopimuksettansa / vientisopimuksettaan

vientisopimuksittansa / vientisopimuksittaan

Com

-ne

-

vientisopimuksinemme

-

vientisopimuksinenne

-

vientisopimuksinensa / vientisopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

vientisopimuksemme

vientisopimuksenne

vientisopimuksensa

vientisopimuksemme

vientisopimuksenne

vientisopimuksensa

Par

-ta

vientisopimustamme

vientisopimustanne

vientisopimustansa / vientisopimustaan

vientisopimuksiamme

vientisopimuksianne

vientisopimuksiansa / vientisopimuksiaan

Gen

-n

vientisopimuksemme

vientisopimuksenne

vientisopimuksensa

vientisopimuksiemme / vientisopimustemme

vientisopimuksienne / vientisopimustenne

vientisopimuksiensa / vientisopimustensa

Ill

mihin

vientisopimukseemme

vientisopimukseenne

vientisopimukseensa

vientisopimuksiimme

vientisopimuksiinne

vientisopimuksiinsa

Ine

-ssa

vientisopimuksessamme

vientisopimuksessanne

vientisopimuksessansa / vientisopimuksessaan

vientisopimuksissamme

vientisopimuksissanne

vientisopimuksissansa / vientisopimuksissaan

Ela

-sta

vientisopimuksestamme

vientisopimuksestanne

vientisopimuksestansa / vientisopimuksestaan

vientisopimuksistamme

vientisopimuksistanne

vientisopimuksistansa / vientisopimuksistaan

All

-lle

vientisopimuksellemme

vientisopimuksellenne

vientisopimuksellensa / vientisopimukselleen

vientisopimuksillemme

vientisopimuksillenne

vientisopimuksillensa / vientisopimuksillean

Ade

-lla

vientisopimuksellamme

vientisopimuksellanne

vientisopimuksellansa / vientisopimuksellaan

vientisopimuksillamme

vientisopimuksillanne

vientisopimuksillansa / vientisopimuksillaan

Abl

-lta

vientisopimukseltamme

vientisopimukseltanne

vientisopimukseltansa / vientisopimukseltaan

vientisopimuksiltamme

vientisopimuksiltanne

vientisopimuksiltansa / vientisopimuksiltaan

Tra

-ksi

vientisopimukseksemme

vientisopimukseksenne

vientisopimukseksensa / vientisopimuksekseen

vientisopimuksiksemme

vientisopimuksiksenne

vientisopimuksiksensa / vientisopimuksikseen

Ess

-na

vientisopimuksenamme

vientisopimuksenanne

vientisopimuksenansa / vientisopimuksenaan

vientisopimuksinamme

vientisopimuksinanne

vientisopimuksinansa / vientisopimuksinaan

Abe

-tta

vientisopimuksettamme

vientisopimuksettanne

vientisopimuksettansa / vientisopimuksettaan

vientisopimuksittamme

vientisopimuksittanne

vientisopimuksittansa / vientisopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

vientisopimuksinemme

vientisopimuksinenne

vientisopimuksinensa / vientisopimuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vienti

viennit

Par

-ta

vientiä

vientejä

Gen

-n

viennin

vientien

Ill

mihin

vientiin

vienteihin

Ine

-ssa

viennissä

vienneissä

Ela

-sta

viennistä

vienneistä

All

-lle

viennille

vienneille

Ade

-lla

viennillä

vienneillä

Abl

-lta

vienniltä

vienneiltä

Tra

-ksi

vienniksi

vienneiksi

Ess

-na

vientinä

vienteinä

Abe

-tta

viennittä

vienneittä

Com

-ne

-

vienteine

Ins

-in

-

viennein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vienti

viennit

Par

-ta

vientiä

vientejä

Gen

-n

viennin

vientien

Ill

mihin

vientiin

vienteihin

Ine

-ssa

viennissä

vienneissä

Ela

-sta

viennistä

vienneistä

All

-lle

viennille

vienneille

Ade

-lla

viennillä

vienneillä

Abl

-lta

vienniltä

vienneiltä

Tra

-ksi

vienniksi

vienneiksi

Ess

-na

vientinä

vienteinä

Abe

-tta

viennittä

vienneittä

Com

-ne

-

vienteine

Ins

-in

-

viennein
export vienti, vientitavara
exportation vienti
entry osallistuminen, merkintä, pääsy, kohta, tulo, vienti
item kohta, erä, esine, nimike, kappale, vienti
Show more arrow right Europarl parallel corpus; OPUS Finnish-English; Tanzil Quran Text parallel corpus; Europarl; OPUS; OSCAR Vienti on tärkeä osa maan taloutta. Export is an important part of the country's economy. Vienti kasvoi huomattavasti viime vuonna. Export grew significantly last year. Maan vienti voi hyötyä uusista kauppasuhteista. The country's export can benefit from new trade relationships. Suomen vienti on monipuolista eri toimialoilla. Finland's export is diverse across different sectors. Vienti kasvoi viime vuonna 10 prosenttia. Export grew by 10 percent last year. Hän puhui paljon viennistä. He talked a lot about exports. Vuonna 2020 Suomen vienti väheni merkittävästi. In 2020, Finland's export decreased significantly. Maan vienti on monipuolista ja kilpailukykyistä. The country's export is diverse and competitive. Ulkomaankauppa ja vienti ovat keskeisiä aiheita tässä keskustelussa. Foreign trade and export are key topics in this discussion. Viennistä huolimatta yritys teki tappiota. Despite exports, the company made a loss. Show more arrow right

Wiktionary

export Show more arrow right viedä +‎ -nti Show more arrow right

Wikipedia

International trade International trade is the exchange of capital, goods, and services across international borders or territories because there is a need or want of goods or services. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vientini

vientini

vientisi

vientisi

vientinsä

vientinsä

Par

-ta

vientiäni

vientejäni

vientiäsi

vientejäsi

vientiänsä / vientiään

vientejänsä / vientejään

Gen

-n

vientini

vientieni

vientisi

vientiesi

vientinsä

vientiensä

Ill

mihin

vientiini

vienteihini

vientiisi

vienteihisi

vientiinsä

vienteihinsä

Ine

-ssa

viennissäni

vienneissäni

viennissäsi

vienneissäsi

viennissänsä / viennissään

vienneissänsä / vienneissään

Ela

-sta

viennistäni

vienneistäni

viennistäsi

vienneistäsi

viennistänsä / viennistään

vienneistänsä / vienneistään

All

-lle

viennilleni

vienneilleni

viennillesi

vienneillesi

viennillensä / viennilleen

vienneillensä / vienneilleän

Ade

-lla

viennilläni

vienneilläni

viennilläsi

vienneilläsi

viennillänsä / viennillään

vienneillänsä / vienneillään

Abl

-lta

vienniltäni

vienneiltäni

vienniltäsi

vienneiltäsi

vienniltänsä / vienniltään

vienneiltänsä / vienneiltään

Tra

-ksi

viennikseni

vienneikseni

vienniksesi

vienneiksesi

vienniksensä / viennikseen

vienneiksensä / vienneikseen

Ess

-na

vientinäni

vienteinäni

vientinäsi

vienteinäsi

vientinänsä / vientinään

vienteinänsä / vienteinään

Abe

-tta

viennittäni

vienneittäni

viennittäsi

vienneittäsi

viennittänsä / viennittään

vienneittänsä / vienneittään

Com

-ne

-

vienteineni

-

vienteinesi

-

vienteinensä / vienteineen

Singular

Plural

Nom

-

vientini

vientisi

vientinsä

vientini

vientisi

vientinsä

Par

-ta

vientiäni

vientiäsi

vientiänsä / vientiään

vientejäni

vientejäsi

vientejänsä / vientejään

Gen

-n

vientini

vientisi

vientinsä

vientieni

vientiesi

vientiensä

Ill

mihin

vientiini

vientiisi

vientiinsä

vienteihini

vienteihisi

vienteihinsä

Ine

-ssa

viennissäni

viennissäsi

viennissänsä / viennissään

vienneissäni

vienneissäsi

vienneissänsä / vienneissään

Ela

-sta

viennistäni

viennistäsi

viennistänsä / viennistään

vienneistäni

vienneistäsi

vienneistänsä / vienneistään

All

-lle

viennilleni

viennillesi

viennillensä / viennilleen

vienneilleni

vienneillesi

vienneillensä / vienneilleän

Ade

-lla

viennilläni

viennilläsi

viennillänsä / viennillään

vienneilläni

vienneilläsi

vienneillänsä / vienneillään

Abl

-lta

vienniltäni

vienniltäsi

vienniltänsä / vienniltään

vienneiltäni

vienneiltäsi

vienneiltänsä / vienneiltään

Tra

-ksi

viennikseni

vienniksesi

vienniksensä / viennikseen

vienneikseni

vienneiksesi

vienneiksensä / vienneikseen

Ess

-na

vientinäni

vientinäsi

vientinänsä / vientinään

vienteinäni

vienteinäsi

vienteinänsä / vienteinään

Abe

-tta

viennittäni

viennittäsi

viennittänsä / viennittään

vienneittäni

vienneittäsi

vienneittänsä / vienneittään

Com

-ne

-

-

-

vienteineni

vienteinesi

vienteinensä / vienteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vientimme

vientimme

vientinne

vientinne

vientinsä

vientinsä

Par

-ta

vientiämme

vientejämme

vientiänne

vientejänne

vientiänsä / vientiään

vientejänsä / vientejään

Gen

-n

vientimme

vientiemme

vientinne

vientienne

vientinsä

vientiensä

Ill

mihin

vientiimme

vienteihimme

vientiinne

vienteihinne

vientiinsä

vienteihinsä

Ine

-ssa

viennissämme

vienneissämme

viennissänne

vienneissänne

viennissänsä / viennissään

vienneissänsä / vienneissään

Ela

-sta

viennistämme

vienneistämme

viennistänne

vienneistänne

viennistänsä / viennistään

vienneistänsä / vienneistään

All

-lle

viennillemme

vienneillemme

viennillenne

vienneillenne

viennillensä / viennilleen

vienneillensä / vienneilleän

Ade

-lla

viennillämme

vienneillämme

viennillänne

vienneillänne

viennillänsä / viennillään

vienneillänsä / vienneillään

Abl

-lta

vienniltämme

vienneiltämme

vienniltänne

vienneiltänne

vienniltänsä / vienniltään

vienneiltänsä / vienneiltään

Tra

-ksi

vienniksemme

vienneiksemme

vienniksenne

vienneiksenne

vienniksensä / viennikseen

vienneiksensä / vienneikseen

Ess

-na

vientinämme

vienteinämme

vientinänne

vienteinänne

vientinänsä / vientinään

vienteinänsä / vienteinään

Abe

-tta

viennittämme

vienneittämme

viennittänne

vienneittänne

viennittänsä / viennittään

vienneittänsä / vienneittään

Com

-ne

-

vienteinemme

-

vienteinenne

-

vienteinensä / vienteineen

Singular

Plural

Nom

-

vientimme

vientinne

vientinsä

vientimme

vientinne

vientinsä

Par

-ta

vientiämme

vientiänne

vientiänsä / vientiään

vientejämme

vientejänne

vientejänsä / vientejään

Gen

-n

vientimme

vientinne

vientinsä

vientiemme

vientienne

vientiensä

Ill

mihin

vientiimme

vientiinne

vientiinsä

vienteihimme

vienteihinne

vienteihinsä

Ine

-ssa

viennissämme

viennissänne

viennissänsä / viennissään

vienneissämme

vienneissänne

vienneissänsä / vienneissään

Ela

-sta

viennistämme

viennistänne

viennistänsä / viennistään

vienneistämme

vienneistänne

vienneistänsä / vienneistään

All

-lle

viennillemme

viennillenne

viennillensä / viennilleen

vienneillemme

vienneillenne

vienneillensä / vienneilleän

Ade

-lla

viennillämme

viennillänne

viennillänsä / viennillään

vienneillämme

vienneillänne

vienneillänsä / vienneillään

Abl

-lta

vienniltämme

vienniltänne

vienniltänsä / vienniltään

vienneiltämme

vienneiltänne

vienneiltänsä / vienneiltään

Tra

-ksi

vienniksemme

vienniksenne

vienniksensä / viennikseen

vienneiksemme

vienneiksenne

vienneiksensä / vienneikseen

Ess

-na

vientinämme

vientinänne

vientinänsä / vientinään

vienteinämme

vienteinänne

vienteinänsä / vienteinään

Abe

-tta

viennittämme

viennittänne

viennittänsä / viennittään

vienneittämme

vienneittänne

vienneittänsä / vienneittään

Com

-ne

-

-

-

vienteinemme

vienteinenne

vienteinensä / vienteineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

sopimusta

sopimuksia

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimukseen

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

sopimusta

sopimuksia

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimukseen

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin
agreement sopimus, yksimielisyys, sopu, yhtäpitävyys
contract sopimus, urakka, välikirja
treaty sopimus
deal sopimus, kauppa, jako, kohtelu, reilu peli, työt
pact sopimus, liitto
convention sopimus, kokous, yleinen tapa, sopivuussäännöt
arrangement järjestely, sovitelma, sovitus, järjestys, sopimus, toimenpide
settlement ratkaisu, tilitys, asutus, sopimus, siirtokunta, maksu
accord sopimus, harmonia, yhtäpitävyys, sopusointu, suostumus
understanding ymmärtäminen, käsitys, ymmärrys, tuntemus, ymmärtämys, sopimus
covenant liitto, sopimus, välikirja
bargain kaupat, kauppa, sopimus, tarjous, hyvä kauppa
articles määräykset, sopimus, ehdot
engagement sitoumus, kosketus, kihlaus, tapaaminen, palkkaaminen, sopimus
concord sopu, harmonia, kongruenssi, sopusointu, sopimus
compact pakti, puuterirasia, sopimus
go sisu, meno, vauhti, vuoro, kerta, sopimus
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; oj4; Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL; OSCAR; Eurlex2019; Tatoeba Tehdään sopimus. Then let's make a deal. Tämä sopimus on voimassa vuoden. This agreement is valid for one year. Ei sopimusta. No convention. Sopimus allekirjoitettiin eilen. The contract was signed yesterday. Sopimus sisältää tarkat ehdot palveluiden tarjoamisesta. The agreement includes detailed terms of service provision. Sopimus allekirjoitettiin viime viikolla. The contract was signed last week. Sopimuspakko on sananmukaisesti velvoite tai pakko solmia sopimus. Contractual obligation is literally an obligation or compulsion to make a contract. Kestävä sopimus on pohja pitkäaikaiselle yhteistyölle. A lasting contract is the basis for long-term cooperation. MIFns-sopimus kesti yli 12 vuotta. The MIF Agreement lasted for more than 12 years. Hän rikkoi tehtyä sopimusta. He broke the agreement that was made. Show more arrow right

Wiktionary

agreement, arrangement, contract Fin:Teimme sopimuksen sen yrityksen kanssa.Eng:We made an agreement with that company. treaty, convention, covenant; pact Show more arrow right sopimuksellinen sopimukseton Show more arrow right itsemurhasopimuskauppasopimusoppisopimusosamaksusopimusrauhansopimussopimuksenrikkojasopimuksentekosopimuksenvarainensopimusaikasopimusasiakirjasopimusehdotsopimusehdotussopimusehtosopimushintasopimusjohtaminensopimusjärjestelmäsopimuskausisopimuskierrossopimuskirjasopimuskumppanisopimuslomakesopimusluonnossopimusneuvottelusopimusohjaussopimusoikeudellinensopimusoikeussopimusosapuolisopimuspakkosopimuspalkkasopimuspalkkainensopimuspalokuntasopimusperusteinensopimuspohjainensopimuspuolisopimusrikkomussopimussakkosopimussotilassopimussuhdesopimusteitsesopimustekstisopimustiesopimustuotantosopimustyyppisopimusvalmistajasopimusvalmistussopimusvaltiosopimusvaltuuskuntasopimusvapaussopimusviljelijäsopimusviljelmäsopimusviljelysopimusvuosityöehtosopimustyösopimusvaihtosopimusvuokrasopimus Show more arrow right From sopia +‎ -mus. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot. Show more arrow right

Wikipedia

Contract A contract is a legally binding document between at least two parties that defines and governs the rights and duties of the parties to an agreement. A contract is legally enforceable because it meets the requirements and approval of the law. A contract typically involves the exchange of goods, service, money, or promise of any of those. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimukseni

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustani

sopimuksiani

sopimustasi

sopimuksiasi

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimukseni

sopimuksieni / sopimusteni

sopimuksesi

sopimuksiesi / sopimustesi

sopimuksensa

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseeni

sopimuksiini

sopimukseesi

sopimuksiisi

sopimukseensa

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessani

sopimuksissani

sopimuksessasi

sopimuksissasi

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestani

sopimuksistani

sopimuksestasi

sopimuksistasi

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimukselleni

sopimuksilleni

sopimuksellesi

sopimuksillesi

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellani

sopimuksillani

sopimuksellasi

sopimuksillasi

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltani

sopimuksiltani

sopimukseltasi

sopimuksiltasi

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimuksekseni

sopimuksikseni

sopimukseksesi

sopimuksiksesi

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenani

sopimuksinani

sopimuksenasi

sopimuksinasi

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettani

sopimuksittani

sopimuksettasi

sopimuksittasi

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

sopimuksineni

-

sopimuksinesi

-

sopimuksinensa / sopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustani

sopimustasi

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiani

sopimuksiasi

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimuksieni / sopimusteni

sopimuksiesi / sopimustesi

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseeni

sopimukseesi

sopimukseensa

sopimuksiini

sopimuksiisi

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessani

sopimuksessasi

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissani

sopimuksissasi

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestani

sopimuksestasi

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistani

sopimuksistasi

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimukselleni

sopimuksellesi

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksilleni

sopimuksillesi

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellani

sopimuksellasi

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillani

sopimuksillasi

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltani

sopimukseltasi

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltani

sopimuksiltasi

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimuksekseni

sopimukseksesi

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksikseni

sopimuksiksesi

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenani

sopimuksenasi

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinani

sopimuksinasi

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettani

sopimuksettasi

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittani

sopimuksittasi

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuksineni

sopimuksinesi

sopimuksinensa / sopimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimuksemme

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustamme

sopimuksiamme

sopimustanne

sopimuksianne

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimuksemme

sopimuksiemme / sopimustemme

sopimuksenne

sopimuksienne / sopimustenne

sopimuksensa

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseemme

sopimuksiimme

sopimukseenne

sopimuksiinne

sopimukseensa

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessamme

sopimuksissamme

sopimuksessanne

sopimuksissanne

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestamme

sopimuksistamme

sopimuksestanne

sopimuksistanne

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimuksellemme

sopimuksillemme

sopimuksellenne

sopimuksillenne

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellamme

sopimuksillamme

sopimuksellanne

sopimuksillanne

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltamme

sopimuksiltamme

sopimukseltanne

sopimuksiltanne

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimukseksemme

sopimuksiksemme

sopimukseksenne

sopimuksiksenne

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenamme

sopimuksinamme

sopimuksenanne

sopimuksinanne

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettamme

sopimuksittamme

sopimuksettanne

sopimuksittanne

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

sopimuksinemme

-

sopimuksinenne

-

sopimuksinensa / sopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustamme

sopimustanne

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiamme

sopimuksianne

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksiemme / sopimustemme

sopimuksienne / sopimustenne

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseemme

sopimukseenne

sopimukseensa

sopimuksiimme

sopimuksiinne

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessamme

sopimuksessanne

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissamme

sopimuksissanne

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestamme

sopimuksestanne

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistamme

sopimuksistanne

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimuksellemme

sopimuksellenne

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillemme

sopimuksillenne

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellamme

sopimuksellanne

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillamme

sopimuksillanne

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltamme

sopimukseltanne

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltamme

sopimuksiltanne

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimukseksemme

sopimukseksenne

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksemme

sopimuksiksenne

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenamme

sopimuksenanne

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinamme

sopimuksinanne

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettamme

sopimuksettanne

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittamme

sopimuksittanne

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuksinemme

sopimuksinenne

sopimuksinensa / sopimuksineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

vientisopimus

vientisopimukset

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

vientisopimuksien / vientisopimusten

 Solve

Ill

mihin

vientisopimuksiin

 Solve

Ine

-ssa

vientisopimuksessa

 Solve

Ela

-sta

vientisopimuksesta

vientisopimuksista

All

-lle

vientisopimukselle

vientisopimuksille

Ade

-lla

vientisopimuksella

vientisopimuksilla

Abl

-lta

vientisopimukselta

vientisopimuksilta

Tra

-ksi

vientisopimukseksi

 Solve

Ess

-na

vientisopimuksina

 Solve

Abe

-tta

vientisopimuksetta

vientisopimuksitta

Com

-ne

-

vientisopimuksine

Ins

-in

-

vientisopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vientisopimus

vientisopimukset

Par

-ta

Gen

-n

vientisopimuksien / vientisopimusten

Ill

mihin

vientisopimuksiin

Ine

-ssa

vientisopimuksessa

Ela

-sta

vientisopimuksesta

vientisopimuksista

All

-lle

vientisopimukselle

vientisopimuksille

Ade

-lla

vientisopimuksella

vientisopimuksilla

Abl

-lta

vientisopimukselta

vientisopimuksilta

Tra

-ksi

vientisopimukseksi

Ess

-na

vientisopimuksina

Abe

-tta

vientisopimuksetta

vientisopimuksitta

Com

-ne

-

vientisopimuksine

Ins

-in

-

vientisopimuksin

Singular

Plural

Nom

-

vienti

viennit

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

vientien

 Solve

Ill

mihin

vienteihin

 Solve

Ine

-ssa

viennissä

 Solve

Ela

-sta

viennistä

vienneistä

All

-lle

viennille

vienneille

Ade

-lla

viennillä

vienneillä

Abl

-lta

vienniltä

vienneiltä

Tra

-ksi

vienniksi

 Solve

Ess

-na

vienteinä

 Solve

Abe

-tta

viennittä

vienneittä

Com

-ne

-

vienteine

Ins

-in

-

viennein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vienti

viennit

Par

-ta

Gen

-n

vientien

Ill

mihin

vienteihin

Ine

-ssa

viennissä

Ela

-sta

viennistä

vienneistä

All

-lle

viennille

vienneille

Ade

-lla

viennillä

vienneillä

Abl

-lta

vienniltä

vienneiltä

Tra

-ksi

vienniksi

Ess

-na

vienteinä

Abe

-tta

viennittä

vienneittä

Com

-ne

-

vienteine

Ins

-in

-

viennein

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

sopimuksien / sopimusten

 Solve

Ill

mihin

sopimuksiin

 Solve

Ine

-ssa

sopimuksessa

 Solve

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

 Solve

Ess

-na

sopimuksina

 Solve

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

Gen

-n

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

Ess

-na

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept