logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sijaisperhe, noun

Word analysis
sijaisperheellään

sijaisperheellään

sijaisperhe

Noun, Singular Adessive 3rd singular possessive

sijaisperhe

Noun, Singular Adessive 3rd plural possessive

sijainen

Noun, Derivation with suffix s

+ perhe

Noun, Singular Adessive 3rd singular possessive

sijainen

Noun, Derivation with suffix s

+ perhe

Noun, Singular Adessive 3rd plural possessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sijaisperhe

sijaisperheet

Par

-ta

sijaisperhettä

sijaisperheitä / sijaisperhehiä

Gen

-n

sijaisperheen

sijaisperheitten / sijaisperheiden / sijaisperhehien / sijaisperhehitten

Ill

mihin

sijaisperheeseen

sijaisperheisiin / sijaisperheihin / sijaisperhehisin

Ine

-ssa

sijaisperheessä

sijaisperhehissä / sijaisperheissä

Ela

-sta

sijaisperheestä

sijaisperhehistä / sijaisperheistä

All

-lle

sijaisperheelle

sijaisperhehille / sijaisperheille

Ade

-lla

sijaisperheellä

sijaisperhehillä / sijaisperheillä

Abl

-lta

sijaisperheeltä

sijaisperhehiltä / sijaisperheiltä

Tra

-ksi

sijaisperheeksi

sijaisperhehiksi / sijaisperheiksi

Ess

-na

sijaisperheenä

sijaisperhehinä / sijaisperheinä

Abe

-tta

sijaisperheettä

sijaisperhehittä / sijaisperheittä

Com

-ne

-

sijaisperhehine / sijaisperheine

Ins

-in

-

sijaisperhehin / sijaisperhein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sijaisperhe

sijaisperheet

Par

-ta

sijaisperhettä

sijaisperheitä / sijaisperhehiä

Gen

-n

sijaisperheen

sijaisperheitten / sijaisperheiden / sijaisperhehien / sijaisperhehitten

Ill

mihin

sijaisperheeseen

sijaisperheisiin / sijaisperheihin / sijaisperhehisin

Ine

-ssa

sijaisperheessä

sijaisperhehissä / sijaisperheissä

Ela

-sta

sijaisperheestä

sijaisperhehistä / sijaisperheistä

All

-lle

sijaisperheelle

sijaisperhehille / sijaisperheille

Ade

-lla

sijaisperheellä

sijaisperhehillä / sijaisperheillä

Abl

-lta

sijaisperheeltä

sijaisperhehiltä / sijaisperheiltä

Tra

-ksi

sijaisperheeksi

sijaisperhehiksi / sijaisperheiksi

Ess

-na

sijaisperheenä

sijaisperhehinä / sijaisperheinä

Abe

-tta

sijaisperheettä

sijaisperhehittä / sijaisperheittä

Com

-ne

-

sijaisperhehine / sijaisperheine

Ins

-in

-

sijaisperhehin / sijaisperhein

foster
foster family
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; Europarl8 Hänen sijaisperheellään on piha ja iso puu. Her foster family has a house with a yard and a fucking tree. Mary laitettaisiin sijaisperheeseen. Mary would be put in a fostering situation. Se olisi silti sijaisperhettä parempi. Well, it's gotta be better than foster care. Palauta lapsi äidille ja revi sijaisperhe palasiksi. I want the kid returned to his mother and the foster family dismembered. Sen jälkeen hänelle etsitään huoltaja tai sijaisperhe. Then they have to find a guardian or a foster family. D) lapsen sijoittaminen sijaisperheeseen tai hoitolaitokseen; (d) the placement of the child in a foster family or in institutional care; Sijaisperhe asui maatilallas-16 km kaupungista luoteeseen Parkhill Roadilla. The foster family lived on a farm 10 miles northwest of the city on Parkhill Road. Ehkä hän voisi olla täällä pari yötä, kunnes he löytävät hänelle sijaisperheen. Maybe she could stay here for a couple of nights until they find a foster family for her. Sen sijaan, että perhettä autettaisiin, lapset viedään sijaisperheeseen tai sosiaalihuolto ottaa heidät. Instead of helping the family, the children are taken away to a foster family or taken into care. Vanhempani olivat mielisairaita narkkareita, jotka eivät päässeets-tai halunneet kuiville ja minut kasvas-tettiin kokonaan sijaisperheissä. My parents were mentally ill addicts who couldn't or wouldn't clean up, and I was raised entirely in foster homes. Show more arrow right

Wiktionary

foster family (family having at least one foster child) Show more arrow right sijais- +‎ perhe Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sijaisperheeni

sijaisperheeni

sijaisperheesi

sijaisperheesi

sijaisperheensä

sijaisperheensä

Par

-ta

sijaisperhettäni

sijaisperheitäni / sijaisperhehiäni

sijaisperhettäsi

sijaisperheitäsi / sijaisperhehiäsi

sijaisperhettänsä / sijaisperhettään

sijaisperheitänsä / sijaisperheitään / sijaisperhehiänsä / sijaisperhehiään

Gen

-n

sijaisperheeni

sijaisperheitteni / sijaisperheideni / sijaisperhehieni / sijaisperhehitteni

sijaisperheesi

sijaisperheittesi / sijaisperheidesi / sijaisperhehiesi / sijaisperhehittesi

sijaisperheensä

sijaisperheittensä / sijaisperheidensä / sijaisperhehiensä / sijaisperhehittensä

Ill

mihin

sijaisperheeseeni

sijaisperheisiini / sijaisperheihini / sijaisperhehisini

sijaisperheeseesi

sijaisperheisiisi / sijaisperheihisi / sijaisperhehisisi

sijaisperheeseensä

sijaisperheisiinsä / sijaisperheihinsä / sijaisperhehisinsä

Ine

-ssa

sijaisperheessäni

sijaisperhehissäni / sijaisperheissäni

sijaisperheessäsi

sijaisperhehissäsi / sijaisperheissäsi

sijaisperheessänsä / sijaisperheessään

sijaisperhehissänsä / sijaisperhehissään / sijaisperheissänsä / sijaisperheissään

Ela

-sta

sijaisperheestäni

sijaisperhehistäni / sijaisperheistäni

sijaisperheestäsi

sijaisperhehistäsi / sijaisperheistäsi

sijaisperheestänsä / sijaisperheestään

sijaisperhehistänsä / sijaisperhehistään / sijaisperheistänsä / sijaisperheistään

All

-lle

sijaisperheelleni

sijaisperhehilleni / sijaisperheilleni

sijaisperheellesi

sijaisperhehillesi / sijaisperheillesi

sijaisperheellensä / sijaisperheelleen

sijaisperhehillensä / sijaisperhehilleän / sijaisperheillensä / sijaisperheilleän

Ade

-lla

sijaisperheelläni

sijaisperhehilläni / sijaisperheilläni

sijaisperheelläsi

sijaisperhehilläsi / sijaisperheilläsi

sijaisperheellänsä / sijaisperheellään

sijaisperhehillänsä / sijaisperhehillään / sijaisperheillänsä / sijaisperheillään

Abl

-lta

sijaisperheeltäni

sijaisperhehiltäni / sijaisperheiltäni

sijaisperheeltäsi

sijaisperhehiltäsi / sijaisperheiltäsi

sijaisperheeltänsä / sijaisperheeltään

sijaisperhehiltänsä / sijaisperhehiltään / sijaisperheiltänsä / sijaisperheiltään

Tra

-ksi

sijaisperheekseni

sijaisperhehikseni / sijaisperheikseni

sijaisperheeksesi

sijaisperhehiksesi / sijaisperheiksesi

sijaisperheeksensä / sijaisperheekseen

sijaisperhehikseen / sijaisperhehiksensä / sijaisperheikseen / sijaisperheiksensä

Ess

-na

sijaisperheenäni

sijaisperhehinäni / sijaisperheinäni

sijaisperheenäsi

sijaisperhehinäsi / sijaisperheinäsi

sijaisperheenänsä / sijaisperheenään

sijaisperhehinänsä / sijaisperhehinään / sijaisperheinänsä / sijaisperheinään

Abe

-tta

sijaisperheettäni

sijaisperhehittäni / sijaisperheittäni

sijaisperheettäsi

sijaisperhehittäsi / sijaisperheittäsi

sijaisperheettänsä / sijaisperheettään

sijaisperhehittänsä / sijaisperhehittään / sijaisperheittänsä / sijaisperheittään

Com

-ne

-

sijaisperhehineni / sijaisperheineni

-

sijaisperhehinesi / sijaisperheinesi

-

sijaisperhehineen / sijaisperhehinensä / sijaisperheineen / sijaisperheinensä

Singular

Plural

Nom

-

sijaisperheeni

sijaisperheesi

sijaisperheensä

sijaisperheeni

sijaisperheesi

sijaisperheensä

Par

-ta

sijaisperhettäni

sijaisperhettäsi

sijaisperhettänsä / sijaisperhettään

sijaisperheitäni / sijaisperhehiäni

sijaisperheitäsi / sijaisperhehiäsi

sijaisperheitänsä / sijaisperheitään / sijaisperhehiänsä / sijaisperhehiään

Gen

-n

sijaisperheeni

sijaisperheesi

sijaisperheensä

sijaisperheitteni / sijaisperheideni / sijaisperhehieni / sijaisperhehitteni

sijaisperheittesi / sijaisperheidesi / sijaisperhehiesi / sijaisperhehittesi

sijaisperheittensä / sijaisperheidensä / sijaisperhehiensä / sijaisperhehittensä

Ill

mihin

sijaisperheeseeni

sijaisperheeseesi

sijaisperheeseensä

sijaisperheisiini / sijaisperheihini / sijaisperhehisini

sijaisperheisiisi / sijaisperheihisi / sijaisperhehisisi

sijaisperheisiinsä / sijaisperheihinsä / sijaisperhehisinsä

Ine

-ssa

sijaisperheessäni

sijaisperheessäsi

sijaisperheessänsä / sijaisperheessään

sijaisperhehissäni / sijaisperheissäni

sijaisperhehissäsi / sijaisperheissäsi

sijaisperhehissänsä / sijaisperhehissään / sijaisperheissänsä / sijaisperheissään

Ela

-sta

sijaisperheestäni

sijaisperheestäsi

sijaisperheestänsä / sijaisperheestään

sijaisperhehistäni / sijaisperheistäni

sijaisperhehistäsi / sijaisperheistäsi

sijaisperhehistänsä / sijaisperhehistään / sijaisperheistänsä / sijaisperheistään

All

-lle

sijaisperheelleni

sijaisperheellesi

sijaisperheellensä / sijaisperheelleen

sijaisperhehilleni / sijaisperheilleni

sijaisperhehillesi / sijaisperheillesi

sijaisperhehillensä / sijaisperhehilleän / sijaisperheillensä / sijaisperheilleän

Ade

-lla

sijaisperheelläni

sijaisperheelläsi

sijaisperheellänsä / sijaisperheellään

sijaisperhehilläni / sijaisperheilläni

sijaisperhehilläsi / sijaisperheilläsi

sijaisperhehillänsä / sijaisperhehillään / sijaisperheillänsä / sijaisperheillään

Abl

-lta

sijaisperheeltäni

sijaisperheeltäsi

sijaisperheeltänsä / sijaisperheeltään

sijaisperhehiltäni / sijaisperheiltäni

sijaisperhehiltäsi / sijaisperheiltäsi

sijaisperhehiltänsä / sijaisperhehiltään / sijaisperheiltänsä / sijaisperheiltään

Tra

-ksi

sijaisperheekseni

sijaisperheeksesi

sijaisperheeksensä / sijaisperheekseen

sijaisperhehikseni / sijaisperheikseni

sijaisperhehiksesi / sijaisperheiksesi

sijaisperhehikseen / sijaisperhehiksensä / sijaisperheikseen / sijaisperheiksensä

Ess

-na

sijaisperheenäni

sijaisperheenäsi

sijaisperheenänsä / sijaisperheenään

sijaisperhehinäni / sijaisperheinäni

sijaisperhehinäsi / sijaisperheinäsi

sijaisperhehinänsä / sijaisperhehinään / sijaisperheinänsä / sijaisperheinään

Abe

-tta

sijaisperheettäni

sijaisperheettäsi

sijaisperheettänsä / sijaisperheettään

sijaisperhehittäni / sijaisperheittäni

sijaisperhehittäsi / sijaisperheittäsi

sijaisperhehittänsä / sijaisperhehittään / sijaisperheittänsä / sijaisperheittään

Com

-ne

-

-

-

sijaisperhehineni / sijaisperheineni

sijaisperhehinesi / sijaisperheinesi

sijaisperhehineen / sijaisperhehinensä / sijaisperheineen / sijaisperheinensä

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sijaisperheemme

sijaisperheemme

sijaisperheenne

sijaisperheenne

sijaisperheensä

sijaisperheensä

Par

-ta

sijaisperhettämme

sijaisperheitämme / sijaisperhehiämme

sijaisperhettänne

sijaisperheitänne / sijaisperhehiänne

sijaisperhettänsä / sijaisperhettään

sijaisperheitänsä / sijaisperheitään / sijaisperhehiänsä / sijaisperhehiään

Gen

-n

sijaisperheemme

sijaisperheittemme / sijaisperheidemme / sijaisperhehiemme / sijaisperhehittemme

sijaisperheenne

sijaisperheittenne / sijaisperheidenne / sijaisperhehienne / sijaisperhehittenne

sijaisperheensä

sijaisperheittensä / sijaisperheidensä / sijaisperhehiensä / sijaisperhehittensä

Ill

mihin

sijaisperheeseemme

sijaisperheisiimme / sijaisperheihimme / sijaisperhehisimme

sijaisperheeseenne

sijaisperheisiinne / sijaisperheihinne / sijaisperhehisinne

sijaisperheeseensä

sijaisperheisiinsä / sijaisperheihinsä / sijaisperhehisinsä

Ine

-ssa

sijaisperheessämme

sijaisperhehissämme / sijaisperheissämme

sijaisperheessänne

sijaisperhehissänne / sijaisperheissänne

sijaisperheessänsä / sijaisperheessään

sijaisperhehissänsä / sijaisperhehissään / sijaisperheissänsä / sijaisperheissään

Ela

-sta

sijaisperheestämme

sijaisperhehistämme / sijaisperheistämme

sijaisperheestänne

sijaisperhehistänne / sijaisperheistänne

sijaisperheestänsä / sijaisperheestään

sijaisperhehistänsä / sijaisperhehistään / sijaisperheistänsä / sijaisperheistään

All

-lle

sijaisperheellemme

sijaisperhehillemme / sijaisperheillemme

sijaisperheellenne

sijaisperhehillenne / sijaisperheillenne

sijaisperheellensä / sijaisperheelleen

sijaisperhehillensä / sijaisperhehilleän / sijaisperheillensä / sijaisperheilleän

Ade

-lla

sijaisperheellämme

sijaisperhehillämme / sijaisperheillämme

sijaisperheellänne

sijaisperhehillänne / sijaisperheillänne

sijaisperheellänsä / sijaisperheellään

sijaisperhehillänsä / sijaisperhehillään / sijaisperheillänsä / sijaisperheillään

Abl

-lta

sijaisperheeltämme

sijaisperhehiltämme / sijaisperheiltämme

sijaisperheeltänne

sijaisperhehiltänne / sijaisperheiltänne

sijaisperheeltänsä / sijaisperheeltään

sijaisperhehiltänsä / sijaisperhehiltään / sijaisperheiltänsä / sijaisperheiltään

Tra

-ksi

sijaisperheeksemme

sijaisperhehiksemme / sijaisperheiksemme

sijaisperheeksenne

sijaisperhehiksenne / sijaisperheiksenne

sijaisperheeksensä / sijaisperheekseen

sijaisperhehikseen / sijaisperhehiksensä / sijaisperheikseen / sijaisperheiksensä

Ess

-na

sijaisperheenämme

sijaisperhehinämme / sijaisperheinämme

sijaisperheenänne

sijaisperhehinänne / sijaisperheinänne

sijaisperheenänsä / sijaisperheenään

sijaisperhehinänsä / sijaisperhehinään / sijaisperheinänsä / sijaisperheinään

Abe

-tta

sijaisperheettämme

sijaisperhehittämme / sijaisperheittämme

sijaisperheettänne

sijaisperhehittänne / sijaisperheittänne

sijaisperheettänsä / sijaisperheettään

sijaisperhehittänsä / sijaisperhehittään / sijaisperheittänsä / sijaisperheittään

Com

-ne

-

sijaisperhehinemme / sijaisperheinemme

-

sijaisperhehinenne / sijaisperheinenne

-

sijaisperhehineen / sijaisperhehinensä / sijaisperheineen / sijaisperheinensä

Singular

Plural

Nom

-

sijaisperheemme

sijaisperheenne

sijaisperheensä

sijaisperheemme

sijaisperheenne

sijaisperheensä

Par

-ta

sijaisperhettämme

sijaisperhettänne

sijaisperhettänsä / sijaisperhettään

sijaisperheitämme / sijaisperhehiämme

sijaisperheitänne / sijaisperhehiänne

sijaisperheitänsä / sijaisperheitään / sijaisperhehiänsä / sijaisperhehiään

Gen

-n

sijaisperheemme

sijaisperheenne

sijaisperheensä

sijaisperheittemme / sijaisperheidemme / sijaisperhehiemme / sijaisperhehittemme

sijaisperheittenne / sijaisperheidenne / sijaisperhehienne / sijaisperhehittenne

sijaisperheittensä / sijaisperheidensä / sijaisperhehiensä / sijaisperhehittensä

Ill

mihin

sijaisperheeseemme

sijaisperheeseenne

sijaisperheeseensä

sijaisperheisiimme / sijaisperheihimme / sijaisperhehisimme

sijaisperheisiinne / sijaisperheihinne / sijaisperhehisinne

sijaisperheisiinsä / sijaisperheihinsä / sijaisperhehisinsä

Ine

-ssa

sijaisperheessämme

sijaisperheessänne

sijaisperheessänsä / sijaisperheessään

sijaisperhehissämme / sijaisperheissämme

sijaisperhehissänne / sijaisperheissänne

sijaisperhehissänsä / sijaisperhehissään / sijaisperheissänsä / sijaisperheissään

Ela

-sta

sijaisperheestämme

sijaisperheestänne

sijaisperheestänsä / sijaisperheestään

sijaisperhehistämme / sijaisperheistämme

sijaisperhehistänne / sijaisperheistänne

sijaisperhehistänsä / sijaisperhehistään / sijaisperheistänsä / sijaisperheistään

All

-lle

sijaisperheellemme

sijaisperheellenne

sijaisperheellensä / sijaisperheelleen

sijaisperhehillemme / sijaisperheillemme

sijaisperhehillenne / sijaisperheillenne

sijaisperhehillensä / sijaisperhehilleän / sijaisperheillensä / sijaisperheilleän

Ade

-lla

sijaisperheellämme

sijaisperheellänne

sijaisperheellänsä / sijaisperheellään

sijaisperhehillämme / sijaisperheillämme

sijaisperhehillänne / sijaisperheillänne

sijaisperhehillänsä / sijaisperhehillään / sijaisperheillänsä / sijaisperheillään

Abl

-lta

sijaisperheeltämme

sijaisperheeltänne

sijaisperheeltänsä / sijaisperheeltään

sijaisperhehiltämme / sijaisperheiltämme

sijaisperhehiltänne / sijaisperheiltänne

sijaisperhehiltänsä / sijaisperhehiltään / sijaisperheiltänsä / sijaisperheiltään

Tra

-ksi

sijaisperheeksemme

sijaisperheeksenne

sijaisperheeksensä / sijaisperheekseen

sijaisperhehiksemme / sijaisperheiksemme

sijaisperhehiksenne / sijaisperheiksenne

sijaisperhehikseen / sijaisperhehiksensä / sijaisperheikseen / sijaisperheiksensä

Ess

-na

sijaisperheenämme

sijaisperheenänne

sijaisperheenänsä / sijaisperheenään

sijaisperhehinämme / sijaisperheinämme

sijaisperhehinänne / sijaisperheinänne

sijaisperhehinänsä / sijaisperhehinään / sijaisperheinänsä / sijaisperheinään

Abe

-tta

sijaisperheettämme

sijaisperheettänne

sijaisperheettänsä / sijaisperheettään

sijaisperhehittämme / sijaisperheittämme

sijaisperhehittänne / sijaisperheittänne

sijaisperhehittänsä / sijaisperhehittään / sijaisperheittänsä / sijaisperheittään

Com

-ne

-

-

-

sijaisperhehinemme / sijaisperheinemme

sijaisperhehinenne / sijaisperheinenne

sijaisperhehineen / sijaisperhehinensä / sijaisperheineen / sijaisperheinensä

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sijainen

sijaiset

Par

-ta

sijaista

sijaisia

Gen

-n

sijaisen

sijaisien / sijaisten

Ill

mihin

sijaiseen

sijaisiin

Ine

-ssa

sijaisessa

sijaisissa

Ela

-sta

sijaisesta

sijaisista

All

-lle

sijaiselle

sijaisille

Ade

-lla

sijaisella

sijaisilla

Abl

-lta

sijaiselta

sijaisilta

Tra

-ksi

sijaiseksi

sijaisiksi

Ess

-na

sijaisena

sijaisina

Abe

-tta

sijaisetta

sijaisitta

Com

-ne

-

sijaisine

Ins

-in

-

sijaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sijainen

sijaiset

Par

-ta

sijaista

sijaisia

Gen

-n

sijaisen

sijaisien / sijaisten

Ill

mihin

sijaiseen

sijaisiin

Ine

-ssa

sijaisessa

sijaisissa

Ela

-sta

sijaisesta

sijaisista

All

-lle

sijaiselle

sijaisille

Ade

-lla

sijaisella

sijaisilla

Abl

-lta

sijaiselta

sijaisilta

Tra

-ksi

sijaiseksi

sijaisiksi

Ess

-na

sijaisena

sijaisina

Abe

-tta

sijaisetta

sijaisitta

Com

-ne

-

sijaisine

Ins

-in

-

sijaisin

deputy sijainen, varamies, kansanedustaja, apulaisseriffi
Substitute korvike, vaihtopelaaja, korvaaja, varamies, vastike, sijainen
locum sijainen
locum tenens sijainen
stopgap hätävara, korvike, sijainen, täyte
understudy varamies, sijainen
relief helpotus, avustus, vapautus, reliefi, hätäapu, sijainen
replacement korvaaminen, vaihtaminen, korvaus, varaosa, seuraaja, sijainen
Substitute
Show more arrow right
Europarl; SETIMES; Finnish-English parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3; oj4; Literature; Tatoeba Sijainen hoiti tehtävääni viime viikolla. My substitute handled my task last week. Sijainen hoitaa työtäni sairauslomani aikana. My substitute will handle my work during my sick leave. Sijainen hoitaa oppilaita opettajan poissa ollessa. The substitute teacher takes care of the students when the teacher is absent. Sijaiset eivät päässeet paikalle. The substitutes couldn't make it. Olisit saanut jostain sijaisen. There must've been other doctors. Perämiehen sijaisena voi toimia. The co- pilot may be relieved by. Herttualle ja hänen sijaiselleen. To the duke and his those who take his place. sijaiselleen Amos Martinille. ... to his replacement, Amos Martin. Thomas nimesi minut sijaiseksesi. He made me your alternate. Tässä on sijainen, joka auttaa sinua tässä projektissa. Here is the replacement who will help you in this project. Show more arrow right

Wiktionary

substitute (person) Fin:toimia sijaisenaEng:-- to substitute, supply (to act as substitute of someone) short for sijaisopettaja (“supply teacher”) Show more arrow right sijaistaa sijaisuus Show more arrow right sijaisapusijaishallitsijasijaishallitussijaishoitosijaishuoltosijaiskasvattajasijaiskasvatussijaiskotisijaiskärsijäsijaiskärsimyssijaisnäyttelijäsijaisopettajasijaisperhesijaissynnyttäjäsijaissynnytyssijaisvanhempi Show more arrow right sija +‎ -inen; this is uncommon usage of the suffix -inen: one might expect -lainen as in apulainen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sijaiseni

sijaiseni

sijaisesi

sijaisesi

sijaisensa

sijaisensa

Par

-ta

sijaistani

sijaisiani

sijaistasi

sijaisiasi

sijaistansa / sijaistaan

sijaisiansa / sijaisiaan

Gen

-n

sijaiseni

sijaisieni / sijaisteni

sijaisesi

sijaisiesi / sijaistesi

sijaisensa

sijaisiensa / sijaistensa

Ill

mihin

sijaiseeni

sijaisiini

sijaiseesi

sijaisiisi

sijaiseensa

sijaisiinsa

Ine

-ssa

sijaisessani

sijaisissani

sijaisessasi

sijaisissasi

sijaisessansa / sijaisessaan

sijaisissansa / sijaisissaan

Ela

-sta

sijaisestani

sijaisistani

sijaisestasi

sijaisistasi

sijaisestansa / sijaisestaan

sijaisistansa / sijaisistaan

All

-lle

sijaiselleni

sijaisilleni

sijaisellesi

sijaisillesi

sijaisellensa / sijaiselleen

sijaisillensa / sijaisillean

Ade

-lla

sijaisellani

sijaisillani

sijaisellasi

sijaisillasi

sijaisellansa / sijaisellaan

sijaisillansa / sijaisillaan

Abl

-lta

sijaiseltani

sijaisiltani

sijaiseltasi

sijaisiltasi

sijaiseltansa / sijaiseltaan

sijaisiltansa / sijaisiltaan

Tra

-ksi

sijaisekseni

sijaisikseni

sijaiseksesi

sijaisiksesi

sijaiseksensa / sijaisekseen

sijaisiksensa / sijaisikseen

Ess

-na

sijaisenani

sijaisinani

sijaisenasi

sijaisinasi

sijaisenansa / sijaisenaan

sijaisinansa / sijaisinaan

Abe

-tta

sijaisettani

sijaisittani

sijaisettasi

sijaisittasi

sijaisettansa / sijaisettaan

sijaisittansa / sijaisittaan

Com

-ne

-

sijaisineni

-

sijaisinesi

-

sijaisinensa / sijaisineen

Singular

Plural

Nom

-

sijaiseni

sijaisesi

sijaisensa

sijaiseni

sijaisesi

sijaisensa

Par

-ta

sijaistani

sijaistasi

sijaistansa / sijaistaan

sijaisiani

sijaisiasi

sijaisiansa / sijaisiaan

Gen

-n

sijaiseni

sijaisesi

sijaisensa

sijaisieni / sijaisteni

sijaisiesi / sijaistesi

sijaisiensa / sijaistensa

Ill

mihin

sijaiseeni

sijaiseesi

sijaiseensa

sijaisiini

sijaisiisi

sijaisiinsa

Ine

-ssa

sijaisessani

sijaisessasi

sijaisessansa / sijaisessaan

sijaisissani

sijaisissasi

sijaisissansa / sijaisissaan

Ela

-sta

sijaisestani

sijaisestasi

sijaisestansa / sijaisestaan

sijaisistani

sijaisistasi

sijaisistansa / sijaisistaan

All

-lle

sijaiselleni

sijaisellesi

sijaisellensa / sijaiselleen

sijaisilleni

sijaisillesi

sijaisillensa / sijaisillean

Ade

-lla

sijaisellani

sijaisellasi

sijaisellansa / sijaisellaan

sijaisillani

sijaisillasi

sijaisillansa / sijaisillaan

Abl

-lta

sijaiseltani

sijaiseltasi

sijaiseltansa / sijaiseltaan

sijaisiltani

sijaisiltasi

sijaisiltansa / sijaisiltaan

Tra

-ksi

sijaisekseni

sijaiseksesi

sijaiseksensa / sijaisekseen

sijaisikseni

sijaisiksesi

sijaisiksensa / sijaisikseen

Ess

-na

sijaisenani

sijaisenasi

sijaisenansa / sijaisenaan

sijaisinani

sijaisinasi

sijaisinansa / sijaisinaan

Abe

-tta

sijaisettani

sijaisettasi

sijaisettansa / sijaisettaan

sijaisittani

sijaisittasi

sijaisittansa / sijaisittaan

Com

-ne

-

-

-

sijaisineni

sijaisinesi

sijaisinensa / sijaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sijaisemme

sijaisemme

sijaisenne

sijaisenne

sijaisensa

sijaisensa

Par

-ta

sijaistamme

sijaisiamme

sijaistanne

sijaisianne

sijaistansa / sijaistaan

sijaisiansa / sijaisiaan

Gen

-n

sijaisemme

sijaisiemme / sijaistemme

sijaisenne

sijaisienne / sijaistenne

sijaisensa

sijaisiensa / sijaistensa

Ill

mihin

sijaiseemme

sijaisiimme

sijaiseenne

sijaisiinne

sijaiseensa

sijaisiinsa

Ine

-ssa

sijaisessamme

sijaisissamme

sijaisessanne

sijaisissanne

sijaisessansa / sijaisessaan

sijaisissansa / sijaisissaan

Ela

-sta

sijaisestamme

sijaisistamme

sijaisestanne

sijaisistanne

sijaisestansa / sijaisestaan

sijaisistansa / sijaisistaan

All

-lle

sijaisellemme

sijaisillemme

sijaisellenne

sijaisillenne

sijaisellensa / sijaiselleen

sijaisillensa / sijaisillean

Ade

-lla

sijaisellamme

sijaisillamme

sijaisellanne

sijaisillanne

sijaisellansa / sijaisellaan

sijaisillansa / sijaisillaan

Abl

-lta

sijaiseltamme

sijaisiltamme

sijaiseltanne

sijaisiltanne

sijaiseltansa / sijaiseltaan

sijaisiltansa / sijaisiltaan

Tra

-ksi

sijaiseksemme

sijaisiksemme

sijaiseksenne

sijaisiksenne

sijaiseksensa / sijaisekseen

sijaisiksensa / sijaisikseen

Ess

-na

sijaisenamme

sijaisinamme

sijaisenanne

sijaisinanne

sijaisenansa / sijaisenaan

sijaisinansa / sijaisinaan

Abe

-tta

sijaisettamme

sijaisittamme

sijaisettanne

sijaisittanne

sijaisettansa / sijaisettaan

sijaisittansa / sijaisittaan

Com

-ne

-

sijaisinemme

-

sijaisinenne

-

sijaisinensa / sijaisineen

Singular

Plural

Nom

-

sijaisemme

sijaisenne

sijaisensa

sijaisemme

sijaisenne

sijaisensa

Par

-ta

sijaistamme

sijaistanne

sijaistansa / sijaistaan

sijaisiamme

sijaisianne

sijaisiansa / sijaisiaan

Gen

-n

sijaisemme

sijaisenne

sijaisensa

sijaisiemme / sijaistemme

sijaisienne / sijaistenne

sijaisiensa / sijaistensa

Ill

mihin

sijaiseemme

sijaiseenne

sijaiseensa

sijaisiimme

sijaisiinne

sijaisiinsa

Ine

-ssa

sijaisessamme

sijaisessanne

sijaisessansa / sijaisessaan

sijaisissamme

sijaisissanne

sijaisissansa / sijaisissaan

Ela

-sta

sijaisestamme

sijaisestanne

sijaisestansa / sijaisestaan

sijaisistamme

sijaisistanne

sijaisistansa / sijaisistaan

All

-lle

sijaisellemme

sijaisellenne

sijaisellensa / sijaiselleen

sijaisillemme

sijaisillenne

sijaisillensa / sijaisillean

Ade

-lla

sijaisellamme

sijaisellanne

sijaisellansa / sijaisellaan

sijaisillamme

sijaisillanne

sijaisillansa / sijaisillaan

Abl

-lta

sijaiseltamme

sijaiseltanne

sijaiseltansa / sijaiseltaan

sijaisiltamme

sijaisiltanne

sijaisiltansa / sijaisiltaan

Tra

-ksi

sijaiseksemme

sijaiseksenne

sijaiseksensa / sijaisekseen

sijaisiksemme

sijaisiksenne

sijaisiksensa / sijaisikseen

Ess

-na

sijaisenamme

sijaisenanne

sijaisenansa / sijaisenaan

sijaisinamme

sijaisinanne

sijaisinansa / sijaisinaan

Abe

-tta

sijaisettamme

sijaisettanne

sijaisettansa / sijaisettaan

sijaisittamme

sijaisittanne

sijaisittansa / sijaisittaan

Com

-ne

-

-

-

sijaisinemme

sijaisinenne

sijaisinensa / sijaisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perhe

perheet

Par

-ta

perhettä

perheitä / perhehiä

Gen

-n

perheen

perheitten / perheiden / perhehien / perhehitten

Ill

mihin

perheeseen

perheisiin / perheihin / perhehisin

Ine

-ssa

perheessä

perhehissä / perheissä

Ela

-sta

perheestä

perhehistä / perheistä

All

-lle

perheelle

perhehille / perheille

Ade

-lla

perheellä

perhehillä / perheillä

Abl

-lta

perheeltä

perhehiltä / perheiltä

Tra

-ksi

perheeksi

perhehiksi / perheiksi

Ess

-na

perheenä

perhehinä / perheinä

Abe

-tta

perheettä

perhehittä / perheittä

Com

-ne

-

perhehine / perheine

Ins

-in

-

perhehin / perhein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perhe

perheet

Par

-ta

perhettä

perheitä / perhehiä

Gen

-n

perheen

perheitten / perheiden / perhehien / perhehitten

Ill

mihin

perheeseen

perheisiin / perheihin / perhehisin

Ine

-ssa

perheessä

perhehissä / perheissä

Ela

-sta

perheestä

perhehistä / perheistä

All

-lle

perheelle

perhehille / perheille

Ade

-lla

perheellä

perhehillä / perheillä

Abl

-lta

perheeltä

perhehiltä / perheiltä

Tra

-ksi

perheeksi

perhehiksi / perheiksi

Ess

-na

perheenä

perhehinä / perheinä

Abe

-tta

perheettä

perhehittä / perheittä

Com

-ne

-

perhehine / perheine

Ins

-in

-

perhehin / perhein

family perhe, suku, heimo, pesye
Show more arrow right
Opus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018, movie ID: 3276068; Europarl Parallel Corpus, sentence aligner ID: 1002924; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence ID: 7382014; Tatoeba Miten perheesi voi? How is your family doing? Perhe on tärkeä asia elämässä. Family is important in life. Perhe tulee aina ensimmäisenä. Family always comes first. Perhe on tärkein asia elämässäni. Family is the most important thing in my life. Noahilla on perhe. I mean, noah has a family. Perhe on paras tuki vaikeina aikoina. Family is the best support in difficult times. Varmaankin koko perhe koolla. Must have been the whole freaking pack. Olen onnekas, kun minulla on tuollainen perhe. I am lucky to have such a family. Voitko tuoda perheesi mukanasi? Can you bring your family with you? Perheesi on aina tukenut sinua. Your family has always supported you. Show more arrow right

Wiktionary

family, nuclear family (parents and children, cf. suku) Show more arrow right perhe-elämäperheellinenperheenäitiperheenisä Show more arrow right From Proto-Finnic pereh. Believed to come from the same Proto-Uralic root as perä (“rear”), referring to the background of a person, compare alkuperä (“origin”), peräisin (“originating from”), perehtyä. First written appearance is from 1548 in the Finnish version of Sweden's maanlaki (“law of the country”) translated by a cleric known as Herra Martti. Cognate with Karelian pereh, Estonian pere, Võro pereh, Veps pereh, Livonian perē. Show more arrow right

Wikipedia

Family In human society, family (from Latin: familia) is a group of people related either by consanguinity (by recognized birth) or affinity (by marriage or other relationship). The purpose of families is to maintain the well-being of its members and of society. Ideally, families would offer predictability, structure, and safety as members mature and participate in the community. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perheeni

perheeni

perheesi

perheesi

perheensä

perheensä

Par

-ta

perhettäni

perheitäni / perhehiäni

perhettäsi

perheitäsi / perhehiäsi

perhettänsä / perhettään

perheitänsä / perheitään / perhehiänsä / perhehiään

Gen

-n

perheeni

perheitteni / perheideni / perhehieni / perhehitteni

perheesi

perheittesi / perheidesi / perhehiesi / perhehittesi

perheensä

perheittensä / perheidensä / perhehiensä / perhehittensä

Ill

mihin

perheeseeni

perheisiini / perheihini / perhehisini

perheeseesi

perheisiisi / perheihisi / perhehisisi

perheeseensä

perheisiinsä / perheihinsä / perhehisinsä

Ine

-ssa

perheessäni

perhehissäni / perheissäni

perheessäsi

perhehissäsi / perheissäsi

perheessänsä / perheessään

perhehissänsä / perhehissään / perheissänsä / perheissään

Ela

-sta

perheestäni

perhehistäni / perheistäni

perheestäsi

perhehistäsi / perheistäsi

perheestänsä / perheestään

perhehistänsä / perhehistään / perheistänsä / perheistään

All

-lle

perheelleni

perhehilleni / perheilleni

perheellesi

perhehillesi / perheillesi

perheellensä / perheelleen

perhehillensä / perhehilleän / perheillensä / perheilleän

Ade

-lla

perheelläni

perhehilläni / perheilläni

perheelläsi

perhehilläsi / perheilläsi

perheellänsä / perheellään

perhehillänsä / perhehillään / perheillänsä / perheillään

Abl

-lta

perheeltäni

perhehiltäni / perheiltäni

perheeltäsi

perhehiltäsi / perheiltäsi

perheeltänsä / perheeltään

perhehiltänsä / perhehiltään / perheiltänsä / perheiltään

Tra

-ksi

perheekseni

perhehikseni / perheikseni

perheeksesi

perhehiksesi / perheiksesi

perheeksensä / perheekseen

perhehikseen / perhehiksensä / perheikseen / perheiksensä

Ess

-na

perheenäni

perhehinäni / perheinäni

perheenäsi

perhehinäsi / perheinäsi

perheenänsä / perheenään

perhehinänsä / perhehinään / perheinänsä / perheinään

Abe

-tta

perheettäni

perhehittäni / perheittäni

perheettäsi

perhehittäsi / perheittäsi

perheettänsä / perheettään

perhehittänsä / perhehittään / perheittänsä / perheittään

Com

-ne

-

perhehineni / perheineni

-

perhehinesi / perheinesi

-

perhehineen / perhehinensä / perheineen / perheinensä

Singular

Plural

Nom

-

perheeni

perheesi

perheensä

perheeni

perheesi

perheensä

Par

-ta

perhettäni

perhettäsi

perhettänsä / perhettään

perheitäni / perhehiäni

perheitäsi / perhehiäsi

perheitänsä / perheitään / perhehiänsä / perhehiään

Gen

-n

perheeni

perheesi

perheensä

perheitteni / perheideni / perhehieni / perhehitteni

perheittesi / perheidesi / perhehiesi / perhehittesi

perheittensä / perheidensä / perhehiensä / perhehittensä

Ill

mihin

perheeseeni

perheeseesi

perheeseensä

perheisiini / perheihini / perhehisini

perheisiisi / perheihisi / perhehisisi

perheisiinsä / perheihinsä / perhehisinsä

Ine

-ssa

perheessäni

perheessäsi

perheessänsä / perheessään

perhehissäni / perheissäni

perhehissäsi / perheissäsi

perhehissänsä / perhehissään / perheissänsä / perheissään

Ela

-sta

perheestäni

perheestäsi

perheestänsä / perheestään

perhehistäni / perheistäni

perhehistäsi / perheistäsi

perhehistänsä / perhehistään / perheistänsä / perheistään

All

-lle

perheelleni

perheellesi

perheellensä / perheelleen

perhehilleni / perheilleni

perhehillesi / perheillesi

perhehillensä / perhehilleän / perheillensä / perheilleän

Ade

-lla

perheelläni

perheelläsi

perheellänsä / perheellään

perhehilläni / perheilläni

perhehilläsi / perheilläsi

perhehillänsä / perhehillään / perheillänsä / perheillään

Abl

-lta

perheeltäni

perheeltäsi

perheeltänsä / perheeltään

perhehiltäni / perheiltäni

perhehiltäsi / perheiltäsi

perhehiltänsä / perhehiltään / perheiltänsä / perheiltään

Tra

-ksi

perheekseni

perheeksesi

perheeksensä / perheekseen

perhehikseni / perheikseni

perhehiksesi / perheiksesi

perhehikseen / perhehiksensä / perheikseen / perheiksensä

Ess

-na

perheenäni

perheenäsi

perheenänsä / perheenään

perhehinäni / perheinäni

perhehinäsi / perheinäsi

perhehinänsä / perhehinään / perheinänsä / perheinään

Abe

-tta

perheettäni

perheettäsi

perheettänsä / perheettään

perhehittäni / perheittäni

perhehittäsi / perheittäsi

perhehittänsä / perhehittään / perheittänsä / perheittään

Com

-ne

-

-

-

perhehineni / perheineni

perhehinesi / perheinesi

perhehineen / perhehinensä / perheineen / perheinensä

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perheemme

perheemme

perheenne

perheenne

perheensä

perheensä

Par

-ta

perhettämme

perheitämme / perhehiämme

perhettänne

perheitänne / perhehiänne

perhettänsä / perhettään

perheitänsä / perheitään / perhehiänsä / perhehiään

Gen

-n

perheemme

perheittemme / perheidemme / perhehiemme / perhehittemme

perheenne

perheittenne / perheidenne / perhehienne / perhehittenne

perheensä

perheittensä / perheidensä / perhehiensä / perhehittensä

Ill

mihin

perheeseemme

perheisiimme / perheihimme / perhehisimme

perheeseenne

perheisiinne / perheihinne / perhehisinne

perheeseensä

perheisiinsä / perheihinsä / perhehisinsä

Ine

-ssa

perheessämme

perhehissämme / perheissämme

perheessänne

perhehissänne / perheissänne

perheessänsä / perheessään

perhehissänsä / perhehissään / perheissänsä / perheissään

Ela

-sta

perheestämme

perhehistämme / perheistämme

perheestänne

perhehistänne / perheistänne

perheestänsä / perheestään

perhehistänsä / perhehistään / perheistänsä / perheistään

All

-lle

perheellemme

perhehillemme / perheillemme

perheellenne

perhehillenne / perheillenne

perheellensä / perheelleen

perhehillensä / perhehilleän / perheillensä / perheilleän

Ade

-lla

perheellämme

perhehillämme / perheillämme

perheellänne

perhehillänne / perheillänne

perheellänsä / perheellään

perhehillänsä / perhehillään / perheillänsä / perheillään

Abl

-lta

perheeltämme

perhehiltämme / perheiltämme

perheeltänne

perhehiltänne / perheiltänne

perheeltänsä / perheeltään

perhehiltänsä / perhehiltään / perheiltänsä / perheiltään

Tra

-ksi

perheeksemme

perhehiksemme / perheiksemme

perheeksenne

perhehiksenne / perheiksenne

perheeksensä / perheekseen

perhehikseen / perhehiksensä / perheikseen / perheiksensä

Ess

-na

perheenämme

perhehinämme / perheinämme

perheenänne

perhehinänne / perheinänne

perheenänsä / perheenään

perhehinänsä / perhehinään / perheinänsä / perheinään

Abe

-tta

perheettämme

perhehittämme / perheittämme

perheettänne

perhehittänne / perheittänne

perheettänsä / perheettään

perhehittänsä / perhehittään / perheittänsä / perheittään

Com

-ne

-

perhehinemme / perheinemme

-

perhehinenne / perheinenne

-

perhehineen / perhehinensä / perheineen / perheinensä

Singular

Plural

Nom

-

perheemme

perheenne

perheensä

perheemme

perheenne

perheensä

Par

-ta

perhettämme

perhettänne

perhettänsä / perhettään

perheitämme / perhehiämme

perheitänne / perhehiänne

perheitänsä / perheitään / perhehiänsä / perhehiään

Gen

-n

perheemme

perheenne

perheensä

perheittemme / perheidemme / perhehiemme / perhehittemme

perheittenne / perheidenne / perhehienne / perhehittenne

perheittensä / perheidensä / perhehiensä / perhehittensä

Ill

mihin

perheeseemme

perheeseenne

perheeseensä

perheisiimme / perheihimme / perhehisimme

perheisiinne / perheihinne / perhehisinne

perheisiinsä / perheihinsä / perhehisinsä

Ine

-ssa

perheessämme

perheessänne

perheessänsä / perheessään

perhehissämme / perheissämme

perhehissänne / perheissänne

perhehissänsä / perhehissään / perheissänsä / perheissään

Ela

-sta

perheestämme

perheestänne

perheestänsä / perheestään

perhehistämme / perheistämme

perhehistänne / perheistänne

perhehistänsä / perhehistään / perheistänsä / perheistään

All

-lle

perheellemme

perheellenne

perheellensä / perheelleen

perhehillemme / perheillemme

perhehillenne / perheillenne

perhehillensä / perhehilleän / perheillensä / perheilleän

Ade

-lla

perheellämme

perheellänne

perheellänsä / perheellään

perhehillämme / perheillämme

perhehillänne / perheillänne

perhehillänsä / perhehillään / perheillänsä / perheillään

Abl

-lta

perheeltämme

perheeltänne

perheeltänsä / perheeltään

perhehiltämme / perheiltämme

perhehiltänne / perheiltänne

perhehiltänsä / perhehiltään / perheiltänsä / perheiltään

Tra

-ksi

perheeksemme

perheeksenne

perheeksensä / perheekseen

perhehiksemme / perheiksemme

perhehiksenne / perheiksenne

perhehikseen / perhehiksensä / perheikseen / perheiksensä

Ess

-na

perheenämme

perheenänne

perheenänsä / perheenään

perhehinämme / perheinämme

perhehinänne / perheinänne

perhehinänsä / perhehinään / perheinänsä / perheinään

Abe

-tta

perheettämme

perheettänne

perheettänsä / perheettään

perhehittämme / perheittämme

perhehittänne / perheittänne

perhehittänsä / perhehittään / perheittänsä / perheittään

Com

-ne

-

-

-

perhehinemme / perheinemme

perhehinenne / perheinenne

perhehineen / perhehinensä / perheineen / perheinensä

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept