logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

tapaturmaisesti, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
tapaturmaisesti

tapaturmaisesti

tapaturmaisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

tapaturmaisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

tapaturmaisesti

Adverb

tapaturmainen

Adjective, Derivation with suffix sti
Report an issue

Wiktionary

accidentally Show more arrow right tapaturmainen +‎ -sti Show more arrow right
accidentally
by accident
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; WikiMatrix; oj4 Sanoisin, että hän kuoli tapaturmaisesti. I'd say that she died accidently. Ainoastaan sen takia tulimme siihen tulokseen, että Francis ei kuollut tapaturmaisesti. It was for that reason and that reason alone, we decided that Francis's death wasn't an accident at all. Teresan kälys-jolta myös kuoli poika tapaturmaisestis-ja hänen perheensä ovat ilmaisseet kiinnostusta Raamatun tutkimista kohtaan. Teresa's sister-in-law, who also lost son in an accident, and her family have shown interest in studying the Bible. Jos siis Israelin ylimmäinen pappi itse tappoi tapaturmaisesti jonkun, niin hän ei voinut lähteä turvakaupungistaan koko elinaikanaan. So if the Israelite high priest himself accidentally killed someone he could not leave his refuge city all his lifetime. Hän oli Alabaman senaatin puheenjohtaja, kun hänen veljensä, Alabaman ensimmäinen kuvernööri William Wyatt Bibb kuoli tapaturmaisesti 10. heinäkuuta 1820. He was president of the Alabama Senate when his brother, Governor William Wyatt Bibb, died in office on July 10, 1820, and took over as governor for the remainder of his term. Uuden lain mukaan tsaari sai itse valita seuraajansa, mutta Pietari ei ehtinyt tehdä tätä kuollessaan tapaturmaisesti 1725 pelastaessaan miehiään. A new law provided that the tsar would choose his own successor, but Peter failed to do so before his death in 1725. Eläimet on teurastettu ennen kyseisen ajanjakson päättymistä ylivoimaisena esteenä pidettävien syiden vuoksi tai terveyssyistä tai ne ovat kuolleet tautiin tai tapaturmaisesti. They have been slaughtered within that period for reasons of force majeure or for health reasons or have died of disease or as a result of an accident. Jos joku leeviläinen tappoi tapaturmaisesti, niin hän ei voinut lähteä turvakaupungistaan mennäkseen Jehovan temppeliin suorittamaan leeviläisvelvollisuuksiaan siellä, ennenkuin ylimmäinen pappi kuoli. If a Levite killed accidentally, he could not leave his refuge city to go up to the temple of Jehovah and perform a Levite's duties there until the high priest died. Kuka hyvänsä, joka oli tapaturmaisesti, ilman pahaa aikomusta, aiheuttanut toisen henkilön tai toisten henkilöiden kuoleman joko työtä tehdessä tai missä tahansa muussa tilanteessa, voi paeta johonkin näistä kaupungeista. Anybody could flee to one of these cities who, due to accident, without any evil intent, had caused the death of another person or persons, be it while working or in any other situation. 11 Kuinka oivallinen kuvaus tämä onkaan siitä, miten tie täytyy olla valmistettu nykyään tapaturmaisesti vereen syyllistyneille, varsinkin vastakuvallisille”tilapäisasukkaille”ja asumaan”asettuneille”,”muille lampaille”, jotka eivät ole hengellisiä israelilaisia, vaan jotka tulevat kaikista kansoista! 11 What an excellent illustration this is of how the way has had to he prepared for the accidentally bloodguilty today, particularly the antitypical “temporary residents” and “settlers,” the “other sheep,” who are not spiritual Israelites but who are from all nations! Show more arrow right

Wiktionary

accidentally Show more arrow right tapaturmainen +‎ -sti Show more arrow right
accidentally
by accident
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; WikiMatrix; oj4 Sanoisin, että hän kuoli tapaturmaisesti. I'd say that she died accidently. Ainoastaan sen takia tulimme siihen tulokseen, että Francis ei kuollut tapaturmaisesti. It was for that reason and that reason alone, we decided that Francis's death wasn't an accident at all. Teresan kälys-jolta myös kuoli poika tapaturmaisestis-ja hänen perheensä ovat ilmaisseet kiinnostusta Raamatun tutkimista kohtaan. Teresa's sister-in-law, who also lost son in an accident, and her family have shown interest in studying the Bible. Jos siis Israelin ylimmäinen pappi itse tappoi tapaturmaisesti jonkun, niin hän ei voinut lähteä turvakaupungistaan koko elinaikanaan. So if the Israelite high priest himself accidentally killed someone he could not leave his refuge city all his lifetime. Hän oli Alabaman senaatin puheenjohtaja, kun hänen veljensä, Alabaman ensimmäinen kuvernööri William Wyatt Bibb kuoli tapaturmaisesti 10. heinäkuuta 1820. He was president of the Alabama Senate when his brother, Governor William Wyatt Bibb, died in office on July 10, 1820, and took over as governor for the remainder of his term. Uuden lain mukaan tsaari sai itse valita seuraajansa, mutta Pietari ei ehtinyt tehdä tätä kuollessaan tapaturmaisesti 1725 pelastaessaan miehiään. A new law provided that the tsar would choose his own successor, but Peter failed to do so before his death in 1725. Eläimet on teurastettu ennen kyseisen ajanjakson päättymistä ylivoimaisena esteenä pidettävien syiden vuoksi tai terveyssyistä tai ne ovat kuolleet tautiin tai tapaturmaisesti. They have been slaughtered within that period for reasons of force majeure or for health reasons or have died of disease or as a result of an accident. Jos joku leeviläinen tappoi tapaturmaisesti, niin hän ei voinut lähteä turvakaupungistaan mennäkseen Jehovan temppeliin suorittamaan leeviläisvelvollisuuksiaan siellä, ennenkuin ylimmäinen pappi kuoli. If a Levite killed accidentally, he could not leave his refuge city to go up to the temple of Jehovah and perform a Levite's duties there until the high priest died. Kuka hyvänsä, joka oli tapaturmaisesti, ilman pahaa aikomusta, aiheuttanut toisen henkilön tai toisten henkilöiden kuoleman joko työtä tehdessä tai missä tahansa muussa tilanteessa, voi paeta johonkin näistä kaupungeista. Anybody could flee to one of these cities who, due to accident, without any evil intent, had caused the death of another person or persons, be it while working or in any other situation. 11 Kuinka oivallinen kuvaus tämä onkaan siitä, miten tie täytyy olla valmistettu nykyään tapaturmaisesti vereen syyllistyneille, varsinkin vastakuvallisille”tilapäisasukkaille”ja asumaan”asettuneille”,”muille lampaille”, jotka eivät ole hengellisiä israelilaisia, vaan jotka tulevat kaikista kansoista! 11 What an excellent illustration this is of how the way has had to he prepared for the accidentally bloodguilty today, particularly the antitypical “temporary residents” and “settlers,” the “other sheep,” who are not spiritual Israelites but who are from all nations! Show more arrow right

Wiktionary

accidental (being or caused by an accident, usually one resulting in injury or death) Show more arrow right tapaturmaisesti Show more arrow right tapaturma +‎ -inen Show more arrow right
accidental
by accidental
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; EMEA0.3 Tapaturmainen kuolema? An accidental death? Sanoisin, että hän kuoli tapaturmaisesti. I'd say that she died accidently. Kyseessä on tapaturmainen kuolema. What we got here is a case of accidental death. Tapaturmainen surmaaminen aiheutti verivelan. Accidental Killing Brought Bloodguilt. Tapaturmainen kuolema, kuolinsyyn tutkija sanoi. Death by accident, the coroner said. Eikä tämä ole ensimmäinen tapaturmainen kuolema. And this isn't the first accidental death we've seen. Ainoastaan sen takia tulimme siihen tulokseen, että Francis ei kuollut tapaturmaisesti. It was for that reason and that reason alone, we decided that Francis's death wasn't an accident at all. Sanoisin tapaturmainen hukkuminen johtuen sydänkohtauksesta. Well, I'd say accidental drowning... possibly precipitated by a heart attack. Virallinen päätös oli tapaturmainen kuolema. Tyytykää siihen. The official verdict is death by accidental means and that should satisfy you. Väsymys ja heikkous Huonovointisuus Tapaturmainen kaatuminen. Fatigue and asthenia Malaise Accidental fall. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

tapaturmainen

tapaturmaiset

Par

-ta

tapaturmaista

tapaturmaisia

Gen

-n

tapaturmaisen

tapaturmaisien / tapaturmaisten

Ill

mihin

tapaturmaiseen

tapaturmaisiin

Ine

-ssa

tapaturmaisessa

tapaturmaisissa

Ela

-sta

tapaturmaisesta

tapaturmaisista

All

-lle

tapaturmaiselle

tapaturmaisille

Ade

-lla

tapaturmaisella

tapaturmaisilla

Abl

-lta

tapaturmaiselta

tapaturmaisilta

Tra

-ksi

tapaturmaiseksi

tapaturmaisiksi

Ess

-na

tapaturmaisena / tapaturmaisna

tapaturmaisina

Abe

-tta

tapaturmaisetta

tapaturmaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tapaturmaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

tapaturmainen

tapaturmaiset

Par

-ta

tapaturmaista

tapaturmaisia

Gen

-n

tapaturmaisen

tapaturmaisien / tapaturmaisten

Ill

mihin

tapaturmaiseen

tapaturmaisiin

Ine

-ssa

tapaturmaisessa

tapaturmaisissa

Ela

-sta

tapaturmaisesta

tapaturmaisista

All

-lle

tapaturmaiselle

tapaturmaisille

Ade

-lla

tapaturmaisella

tapaturmaisilla

Abl

-lta

tapaturmaiselta

tapaturmaisilta

Tra

-ksi

tapaturmaiseksi

tapaturmaisiksi

Ess

-na

tapaturmaisena / tapaturmaisna

tapaturmaisina

Abe

-tta

tapaturmaisetta

tapaturmaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tapaturmaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

tapaturmaisempi

tapaturmaisemmat

Par

-ta

tapaturmaisempaa

tapaturmaisempia

Gen

-n

tapaturmaisemman

tapaturmaisempien

Ill

mihin

tapaturmaisempiin

tapaturmaisempiin

Ine

-ssa

tapaturmaisemmassa

tapaturmaisemmissa

Ela

-sta

tapaturmaisemmasta

tapaturmaisemmista

All

-lle

tapaturmaisemmalle

tapaturmaisemmille

Ade

-lla

tapaturmaisemmalla

tapaturmaisemmilla

Abl

-lta

tapaturmaisemmalta

tapaturmaisemmilta

Tra

-ksi

tapaturmaisemmaksi

tapaturmaisemmiksi

Ess

-na

tapaturmaisempana

tapaturmaisempina

Abe

-tta

tapaturmaisemmatta

tapaturmaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tapaturmaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

tapaturmaisempi

tapaturmaisemmat

Par

-ta

tapaturmaisempaa

tapaturmaisempia

Gen

-n

tapaturmaisemman

tapaturmaisempien

Ill

mihin

tapaturmaisempiin

tapaturmaisempiin

Ine

-ssa

tapaturmaisemmassa

tapaturmaisemmissa

Ela

-sta

tapaturmaisemmasta

tapaturmaisemmista

All

-lle

tapaturmaisemmalle

tapaturmaisemmille

Ade

-lla

tapaturmaisemmalla

tapaturmaisemmilla

Abl

-lta

tapaturmaisemmalta

tapaturmaisemmilta

Tra

-ksi

tapaturmaisemmaksi

tapaturmaisemmiksi

Ess

-na

tapaturmaisempana

tapaturmaisempina

Abe

-tta

tapaturmaisemmatta

tapaturmaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tapaturmaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

tapaturmaisin

tapaturmaisimmat

Par

-ta

tapaturmaisinta

tapaturmaisimpia

Gen

-n

tapaturmaisimman

tapaturmaisinten / tapaturmaisimpien

Ill

mihin

tapaturmaisimpaan

tapaturmaisimpiin

Ine

-ssa

tapaturmaisimmassa

tapaturmaisimmissa

Ela

-sta

tapaturmaisimmasta

tapaturmaisimmista

All

-lle

tapaturmaisimmalle

tapaturmaisimmille

Ade

-lla

tapaturmaisimmalla

tapaturmaisimmilla

Abl

-lta

tapaturmaisimmalta

tapaturmaisimmilta

Tra

-ksi

tapaturmaisimmaksi

tapaturmaisimmiksi

Ess

-na

tapaturmaisimpana

tapaturmaisimpina

Abe

-tta

tapaturmaisimmatta

tapaturmaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tapaturmaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

tapaturmaisin

tapaturmaisimmat

Par

-ta

tapaturmaisinta

tapaturmaisimpia

Gen

-n

tapaturmaisimman

tapaturmaisinten / tapaturmaisimpien

Ill

mihin

tapaturmaisimpaan

tapaturmaisimpiin

Ine

-ssa

tapaturmaisimmassa

tapaturmaisimmissa

Ela

-sta

tapaturmaisimmasta

tapaturmaisimmista

All

-lle

tapaturmaisimmalle

tapaturmaisimmille

Ade

-lla

tapaturmaisimmalla

tapaturmaisimmilla

Abl

-lta

tapaturmaisimmalta

tapaturmaisimmilta

Tra

-ksi

tapaturmaisimmaksi

tapaturmaisimmiksi

Ess

-na

tapaturmaisimpana

tapaturmaisimpina

Abe

-tta

tapaturmaisimmatta

tapaturmaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tapaturmaisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept