logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

seuraamusjärjestelmä, noun

Word analysis
seuraamusjärjestelmän

seuraamusjärjestelmän

seuraamusjärjestelmä

Noun, Singular Genitive

seuraamus

Noun, Singular Nominative

+ järjestelmä

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

seuraamusjärjestelmä

seuraamusjärjestelmät

Par

-ta

seuraamusjärjestelmää

seuraamusjärjestelmiä

Gen

-n

seuraamusjärjestelmän

seuraamusjärjestelmien

Ill

mihin

seuraamusjärjestelmään

seuraamusjärjestelmiin

Ine

-ssa

seuraamusjärjestelmässä

seuraamusjärjestelmissä

Ela

-sta

seuraamusjärjestelmästä

seuraamusjärjestelmistä

All

-lle

seuraamusjärjestelmälle

seuraamusjärjestelmille

Ade

-lla

seuraamusjärjestelmällä

seuraamusjärjestelmillä

Abl

-lta

seuraamusjärjestelmältä

seuraamusjärjestelmiltä

Tra

-ksi

seuraamusjärjestelmäksi

seuraamusjärjestelmiksi

Ess

-na

seuraamusjärjestelmänä

seuraamusjärjestelminä

Abe

-tta

seuraamusjärjestelmättä

seuraamusjärjestelmittä

Com

-ne

-

seuraamusjärjestelmine

Ins

-in

-

seuraamusjärjestelmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

seuraamusjärjestelmä

seuraamusjärjestelmät

Par

-ta

seuraamusjärjestelmää

seuraamusjärjestelmiä

Gen

-n

seuraamusjärjestelmän

seuraamusjärjestelmien

Ill

mihin

seuraamusjärjestelmään

seuraamusjärjestelmiin

Ine

-ssa

seuraamusjärjestelmässä

seuraamusjärjestelmissä

Ela

-sta

seuraamusjärjestelmästä

seuraamusjärjestelmistä

All

-lle

seuraamusjärjestelmälle

seuraamusjärjestelmille

Ade

-lla

seuraamusjärjestelmällä

seuraamusjärjestelmillä

Abl

-lta

seuraamusjärjestelmältä

seuraamusjärjestelmiltä

Tra

-ksi

seuraamusjärjestelmäksi

seuraamusjärjestelmiksi

Ess

-na

seuraamusjärjestelmänä

seuraamusjärjestelminä

Abe

-tta

seuraamusjärjestelmättä

seuraamusjärjestelmittä

Com

-ne

-

seuraamusjärjestelmine

Ins

-in

-

seuraamusjärjestelmin

penalty system
penalty
Show more arrow right
EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20 Komissio kannattaa seuraamusjärjestelmän käyttöönottoa sääntöjä rikkovia toimijoita vastaan. The Commission is in favour of introducing a mechanism to sanction operators that breach the rules. Sopimuspuolten toimivaltaiset viranomaiset laativat sopimusrikkomuksia koskevan seuraamusjärjestelmän. The competent authorities of the Contracting Parties shall lay down a system of penalties for breaching this Agreement. Esiin nousee kuitenkin kansallisen tuomioistuimenkin esittämä kysymys kyseisen seuraamusjärjestelmän soveltumisesta tavoitteeseensa ja oikeasuhteisuudesta. However, as the national court pointed out, the question arises as to whether the system of penalties is appropriate and proportionate. Kehottaa lisäksi sisällyttämään suojaan tarkastusns-, rikkomisns-ja seuraamusjärjestelmän, jolla valvotaan Euroopassa markkinoille saatettujen tuotteiden maantieteellisiä merkintöjä; Advocates, in addition, that an inspection, infringement and penalty scheme be set up to monitor geographical indications on products marketed in Europe; Yksi GAECns-vaatimus määrittelemättä, useiden SMRns-vaatimusten riittämätön valvonta, liian lievä seuraamusjärjestelmä eläinten tunnistuksen osalta, hakuvuosi 2013. One GAEC not defined, inadequate control of several SMRs, leniency of the sanctioning system for animal identification, CY2013. Jäsenvaltioiden olisi säädettävä seuraamusjärjestelmästä, jota sovelletaan tämän asetuksen säännösten rikkomiseen, ja varmistettava, että seuraamukset täytäntöönpannaan. Member States should lay down rules on sanctions applicable to infringements of the provisions of this Regulation and ensure that they are implemented. Heikkouksia seuraamusjärjestelmässä, eräiden lakisääteisten hoitovaatimusten sekä hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimusten riittämätön täytäntöönpano, maksatusvuosi 2007. Weaknesses in the sanctioning system, some Statutory Management Requirements and Good Agricultural and Environment Conditions inadequately implemented, claim year 2007. Jäsenvaltioiden olisi säädettävä seuraamusjärjestelmästä, jota sovelletaan tämän direktiivin säännösten rikkomiseen, ja varmistettava näiden seuraamusten täytäntöönpano. Member States should lay down rules on penalties applicable to infringements of the provisions of this Directive and ensure that they are implemented. Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talousns-ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle seuraamusjärjestelmien lujittamisesta finanssipalvelujen alalla. Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on Reinforcing sanctioning regimes in the financial services sector. Kantaja toteaa, että komission väite, jonka mukaan Bayer oli ennen toimitusten suorittamista kullekin tukkuliikkeelle tarkistanut, ettei sen uuden politiikan mukaisesti toimitettuja määriä ollut viety Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ja jonka mukaan se oli ottanut käyttöön sellaisia tukkuliikkeitä koskevan seuraamusjärjestelmän, jotka jatkoivat vientiä tämän politiikan käyttöönoton jälkeen, ei perustu tosiasioihin. Therefore, the applicant maintains, the Commission's argument that Bayer made deliveries to each wholesaler subject to verification that the quantities delivered in accordance with the new policy had not finally been exported to the United Kingdom, and had established a system for penalising wholesalers continuing to export after the implementation of that policy, is factually inaccurate. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

seuraamusjärjestelmäni

seuraamusjärjestelmäni

seuraamusjärjestelmäsi

seuraamusjärjestelmäsi

seuraamusjärjestelmänsä

seuraamusjärjestelmänsä

Par

-ta

seuraamusjärjestelmääni

seuraamusjärjestelmiäni

seuraamusjärjestelmääsi

seuraamusjärjestelmiäsi

seuraamusjärjestelmäänsä

seuraamusjärjestelmiänsä / seuraamusjärjestelmiään

Gen

-n

seuraamusjärjestelmäni

seuraamusjärjestelmieni

seuraamusjärjestelmäsi

seuraamusjärjestelmiesi

seuraamusjärjestelmänsä

seuraamusjärjestelmiensä

Ill

mihin

seuraamusjärjestelmääni

seuraamusjärjestelmiini

seuraamusjärjestelmääsi

seuraamusjärjestelmiisi

seuraamusjärjestelmäänsä

seuraamusjärjestelmiinsä

Ine

-ssa

seuraamusjärjestelmässäni

seuraamusjärjestelmissäni

seuraamusjärjestelmässäsi

seuraamusjärjestelmissäsi

seuraamusjärjestelmässänsä / seuraamusjärjestelmässään

seuraamusjärjestelmissänsä / seuraamusjärjestelmissään

Ela

-sta

seuraamusjärjestelmästäni

seuraamusjärjestelmistäni

seuraamusjärjestelmästäsi

seuraamusjärjestelmistäsi

seuraamusjärjestelmästänsä / seuraamusjärjestelmästään

seuraamusjärjestelmistänsä / seuraamusjärjestelmistään

All

-lle

seuraamusjärjestelmälleni

seuraamusjärjestelmilleni

seuraamusjärjestelmällesi

seuraamusjärjestelmillesi

seuraamusjärjestelmällensä / seuraamusjärjestelmälleen

seuraamusjärjestelmillensä / seuraamusjärjestelmilleän

Ade

-lla

seuraamusjärjestelmälläni

seuraamusjärjestelmilläni

seuraamusjärjestelmälläsi

seuraamusjärjestelmilläsi

seuraamusjärjestelmällänsä / seuraamusjärjestelmällään

seuraamusjärjestelmillänsä / seuraamusjärjestelmillään

Abl

-lta

seuraamusjärjestelmältäni

seuraamusjärjestelmiltäni

seuraamusjärjestelmältäsi

seuraamusjärjestelmiltäsi

seuraamusjärjestelmältänsä / seuraamusjärjestelmältään

seuraamusjärjestelmiltänsä / seuraamusjärjestelmiltään

Tra

-ksi

seuraamusjärjestelmäkseni

seuraamusjärjestelmikseni

seuraamusjärjestelmäksesi

seuraamusjärjestelmiksesi

seuraamusjärjestelmäksensä / seuraamusjärjestelmäkseen

seuraamusjärjestelmiksensä / seuraamusjärjestelmikseen

Ess

-na

seuraamusjärjestelmänäni

seuraamusjärjestelminäni

seuraamusjärjestelmänäsi

seuraamusjärjestelminäsi

seuraamusjärjestelmänänsä / seuraamusjärjestelmänään

seuraamusjärjestelminänsä / seuraamusjärjestelminään

Abe

-tta

seuraamusjärjestelmättäni

seuraamusjärjestelmittäni

seuraamusjärjestelmättäsi

seuraamusjärjestelmittäsi

seuraamusjärjestelmättänsä / seuraamusjärjestelmättään

seuraamusjärjestelmittänsä / seuraamusjärjestelmittään

Com

-ne

-

seuraamusjärjestelmineni

-

seuraamusjärjestelminesi

-

seuraamusjärjestelminensä / seuraamusjärjestelmineen

Singular

Plural

Nom

-

seuraamusjärjestelmäni

seuraamusjärjestelmäsi

seuraamusjärjestelmänsä

seuraamusjärjestelmäni

seuraamusjärjestelmäsi

seuraamusjärjestelmänsä

Par

-ta

seuraamusjärjestelmääni

seuraamusjärjestelmääsi

seuraamusjärjestelmäänsä

seuraamusjärjestelmiäni

seuraamusjärjestelmiäsi

seuraamusjärjestelmiänsä / seuraamusjärjestelmiään

Gen

-n

seuraamusjärjestelmäni

seuraamusjärjestelmäsi

seuraamusjärjestelmänsä

seuraamusjärjestelmieni

seuraamusjärjestelmiesi

seuraamusjärjestelmiensä

Ill

mihin

seuraamusjärjestelmääni

seuraamusjärjestelmääsi

seuraamusjärjestelmäänsä

seuraamusjärjestelmiini

seuraamusjärjestelmiisi

seuraamusjärjestelmiinsä

Ine

-ssa

seuraamusjärjestelmässäni

seuraamusjärjestelmässäsi

seuraamusjärjestelmässänsä / seuraamusjärjestelmässään

seuraamusjärjestelmissäni

seuraamusjärjestelmissäsi

seuraamusjärjestelmissänsä / seuraamusjärjestelmissään

Ela

-sta

seuraamusjärjestelmästäni

seuraamusjärjestelmästäsi

seuraamusjärjestelmästänsä / seuraamusjärjestelmästään

seuraamusjärjestelmistäni

seuraamusjärjestelmistäsi

seuraamusjärjestelmistänsä / seuraamusjärjestelmistään

All

-lle

seuraamusjärjestelmälleni

seuraamusjärjestelmällesi

seuraamusjärjestelmällensä / seuraamusjärjestelmälleen

seuraamusjärjestelmilleni

seuraamusjärjestelmillesi

seuraamusjärjestelmillensä / seuraamusjärjestelmilleän

Ade

-lla

seuraamusjärjestelmälläni

seuraamusjärjestelmälläsi

seuraamusjärjestelmällänsä / seuraamusjärjestelmällään

seuraamusjärjestelmilläni

seuraamusjärjestelmilläsi

seuraamusjärjestelmillänsä / seuraamusjärjestelmillään

Abl

-lta

seuraamusjärjestelmältäni

seuraamusjärjestelmältäsi

seuraamusjärjestelmältänsä / seuraamusjärjestelmältään

seuraamusjärjestelmiltäni

seuraamusjärjestelmiltäsi

seuraamusjärjestelmiltänsä / seuraamusjärjestelmiltään

Tra

-ksi

seuraamusjärjestelmäkseni

seuraamusjärjestelmäksesi

seuraamusjärjestelmäksensä / seuraamusjärjestelmäkseen

seuraamusjärjestelmikseni

seuraamusjärjestelmiksesi

seuraamusjärjestelmiksensä / seuraamusjärjestelmikseen

Ess

-na

seuraamusjärjestelmänäni

seuraamusjärjestelmänäsi

seuraamusjärjestelmänänsä / seuraamusjärjestelmänään

seuraamusjärjestelminäni

seuraamusjärjestelminäsi

seuraamusjärjestelminänsä / seuraamusjärjestelminään

Abe

-tta

seuraamusjärjestelmättäni

seuraamusjärjestelmättäsi

seuraamusjärjestelmättänsä / seuraamusjärjestelmättään

seuraamusjärjestelmittäni

seuraamusjärjestelmittäsi

seuraamusjärjestelmittänsä / seuraamusjärjestelmittään

Com

-ne

-

-

-

seuraamusjärjestelmineni

seuraamusjärjestelminesi

seuraamusjärjestelminensä / seuraamusjärjestelmineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

seuraamusjärjestelmämme

seuraamusjärjestelmämme

seuraamusjärjestelmänne

seuraamusjärjestelmänne

seuraamusjärjestelmänsä

seuraamusjärjestelmänsä

Par

-ta

seuraamusjärjestelmäämme

seuraamusjärjestelmiämme

seuraamusjärjestelmäänne

seuraamusjärjestelmiänne

seuraamusjärjestelmäänsä

seuraamusjärjestelmiänsä / seuraamusjärjestelmiään

Gen

-n

seuraamusjärjestelmämme

seuraamusjärjestelmiemme

seuraamusjärjestelmänne

seuraamusjärjestelmienne

seuraamusjärjestelmänsä

seuraamusjärjestelmiensä

Ill

mihin

seuraamusjärjestelmäämme

seuraamusjärjestelmiimme

seuraamusjärjestelmäänne

seuraamusjärjestelmiinne

seuraamusjärjestelmäänsä

seuraamusjärjestelmiinsä

Ine

-ssa

seuraamusjärjestelmässämme

seuraamusjärjestelmissämme

seuraamusjärjestelmässänne

seuraamusjärjestelmissänne

seuraamusjärjestelmässänsä / seuraamusjärjestelmässään

seuraamusjärjestelmissänsä / seuraamusjärjestelmissään

Ela

-sta

seuraamusjärjestelmästämme

seuraamusjärjestelmistämme

seuraamusjärjestelmästänne

seuraamusjärjestelmistänne

seuraamusjärjestelmästänsä / seuraamusjärjestelmästään

seuraamusjärjestelmistänsä / seuraamusjärjestelmistään

All

-lle

seuraamusjärjestelmällemme

seuraamusjärjestelmillemme

seuraamusjärjestelmällenne

seuraamusjärjestelmillenne

seuraamusjärjestelmällensä / seuraamusjärjestelmälleen

seuraamusjärjestelmillensä / seuraamusjärjestelmilleän

Ade

-lla

seuraamusjärjestelmällämme

seuraamusjärjestelmillämme

seuraamusjärjestelmällänne

seuraamusjärjestelmillänne

seuraamusjärjestelmällänsä / seuraamusjärjestelmällään

seuraamusjärjestelmillänsä / seuraamusjärjestelmillään

Abl

-lta

seuraamusjärjestelmältämme

seuraamusjärjestelmiltämme

seuraamusjärjestelmältänne

seuraamusjärjestelmiltänne

seuraamusjärjestelmältänsä / seuraamusjärjestelmältään

seuraamusjärjestelmiltänsä / seuraamusjärjestelmiltään

Tra

-ksi

seuraamusjärjestelmäksemme

seuraamusjärjestelmiksemme

seuraamusjärjestelmäksenne

seuraamusjärjestelmiksenne

seuraamusjärjestelmäksensä / seuraamusjärjestelmäkseen

seuraamusjärjestelmiksensä / seuraamusjärjestelmikseen

Ess

-na

seuraamusjärjestelmänämme

seuraamusjärjestelminämme

seuraamusjärjestelmänänne

seuraamusjärjestelminänne

seuraamusjärjestelmänänsä / seuraamusjärjestelmänään

seuraamusjärjestelminänsä / seuraamusjärjestelminään

Abe

-tta

seuraamusjärjestelmättämme

seuraamusjärjestelmittämme

seuraamusjärjestelmättänne

seuraamusjärjestelmittänne

seuraamusjärjestelmättänsä / seuraamusjärjestelmättään

seuraamusjärjestelmittänsä / seuraamusjärjestelmittään

Com

-ne

-

seuraamusjärjestelminemme

-

seuraamusjärjestelminenne

-

seuraamusjärjestelminensä / seuraamusjärjestelmineen

Singular

Plural

Nom

-

seuraamusjärjestelmämme

seuraamusjärjestelmänne

seuraamusjärjestelmänsä

seuraamusjärjestelmämme

seuraamusjärjestelmänne

seuraamusjärjestelmänsä

Par

-ta

seuraamusjärjestelmäämme

seuraamusjärjestelmäänne

seuraamusjärjestelmäänsä

seuraamusjärjestelmiämme

seuraamusjärjestelmiänne

seuraamusjärjestelmiänsä / seuraamusjärjestelmiään

Gen

-n

seuraamusjärjestelmämme

seuraamusjärjestelmänne

seuraamusjärjestelmänsä

seuraamusjärjestelmiemme

seuraamusjärjestelmienne

seuraamusjärjestelmiensä

Ill

mihin

seuraamusjärjestelmäämme

seuraamusjärjestelmäänne

seuraamusjärjestelmäänsä

seuraamusjärjestelmiimme

seuraamusjärjestelmiinne

seuraamusjärjestelmiinsä

Ine

-ssa

seuraamusjärjestelmässämme

seuraamusjärjestelmässänne

seuraamusjärjestelmässänsä / seuraamusjärjestelmässään

seuraamusjärjestelmissämme

seuraamusjärjestelmissänne

seuraamusjärjestelmissänsä / seuraamusjärjestelmissään

Ela

-sta

seuraamusjärjestelmästämme

seuraamusjärjestelmästänne

seuraamusjärjestelmästänsä / seuraamusjärjestelmästään

seuraamusjärjestelmistämme

seuraamusjärjestelmistänne

seuraamusjärjestelmistänsä / seuraamusjärjestelmistään

All

-lle

seuraamusjärjestelmällemme

seuraamusjärjestelmällenne

seuraamusjärjestelmällensä / seuraamusjärjestelmälleen

seuraamusjärjestelmillemme

seuraamusjärjestelmillenne

seuraamusjärjestelmillensä / seuraamusjärjestelmilleän

Ade

-lla

seuraamusjärjestelmällämme

seuraamusjärjestelmällänne

seuraamusjärjestelmällänsä / seuraamusjärjestelmällään

seuraamusjärjestelmillämme

seuraamusjärjestelmillänne

seuraamusjärjestelmillänsä / seuraamusjärjestelmillään

Abl

-lta

seuraamusjärjestelmältämme

seuraamusjärjestelmältänne

seuraamusjärjestelmältänsä / seuraamusjärjestelmältään

seuraamusjärjestelmiltämme

seuraamusjärjestelmiltänne

seuraamusjärjestelmiltänsä / seuraamusjärjestelmiltään

Tra

-ksi

seuraamusjärjestelmäksemme

seuraamusjärjestelmäksenne

seuraamusjärjestelmäksensä / seuraamusjärjestelmäkseen

seuraamusjärjestelmiksemme

seuraamusjärjestelmiksenne

seuraamusjärjestelmiksensä / seuraamusjärjestelmikseen

Ess

-na

seuraamusjärjestelmänämme

seuraamusjärjestelmänänne

seuraamusjärjestelmänänsä / seuraamusjärjestelmänään

seuraamusjärjestelminämme

seuraamusjärjestelminänne

seuraamusjärjestelminänsä / seuraamusjärjestelminään

Abe

-tta

seuraamusjärjestelmättämme

seuraamusjärjestelmättänne

seuraamusjärjestelmättänsä / seuraamusjärjestelmättään

seuraamusjärjestelmittämme

seuraamusjärjestelmittänne

seuraamusjärjestelmittänsä / seuraamusjärjestelmittään

Com

-ne

-

-

-

seuraamusjärjestelminemme

seuraamusjärjestelminenne

seuraamusjärjestelminensä / seuraamusjärjestelmineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

seuraamus

seuraamukset

Par

-ta

seuraamusta

seuraamuksia

Gen

-n

seuraamuksen

seuraamuksien / seuraamusten

Ill

mihin

seuraamukseen

seuraamuksiin

Ine

-ssa

seuraamuksessa

seuraamuksissa

Ela

-sta

seuraamuksesta

seuraamuksista

All

-lle

seuraamukselle

seuraamuksille

Ade

-lla

seuraamuksella

seuraamuksilla

Abl

-lta

seuraamukselta

seuraamuksilta

Tra

-ksi

seuraamukseksi

seuraamuksiksi

Ess

-na

seuraamuksena

seuraamuksina

Abe

-tta

seuraamuksetta

seuraamuksitta

Com

-ne

-

seuraamuksine

Ins

-in

-

seuraamuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

seuraamus

seuraamukset

Par

-ta

seuraamusta

seuraamuksia

Gen

-n

seuraamuksen

seuraamuksien / seuraamusten

Ill

mihin

seuraamukseen

seuraamuksiin

Ine

-ssa

seuraamuksessa

seuraamuksissa

Ela

-sta

seuraamuksesta

seuraamuksista

All

-lle

seuraamukselle

seuraamuksille

Ade

-lla

seuraamuksella

seuraamuksilla

Abl

-lta

seuraamukselta

seuraamuksilta

Tra

-ksi

seuraamukseksi

seuraamuksiksi

Ess

-na

seuraamuksena

seuraamuksina

Abe

-tta

seuraamuksetta

seuraamuksitta

Com

-ne

-

seuraamuksine

Ins

-in

-

seuraamuksin

ramification haarautuminen, seuraamus, haara, haarauma
sanctions
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; not-set; Eurlex2019; EurLex-2; oj4 Emme voineet antaa sinun murhata seuraamuksitta. You could not leave unpunished. Seuraamus voi olla yksi tai useampi työjärjestyksen 166 artiklan 3 kohdassa luetelluista toimenpiteistä. The penalty may consist of one or more of the measures listed in Rule 166(3) of the Rules of Procedure. Vahinkojen korvaaminen ei ole tässä kohdassa tarkoitettu asianmukainen seuraamus. The award of damages does not constitute an appropriate penalty for the purposes of this paragraph. Ii) Perusoikeuskirjan 50 artikla ja kaksinkertainen hallinnollinen ja rikosoikeudellinen seuraamus. Ii) Article 50 of the Charter and the imposition of both an administrative and a criminal penalty for the same offence. Sakkojen ja seuraamusten hallinnointi komissiossa. The Commission's management of fines and penalties; Ne, jotka eivät hyväksy tekojani, saavat puhua nyt seuraamuksitta. Those who disagree with my actions, speak now without repercussion. Varainhoitovuonna seuraamusta sovelletaan Slovakiaan euron osalta. For the # financial year, this penalty is to be applied to Slovakia for an amount of EUR. Tätä direktiiviä sovelletaan vain, jos asianomaisesta rikkomuksesta määrättävä seuraamus on sakkorangaistus tai jos siihen sisältyy sakkorangaistus. This Directive only applies insofar as the sanction to be imposed for the offence concerned is or includes a financial penalty. Seuraamusten on oltava tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittavia. The penalties provided for should be proportionate, effective and dissuasive. Päätöksestä määrätä seuraamus ilmoitetaan kyseiselle jäsenelle kirjatulla kirjeellä tai kiireellisissä tapauksissa vahtimestarien välityksellä. The decision imposing the penalty shall be notified to the Member concerned by registered letter or, in urgent cases, via the ushers. Show more arrow right

Wiktionary

(law) sanction (penalty, punishment, or some coercive measure, intended to ensure compliance) Fin:rikosoikeudellinen seuraamusEng:criminal sanction Show more arrow right seurata +‎ -mus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

seuraamukseni

seuraamukseni

seuraamuksesi

seuraamuksesi

seuraamuksensa

seuraamuksensa

Par

-ta

seuraamustani

seuraamuksiani

seuraamustasi

seuraamuksiasi

seuraamustansa / seuraamustaan

seuraamuksiansa / seuraamuksiaan

Gen

-n

seuraamukseni

seuraamuksieni / seuraamusteni

seuraamuksesi

seuraamuksiesi / seuraamustesi

seuraamuksensa

seuraamuksiensa / seuraamustensa

Ill

mihin

seuraamukseeni

seuraamuksiini

seuraamukseesi

seuraamuksiisi

seuraamukseensa

seuraamuksiinsa

Ine

-ssa

seuraamuksessani

seuraamuksissani

seuraamuksessasi

seuraamuksissasi

seuraamuksessansa / seuraamuksessaan

seuraamuksissansa / seuraamuksissaan

Ela

-sta

seuraamuksestani

seuraamuksistani

seuraamuksestasi

seuraamuksistasi

seuraamuksestansa / seuraamuksestaan

seuraamuksistansa / seuraamuksistaan

All

-lle

seuraamukselleni

seuraamuksilleni

seuraamuksellesi

seuraamuksillesi

seuraamuksellensa / seuraamukselleen

seuraamuksillensa / seuraamuksillean

Ade

-lla

seuraamuksellani

seuraamuksillani

seuraamuksellasi

seuraamuksillasi

seuraamuksellansa / seuraamuksellaan

seuraamuksillansa / seuraamuksillaan

Abl

-lta

seuraamukseltani

seuraamuksiltani

seuraamukseltasi

seuraamuksiltasi

seuraamukseltansa / seuraamukseltaan

seuraamuksiltansa / seuraamuksiltaan

Tra

-ksi

seuraamuksekseni

seuraamuksikseni

seuraamukseksesi

seuraamuksiksesi

seuraamukseksensa / seuraamuksekseen

seuraamuksiksensa / seuraamuksikseen

Ess

-na

seuraamuksenani

seuraamuksinani

seuraamuksenasi

seuraamuksinasi

seuraamuksenansa / seuraamuksenaan

seuraamuksinansa / seuraamuksinaan

Abe

-tta

seuraamuksettani

seuraamuksittani

seuraamuksettasi

seuraamuksittasi

seuraamuksettansa / seuraamuksettaan

seuraamuksittansa / seuraamuksittaan

Com

-ne

-

seuraamuksineni

-

seuraamuksinesi

-

seuraamuksinensa / seuraamuksineen

Singular

Plural

Nom

-

seuraamukseni

seuraamuksesi

seuraamuksensa

seuraamukseni

seuraamuksesi

seuraamuksensa

Par

-ta

seuraamustani

seuraamustasi

seuraamustansa / seuraamustaan

seuraamuksiani

seuraamuksiasi

seuraamuksiansa / seuraamuksiaan

Gen

-n

seuraamukseni

seuraamuksesi

seuraamuksensa

seuraamuksieni / seuraamusteni

seuraamuksiesi / seuraamustesi

seuraamuksiensa / seuraamustensa

Ill

mihin

seuraamukseeni

seuraamukseesi

seuraamukseensa

seuraamuksiini

seuraamuksiisi

seuraamuksiinsa

Ine

-ssa

seuraamuksessani

seuraamuksessasi

seuraamuksessansa / seuraamuksessaan

seuraamuksissani

seuraamuksissasi

seuraamuksissansa / seuraamuksissaan

Ela

-sta

seuraamuksestani

seuraamuksestasi

seuraamuksestansa / seuraamuksestaan

seuraamuksistani

seuraamuksistasi

seuraamuksistansa / seuraamuksistaan

All

-lle

seuraamukselleni

seuraamuksellesi

seuraamuksellensa / seuraamukselleen

seuraamuksilleni

seuraamuksillesi

seuraamuksillensa / seuraamuksillean

Ade

-lla

seuraamuksellani

seuraamuksellasi

seuraamuksellansa / seuraamuksellaan

seuraamuksillani

seuraamuksillasi

seuraamuksillansa / seuraamuksillaan

Abl

-lta

seuraamukseltani

seuraamukseltasi

seuraamukseltansa / seuraamukseltaan

seuraamuksiltani

seuraamuksiltasi

seuraamuksiltansa / seuraamuksiltaan

Tra

-ksi

seuraamuksekseni

seuraamukseksesi

seuraamukseksensa / seuraamuksekseen

seuraamuksikseni

seuraamuksiksesi

seuraamuksiksensa / seuraamuksikseen

Ess

-na

seuraamuksenani

seuraamuksenasi

seuraamuksenansa / seuraamuksenaan

seuraamuksinani

seuraamuksinasi

seuraamuksinansa / seuraamuksinaan

Abe

-tta

seuraamuksettani

seuraamuksettasi

seuraamuksettansa / seuraamuksettaan

seuraamuksittani

seuraamuksittasi

seuraamuksittansa / seuraamuksittaan

Com

-ne

-

-

-

seuraamuksineni

seuraamuksinesi

seuraamuksinensa / seuraamuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

seuraamuksemme

seuraamuksemme

seuraamuksenne

seuraamuksenne

seuraamuksensa

seuraamuksensa

Par

-ta

seuraamustamme

seuraamuksiamme

seuraamustanne

seuraamuksianne

seuraamustansa / seuraamustaan

seuraamuksiansa / seuraamuksiaan

Gen

-n

seuraamuksemme

seuraamuksiemme / seuraamustemme

seuraamuksenne

seuraamuksienne / seuraamustenne

seuraamuksensa

seuraamuksiensa / seuraamustensa

Ill

mihin

seuraamukseemme

seuraamuksiimme

seuraamukseenne

seuraamuksiinne

seuraamukseensa

seuraamuksiinsa

Ine

-ssa

seuraamuksessamme

seuraamuksissamme

seuraamuksessanne

seuraamuksissanne

seuraamuksessansa / seuraamuksessaan

seuraamuksissansa / seuraamuksissaan

Ela

-sta

seuraamuksestamme

seuraamuksistamme

seuraamuksestanne

seuraamuksistanne

seuraamuksestansa / seuraamuksestaan

seuraamuksistansa / seuraamuksistaan

All

-lle

seuraamuksellemme

seuraamuksillemme

seuraamuksellenne

seuraamuksillenne

seuraamuksellensa / seuraamukselleen

seuraamuksillensa / seuraamuksillean

Ade

-lla

seuraamuksellamme

seuraamuksillamme

seuraamuksellanne

seuraamuksillanne

seuraamuksellansa / seuraamuksellaan

seuraamuksillansa / seuraamuksillaan

Abl

-lta

seuraamukseltamme

seuraamuksiltamme

seuraamukseltanne

seuraamuksiltanne

seuraamukseltansa / seuraamukseltaan

seuraamuksiltansa / seuraamuksiltaan

Tra

-ksi

seuraamukseksemme

seuraamuksiksemme

seuraamukseksenne

seuraamuksiksenne

seuraamukseksensa / seuraamuksekseen

seuraamuksiksensa / seuraamuksikseen

Ess

-na

seuraamuksenamme

seuraamuksinamme

seuraamuksenanne

seuraamuksinanne

seuraamuksenansa / seuraamuksenaan

seuraamuksinansa / seuraamuksinaan

Abe

-tta

seuraamuksettamme

seuraamuksittamme

seuraamuksettanne

seuraamuksittanne

seuraamuksettansa / seuraamuksettaan

seuraamuksittansa / seuraamuksittaan

Com

-ne

-

seuraamuksinemme

-

seuraamuksinenne

-

seuraamuksinensa / seuraamuksineen

Singular

Plural

Nom

-

seuraamuksemme

seuraamuksenne

seuraamuksensa

seuraamuksemme

seuraamuksenne

seuraamuksensa

Par

-ta

seuraamustamme

seuraamustanne

seuraamustansa / seuraamustaan

seuraamuksiamme

seuraamuksianne

seuraamuksiansa / seuraamuksiaan

Gen

-n

seuraamuksemme

seuraamuksenne

seuraamuksensa

seuraamuksiemme / seuraamustemme

seuraamuksienne / seuraamustenne

seuraamuksiensa / seuraamustensa

Ill

mihin

seuraamukseemme

seuraamukseenne

seuraamukseensa

seuraamuksiimme

seuraamuksiinne

seuraamuksiinsa

Ine

-ssa

seuraamuksessamme

seuraamuksessanne

seuraamuksessansa / seuraamuksessaan

seuraamuksissamme

seuraamuksissanne

seuraamuksissansa / seuraamuksissaan

Ela

-sta

seuraamuksestamme

seuraamuksestanne

seuraamuksestansa / seuraamuksestaan

seuraamuksistamme

seuraamuksistanne

seuraamuksistansa / seuraamuksistaan

All

-lle

seuraamuksellemme

seuraamuksellenne

seuraamuksellensa / seuraamukselleen

seuraamuksillemme

seuraamuksillenne

seuraamuksillensa / seuraamuksillean

Ade

-lla

seuraamuksellamme

seuraamuksellanne

seuraamuksellansa / seuraamuksellaan

seuraamuksillamme

seuraamuksillanne

seuraamuksillansa / seuraamuksillaan

Abl

-lta

seuraamukseltamme

seuraamukseltanne

seuraamukseltansa / seuraamukseltaan

seuraamuksiltamme

seuraamuksiltanne

seuraamuksiltansa / seuraamuksiltaan

Tra

-ksi

seuraamukseksemme

seuraamukseksenne

seuraamukseksensa / seuraamuksekseen

seuraamuksiksemme

seuraamuksiksenne

seuraamuksiksensa / seuraamuksikseen

Ess

-na

seuraamuksenamme

seuraamuksenanne

seuraamuksenansa / seuraamuksenaan

seuraamuksinamme

seuraamuksinanne

seuraamuksinansa / seuraamuksinaan

Abe

-tta

seuraamuksettamme

seuraamuksettanne

seuraamuksettansa / seuraamuksettaan

seuraamuksittamme

seuraamuksittanne

seuraamuksittansa / seuraamuksittaan

Com

-ne

-

-

-

seuraamuksinemme

seuraamuksinenne

seuraamuksinensa / seuraamuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

järjestelmä

järjestelmät

Par

-ta

järjestelmää

järjestelmiä

Gen

-n

järjestelmän

järjestelmien

Ill

mihin

järjestelmään

järjestelmiin

Ine

-ssa

järjestelmässä

järjestelmissä

Ela

-sta

järjestelmästä

järjestelmistä

All

-lle

järjestelmälle

järjestelmille

Ade

-lla

järjestelmällä

järjestelmillä

Abl

-lta

järjestelmältä

järjestelmiltä

Tra

-ksi

järjestelmäksi

järjestelmiksi

Ess

-na

järjestelmänä

järjestelminä

Abe

-tta

järjestelmättä

järjestelmittä

Com

-ne

-

järjestelmine

Ins

-in

-

järjestelmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

järjestelmä

järjestelmät

Par

-ta

järjestelmää

järjestelmiä

Gen

-n

järjestelmän

järjestelmien

Ill

mihin

järjestelmään

järjestelmiin

Ine

-ssa

järjestelmässä

järjestelmissä

Ela

-sta

järjestelmästä

järjestelmistä

All

-lle

järjestelmälle

järjestelmille

Ade

-lla

järjestelmällä

järjestelmillä

Abl

-lta

järjestelmältä

järjestelmiltä

Tra

-ksi

järjestelmäksi

järjestelmiksi

Ess

-na

järjestelmänä

järjestelminä

Abe

-tta

järjestelmättä

järjestelmittä

Com

-ne

-

järjestelmine

Ins

-in

-

järjestelmin

system järjestelmä, systeemi, elimistö, menetelmä, järjestys, elimet
scheme järjestelmä, ohjelma, järjestely, suunnitelma, hanke, juoni
regime järjestelmä, hallinto, hallitus, hallintojärjestelmä, ruokavalio, kuuri
plan suunnitelma, ohjelma, pohjapiirros, järjestelmä, asemakaava, kaavakuva
organization organisaatio, järjestäminen, järjestö, organisointi, järjestäytyminen, järjestelmä
machinery koneet, koneisto, konekanta, järjestelmä, systeemi
dispensation erivapaus, jakaminen, järjestelmä, jakelu, kohtalon sallimus, maailmankäsitys
economy talous, taloudellisuus, taloudenhoito, säästäväisyys, tehokas käyttö, järjestelmä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Opus; Tatoeba; OPUS Järjestelmäns-mikä? A systems what? Järjestelmä on todella helppokäyttöinen. The system is very user-friendly. Kaikki tiedot tallennetaan automaattisesti järjestelmä. All data is automatically saved in the system. Järjestelmä on suunniteltu helpottamaan työntekijöiden arkea. The system is designed to make employees' lives easier. Sinun täytyy päivittää tietokoneesi järjestelmä säännöllisesti. You must regularly update your computer's system. Järjestelmä vaatii tiettyjä käyttöoikeuksia toimiakseen oikein. The system requires certain permissions to function properly. Tällä hetkellä vanha järjestelmä on ylikuormittunut. Currently, the old system is overloaded. Järjestelmä on suunniteltu erityisesti yrityskäyttöön. The system is designed specifically for business use. Hän poisti tiedot järjestelmästä. She removed the data from the system. Tietoa tallennetaan järjestelmään. Information is saved into the system. Show more arrow right

Wiktionary

system Show more arrow right systeemi Show more arrow right järjestelmällinen Show more arrow right järjestellä +‎ -. Coined by Finnish politician and journalist Agathon Meurman in 1867. Show more arrow right

Wikipedia

System A system is a group of interacting or interrelated entities that form a unified whole. A system, surrounded and influenced by its environment, is described by its boundaries, structure and purpose and expressed in its functioning. Systems are the subjects of study of systems theory. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

järjestelmäni

järjestelmäni

järjestelmäsi

järjestelmäsi

järjestelmänsä

järjestelmänsä

Par

-ta

järjestelmääni

järjestelmiäni

järjestelmääsi

järjestelmiäsi

järjestelmäänsä

järjestelmiänsä / järjestelmiään

Gen

-n

järjestelmäni

järjestelmieni

järjestelmäsi

järjestelmiesi

järjestelmänsä

järjestelmiensä

Ill

mihin

järjestelmääni

järjestelmiini

järjestelmääsi

järjestelmiisi

järjestelmäänsä

järjestelmiinsä

Ine

-ssa

järjestelmässäni

järjestelmissäni

järjestelmässäsi

järjestelmissäsi

järjestelmässänsä / järjestelmässään

järjestelmissänsä / järjestelmissään

Ela

-sta

järjestelmästäni

järjestelmistäni

järjestelmästäsi

järjestelmistäsi

järjestelmästänsä / järjestelmästään

järjestelmistänsä / järjestelmistään

All

-lle

järjestelmälleni

järjestelmilleni

järjestelmällesi

järjestelmillesi

järjestelmällensä / järjestelmälleen

järjestelmillensä / järjestelmilleän

Ade

-lla

järjestelmälläni

järjestelmilläni

järjestelmälläsi

järjestelmilläsi

järjestelmällänsä / järjestelmällään

järjestelmillänsä / järjestelmillään

Abl

-lta

järjestelmältäni

järjestelmiltäni

järjestelmältäsi

järjestelmiltäsi

järjestelmältänsä / järjestelmältään

järjestelmiltänsä / järjestelmiltään

Tra

-ksi

järjestelmäkseni

järjestelmikseni

järjestelmäksesi

järjestelmiksesi

järjestelmäksensä / järjestelmäkseen

järjestelmiksensä / järjestelmikseen

Ess

-na

järjestelmänäni

järjestelminäni

järjestelmänäsi

järjestelminäsi

järjestelmänänsä / järjestelmänään

järjestelminänsä / järjestelminään

Abe

-tta

järjestelmättäni

järjestelmittäni

järjestelmättäsi

järjestelmittäsi

järjestelmättänsä / järjestelmättään

järjestelmittänsä / järjestelmittään

Com

-ne

-

järjestelmineni

-

järjestelminesi

-

järjestelminensä / järjestelmineen

Singular

Plural

Nom

-

järjestelmäni

järjestelmäsi

järjestelmänsä

järjestelmäni

järjestelmäsi

järjestelmänsä

Par

-ta

järjestelmääni

järjestelmääsi

järjestelmäänsä

järjestelmiäni

järjestelmiäsi

järjestelmiänsä / järjestelmiään

Gen

-n

järjestelmäni

järjestelmäsi

järjestelmänsä

järjestelmieni

järjestelmiesi

järjestelmiensä

Ill

mihin

järjestelmääni

järjestelmääsi

järjestelmäänsä

järjestelmiini

järjestelmiisi

järjestelmiinsä

Ine

-ssa

järjestelmässäni

järjestelmässäsi

järjestelmässänsä / järjestelmässään

järjestelmissäni

järjestelmissäsi

järjestelmissänsä / järjestelmissään

Ela

-sta

järjestelmästäni

järjestelmästäsi

järjestelmästänsä / järjestelmästään

järjestelmistäni

järjestelmistäsi

järjestelmistänsä / järjestelmistään

All

-lle

järjestelmälleni

järjestelmällesi

järjestelmällensä / järjestelmälleen

järjestelmilleni

järjestelmillesi

järjestelmillensä / järjestelmilleän

Ade

-lla

järjestelmälläni

järjestelmälläsi

järjestelmällänsä / järjestelmällään

järjestelmilläni

järjestelmilläsi

järjestelmillänsä / järjestelmillään

Abl

-lta

järjestelmältäni

järjestelmältäsi

järjestelmältänsä / järjestelmältään

järjestelmiltäni

järjestelmiltäsi

järjestelmiltänsä / järjestelmiltään

Tra

-ksi

järjestelmäkseni

järjestelmäksesi

järjestelmäksensä / järjestelmäkseen

järjestelmikseni

järjestelmiksesi

järjestelmiksensä / järjestelmikseen

Ess

-na

järjestelmänäni

järjestelmänäsi

järjestelmänänsä / järjestelmänään

järjestelminäni

järjestelminäsi

järjestelminänsä / järjestelminään

Abe

-tta

järjestelmättäni

järjestelmättäsi

järjestelmättänsä / järjestelmättään

järjestelmittäni

järjestelmittäsi

järjestelmittänsä / järjestelmittään

Com

-ne

-

-

-

järjestelmineni

järjestelminesi

järjestelminensä / järjestelmineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

järjestelmämme

järjestelmämme

järjestelmänne

järjestelmänne

järjestelmänsä

järjestelmänsä

Par

-ta

järjestelmäämme

järjestelmiämme

järjestelmäänne

järjestelmiänne

järjestelmäänsä

järjestelmiänsä / järjestelmiään

Gen

-n

järjestelmämme

järjestelmiemme

järjestelmänne

järjestelmienne

järjestelmänsä

järjestelmiensä

Ill

mihin

järjestelmäämme

järjestelmiimme

järjestelmäänne

järjestelmiinne

järjestelmäänsä

järjestelmiinsä

Ine

-ssa

järjestelmässämme

järjestelmissämme

järjestelmässänne

järjestelmissänne

järjestelmässänsä / järjestelmässään

järjestelmissänsä / järjestelmissään

Ela

-sta

järjestelmästämme

järjestelmistämme

järjestelmästänne

järjestelmistänne

järjestelmästänsä / järjestelmästään

järjestelmistänsä / järjestelmistään

All

-lle

järjestelmällemme

järjestelmillemme

järjestelmällenne

järjestelmillenne

järjestelmällensä / järjestelmälleen

järjestelmillensä / järjestelmilleän

Ade

-lla

järjestelmällämme

järjestelmillämme

järjestelmällänne

järjestelmillänne

järjestelmällänsä / järjestelmällään

järjestelmillänsä / järjestelmillään

Abl

-lta

järjestelmältämme

järjestelmiltämme

järjestelmältänne

järjestelmiltänne

järjestelmältänsä / järjestelmältään

järjestelmiltänsä / järjestelmiltään

Tra

-ksi

järjestelmäksemme

järjestelmiksemme

järjestelmäksenne

järjestelmiksenne

järjestelmäksensä / järjestelmäkseen

järjestelmiksensä / järjestelmikseen

Ess

-na

järjestelmänämme

järjestelminämme

järjestelmänänne

järjestelminänne

järjestelmänänsä / järjestelmänään

järjestelminänsä / järjestelminään

Abe

-tta

järjestelmättämme

järjestelmittämme

järjestelmättänne

järjestelmittänne

järjestelmättänsä / järjestelmättään

järjestelmittänsä / järjestelmittään

Com

-ne

-

järjestelminemme

-

järjestelminenne

-

järjestelminensä / järjestelmineen

Singular

Plural

Nom

-

järjestelmämme

järjestelmänne

järjestelmänsä

järjestelmämme

järjestelmänne

järjestelmänsä

Par

-ta

järjestelmäämme

järjestelmäänne

järjestelmäänsä

järjestelmiämme

järjestelmiänne

järjestelmiänsä / järjestelmiään

Gen

-n

järjestelmämme

järjestelmänne

järjestelmänsä

järjestelmiemme

järjestelmienne

järjestelmiensä

Ill

mihin

järjestelmäämme

järjestelmäänne

järjestelmäänsä

järjestelmiimme

järjestelmiinne

järjestelmiinsä

Ine

-ssa

järjestelmässämme

järjestelmässänne

järjestelmässänsä / järjestelmässään

järjestelmissämme

järjestelmissänne

järjestelmissänsä / järjestelmissään

Ela

-sta

järjestelmästämme

järjestelmästänne

järjestelmästänsä / järjestelmästään

järjestelmistämme

järjestelmistänne

järjestelmistänsä / järjestelmistään

All

-lle

järjestelmällemme

järjestelmällenne

järjestelmällensä / järjestelmälleen

järjestelmillemme

järjestelmillenne

järjestelmillensä / järjestelmilleän

Ade

-lla

järjestelmällämme

järjestelmällänne

järjestelmällänsä / järjestelmällään

järjestelmillämme

järjestelmillänne

järjestelmillänsä / järjestelmillään

Abl

-lta

järjestelmältämme

järjestelmältänne

järjestelmältänsä / järjestelmältään

järjestelmiltämme

järjestelmiltänne

järjestelmiltänsä / järjestelmiltään

Tra

-ksi

järjestelmäksemme

järjestelmäksenne

järjestelmäksensä / järjestelmäkseen

järjestelmiksemme

järjestelmiksenne

järjestelmiksensä / järjestelmikseen

Ess

-na

järjestelmänämme

järjestelmänänne

järjestelmänänsä / järjestelmänään

järjestelminämme

järjestelminänne

järjestelminänsä / järjestelminään

Abe

-tta

järjestelmättämme

järjestelmättänne

järjestelmättänsä / järjestelmättään

järjestelmittämme

järjestelmittänne

järjestelmittänsä / järjestelmittään

Com

-ne

-

-

-

järjestelminemme

järjestelminenne

järjestelminensä / järjestelmineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept