logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

siirronsaaja, noun
Word analysis
siirronsaajan

siirronsaajan

siirronsaaja

Noun, Singular Genitive

siirto

Noun, Singular Genitive

+ saaja

Noun, Singular Genitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

siirronsaaja

siirronsaajat

Par

-ta

siirronsaajaa

siirronsaajia

Gen

-n

siirronsaajan

siirronsaajien

Ill

mihin

siirronsaajaan

siirronsaajiin

Ine

-ssa

siirronsaajassa

siirronsaajissa

Ela

-sta

siirronsaajasta

siirronsaajista

All

-lle

siirronsaajalle

siirronsaajille

Ade

-lla

siirronsaajalla

siirronsaajilla

Abl

-lta

siirronsaajalta

siirronsaajilta

Tra

-ksi

siirronsaajaksi

siirronsaajiksi

Ess

-na

siirronsaajana

siirronsaajina

Abe

-tta

siirronsaajatta

siirronsaajitta

Com

-ne

-

siirronsaajine

Ins

-in

-

siirronsaajin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

siirronsaaja

siirronsaajat

Par

-ta

siirronsaajaa

siirronsaajia

Gen

-n

siirronsaajan

siirronsaajien

Ill

mihin

siirronsaajaan

siirronsaajiin

Ine

-ssa

siirronsaajassa

siirronsaajissa

Ela

-sta

siirronsaajasta

siirronsaajista

All

-lle

siirronsaajalle

siirronsaajille

Ade

-lla

siirronsaajalla

siirronsaajilla

Abl

-lta

siirronsaajalta

siirronsaajilta

Tra

-ksi

siirronsaajaksi

siirronsaajiksi

Ess

-na

siirronsaajana

siirronsaajina

Abe

-tta

siirronsaajatta

siirronsaajitta

Com

-ne

-

siirronsaajine

Ins

-in

-

siirronsaajin
recipient
transferor
Show more arrow right EurLex-2; Eurlex2019 siirronsaajan nimi ja osoite. the name and address of the transferee,. 8 kohtaan siirronsaajan täydellinen nimi tai toiminimi, osoite ja luvan numero. in box 8, the name or trading name, full address and authorisation number of the transferee,. Iv) siirronsaaja ei pidä sopimusta arvon vuoksi. (iv) the contract is not held by a transferee for value. Todistuksenhaltija voi siirtää todistuksesta johtuvat oikeudet todistuksen voimassaoloaikana, jos siirto tapahtuu ainoastaan yhden siirronsaajan hyväksi todistusta ja sen otetta kohden. Rights deriving from certificates may be transferred by their titular holder during the period of their validity, provided that the rights deriving under each certificate or extract therefrom are transferred to a single transferee only. Jos alkuperäinen luotonantaja siirronsaajan suostumuksella jatkaa edelleen toimintaansa luotonantajana suhteessa kuluttajaan, siirrosta tiedottaminen ei kuitenkaan ole kuluttajan kannalta tärkeää. However, where the initial creditor, in agreement with the assignee, continues to service the credit vis-à-vis the consumer, the consumer has no significant interest in being informed of the assignment. Siirronsaaja ei voi siirtää edelleen oikeuttaan mutta voi palauttaa sen todistuksenhaltijalle. Transferees may not further transfer their rights but may transfer them back to the titular holder. Siirronsaaja ei voi siirtää edelleen oikeuttaan, mutta voi palauttaa sen todistuksenhaltijalle. Transferees may not further transfer their rights but may transfer them back to the titular holder. Alkuperäisen todistuksen myöntänyt virasto myöntää todistuksenhaltijan tai, jos todistus tai sen ote on luovutettu, siirronsaajan pyynnöstä korvaavan todistuksen tai korvaavan otteen, jollei toisen alakohdan säännöksistä muuta johdu. The body issuing the licence or certificate shall issue at the request of the holder, or of the transferee in cases where the licence, certificate or extract has been transferred, a replacement licence or certificate or a replacement extract, subject to the second subparagraph. Kiellettyä kaksinkertaista käyttöä ei ole, koska siirronsaaja ottaa siirtäjän (joka lakkaa olemassa velallisen asemassa) paikan viitemäärän osalta, ja siirtäjän toimittama määrä merkitään selvästi siirronsaajan lukuun ja otetaan huomioon viitemäärässä. There is no impermissible double use because the transferee takes the place of the transferor (who sheds the status of debtor) in relation to the reference quantity and the quantity delivered by the transferor is clearly attributed to the transferee and accounted for in the reference quantity. Kun kyseessä on toiselta henkilöltä (”velallinen”) olevan saatavan vapaaehtoinen siirto tai sopimusperusteinen sijaantulo, saatavan siirtäjän ja siirronsaajan väliseen suhteeseen sovelletaan lakia, jota tämän asetuksen nojalla sovelletaan heidän väliseensä sopimukseen. The relationship between assignor and assignee under a voluntary assignment or contractual subrogation of a claim against another person (the debtor) shall be governed by the law that applies to the contract between the assignor and assignee under this Regulation. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

siirronsaajani

siirronsaajani

siirronsaajasi

siirronsaajasi

siirronsaajansa

siirronsaajansa

Par

-ta

siirronsaajaani

siirronsaajiani

siirronsaajaasi

siirronsaajiasi

siirronsaajaansa

siirronsaajiansa / siirronsaajiaan

Gen

-n

siirronsaajani

siirronsaajieni

siirronsaajasi

siirronsaajiesi

siirronsaajansa

siirronsaajiensa

Ill

mihin

siirronsaajaani

siirronsaajiini

siirronsaajaasi

siirronsaajiisi

siirronsaajaansa

siirronsaajiinsa

Ine

-ssa

siirronsaajassani

siirronsaajissani

siirronsaajassasi

siirronsaajissasi

siirronsaajassansa / siirronsaajassaan

siirronsaajissansa / siirronsaajissaan

Ela

-sta

siirronsaajastani

siirronsaajistani

siirronsaajastasi

siirronsaajistasi

siirronsaajastansa / siirronsaajastaan

siirronsaajistansa / siirronsaajistaan

All

-lle

siirronsaajalleni

siirronsaajilleni

siirronsaajallesi

siirronsaajillesi

siirronsaajallensa / siirronsaajalleen

siirronsaajillensa / siirronsaajillean

Ade

-lla

siirronsaajallani

siirronsaajillani

siirronsaajallasi

siirronsaajillasi

siirronsaajallansa / siirronsaajallaan

siirronsaajillansa / siirronsaajillaan

Abl

-lta

siirronsaajaltani

siirronsaajiltani

siirronsaajaltasi

siirronsaajiltasi

siirronsaajaltansa / siirronsaajaltaan

siirronsaajiltansa / siirronsaajiltaan

Tra

-ksi

siirronsaajakseni

siirronsaajikseni

siirronsaajaksesi

siirronsaajiksesi

siirronsaajaksensa / siirronsaajakseen

siirronsaajiksensa / siirronsaajikseen

Ess

-na

siirronsaajanani

siirronsaajinani

siirronsaajanasi

siirronsaajinasi

siirronsaajanansa / siirronsaajanaan

siirronsaajinansa / siirronsaajinaan

Abe

-tta

siirronsaajattani

siirronsaajittani

siirronsaajattasi

siirronsaajittasi

siirronsaajattansa / siirronsaajattaan

siirronsaajittansa / siirronsaajittaan

Com

-ne

-

siirronsaajineni

-

siirronsaajinesi

-

siirronsaajinensa / siirronsaajineen

Singular

Plural

Nom

-

siirronsaajani

siirronsaajasi

siirronsaajansa

siirronsaajani

siirronsaajasi

siirronsaajansa

Par

-ta

siirronsaajaani

siirronsaajaasi

siirronsaajaansa

siirronsaajiani

siirronsaajiasi

siirronsaajiansa / siirronsaajiaan

Gen

-n

siirronsaajani

siirronsaajasi

siirronsaajansa

siirronsaajieni

siirronsaajiesi

siirronsaajiensa

Ill

mihin

siirronsaajaani

siirronsaajaasi

siirronsaajaansa

siirronsaajiini

siirronsaajiisi

siirronsaajiinsa

Ine

-ssa

siirronsaajassani

siirronsaajassasi

siirronsaajassansa / siirronsaajassaan

siirronsaajissani

siirronsaajissasi

siirronsaajissansa / siirronsaajissaan

Ela

-sta

siirronsaajastani

siirronsaajastasi

siirronsaajastansa / siirronsaajastaan

siirronsaajistani

siirronsaajistasi

siirronsaajistansa / siirronsaajistaan

All

-lle

siirronsaajalleni

siirronsaajallesi

siirronsaajallensa / siirronsaajalleen

siirronsaajilleni

siirronsaajillesi

siirronsaajillensa / siirronsaajillean

Ade

-lla

siirronsaajallani

siirronsaajallasi

siirronsaajallansa / siirronsaajallaan

siirronsaajillani

siirronsaajillasi

siirronsaajillansa / siirronsaajillaan

Abl

-lta

siirronsaajaltani

siirronsaajaltasi

siirronsaajaltansa / siirronsaajaltaan

siirronsaajiltani

siirronsaajiltasi

siirronsaajiltansa / siirronsaajiltaan

Tra

-ksi

siirronsaajakseni

siirronsaajaksesi

siirronsaajaksensa / siirronsaajakseen

siirronsaajikseni

siirronsaajiksesi

siirronsaajiksensa / siirronsaajikseen

Ess

-na

siirronsaajanani

siirronsaajanasi

siirronsaajanansa / siirronsaajanaan

siirronsaajinani

siirronsaajinasi

siirronsaajinansa / siirronsaajinaan

Abe

-tta

siirronsaajattani

siirronsaajattasi

siirronsaajattansa / siirronsaajattaan

siirronsaajittani

siirronsaajittasi

siirronsaajittansa / siirronsaajittaan

Com

-ne

-

-

-

siirronsaajineni

siirronsaajinesi

siirronsaajinensa / siirronsaajineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

siirronsaajamme

siirronsaajamme

siirronsaajanne

siirronsaajanne

siirronsaajansa

siirronsaajansa

Par

-ta

siirronsaajaamme

siirronsaajiamme

siirronsaajaanne

siirronsaajianne

siirronsaajaansa

siirronsaajiansa / siirronsaajiaan

Gen

-n

siirronsaajamme

siirronsaajiemme

siirronsaajanne

siirronsaajienne

siirronsaajansa

siirronsaajiensa

Ill

mihin

siirronsaajaamme

siirronsaajiimme

siirronsaajaanne

siirronsaajiinne

siirronsaajaansa

siirronsaajiinsa

Ine

-ssa

siirronsaajassamme

siirronsaajissamme

siirronsaajassanne

siirronsaajissanne

siirronsaajassansa / siirronsaajassaan

siirronsaajissansa / siirronsaajissaan

Ela

-sta

siirronsaajastamme

siirronsaajistamme

siirronsaajastanne

siirronsaajistanne

siirronsaajastansa / siirronsaajastaan

siirronsaajistansa / siirronsaajistaan

All

-lle

siirronsaajallemme

siirronsaajillemme

siirronsaajallenne

siirronsaajillenne

siirronsaajallensa / siirronsaajalleen

siirronsaajillensa / siirronsaajillean

Ade

-lla

siirronsaajallamme

siirronsaajillamme

siirronsaajallanne

siirronsaajillanne

siirronsaajallansa / siirronsaajallaan

siirronsaajillansa / siirronsaajillaan

Abl

-lta

siirronsaajaltamme

siirronsaajiltamme

siirronsaajaltanne

siirronsaajiltanne

siirronsaajaltansa / siirronsaajaltaan

siirronsaajiltansa / siirronsaajiltaan

Tra

-ksi

siirronsaajaksemme

siirronsaajiksemme

siirronsaajaksenne

siirronsaajiksenne

siirronsaajaksensa / siirronsaajakseen

siirronsaajiksensa / siirronsaajikseen

Ess

-na

siirronsaajanamme

siirronsaajinamme

siirronsaajananne

siirronsaajinanne

siirronsaajanansa / siirronsaajanaan

siirronsaajinansa / siirronsaajinaan

Abe

-tta

siirronsaajattamme

siirronsaajittamme

siirronsaajattanne

siirronsaajittanne

siirronsaajattansa / siirronsaajattaan

siirronsaajittansa / siirronsaajittaan

Com

-ne

-

siirronsaajinemme

-

siirronsaajinenne

-

siirronsaajinensa / siirronsaajineen

Singular

Plural

Nom

-

siirronsaajamme

siirronsaajanne

siirronsaajansa

siirronsaajamme

siirronsaajanne

siirronsaajansa

Par

-ta

siirronsaajaamme

siirronsaajaanne

siirronsaajaansa

siirronsaajiamme

siirronsaajianne

siirronsaajiansa / siirronsaajiaan

Gen

-n

siirronsaajamme

siirronsaajanne

siirronsaajansa

siirronsaajiemme

siirronsaajienne

siirronsaajiensa

Ill

mihin

siirronsaajaamme

siirronsaajaanne

siirronsaajaansa

siirronsaajiimme

siirronsaajiinne

siirronsaajiinsa

Ine

-ssa

siirronsaajassamme

siirronsaajassanne

siirronsaajassansa / siirronsaajassaan

siirronsaajissamme

siirronsaajissanne

siirronsaajissansa / siirronsaajissaan

Ela

-sta

siirronsaajastamme

siirronsaajastanne

siirronsaajastansa / siirronsaajastaan

siirronsaajistamme

siirronsaajistanne

siirronsaajistansa / siirronsaajistaan

All

-lle

siirronsaajallemme

siirronsaajallenne

siirronsaajallensa / siirronsaajalleen

siirronsaajillemme

siirronsaajillenne

siirronsaajillensa / siirronsaajillean

Ade

-lla

siirronsaajallamme

siirronsaajallanne

siirronsaajallansa / siirronsaajallaan

siirronsaajillamme

siirronsaajillanne

siirronsaajillansa / siirronsaajillaan

Abl

-lta

siirronsaajaltamme

siirronsaajaltanne

siirronsaajaltansa / siirronsaajaltaan

siirronsaajiltamme

siirronsaajiltanne

siirronsaajiltansa / siirronsaajiltaan

Tra

-ksi

siirronsaajaksemme

siirronsaajaksenne

siirronsaajaksensa / siirronsaajakseen

siirronsaajiksemme

siirronsaajiksenne

siirronsaajiksensa / siirronsaajikseen

Ess

-na

siirronsaajanamme

siirronsaajananne

siirronsaajanansa / siirronsaajanaan

siirronsaajinamme

siirronsaajinanne

siirronsaajinansa / siirronsaajinaan

Abe

-tta

siirronsaajattamme

siirronsaajattanne

siirronsaajattansa / siirronsaajattaan

siirronsaajittamme

siirronsaajittanne

siirronsaajittansa / siirronsaajittaan

Com

-ne

-

-

-

siirronsaajinemme

siirronsaajinenne

siirronsaajinensa / siirronsaajineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

siirto

siirrot

Par

-ta

siirtoa

siirtoja

Gen

-n

siirron

siirtojen

Ill

mihin

siirtoon

siirtoihin

Ine

-ssa

siirrossa

siirroissa

Ela

-sta

siirrosta

siirroista

All

-lle

siirrolle

siirroille

Ade

-lla

siirrolla

siirroilla

Abl

-lta

siirrolta

siirroilta

Tra

-ksi

siirroksi

siirroiksi

Ess

-na

siirtona

siirtoina

Abe

-tta

siirrotta

siirroitta

Com

-ne

-

siirtoine

Ins

-in

-

siirroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

siirto

siirrot

Par

-ta

siirtoa

siirtoja

Gen

-n

siirron

siirtojen

Ill

mihin

siirtoon

siirtoihin

Ine

-ssa

siirrossa

siirroissa

Ela

-sta

siirrosta

siirroista

All

-lle

siirrolle

siirroille

Ade

-lla

siirrolla

siirroilla

Abl

-lta

siirrolta

siirroilta

Tra

-ksi

siirroksi

siirroiksi

Ess

-na

siirtona

siirtoina

Abe

-tta

siirrotta

siirroitta

Com

-ne

-

siirtoine

Ins

-in

-

siirroin
transfer siirto, siirtäminen, vaihto, siirtokuva, vaihtolippu, yhteys
move siirto, muutto, liike, askel, veto, toimenpide
transmission siirto, lähetys, voimansiirto, lähettäminen, välitys, leviäminen
secondment siirto, komennus
transplant siirto, siirrännäinen, siirre, transplantaatti
endorsement merkintä, hyväksyminen, kannatus, hyväksymismerkintä, siirto, siirtomerkintä
cession luovutus, siirto
relegation putoaminen, siirto
carryforward siirtosumma, siirto
indorsement kannatus, siirtomerkintä, merkintä, hyväksymismerkintä, sakkomerkintä, siirto
indorsation merkintä, siirtomerkintä, kannatus, hyväksymismerkintä, sakkomerkintä, siirto
play leikki, peli, näytelmä, välys, huvi, siirto
Show more arrow right EuroParl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; OPUS Corpus; JRC-Acquis; SETimes; tmClass Siirto tapahtui sujuvasti. The transfer went smoothly. Siirto valmis. Transfer complete. Siirto oli nopea ja sujuva. The transfer was quick and smooth. Harkitsematon siirto voi aiheuttaa ongelmia. A thoughtless transfer can cause problems. Poliitikkojen siirto toisille paikkakunnille herätti keskustelua. The politicians' transfers to other towns sparked discussion. Rakennusalan siirto uusille markkinoille vaati mittavia investointeja. The construction industry's move to new markets required significant investments. Tämä on ensimmäinen siirron tulos. This is the first result of the transfer. 50 siirrossa on 50 merkkiä. There are 50 moves, so 50 characters. Työn tuloksena syntyy siirron arvo 0. The result of the work is a transfer value of 0. Sähköisen sanomaliikenteen palvelut, sanomien lähetys ja siirto. Electronic mail, forwarding and transmission of messages. Show more arrow right

Wiktionary

move, shift, transport transfer Show more arrow right siirtää +‎ -o Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

siirtoni

siirtoni

siirtosi

siirtosi

siirtonsa

siirtonsa

Par

-ta

siirtoani

siirtojani

siirtoasi

siirtojasi

siirtoansa / siirtoaan

siirtojansa / siirtojaan

Gen

-n

siirtoni

siirtojeni

siirtosi

siirtojesi

siirtonsa

siirtojensa

Ill

mihin

siirtooni

siirtoihini

siirtoosi

siirtoihisi

siirtoonsa

siirtoihinsa

Ine

-ssa

siirrossani

siirroissani

siirrossasi

siirroissasi

siirrossansa / siirrossaan

siirroissansa / siirroissaan

Ela

-sta

siirrostani

siirroistani

siirrostasi

siirroistasi

siirrostansa / siirrostaan

siirroistansa / siirroistaan

All

-lle

siirrolleni

siirroilleni

siirrollesi

siirroillesi

siirrollensa / siirrolleen

siirroillensa / siirroillean

Ade

-lla

siirrollani

siirroillani

siirrollasi

siirroillasi

siirrollansa / siirrollaan

siirroillansa / siirroillaan

Abl

-lta

siirroltani

siirroiltani

siirroltasi

siirroiltasi

siirroltansa / siirroltaan

siirroiltansa / siirroiltaan

Tra

-ksi

siirrokseni

siirroikseni

siirroksesi

siirroiksesi

siirroksensa / siirrokseen

siirroiksensa / siirroikseen

Ess

-na

siirtonani

siirtoinani

siirtonasi

siirtoinasi

siirtonansa / siirtonaan

siirtoinansa / siirtoinaan

Abe

-tta

siirrottani

siirroittani

siirrottasi

siirroittasi

siirrottansa / siirrottaan

siirroittansa / siirroittaan

Com

-ne

-

siirtoineni

-

siirtoinesi

-

siirtoinensa / siirtoineen

Singular

Plural

Nom

-

siirtoni

siirtosi

siirtonsa

siirtoni

siirtosi

siirtonsa

Par

-ta

siirtoani

siirtoasi

siirtoansa / siirtoaan

siirtojani

siirtojasi

siirtojansa / siirtojaan

Gen

-n

siirtoni

siirtosi

siirtonsa

siirtojeni

siirtojesi

siirtojensa

Ill

mihin

siirtooni

siirtoosi

siirtoonsa

siirtoihini

siirtoihisi

siirtoihinsa

Ine

-ssa

siirrossani

siirrossasi

siirrossansa / siirrossaan

siirroissani

siirroissasi

siirroissansa / siirroissaan

Ela

-sta

siirrostani

siirrostasi

siirrostansa / siirrostaan

siirroistani

siirroistasi

siirroistansa / siirroistaan

All

-lle

siirrolleni

siirrollesi

siirrollensa / siirrolleen

siirroilleni

siirroillesi

siirroillensa / siirroillean

Ade

-lla

siirrollani

siirrollasi

siirrollansa / siirrollaan

siirroillani

siirroillasi

siirroillansa / siirroillaan

Abl

-lta

siirroltani

siirroltasi

siirroltansa / siirroltaan

siirroiltani

siirroiltasi

siirroiltansa / siirroiltaan

Tra

-ksi

siirrokseni

siirroksesi

siirroksensa / siirrokseen

siirroikseni

siirroiksesi

siirroiksensa / siirroikseen

Ess

-na

siirtonani

siirtonasi

siirtonansa / siirtonaan

siirtoinani

siirtoinasi

siirtoinansa / siirtoinaan

Abe

-tta

siirrottani

siirrottasi

siirrottansa / siirrottaan

siirroittani

siirroittasi

siirroittansa / siirroittaan

Com

-ne

-

-

-

siirtoineni

siirtoinesi

siirtoinensa / siirtoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

siirtomme

siirtomme

siirtonne

siirtonne

siirtonsa

siirtonsa

Par

-ta

siirtoamme

siirtojamme

siirtoanne

siirtojanne

siirtoansa / siirtoaan

siirtojansa / siirtojaan

Gen

-n

siirtomme

siirtojemme

siirtonne

siirtojenne

siirtonsa

siirtojensa

Ill

mihin

siirtoomme

siirtoihimme

siirtoonne

siirtoihinne

siirtoonsa

siirtoihinsa

Ine

-ssa

siirrossamme

siirroissamme

siirrossanne

siirroissanne

siirrossansa / siirrossaan

siirroissansa / siirroissaan

Ela

-sta

siirrostamme

siirroistamme

siirrostanne

siirroistanne

siirrostansa / siirrostaan

siirroistansa / siirroistaan

All

-lle

siirrollemme

siirroillemme

siirrollenne

siirroillenne

siirrollensa / siirrolleen

siirroillensa / siirroillean

Ade

-lla

siirrollamme

siirroillamme

siirrollanne

siirroillanne

siirrollansa / siirrollaan

siirroillansa / siirroillaan

Abl

-lta

siirroltamme

siirroiltamme

siirroltanne

siirroiltanne

siirroltansa / siirroltaan

siirroiltansa / siirroiltaan

Tra

-ksi

siirroksemme

siirroiksemme

siirroksenne

siirroiksenne

siirroksensa / siirrokseen

siirroiksensa / siirroikseen

Ess

-na

siirtonamme

siirtoinamme

siirtonanne

siirtoinanne

siirtonansa / siirtonaan

siirtoinansa / siirtoinaan

Abe

-tta

siirrottamme

siirroittamme

siirrottanne

siirroittanne

siirrottansa / siirrottaan

siirroittansa / siirroittaan

Com

-ne

-

siirtoinemme

-

siirtoinenne

-

siirtoinensa / siirtoineen

Singular

Plural

Nom

-

siirtomme

siirtonne

siirtonsa

siirtomme

siirtonne

siirtonsa

Par

-ta

siirtoamme

siirtoanne

siirtoansa / siirtoaan

siirtojamme

siirtojanne

siirtojansa / siirtojaan

Gen

-n

siirtomme

siirtonne

siirtonsa

siirtojemme

siirtojenne

siirtojensa

Ill

mihin

siirtoomme

siirtoonne

siirtoonsa

siirtoihimme

siirtoihinne

siirtoihinsa

Ine

-ssa

siirrossamme

siirrossanne

siirrossansa / siirrossaan

siirroissamme

siirroissanne

siirroissansa / siirroissaan

Ela

-sta

siirrostamme

siirrostanne

siirrostansa / siirrostaan

siirroistamme

siirroistanne

siirroistansa / siirroistaan

All

-lle

siirrollemme

siirrollenne

siirrollensa / siirrolleen

siirroillemme

siirroillenne

siirroillensa / siirroillean

Ade

-lla

siirrollamme

siirrollanne

siirrollansa / siirrollaan

siirroillamme

siirroillanne

siirroillansa / siirroillaan

Abl

-lta

siirroltamme

siirroltanne

siirroltansa / siirroltaan

siirroiltamme

siirroiltanne

siirroiltansa / siirroiltaan

Tra

-ksi

siirroksemme

siirroksenne

siirroksensa / siirrokseen

siirroiksemme

siirroiksenne

siirroiksensa / siirroikseen

Ess

-na

siirtonamme

siirtonanne

siirtonansa / siirtonaan

siirtoinamme

siirtoinanne

siirtoinansa / siirtoinaan

Abe

-tta

siirrottamme

siirrottanne

siirrottansa / siirrottaan

siirroittamme

siirroittanne

siirroittansa / siirroittaan

Com

-ne

-

-

-

siirtoinemme

siirtoinenne

siirtoinensa / siirtoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

saaja

saajat

Par

-ta

saajaa

saajia

Gen

-n

saajan

saajien

Ill

mihin

saajaan

saajiin

Ine

-ssa

saajassa

saajissa

Ela

-sta

saajasta

saajista

All

-lle

saajalle

saajille

Ade

-lla

saajalla

saajilla

Abl

-lta

saajalta

saajilta

Tra

-ksi

saajaksi

saajiksi

Ess

-na

saajana

saajina

Abe

-tta

saajatta

saajitta

Com

-ne

-

saajine

Ins

-in

-

saajin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

saaja

saajat

Par

-ta

saajaa

saajia

Gen

-n

saajan

saajien

Ill

mihin

saajaan

saajiin

Ine

-ssa

saajassa

saajissa

Ela

-sta

saajasta

saajista

All

-lle

saajalle

saajille

Ade

-lla

saajalla

saajilla

Abl

-lta

saajalta

saajilta

Tra

-ksi

saajaksi

saajiksi

Ess

-na

saajana

saajina

Abe

-tta

saajatta

saajitta

Com

-ne

-

saajine

Ins

-in

-

saajin
recipient vastaanottaja, saaja
payee saaja
Show more arrow right OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus; Eurlex2018q4; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English; jw2019; EurLex-2 Tavaran noutaa antajan ilmoittama saaja. The receiver is the one notified by the sender to collect the goods. Saaja voi luovuttaa nämä oikeudet eteenpäin. The recipient can pass on these rights. Saaja voi olla yksityinen henkilö tai yhteisö. The recipient can be either an individual or an organization. Saaja voi itse valita lahjakortilleen sopivan tuotteen. The recipient can choose a suitable product for their gift card themselves. Avun saaja ei voi istuttaa avustussiemeniä. The conditions are not there to just be able to plant potato seeds. Saajaan ei saa kohdistaa syrjintää. The recipient saajaan must not be discriminated against. Osoite, jos saaja on oikeushenkilö; The address of the recipient when the recipient is a legal person; Työsopimus päättyy sen vuoksi, että saaja ei ole täyttänyt velvollisuuksiaan. The employment contract is terminated because the recipient has not fulfilled their obligations. Sanoiko Jeesus, että lahjan saaja ei olisi onnellinen?s-Ei sanonut. Did Jesus say that a person who received a gift would not be happy?— No, he didn't say that. Perhens-eläkkeen saajat. Persons receiving a survivor's pension. Show more arrow right

Wiktionary

receiver (person who gets or receives) (finance) payee (of a bill of exchange or cheque) Show more arrow right saada +‎ -ja Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

saajani

saajani

saajasi

saajasi

saajansa

saajansa

Par

-ta

saajaani

saajiani

saajaasi

saajiasi

saajaansa

saajiansa / saajiaan

Gen

-n

saajani

saajieni

saajasi

saajiesi

saajansa

saajiensa

Ill

mihin

saajaani

saajiini

saajaasi

saajiisi

saajaansa

saajiinsa

Ine

-ssa

saajassani

saajissani

saajassasi

saajissasi

saajassansa / saajassaan

saajissansa / saajissaan

Ela

-sta

saajastani

saajistani

saajastasi

saajistasi

saajastansa / saajastaan

saajistansa / saajistaan

All

-lle

saajalleni

saajilleni

saajallesi

saajillesi

saajallensa / saajalleen

saajillensa / saajillean

Ade

-lla

saajallani

saajillani

saajallasi

saajillasi

saajallansa / saajallaan

saajillansa / saajillaan

Abl

-lta

saajaltani

saajiltani

saajaltasi

saajiltasi

saajaltansa / saajaltaan

saajiltansa / saajiltaan

Tra

-ksi

saajakseni

saajikseni

saajaksesi

saajiksesi

saajaksensa / saajakseen

saajiksensa / saajikseen

Ess

-na

saajanani

saajinani

saajanasi

saajinasi

saajanansa / saajanaan

saajinansa / saajinaan

Abe

-tta

saajattani

saajittani

saajattasi

saajittasi

saajattansa / saajattaan

saajittansa / saajittaan

Com

-ne

-

saajineni

-

saajinesi

-

saajinensa / saajineen

Singular

Plural

Nom

-

saajani

saajasi

saajansa

saajani

saajasi

saajansa

Par

-ta

saajaani

saajaasi

saajaansa

saajiani

saajiasi

saajiansa / saajiaan

Gen

-n

saajani

saajasi

saajansa

saajieni

saajiesi

saajiensa

Ill

mihin

saajaani

saajaasi

saajaansa

saajiini

saajiisi

saajiinsa

Ine

-ssa

saajassani

saajassasi

saajassansa / saajassaan

saajissani

saajissasi

saajissansa / saajissaan

Ela

-sta

saajastani

saajastasi

saajastansa / saajastaan

saajistani

saajistasi

saajistansa / saajistaan

All

-lle

saajalleni

saajallesi

saajallensa / saajalleen

saajilleni

saajillesi

saajillensa / saajillean

Ade

-lla

saajallani

saajallasi

saajallansa / saajallaan

saajillani

saajillasi

saajillansa / saajillaan

Abl

-lta

saajaltani

saajaltasi

saajaltansa / saajaltaan

saajiltani

saajiltasi

saajiltansa / saajiltaan

Tra

-ksi

saajakseni

saajaksesi

saajaksensa / saajakseen

saajikseni

saajiksesi

saajiksensa / saajikseen

Ess

-na

saajanani

saajanasi

saajanansa / saajanaan

saajinani

saajinasi

saajinansa / saajinaan

Abe

-tta

saajattani

saajattasi

saajattansa / saajattaan

saajittani

saajittasi

saajittansa / saajittaan

Com

-ne

-

-

-

saajineni

saajinesi

saajinensa / saajineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

saajamme

saajamme

saajanne

saajanne

saajansa

saajansa

Par

-ta

saajaamme

saajiamme

saajaanne

saajianne

saajaansa

saajiansa / saajiaan

Gen

-n

saajamme

saajiemme

saajanne

saajienne

saajansa

saajiensa

Ill

mihin

saajaamme

saajiimme

saajaanne

saajiinne

saajaansa

saajiinsa

Ine

-ssa

saajassamme

saajissamme

saajassanne

saajissanne

saajassansa / saajassaan

saajissansa / saajissaan

Ela

-sta

saajastamme

saajistamme

saajastanne

saajistanne

saajastansa / saajastaan

saajistansa / saajistaan

All

-lle

saajallemme

saajillemme

saajallenne

saajillenne

saajallensa / saajalleen

saajillensa / saajillean

Ade

-lla

saajallamme

saajillamme

saajallanne

saajillanne

saajallansa / saajallaan

saajillansa / saajillaan

Abl

-lta

saajaltamme

saajiltamme

saajaltanne

saajiltanne

saajaltansa / saajaltaan

saajiltansa / saajiltaan

Tra

-ksi

saajaksemme

saajiksemme

saajaksenne

saajiksenne

saajaksensa / saajakseen

saajiksensa / saajikseen

Ess

-na

saajanamme

saajinamme

saajananne

saajinanne

saajanansa / saajanaan

saajinansa / saajinaan

Abe

-tta

saajattamme

saajittamme

saajattanne

saajittanne

saajattansa / saajattaan

saajittansa / saajittaan

Com

-ne

-

saajinemme

-

saajinenne

-

saajinensa / saajineen

Singular

Plural

Nom

-

saajamme

saajanne

saajansa

saajamme

saajanne

saajansa

Par

-ta

saajaamme

saajaanne

saajaansa

saajiamme

saajianne

saajiansa / saajiaan

Gen

-n

saajamme

saajanne

saajansa

saajiemme

saajienne

saajiensa

Ill

mihin

saajaamme

saajaanne

saajaansa

saajiimme

saajiinne

saajiinsa

Ine

-ssa

saajassamme

saajassanne

saajassansa / saajassaan

saajissamme

saajissanne

saajissansa / saajissaan

Ela

-sta

saajastamme

saajastanne

saajastansa / saajastaan

saajistamme

saajistanne

saajistansa / saajistaan

All

-lle

saajallemme

saajallenne

saajallensa / saajalleen

saajillemme

saajillenne

saajillensa / saajillean

Ade

-lla

saajallamme

saajallanne

saajallansa / saajallaan

saajillamme

saajillanne

saajillansa / saajillaan

Abl

-lta

saajaltamme

saajaltanne

saajaltansa / saajaltaan

saajiltamme

saajiltanne

saajiltansa / saajiltaan

Tra

-ksi

saajaksemme

saajaksenne

saajaksensa / saajakseen

saajiksemme

saajiksenne

saajiksensa / saajikseen

Ess

-na

saajanamme

saajananne

saajanansa / saajanaan

saajinamme

saajinanne

saajinansa / saajinaan

Abe

-tta

saajattamme

saajattanne

saajattansa / saajattaan

saajittamme

saajittanne

saajittansa / saajittaan

Com

-ne

-

-

-

saajinemme

saajinenne

saajinensa / saajineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept