logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sapattivapaa, noun
Word analysis
sapattivapaa

sapattivapaa

sapattivapaa

Noun, Singular Nominative

sapattivapaa

Adjective, Singular Nominative

sapatti

Nti, Singular Nominative

+ vapa

Noun, Singular Partitive

sapatti

Nti, Singular Nominative

+ vapaa

Noun, Singular Nominative

sapatti

Noun, Singular Nominative

+ vapa

Noun, Singular Partitive

sapatti

Noun, Singular Nominative

+ vapaa

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sapattivapaa

sapattivapaat

Par

-ta

sapattivapaata

sapattivapaita / sapattivapahia

Gen

-n

sapattivapaan

sapattivapaitten / sapattivapaiden / sapattivapahien / sapattivapahitten

Ill

mihin

sapattivapaaseen

sapattivapaisiin / sapattivapaihin / sapattivapahisin

Ine

-ssa

sapattivapaassa

sapattivapahissa / sapattivapaissa

Ela

-sta

sapattivapaasta

sapattivapahista / sapattivapaista

All

-lle

sapattivapaalle

sapattivapahille / sapattivapaille

Ade

-lla

sapattivapaalla

sapattivapahilla / sapattivapailla

Abl

-lta

sapattivapaalta

sapattivapahilta / sapattivapailta

Tra

-ksi

sapattivapaaksi

sapattivapahiksi / sapattivapaiksi

Ess

-na

sapattivapaana

sapattivapahina / sapattivapaina

Abe

-tta

sapattivapaatta

sapattivapahitta / sapattivapaitta

Com

-ne

-

sapattivapahine / sapattivapaine

Ins

-in

-

sapattivapahin / sapattivapain

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sapattivapaa

sapattivapaat

Par

-ta

sapattivapaata

sapattivapaita / sapattivapahia

Gen

-n

sapattivapaan

sapattivapaitten / sapattivapaiden / sapattivapahien / sapattivapahitten

Ill

mihin

sapattivapaaseen

sapattivapaisiin / sapattivapaihin / sapattivapahisin

Ine

-ssa

sapattivapaassa

sapattivapahissa / sapattivapaissa

Ela

-sta

sapattivapaasta

sapattivapahista / sapattivapaista

All

-lle

sapattivapaalle

sapattivapahille / sapattivapaille

Ade

-lla

sapattivapaalla

sapattivapahilla / sapattivapailla

Abl

-lta

sapattivapaalta

sapattivapahilta / sapattivapailta

Tra

-ksi

sapattivapaaksi

sapattivapahiksi / sapattivapaiksi

Ess

-na

sapattivapaana

sapattivapahina / sapattivapaina

Abe

-tta

sapattivapaatta

sapattivapahitta / sapattivapaitta

Com

-ne

-

sapattivapahine / sapattivapaine

Ins

-in

-

sapattivapahin / sapattivapain
sabbatical
sabbaty
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; Tatoeba; EurLex-2 Sapattivapaa on Suomessa yleensä 44 kalenteriviikon mittainen jakso. Sapattivapaa in Finland is usually a period of 44 calendar weeks. Sapattivapaa voi antaa työntekijälle mahdollisuuden kehittää itseään. Sapattivapaa can give an employee the opportunity to develop themselves. Piirisyyttäjä keskeytti sapattivapaasi. The DA pulled you out of sabbatical, right? Tajusin, että huomenna on sapattivapaasi. I realize that tomorrow is your Sabbath. Kun sanoit olleesi sapattivapaalla. And that's when you told everyone that you were on sabbatical. Etkö pitäisi sapattivapaata ensi vuonna? Why don't you take a sabbatical next year? Sapattivapaan aikana hän päätti matkustaa Intiaan. During the sabbatical, he decided to travel to India. Olen suunnitellut matkustaa Aasiaan sapattivapaan aikana. I have planned to travel to Asia during my sabbatical. Työntekijöiden oikeus sapattivapaa ei ole kaikkialla selvä. Employees' right to sapattivapaa is not clear everywhere. Pitkäaikaiset palkalliset poissaolot, kuten pitkäaikaiseen työsuhteeseen perustuva loma tai sapattivapaa; Long-term paid absences such as long- service or sabbatical leave; Show more arrow right

Wiktionary

A sabbatical (extended period of leave of any length, taken by an employee in order to carry out his/her own projects). Show more arrow right sapatti +‎ vapaa Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sapattivapaani

sapattivapaani

sapattivapaasi

sapattivapaasi

sapattivapaansa

sapattivapaansa

Par

-ta

sapattivapaatani

sapattivapaitani / sapattivapahiani

sapattivapaatasi

sapattivapaitasi / sapattivapahiasi

sapattivapaatansa / sapattivapaataan

sapattivapaitansa / sapattivapaitaan / sapattivapahiansa / sapattivapahiaan

Gen

-n

sapattivapaani

sapattivapaitteni / sapattivapaideni / sapattivapahieni / sapattivapahitteni

sapattivapaasi

sapattivapaittesi / sapattivapaidesi / sapattivapahiesi / sapattivapahittesi

sapattivapaansa

sapattivapaittensa / sapattivapaidensa / sapattivapahiensa / sapattivapahittensa

Ill

mihin

sapattivapaaseeni

sapattivapaisiini / sapattivapaihini / sapattivapahisini

sapattivapaaseesi

sapattivapaisiisi / sapattivapaihisi / sapattivapahisisi

sapattivapaaseensa

sapattivapaisiinsa / sapattivapaihinsa / sapattivapahisinsa

Ine

-ssa

sapattivapaassani

sapattivapahissani / sapattivapaissani

sapattivapaassasi

sapattivapahissasi / sapattivapaissasi

sapattivapaassansa / sapattivapaassaan

sapattivapahissansa / sapattivapahissaan / sapattivapaissansa / sapattivapaissaan

Ela

-sta

sapattivapaastani

sapattivapahistani / sapattivapaistani

sapattivapaastasi

sapattivapahistasi / sapattivapaistasi

sapattivapaastansa / sapattivapaastaan

sapattivapahistansa / sapattivapahistaan / sapattivapaistansa / sapattivapaistaan

All

-lle

sapattivapaalleni

sapattivapahilleni / sapattivapailleni

sapattivapaallesi

sapattivapahillesi / sapattivapaillesi

sapattivapaallensa / sapattivapaalleen

sapattivapahillensa / sapattivapahillean / sapattivapaillensa / sapattivapaillean

Ade

-lla

sapattivapaallani

sapattivapahillani / sapattivapaillani

sapattivapaallasi

sapattivapahillasi / sapattivapaillasi

sapattivapaallansa / sapattivapaallaan

sapattivapahillansa / sapattivapahillaan / sapattivapaillansa / sapattivapaillaan

Abl

-lta

sapattivapaaltani

sapattivapahiltani / sapattivapailtani

sapattivapaaltasi

sapattivapahiltasi / sapattivapailtasi

sapattivapaaltansa / sapattivapaaltaan

sapattivapahiltansa / sapattivapahiltaan / sapattivapailtansa / sapattivapailtaan

Tra

-ksi

sapattivapaakseni

sapattivapahikseni / sapattivapaikseni

sapattivapaaksesi

sapattivapahiksesi / sapattivapaiksesi

sapattivapaaksensa / sapattivapaakseen

sapattivapahikseen / sapattivapahiksensa / sapattivapaikseen / sapattivapaiksensa

Ess

-na

sapattivapaanani

sapattivapahinani / sapattivapainani

sapattivapaanasi

sapattivapahinasi / sapattivapainasi

sapattivapaanansa / sapattivapaanaan

sapattivapahinansa / sapattivapahinaan / sapattivapainansa / sapattivapainaan

Abe

-tta

sapattivapaattani

sapattivapahittani / sapattivapaittani

sapattivapaattasi

sapattivapahittasi / sapattivapaittasi

sapattivapaattansa / sapattivapaattaan

sapattivapahittansa / sapattivapahittaan / sapattivapaittansa / sapattivapaittaan

Com

-ne

-

sapattivapahineni / sapattivapaineni

-

sapattivapahinesi / sapattivapainesi

-

sapattivapahineen / sapattivapahinensa / sapattivapaineen / sapattivapainensa

Singular

Plural

Nom

-

sapattivapaani

sapattivapaasi

sapattivapaansa

sapattivapaani

sapattivapaasi

sapattivapaansa

Par

-ta

sapattivapaatani

sapattivapaatasi

sapattivapaatansa / sapattivapaataan

sapattivapaitani / sapattivapahiani

sapattivapaitasi / sapattivapahiasi

sapattivapaitansa / sapattivapaitaan / sapattivapahiansa / sapattivapahiaan

Gen

-n

sapattivapaani

sapattivapaasi

sapattivapaansa

sapattivapaitteni / sapattivapaideni / sapattivapahieni / sapattivapahitteni

sapattivapaittesi / sapattivapaidesi / sapattivapahiesi / sapattivapahittesi

sapattivapaittensa / sapattivapaidensa / sapattivapahiensa / sapattivapahittensa

Ill

mihin

sapattivapaaseeni

sapattivapaaseesi

sapattivapaaseensa

sapattivapaisiini / sapattivapaihini / sapattivapahisini

sapattivapaisiisi / sapattivapaihisi / sapattivapahisisi

sapattivapaisiinsa / sapattivapaihinsa / sapattivapahisinsa

Ine

-ssa

sapattivapaassani

sapattivapaassasi

sapattivapaassansa / sapattivapaassaan

sapattivapahissani / sapattivapaissani

sapattivapahissasi / sapattivapaissasi

sapattivapahissansa / sapattivapahissaan / sapattivapaissansa / sapattivapaissaan

Ela

-sta

sapattivapaastani

sapattivapaastasi

sapattivapaastansa / sapattivapaastaan

sapattivapahistani / sapattivapaistani

sapattivapahistasi / sapattivapaistasi

sapattivapahistansa / sapattivapahistaan / sapattivapaistansa / sapattivapaistaan

All

-lle

sapattivapaalleni

sapattivapaallesi

sapattivapaallensa / sapattivapaalleen

sapattivapahilleni / sapattivapailleni

sapattivapahillesi / sapattivapaillesi

sapattivapahillensa / sapattivapahillean / sapattivapaillensa / sapattivapaillean

Ade

-lla

sapattivapaallani

sapattivapaallasi

sapattivapaallansa / sapattivapaallaan

sapattivapahillani / sapattivapaillani

sapattivapahillasi / sapattivapaillasi

sapattivapahillansa / sapattivapahillaan / sapattivapaillansa / sapattivapaillaan

Abl

-lta

sapattivapaaltani

sapattivapaaltasi

sapattivapaaltansa / sapattivapaaltaan

sapattivapahiltani / sapattivapailtani

sapattivapahiltasi / sapattivapailtasi

sapattivapahiltansa / sapattivapahiltaan / sapattivapailtansa / sapattivapailtaan

Tra

-ksi

sapattivapaakseni

sapattivapaaksesi

sapattivapaaksensa / sapattivapaakseen

sapattivapahikseni / sapattivapaikseni

sapattivapahiksesi / sapattivapaiksesi

sapattivapahikseen / sapattivapahiksensa / sapattivapaikseen / sapattivapaiksensa

Ess

-na

sapattivapaanani

sapattivapaanasi

sapattivapaanansa / sapattivapaanaan

sapattivapahinani / sapattivapainani

sapattivapahinasi / sapattivapainasi

sapattivapahinansa / sapattivapahinaan / sapattivapainansa / sapattivapainaan

Abe

-tta

sapattivapaattani

sapattivapaattasi

sapattivapaattansa / sapattivapaattaan

sapattivapahittani / sapattivapaittani

sapattivapahittasi / sapattivapaittasi

sapattivapahittansa / sapattivapahittaan / sapattivapaittansa / sapattivapaittaan

Com

-ne

-

-

-

sapattivapahineni / sapattivapaineni

sapattivapahinesi / sapattivapainesi

sapattivapahineen / sapattivapahinensa / sapattivapaineen / sapattivapainensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sapattivapaamme

sapattivapaamme

sapattivapaanne

sapattivapaanne

sapattivapaansa

sapattivapaansa

Par

-ta

sapattivapaatamme

sapattivapaitamme / sapattivapahiamme

sapattivapaatanne

sapattivapaitanne / sapattivapahianne

sapattivapaatansa / sapattivapaataan

sapattivapaitansa / sapattivapaitaan / sapattivapahiansa / sapattivapahiaan

Gen

-n

sapattivapaamme

sapattivapaittemme / sapattivapaidemme / sapattivapahiemme / sapattivapahittemme

sapattivapaanne

sapattivapaittenne / sapattivapaidenne / sapattivapahienne / sapattivapahittenne

sapattivapaansa

sapattivapaittensa / sapattivapaidensa / sapattivapahiensa / sapattivapahittensa

Ill

mihin

sapattivapaaseemme

sapattivapaisiimme / sapattivapaihimme / sapattivapahisimme

sapattivapaaseenne

sapattivapaisiinne / sapattivapaihinne / sapattivapahisinne

sapattivapaaseensa

sapattivapaisiinsa / sapattivapaihinsa / sapattivapahisinsa

Ine

-ssa

sapattivapaassamme

sapattivapahissamme / sapattivapaissamme

sapattivapaassanne

sapattivapahissanne / sapattivapaissanne

sapattivapaassansa / sapattivapaassaan

sapattivapahissansa / sapattivapahissaan / sapattivapaissansa / sapattivapaissaan

Ela

-sta

sapattivapaastamme

sapattivapahistamme / sapattivapaistamme

sapattivapaastanne

sapattivapahistanne / sapattivapaistanne

sapattivapaastansa / sapattivapaastaan

sapattivapahistansa / sapattivapahistaan / sapattivapaistansa / sapattivapaistaan

All

-lle

sapattivapaallemme

sapattivapahillemme / sapattivapaillemme

sapattivapaallenne

sapattivapahillenne / sapattivapaillenne

sapattivapaallensa / sapattivapaalleen

sapattivapahillensa / sapattivapahillean / sapattivapaillensa / sapattivapaillean

Ade

-lla

sapattivapaallamme

sapattivapahillamme / sapattivapaillamme

sapattivapaallanne

sapattivapahillanne / sapattivapaillanne

sapattivapaallansa / sapattivapaallaan

sapattivapahillansa / sapattivapahillaan / sapattivapaillansa / sapattivapaillaan

Abl

-lta

sapattivapaaltamme

sapattivapahiltamme / sapattivapailtamme

sapattivapaaltanne

sapattivapahiltanne / sapattivapailtanne

sapattivapaaltansa / sapattivapaaltaan

sapattivapahiltansa / sapattivapahiltaan / sapattivapailtansa / sapattivapailtaan

Tra

-ksi

sapattivapaaksemme

sapattivapahiksemme / sapattivapaiksemme

sapattivapaaksenne

sapattivapahiksenne / sapattivapaiksenne

sapattivapaaksensa / sapattivapaakseen

sapattivapahikseen / sapattivapahiksensa / sapattivapaikseen / sapattivapaiksensa

Ess

-na

sapattivapaanamme

sapattivapahinamme / sapattivapainamme

sapattivapaananne

sapattivapahinanne / sapattivapainanne

sapattivapaanansa / sapattivapaanaan

sapattivapahinansa / sapattivapahinaan / sapattivapainansa / sapattivapainaan

Abe

-tta

sapattivapaattamme

sapattivapahittamme / sapattivapaittamme

sapattivapaattanne

sapattivapahittanne / sapattivapaittanne

sapattivapaattansa / sapattivapaattaan

sapattivapahittansa / sapattivapahittaan / sapattivapaittansa / sapattivapaittaan

Com

-ne

-

sapattivapahinemme / sapattivapainemme

-

sapattivapahinenne / sapattivapainenne

-

sapattivapahineen / sapattivapahinensa / sapattivapaineen / sapattivapainensa

Singular

Plural

Nom

-

sapattivapaamme

sapattivapaanne

sapattivapaansa

sapattivapaamme

sapattivapaanne

sapattivapaansa

Par

-ta

sapattivapaatamme

sapattivapaatanne

sapattivapaatansa / sapattivapaataan

sapattivapaitamme / sapattivapahiamme

sapattivapaitanne / sapattivapahianne

sapattivapaitansa / sapattivapaitaan / sapattivapahiansa / sapattivapahiaan

Gen

-n

sapattivapaamme

sapattivapaanne

sapattivapaansa

sapattivapaittemme / sapattivapaidemme / sapattivapahiemme / sapattivapahittemme

sapattivapaittenne / sapattivapaidenne / sapattivapahienne / sapattivapahittenne

sapattivapaittensa / sapattivapaidensa / sapattivapahiensa / sapattivapahittensa

Ill

mihin

sapattivapaaseemme

sapattivapaaseenne

sapattivapaaseensa

sapattivapaisiimme / sapattivapaihimme / sapattivapahisimme

sapattivapaisiinne / sapattivapaihinne / sapattivapahisinne

sapattivapaisiinsa / sapattivapaihinsa / sapattivapahisinsa

Ine

-ssa

sapattivapaassamme

sapattivapaassanne

sapattivapaassansa / sapattivapaassaan

sapattivapahissamme / sapattivapaissamme

sapattivapahissanne / sapattivapaissanne

sapattivapahissansa / sapattivapahissaan / sapattivapaissansa / sapattivapaissaan

Ela

-sta

sapattivapaastamme

sapattivapaastanne

sapattivapaastansa / sapattivapaastaan

sapattivapahistamme / sapattivapaistamme

sapattivapahistanne / sapattivapaistanne

sapattivapahistansa / sapattivapahistaan / sapattivapaistansa / sapattivapaistaan

All

-lle

sapattivapaallemme

sapattivapaallenne

sapattivapaallensa / sapattivapaalleen

sapattivapahillemme / sapattivapaillemme

sapattivapahillenne / sapattivapaillenne

sapattivapahillensa / sapattivapahillean / sapattivapaillensa / sapattivapaillean

Ade

-lla

sapattivapaallamme

sapattivapaallanne

sapattivapaallansa / sapattivapaallaan

sapattivapahillamme / sapattivapaillamme

sapattivapahillanne / sapattivapaillanne

sapattivapahillansa / sapattivapahillaan / sapattivapaillansa / sapattivapaillaan

Abl

-lta

sapattivapaaltamme

sapattivapaaltanne

sapattivapaaltansa / sapattivapaaltaan

sapattivapahiltamme / sapattivapailtamme

sapattivapahiltanne / sapattivapailtanne

sapattivapahiltansa / sapattivapahiltaan / sapattivapailtansa / sapattivapailtaan

Tra

-ksi

sapattivapaaksemme

sapattivapaaksenne

sapattivapaaksensa / sapattivapaakseen

sapattivapahiksemme / sapattivapaiksemme

sapattivapahiksenne / sapattivapaiksenne

sapattivapahikseen / sapattivapahiksensa / sapattivapaikseen / sapattivapaiksensa

Ess

-na

sapattivapaanamme

sapattivapaananne

sapattivapaanansa / sapattivapaanaan

sapattivapahinamme / sapattivapainamme

sapattivapahinanne / sapattivapainanne

sapattivapahinansa / sapattivapahinaan / sapattivapainansa / sapattivapainaan

Abe

-tta

sapattivapaattamme

sapattivapaattanne

sapattivapaattansa / sapattivapaattaan

sapattivapahittamme / sapattivapaittamme

sapattivapahittanne / sapattivapaittanne

sapattivapahittansa / sapattivapahittaan / sapattivapaittansa / sapattivapaittaan

Com

-ne

-

-

-

sapattivapahinemme / sapattivapainemme

sapattivapahinenne / sapattivapainenne

sapattivapahineen / sapattivapahinensa / sapattivapaineen / sapattivapainensa

Wiktionary

A sabbatical (extended period of leave of any length, taken by an employee in order to carry out his/her own projects). Show more arrow right sapatti +‎ vapaa Show more arrow right
sabbatical
sabbaty
Show more arrow right Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles; OPUS Minulle myönnettiin sapattivapaa vuodeksi. I was granted a sabbatical leave for a year. Sapattivapaa työ on yhä harvinaista, mutta se on yleistymässä. Sabbatical leave is still rare, but it is becoming more common. Hän haki sapattivapaan myöntämistä, mutta hakemus hylättiin. He applied for a sabbatical, but the application was rejected. Hakemuksessa kerrottiin tyypillisestä sapattivapaan pituudesta. In the application, the typical length of a sabbatical was mentioned. Yritys päätti myöntää venäläiselle työntekijälleen sapattivapaan. The company decided to grant a sabbatical to their Russian employee. Monet järjestötyöntekijät hyödyntävät sapattivapaan mahdollisuutta. Many non-profit workers take advantage of the opportunity for sabbatical leave. Hän päätti ottaa sapattivapaan ja matkustaa maailman ympäri. She decided to take a sabbatical leave and travel around the world. Olemme kielteisiä sapattivapaan pituudesta, koska se on liian lyhyt. We are negative about the length of the sabbatical because it is too short. On tärkeää keskustella sapattivapaan ehdoista ennen sen myöntämistä. It is important to discuss the terms of the sabbatical before granting it. Yritys tarjoaa työntekijöilleen mahdollisuuden sapattivapaan pitämiseen. The company offers its employees the opportunity to take sabbatical leave. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

sapattivapaa

sapattivapaat

Par

-ta

sapattivapaata

sapattivapaita

Gen

-n

sapattivapaan

sapattivapaitten / sapattivapaiden

Ill

mihin

sapattivapaaseen

sapattivapaisiin / sapattivapaihin

Ine

-ssa

sapattivapaassa

sapattivapaissa

Ela

-sta

sapattivapaasta

sapattivapaista

All

-lle

sapattivapaalle

sapattivapaille

Ade

-lla

sapattivapaalla

sapattivapailla

Abl

-lta

sapattivapaalta

sapattivapailta

Tra

-ksi

sapattivapaaksi

sapattivapaiksi

Ess

-na

sapattivapaana

sapattivapaina

Abe

-tta

sapattivapaatta

sapattivapaitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sapattivapain

Normative

Singular

Plural

Nom

-

sapattivapaa

sapattivapaat

Par

-ta

sapattivapaata

sapattivapaita

Gen

-n

sapattivapaan

sapattivapaitten / sapattivapaiden

Ill

mihin

sapattivapaaseen

sapattivapaisiin / sapattivapaihin

Ine

-ssa

sapattivapaassa

sapattivapaissa

Ela

-sta

sapattivapaasta

sapattivapaista

All

-lle

sapattivapaalle

sapattivapaille

Ade

-lla

sapattivapaalla

sapattivapailla

Abl

-lta

sapattivapaalta

sapattivapailta

Tra

-ksi

sapattivapaaksi

sapattivapaiksi

Ess

-na

sapattivapaana

sapattivapaina

Abe

-tta

sapattivapaatta

sapattivapaitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sapattivapain

Comparative

SingularPlural

Nom

-

sapattivapaampi

sapattivapaammat

Par

-ta

sapattivapaampaa

sapattivapaampia

Gen

-n

sapattivapaamman

sapattivapaampien

Ill

mihin

sapattivapaampiin

sapattivapaampiin

Ine

-ssa

sapattivapaammassa

sapattivapaammissa

Ela

-sta

sapattivapaammasta

sapattivapaammista

All

-lle

sapattivapaammalle

sapattivapaammille

Ade

-lla

sapattivapaammalla

sapattivapaammilla

Abl

-lta

sapattivapaammalta

sapattivapaammilta

Tra

-ksi

sapattivapaammaksi

sapattivapaammiksi

Ess

-na

sapattivapaampana

sapattivapaampina

Abe

-tta

sapattivapaammatta

sapattivapaammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sapattivapaammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

sapattivapaampi

sapattivapaammat

Par

-ta

sapattivapaampaa

sapattivapaampia

Gen

-n

sapattivapaamman

sapattivapaampien

Ill

mihin

sapattivapaampiin

sapattivapaampiin

Ine

-ssa

sapattivapaammassa

sapattivapaammissa

Ela

-sta

sapattivapaammasta

sapattivapaammista

All

-lle

sapattivapaammalle

sapattivapaammille

Ade

-lla

sapattivapaammalla

sapattivapaammilla

Abl

-lta

sapattivapaammalta

sapattivapaammilta

Tra

-ksi

sapattivapaammaksi

sapattivapaammiksi

Ess

-na

sapattivapaampana

sapattivapaampina

Abe

-tta

sapattivapaammatta

sapattivapaammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sapattivapaammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

sapattivapain

sapattivapaimmat

Par

-ta

sapattivapainta

sapattivapaimpia

Gen

-n

sapattivapaimman

sapattivapainten / sapattivapaimpien

Ill

mihin

sapattivapaimpaan

sapattivapaimpiin

Ine

-ssa

sapattivapaimmassa

sapattivapaimmissa

Ela

-sta

sapattivapaimmasta

sapattivapaimmista

All

-lle

sapattivapaimmalle

sapattivapaimmille

Ade

-lla

sapattivapaimmalla

sapattivapaimmilla

Abl

-lta

sapattivapaimmalta

sapattivapaimmilta

Tra

-ksi

sapattivapaimmaksi

sapattivapaimmiksi

Ess

-na

sapattivapaimpana

sapattivapaimpina

Abe

-tta

sapattivapaimmatta

sapattivapaimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sapattivapaimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

sapattivapain

sapattivapaimmat

Par

-ta

sapattivapainta

sapattivapaimpia

Gen

-n

sapattivapaimman

sapattivapainten / sapattivapaimpien

Ill

mihin

sapattivapaimpaan

sapattivapaimpiin

Ine

-ssa

sapattivapaimmassa

sapattivapaimmissa

Ela

-sta

sapattivapaimmasta

sapattivapaimmista

All

-lle

sapattivapaimmalle

sapattivapaimmille

Ade

-lla

sapattivapaimmalla

sapattivapaimmilla

Abl

-lta

sapattivapaimmalta

sapattivapaimmilta

Tra

-ksi

sapattivapaimmaksi

sapattivapaimmiksi

Ess

-na

sapattivapaimpana

sapattivapaimpina

Abe

-tta

sapattivapaimmatta

sapattivapaimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sapattivapaimmin

Wiktionary

Sabbath sabbatical Show more arrow right sapattivapaa sapattivuosi Show more arrow right
Sabbath
Sabbath sapatti, lepopäivä, pyhäpäivä
Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vapa

vavat

Par

-ta

vapaa

vapoja

Gen

-n

vavan

vapojen

Ill

mihin

vapaan

vapoihin

Ine

-ssa

vavassa

vavoissa

Ela

-sta

vavasta

vavoista

All

-lle

vavalle

vavoille

Ade

-lla

vavalla

vavoilla

Abl

-lta

vavalta

vavoilta

Tra

-ksi

vavaksi

vavoiksi

Ess

-na

vapana

vapoina

Abe

-tta

vavatta

vavoitta

Com

-ne

-

vapoine

Ins

-in

-

vavoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vapa

vavat

Par

-ta

vapaa

vapoja

Gen

-n

vavan

vapojen

Ill

mihin

vapaan

vapoihin

Ine

-ssa

vavassa

vavoissa

Ela

-sta

vavasta

vavoista

All

-lle

vavalle

vavoille

Ade

-lla

vavalla

vavoilla

Abl

-lta

vavalta

vavoilta

Tra

-ksi

vavaksi

vavoiksi

Ess

-na

vapana

vapoina

Abe

-tta

vavatta

vavoitta

Com

-ne

-

vapoine

Ins

-in

-

vavoin
pole napa, seiväs, vapa, sauva, tanko, pylväs
Show more arrow right OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; tmClass; Opus Parallel Corpus, sentence 98765.; oj4; EurLex-2 Vapain aika vuodesta on kesä. The freest time of the year is summer. Milloin hän on vapaa? When is he free next? Vapa on kalanpyynnissä tarpeellinen työkalu. Fishing rod is a necessary tool in fishing. Vapojen aihiot. Rod blanks. Lapset leikkivät vavalla. The children play in the open space. Vapojen lukumäärä. No of poles and lines. Kalastan vain vavoilla. I only fish with poles. Kanava vapaa:. Channel free :. Vapa on yksi yleisimmistä kalastusvälineistä Suomessa. Fishing rod is one of the most common fishing tools in Finland. Vapa tarjoaa mahdollisuuden rentoutua luonnon äärellä. A rod provides the opportunity to relax in nature. Show more arrow right

Wiktionary

pole (long and slender object) - fishing rod onkivapa Show more arrow right From Proto-Finnic vapa (compare dialectal Estonian vaba (“fishing rod”), Ingrian vapa (“net drying rack”), Karelian vapa (“pole; fishing rod”), Livonian vabā (“net drying rack”), Votic vapa (“net drying rack”)). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vapani

vapani

vapasi

vapasi

vapansa

vapansa

Par

-ta

vapaani

vapojani

vapaasi

vapojasi

vapaansa

vapojansa / vapojaan

Gen

-n

vapani

vapojeni

vapasi

vapojesi

vapansa

vapojensa

Ill

mihin

vapaani

vapoihini

vapaasi

vapoihisi

vapaansa

vapoihinsa

Ine

-ssa

vavassani

vavoissani

vavassasi

vavoissasi

vavassansa / vavassaan

vavoissansa / vavoissaan

Ela

-sta

vavastani

vavoistani

vavastasi

vavoistasi

vavastansa / vavastaan

vavoistansa / vavoistaan

All

-lle

vavalleni

vavoilleni

vavallesi

vavoillesi

vavallensa / vavalleen

vavoillensa / vavoillean

Ade

-lla

vavallani

vavoillani

vavallasi

vavoillasi

vavallansa / vavallaan

vavoillansa / vavoillaan

Abl

-lta

vavaltani

vavoiltani

vavaltasi

vavoiltasi

vavaltansa / vavaltaan

vavoiltansa / vavoiltaan

Tra

-ksi

vavakseni

vavoikseni

vavaksesi

vavoiksesi

vavaksensa / vavakseen

vavoiksensa / vavoikseen

Ess

-na

vapanani

vapoinani

vapanasi

vapoinasi

vapanansa / vapanaan

vapoinansa / vapoinaan

Abe

-tta

vavattani

vavoittani

vavattasi

vavoittasi

vavattansa / vavattaan

vavoittansa / vavoittaan

Com

-ne

-

vapoineni

-

vapoinesi

-

vapoinensa / vapoineen

Singular

Plural

Nom

-

vapani

vapasi

vapansa

vapani

vapasi

vapansa

Par

-ta

vapaani

vapaasi

vapaansa

vapojani

vapojasi

vapojansa / vapojaan

Gen

-n

vapani

vapasi

vapansa

vapojeni

vapojesi

vapojensa

Ill

mihin

vapaani

vapaasi

vapaansa

vapoihini

vapoihisi

vapoihinsa

Ine

-ssa

vavassani

vavassasi

vavassansa / vavassaan

vavoissani

vavoissasi

vavoissansa / vavoissaan

Ela

-sta

vavastani

vavastasi

vavastansa / vavastaan

vavoistani

vavoistasi

vavoistansa / vavoistaan

All

-lle

vavalleni

vavallesi

vavallensa / vavalleen

vavoilleni

vavoillesi

vavoillensa / vavoillean

Ade

-lla

vavallani

vavallasi

vavallansa / vavallaan

vavoillani

vavoillasi

vavoillansa / vavoillaan

Abl

-lta

vavaltani

vavaltasi

vavaltansa / vavaltaan

vavoiltani

vavoiltasi

vavoiltansa / vavoiltaan

Tra

-ksi

vavakseni

vavaksesi

vavaksensa / vavakseen

vavoikseni

vavoiksesi

vavoiksensa / vavoikseen

Ess

-na

vapanani

vapanasi

vapanansa / vapanaan

vapoinani

vapoinasi

vapoinansa / vapoinaan

Abe

-tta

vavattani

vavattasi

vavattansa / vavattaan

vavoittani

vavoittasi

vavoittansa / vavoittaan

Com

-ne

-

-

-

vapoineni

vapoinesi

vapoinensa / vapoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vapamme

vapamme

vapanne

vapanne

vapansa

vapansa

Par

-ta

vapaamme

vapojamme

vapaanne

vapojanne

vapaansa

vapojansa / vapojaan

Gen

-n

vapamme

vapojemme

vapanne

vapojenne

vapansa

vapojensa

Ill

mihin

vapaamme

vapoihimme

vapaanne

vapoihinne

vapaansa

vapoihinsa

Ine

-ssa

vavassamme

vavoissamme

vavassanne

vavoissanne

vavassansa / vavassaan

vavoissansa / vavoissaan

Ela

-sta

vavastamme

vavoistamme

vavastanne

vavoistanne

vavastansa / vavastaan

vavoistansa / vavoistaan

All

-lle

vavallemme

vavoillemme

vavallenne

vavoillenne

vavallensa / vavalleen

vavoillensa / vavoillean

Ade

-lla

vavallamme

vavoillamme

vavallanne

vavoillanne

vavallansa / vavallaan

vavoillansa / vavoillaan

Abl

-lta

vavaltamme

vavoiltamme

vavaltanne

vavoiltanne

vavaltansa / vavaltaan

vavoiltansa / vavoiltaan

Tra

-ksi

vavaksemme

vavoiksemme

vavaksenne

vavoiksenne

vavaksensa / vavakseen

vavoiksensa / vavoikseen

Ess

-na

vapanamme

vapoinamme

vapananne

vapoinanne

vapanansa / vapanaan

vapoinansa / vapoinaan

Abe

-tta

vavattamme

vavoittamme

vavattanne

vavoittanne

vavattansa / vavattaan

vavoittansa / vavoittaan

Com

-ne

-

vapoinemme

-

vapoinenne

-

vapoinensa / vapoineen

Singular

Plural

Nom

-

vapamme

vapanne

vapansa

vapamme

vapanne

vapansa

Par

-ta

vapaamme

vapaanne

vapaansa

vapojamme

vapojanne

vapojansa / vapojaan

Gen

-n

vapamme

vapanne

vapansa

vapojemme

vapojenne

vapojensa

Ill

mihin

vapaamme

vapaanne

vapaansa

vapoihimme

vapoihinne

vapoihinsa

Ine

-ssa

vavassamme

vavassanne

vavassansa / vavassaan

vavoissamme

vavoissanne

vavoissansa / vavoissaan

Ela

-sta

vavastamme

vavastanne

vavastansa / vavastaan

vavoistamme

vavoistanne

vavoistansa / vavoistaan

All

-lle

vavallemme

vavallenne

vavallensa / vavalleen

vavoillemme

vavoillenne

vavoillensa / vavoillean

Ade

-lla

vavallamme

vavallanne

vavallansa / vavallaan

vavoillamme

vavoillanne

vavoillansa / vavoillaan

Abl

-lta

vavaltamme

vavaltanne

vavaltansa / vavaltaan

vavoiltamme

vavoiltanne

vavoiltansa / vavoiltaan

Tra

-ksi

vavaksemme

vavaksenne

vavaksensa / vavakseen

vavoiksemme

vavoiksenne

vavoiksensa / vavoikseen

Ess

-na

vapanamme

vapananne

vapanansa / vapanaan

vapoinamme

vapoinanne

vapoinansa / vapoinaan

Abe

-tta

vavattamme

vavattanne

vavattansa / vavattaan

vavoittamme

vavoittanne

vavoittansa / vavoittaan

Com

-ne

-

-

-

vapoinemme

vapoinenne

vapoinensa / vapoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vapaa

vapaat

Par

-ta

vapaata

vapaita / vapahia

Gen

-n

vapaan

vapaitten / vapaiden / vapahien / vapahitten

Ill

mihin

vapaaseen

vapaisiin / vapaihin / vapahisin

Ine

-ssa

vapaassa

vapahissa / vapaissa

Ela

-sta

vapaasta

vapahista / vapaista

All

-lle

vapaalle

vapahille / vapaille

Ade

-lla

vapaalla

vapahilla / vapailla

Abl

-lta

vapaalta

vapahilta / vapailta

Tra

-ksi

vapaaksi

vapahiksi / vapaiksi

Ess

-na

vapaana

vapahina / vapaina

Abe

-tta

vapaatta

vapahitta / vapaitta

Com

-ne

-

vapahine / vapaine

Ins

-in

-

vapahin / vapain

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vapaa

vapaat

Par

-ta

vapaata

vapaita / vapahia

Gen

-n

vapaan

vapaitten / vapaiden / vapahien / vapahitten

Ill

mihin

vapaaseen

vapaisiin / vapaihin / vapahisin

Ine

-ssa

vapaassa

vapahissa / vapaissa

Ela

-sta

vapaasta

vapahista / vapaista

All

-lle

vapaalle

vapahille / vapaille

Ade

-lla

vapaalla

vapahilla / vapailla

Abl

-lta

vapaalta

vapahilta / vapailta

Tra

-ksi

vapaaksi

vapahiksi / vapaiksi

Ess

-na

vapaana

vapahina / vapaina

Abe

-tta

vapaatta

vapahitta / vapaitta

Com

-ne

-

vapahine / vapaine

Ins

-in

-

vapahin / vapain
free ilmainen, vapaa, maksuton, ilman, esteetön, avoin
spare vapaa, vara-, ylimääräinen, niukka, laiha, hintelä
neutral neutraali, vapaa, vapaa-, puolueeton, väritön, tasapaksu
clear selkeä, kirkas, selvä, vapaa, ilmeinen, puhdas
vacant vapaa, tyhjä, avoin, täyttämätön, ontto, hengetön
off vapaata, poikki, päästä, vapaa, päähän, edustalla, suljettu, peruutettu, loppunut, oikeanpuoleinen
liberal liberaali, vapaa, vapaamielinen, liberaalinen, runsas, antelias
exempt vapautettu, vapaa
loose löysä, irtonainen, väljä, löyhä, irrallinen, vapaa
freelance freelance, vapaa
unoccupied tyhjillään, vapaa, tyhjä, asumaton, miehittämätön, varaamaton
relaxed rento, rentoutunut, vapautunut, vapaa, vapaamuotoinen
disengaged vapaa, ei varattu
liberated vapautunut, vapaa, vapaamielinen
unattached irrallinen, erillinen, vapaa, naimaton
permissive salliva, suvaitsevainen, sallivainen, vapaamielinen, vapaa
detached erillinen, irrallinen, puolueeton, vapaa, riippumaton
easy helppo, vaivaton, mukava, rauhallinen, huoleton, vapaa
footloose vailla siteitä, vapaa
disembodied aineeton, ruumiiton, vapaa
untrammeled esteetön, vapaa
careless huoleton, varomaton, piittaamaton, vapaa, pakoton
informal epävirallinen, epämuodollinen, vapaamuotoinen, tuttavallinen, puhekielen, vapaa
quit of päässyt eroon, vapaa, irti jstk
laid-back rento, vapaa
off-duty palveluksesta vapaa, vapaa, vapaana palveluksesta
at liberty vapaa, vapaana, vapaalla jalalla
leisure
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba, sentence ID: 54321; EurLex-2; Europarl Milloin hän on vapaa? When is he free next? Mies sanoi, että olen vapaa. Man say I' m free. Matkailun ja vapaans-ajan johtajat. Their field is tourism and activities. Olen vapaa huomenna ja voisin auttaa sinua silloin. I am free tomorrow and could help you then. Kanava vapaa:. Channel free :. Työpäivän jälkeen minulla on yleensä jonkin verran vapaa aikaa. After work, I usually have some free time. Olen vapaalla tänään. I'm actually off work today. Curticis-Lokosháza, rautatie ja vapaans-alue; Curtici — Lokosháza, rail and free zone; Et ole vapaa mies. You ain't a free man. Olette kohta vapaita lähtemään. You may soon go. Show more arrow right

Wiktionary

leave (from work, military service, etc.) Show more arrow right From earlier vapada, borrowed from Old East Slavic свободь (svobodĭ, “free”, adjective), from Proto-Slavic svoboda (“freedom”). See the etymology of the main entry. Show more arrow right

Wikipedia

vapaus
on filosofinen ja poliittinen käsite Vapaa
”, Kaija Koon kappale vuodelta 2010 Vapaa
Youngheartedin albumi vuodelta 2019 Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vapaani

vapaani

vapaasi

vapaasi

vapaansa

vapaansa

Par

-ta

vapaatani

vapaitani / vapahiani

vapaatasi

vapaitasi / vapahiasi

vapaatansa / vapaataan

vapaitansa / vapaitaan / vapahiansa / vapahiaan

Gen

-n

vapaani

vapaitteni / vapaideni / vapahieni / vapahitteni

vapaasi

vapaittesi / vapaidesi / vapahiesi / vapahittesi

vapaansa

vapaittensa / vapaidensa / vapahiensa / vapahittensa

Ill

mihin

vapaaseeni

vapaisiini / vapaihini / vapahisini

vapaaseesi

vapaisiisi / vapaihisi / vapahisisi

vapaaseensa

vapaisiinsa / vapaihinsa / vapahisinsa

Ine

-ssa

vapaassani

vapahissani / vapaissani

vapaassasi

vapahissasi / vapaissasi

vapaassansa / vapaassaan

vapahissansa / vapahissaan / vapaissansa / vapaissaan

Ela

-sta

vapaastani

vapahistani / vapaistani

vapaastasi

vapahistasi / vapaistasi

vapaastansa / vapaastaan

vapahistansa / vapahistaan / vapaistansa / vapaistaan

All

-lle

vapaalleni

vapahilleni / vapailleni

vapaallesi

vapahillesi / vapaillesi

vapaallensa / vapaalleen

vapahillensa / vapahillean / vapaillensa / vapaillean

Ade

-lla

vapaallani

vapahillani / vapaillani

vapaallasi

vapahillasi / vapaillasi

vapaallansa / vapaallaan

vapahillansa / vapahillaan / vapaillansa / vapaillaan

Abl

-lta

vapaaltani

vapahiltani / vapailtani

vapaaltasi

vapahiltasi / vapailtasi

vapaaltansa / vapaaltaan

vapahiltansa / vapahiltaan / vapailtansa / vapailtaan

Tra

-ksi

vapaakseni

vapahikseni / vapaikseni

vapaaksesi

vapahiksesi / vapaiksesi

vapaaksensa / vapaakseen

vapahikseen / vapahiksensa / vapaikseen / vapaiksensa

Ess

-na

vapaanani

vapahinani / vapainani

vapaanasi

vapahinasi / vapainasi

vapaanansa / vapaanaan

vapahinansa / vapahinaan / vapainansa / vapainaan

Abe

-tta

vapaattani

vapahittani / vapaittani

vapaattasi

vapahittasi / vapaittasi

vapaattansa / vapaattaan

vapahittansa / vapahittaan / vapaittansa / vapaittaan

Com

-ne

-

vapahineni / vapaineni

-

vapahinesi / vapainesi

-

vapahineen / vapahinensa / vapaineen / vapainensa

Singular

Plural

Nom

-

vapaani

vapaasi

vapaansa

vapaani

vapaasi

vapaansa

Par

-ta

vapaatani

vapaatasi

vapaatansa / vapaataan

vapaitani / vapahiani

vapaitasi / vapahiasi

vapaitansa / vapaitaan / vapahiansa / vapahiaan

Gen

-n

vapaani

vapaasi

vapaansa

vapaitteni / vapaideni / vapahieni / vapahitteni

vapaittesi / vapaidesi / vapahiesi / vapahittesi

vapaittensa / vapaidensa / vapahiensa / vapahittensa

Ill

mihin

vapaaseeni

vapaaseesi

vapaaseensa

vapaisiini / vapaihini / vapahisini

vapaisiisi / vapaihisi / vapahisisi

vapaisiinsa / vapaihinsa / vapahisinsa

Ine

-ssa

vapaassani

vapaassasi

vapaassansa / vapaassaan

vapahissani / vapaissani

vapahissasi / vapaissasi

vapahissansa / vapahissaan / vapaissansa / vapaissaan

Ela

-sta

vapaastani

vapaastasi

vapaastansa / vapaastaan

vapahistani / vapaistani

vapahistasi / vapaistasi

vapahistansa / vapahistaan / vapaistansa / vapaistaan

All

-lle

vapaalleni

vapaallesi

vapaallensa / vapaalleen

vapahilleni / vapailleni

vapahillesi / vapaillesi

vapahillensa / vapahillean / vapaillensa / vapaillean

Ade

-lla

vapaallani

vapaallasi

vapaallansa / vapaallaan

vapahillani / vapaillani

vapahillasi / vapaillasi

vapahillansa / vapahillaan / vapaillansa / vapaillaan

Abl

-lta

vapaaltani

vapaaltasi

vapaaltansa / vapaaltaan

vapahiltani / vapailtani

vapahiltasi / vapailtasi

vapahiltansa / vapahiltaan / vapailtansa / vapailtaan

Tra

-ksi

vapaakseni

vapaaksesi

vapaaksensa / vapaakseen

vapahikseni / vapaikseni

vapahiksesi / vapaiksesi

vapahikseen / vapahiksensa / vapaikseen / vapaiksensa

Ess

-na

vapaanani

vapaanasi

vapaanansa / vapaanaan

vapahinani / vapainani

vapahinasi / vapainasi

vapahinansa / vapahinaan / vapainansa / vapainaan

Abe

-tta

vapaattani

vapaattasi

vapaattansa / vapaattaan

vapahittani / vapaittani

vapahittasi / vapaittasi

vapahittansa / vapahittaan / vapaittansa / vapaittaan

Com

-ne

-

-

-

vapahineni / vapaineni

vapahinesi / vapainesi

vapahineen / vapahinensa / vapaineen / vapainensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vapaamme

vapaamme

vapaanne

vapaanne

vapaansa

vapaansa

Par

-ta

vapaatamme

vapaitamme / vapahiamme

vapaatanne

vapaitanne / vapahianne

vapaatansa / vapaataan

vapaitansa / vapaitaan / vapahiansa / vapahiaan

Gen

-n

vapaamme

vapaittemme / vapaidemme / vapahiemme / vapahittemme

vapaanne

vapaittenne / vapaidenne / vapahienne / vapahittenne

vapaansa

vapaittensa / vapaidensa / vapahiensa / vapahittensa

Ill

mihin

vapaaseemme

vapaisiimme / vapaihimme / vapahisimme

vapaaseenne

vapaisiinne / vapaihinne / vapahisinne

vapaaseensa

vapaisiinsa / vapaihinsa / vapahisinsa

Ine

-ssa

vapaassamme

vapahissamme / vapaissamme

vapaassanne

vapahissanne / vapaissanne

vapaassansa / vapaassaan

vapahissansa / vapahissaan / vapaissansa / vapaissaan

Ela

-sta

vapaastamme

vapahistamme / vapaistamme

vapaastanne

vapahistanne / vapaistanne

vapaastansa / vapaastaan

vapahistansa / vapahistaan / vapaistansa / vapaistaan

All

-lle

vapaallemme

vapahillemme / vapaillemme

vapaallenne

vapahillenne / vapaillenne

vapaallensa / vapaalleen

vapahillensa / vapahillean / vapaillensa / vapaillean

Ade

-lla

vapaallamme

vapahillamme / vapaillamme

vapaallanne

vapahillanne / vapaillanne

vapaallansa / vapaallaan

vapahillansa / vapahillaan / vapaillansa / vapaillaan

Abl

-lta

vapaaltamme

vapahiltamme / vapailtamme

vapaaltanne

vapahiltanne / vapailtanne

vapaaltansa / vapaaltaan

vapahiltansa / vapahiltaan / vapailtansa / vapailtaan

Tra

-ksi

vapaaksemme

vapahiksemme / vapaiksemme

vapaaksenne

vapahiksenne / vapaiksenne

vapaaksensa / vapaakseen

vapahikseen / vapahiksensa / vapaikseen / vapaiksensa

Ess

-na

vapaanamme

vapahinamme / vapainamme

vapaananne

vapahinanne / vapainanne

vapaanansa / vapaanaan

vapahinansa / vapahinaan / vapainansa / vapainaan

Abe

-tta

vapaattamme

vapahittamme / vapaittamme

vapaattanne

vapahittanne / vapaittanne

vapaattansa / vapaattaan

vapahittansa / vapahittaan / vapaittansa / vapaittaan

Com

-ne

-

vapahinemme / vapainemme

-

vapahinenne / vapainenne

-

vapahineen / vapahinensa / vapaineen / vapainensa

Singular

Plural

Nom

-

vapaamme

vapaanne

vapaansa

vapaamme

vapaanne

vapaansa

Par

-ta

vapaatamme

vapaatanne

vapaatansa / vapaataan

vapaitamme / vapahiamme

vapaitanne / vapahianne

vapaitansa / vapaitaan / vapahiansa / vapahiaan

Gen

-n

vapaamme

vapaanne

vapaansa

vapaittemme / vapaidemme / vapahiemme / vapahittemme

vapaittenne / vapaidenne / vapahienne / vapahittenne

vapaittensa / vapaidensa / vapahiensa / vapahittensa

Ill

mihin

vapaaseemme

vapaaseenne

vapaaseensa

vapaisiimme / vapaihimme / vapahisimme

vapaisiinne / vapaihinne / vapahisinne

vapaisiinsa / vapaihinsa / vapahisinsa

Ine

-ssa

vapaassamme

vapaassanne

vapaassansa / vapaassaan

vapahissamme / vapaissamme

vapahissanne / vapaissanne

vapahissansa / vapahissaan / vapaissansa / vapaissaan

Ela

-sta

vapaastamme

vapaastanne

vapaastansa / vapaastaan

vapahistamme / vapaistamme

vapahistanne / vapaistanne

vapahistansa / vapahistaan / vapaistansa / vapaistaan

All

-lle

vapaallemme

vapaallenne

vapaallensa / vapaalleen

vapahillemme / vapaillemme

vapahillenne / vapaillenne

vapahillensa / vapahillean / vapaillensa / vapaillean

Ade

-lla

vapaallamme

vapaallanne

vapaallansa / vapaallaan

vapahillamme / vapaillamme

vapahillanne / vapaillanne

vapahillansa / vapahillaan / vapaillansa / vapaillaan

Abl

-lta

vapaaltamme

vapaaltanne

vapaaltansa / vapaaltaan

vapahiltamme / vapailtamme

vapahiltanne / vapailtanne

vapahiltansa / vapahiltaan / vapailtansa / vapailtaan

Tra

-ksi

vapaaksemme

vapaaksenne

vapaaksensa / vapaakseen

vapahiksemme / vapaiksemme

vapahiksenne / vapaiksenne

vapahikseen / vapahiksensa / vapaikseen / vapaiksensa

Ess

-na

vapaanamme

vapaananne

vapaanansa / vapaanaan

vapahinamme / vapainamme

vapahinanne / vapainanne

vapahinansa / vapahinaan / vapainansa / vapainaan

Abe

-tta

vapaattamme

vapaattanne

vapaattansa / vapaattaan

vapahittamme / vapaittamme

vapahittanne / vapaittanne

vapahittansa / vapahittaan / vapaittansa / vapaittaan

Com

-ne

-

-

-

vapahinemme / vapainemme

vapahinenne / vapainenne

vapahineen / vapahinensa / vapaineen / vapainensa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sapatti

sapatit

Par

-ta

sapattia

sapatteja

Gen

-n

sapatin

sapattien

Ill

mihin

sapattiin

sapatteihin

Ine

-ssa

sapatissa

sapateissa

Ela

-sta

sapatista

sapateista

All

-lle

sapatille

sapateille

Ade

-lla

sapatilla

sapateilla

Abl

-lta

sapatilta

sapateilta

Tra

-ksi

sapatiksi

sapateiksi

Ess

-na

sapattina

sapatteina

Abe

-tta

sapatitta

sapateitta

Com

-ne

-

sapatteine

Ins

-in

-

sapatein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sapatti

sapatit

Par

-ta

sapattia

sapatteja

Gen

-n

sapatin

sapattien

Ill

mihin

sapattiin

sapatteihin

Ine

-ssa

sapatissa

sapateissa

Ela

-sta

sapatista

sapateista

All

-lle

sapatille

sapateille

Ade

-lla

sapatilla

sapateilla

Abl

-lta

sapatilta

sapateilta

Tra

-ksi

sapatiksi

sapateiksi

Ess

-na

sapattina

sapatteina

Abe

-tta

sapatitta

sapateitta

Com

-ne

-

sapatteine

Ins

-in

-

sapatein
Sabbath
Sabbath sapatti, lepopäivä, pyhäpäivä
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 4137-20; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 21319758; LDS; JRC-Acquis; jw2019; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 18248728 Sapatti oli ennen sunnuntaia. The Sabbath was before Sunday. Nyt on sapatti. It's the Sabbath. Sapatti on juutalaisten pyhin päivä. The Sabbath is the holiest day for Jews. Onko tämä sapatti todellakin tapahtuma? Is this Sabbath really happening? Seuraava päivä oli sapatti. The next day was the Sabbath. Ortodoksisessa kirkossa sapatti on lauantai. In the Orthodox Church, the Sabbath is on Saturday. Sapattini he häpäisivät. My sabbaths they profaned. En pidä siitä, missä muodossa sapatti vietetään. I do not like the way in which the Sabbath is celebrated. Sapatti lähestyy, risti loittonee. Here comes the Sabbath, there goes the cross. Luulin, että sapatti on lauantaina. I thought the Sabbath was Saturday. Show more arrow right

Wiktionary

Sabbath sabbatical Show more arrow right sapattivapaa sapattivuosi Show more arrow right

Wikipedia

Sabbath In Abrahamic religions, the Sabbath (/ˈsæbəθ/; Hebrew: שַׁבָּת‎) is a day set aside for rest and worship. According to the Book of Exodus, the Sabbath is a day of rest on the seventh day, commanded by God to be kept as a holy day of rest, as God rested from creation. The practice of observing the Sabbath (Shabbat) originates in the biblical commandment "Remember the sabbath day, to keep it holy". Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sapattini

sapattini

sapattisi

sapattisi

sapattinsa

sapattinsa

Par

-ta

sapattiani

sapattejani

sapattiasi

sapattejasi

sapattiansa / sapattiaan

sapattejansa / sapattejaan

Gen

-n

sapattini

sapattieni

sapattisi

sapattiesi

sapattinsa

sapattiensa

Ill

mihin

sapattiini

sapatteihini

sapattiisi

sapatteihisi

sapattiinsa

sapatteihinsa

Ine

-ssa

sapatissani

sapateissani

sapatissasi

sapateissasi

sapatissansa / sapatissaan

sapateissansa / sapateissaan

Ela

-sta

sapatistani

sapateistani

sapatistasi

sapateistasi

sapatistansa / sapatistaan

sapateistansa / sapateistaan

All

-lle

sapatilleni

sapateilleni

sapatillesi

sapateillesi

sapatillensa / sapatilleen

sapateillensa / sapateillean

Ade

-lla

sapatillani

sapateillani

sapatillasi

sapateillasi

sapatillansa / sapatillaan

sapateillansa / sapateillaan

Abl

-lta

sapatiltani

sapateiltani

sapatiltasi

sapateiltasi

sapatiltansa / sapatiltaan

sapateiltansa / sapateiltaan

Tra

-ksi

sapatikseni

sapateikseni

sapatiksesi

sapateiksesi

sapatiksensa / sapatikseen

sapateiksensa / sapateikseen

Ess

-na

sapattinani

sapatteinani

sapattinasi

sapatteinasi

sapattinansa / sapattinaan

sapatteinansa / sapatteinaan

Abe

-tta

sapatittani

sapateittani

sapatittasi

sapateittasi

sapatittansa / sapatittaan

sapateittansa / sapateittaan

Com

-ne

-

sapatteineni

-

sapatteinesi

-

sapatteinensa / sapatteineen

Singular

Plural

Nom

-

sapattini

sapattisi

sapattinsa

sapattini

sapattisi

sapattinsa

Par

-ta

sapattiani

sapattiasi

sapattiansa / sapattiaan

sapattejani

sapattejasi

sapattejansa / sapattejaan

Gen

-n

sapattini

sapattisi

sapattinsa

sapattieni

sapattiesi

sapattiensa

Ill

mihin

sapattiini

sapattiisi

sapattiinsa

sapatteihini

sapatteihisi

sapatteihinsa

Ine

-ssa

sapatissani

sapatissasi

sapatissansa / sapatissaan

sapateissani

sapateissasi

sapateissansa / sapateissaan

Ela

-sta

sapatistani

sapatistasi

sapatistansa / sapatistaan

sapateistani

sapateistasi

sapateistansa / sapateistaan

All

-lle

sapatilleni

sapatillesi

sapatillensa / sapatilleen

sapateilleni

sapateillesi

sapateillensa / sapateillean

Ade

-lla

sapatillani

sapatillasi

sapatillansa / sapatillaan

sapateillani

sapateillasi

sapateillansa / sapateillaan

Abl

-lta

sapatiltani

sapatiltasi

sapatiltansa / sapatiltaan

sapateiltani

sapateiltasi

sapateiltansa / sapateiltaan

Tra

-ksi

sapatikseni

sapatiksesi

sapatiksensa / sapatikseen

sapateikseni

sapateiksesi

sapateiksensa / sapateikseen

Ess

-na

sapattinani

sapattinasi

sapattinansa / sapattinaan

sapatteinani

sapatteinasi

sapatteinansa / sapatteinaan

Abe

-tta

sapatittani

sapatittasi

sapatittansa / sapatittaan

sapateittani

sapateittasi

sapateittansa / sapateittaan

Com

-ne

-

-

-

sapatteineni

sapatteinesi

sapatteinensa / sapatteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sapattimme

sapattimme

sapattinne

sapattinne

sapattinsa

sapattinsa

Par

-ta

sapattiamme

sapattejamme

sapattianne

sapattejanne

sapattiansa / sapattiaan

sapattejansa / sapattejaan

Gen

-n

sapattimme

sapattiemme

sapattinne

sapattienne

sapattinsa

sapattiensa

Ill

mihin

sapattiimme

sapatteihimme

sapattiinne

sapatteihinne

sapattiinsa

sapatteihinsa

Ine

-ssa

sapatissamme

sapateissamme

sapatissanne

sapateissanne

sapatissansa / sapatissaan

sapateissansa / sapateissaan

Ela

-sta

sapatistamme

sapateistamme

sapatistanne

sapateistanne

sapatistansa / sapatistaan

sapateistansa / sapateistaan

All

-lle

sapatillemme

sapateillemme

sapatillenne

sapateillenne

sapatillensa / sapatilleen

sapateillensa / sapateillean

Ade

-lla

sapatillamme

sapateillamme

sapatillanne

sapateillanne

sapatillansa / sapatillaan

sapateillansa / sapateillaan

Abl

-lta

sapatiltamme

sapateiltamme

sapatiltanne

sapateiltanne

sapatiltansa / sapatiltaan

sapateiltansa / sapateiltaan

Tra

-ksi

sapatiksemme

sapateiksemme

sapatiksenne

sapateiksenne

sapatiksensa / sapatikseen

sapateiksensa / sapateikseen

Ess

-na

sapattinamme

sapatteinamme

sapattinanne

sapatteinanne

sapattinansa / sapattinaan

sapatteinansa / sapatteinaan

Abe

-tta

sapatittamme

sapateittamme

sapatittanne

sapateittanne

sapatittansa / sapatittaan

sapateittansa / sapateittaan

Com

-ne

-

sapatteinemme

-

sapatteinenne

-

sapatteinensa / sapatteineen

Singular

Plural

Nom

-

sapattimme

sapattinne

sapattinsa

sapattimme

sapattinne

sapattinsa

Par

-ta

sapattiamme

sapattianne

sapattiansa / sapattiaan

sapattejamme

sapattejanne

sapattejansa / sapattejaan

Gen

-n

sapattimme

sapattinne

sapattinsa

sapattiemme

sapattienne

sapattiensa

Ill

mihin

sapattiimme

sapattiinne

sapattiinsa

sapatteihimme

sapatteihinne

sapatteihinsa

Ine

-ssa

sapatissamme

sapatissanne

sapatissansa / sapatissaan

sapateissamme

sapateissanne

sapateissansa / sapateissaan

Ela

-sta

sapatistamme

sapatistanne

sapatistansa / sapatistaan

sapateistamme

sapateistanne

sapateistansa / sapateistaan

All

-lle

sapatillemme

sapatillenne

sapatillensa / sapatilleen

sapateillemme

sapateillenne

sapateillensa / sapateillean

Ade

-lla

sapatillamme

sapatillanne

sapatillansa / sapatillaan

sapateillamme

sapateillanne

sapateillansa / sapateillaan

Abl

-lta

sapatiltamme

sapatiltanne

sapatiltansa / sapatiltaan

sapateiltamme

sapateiltanne

sapateiltansa / sapateiltaan

Tra

-ksi

sapatiksemme

sapatiksenne

sapatiksensa / sapatikseen

sapateiksemme

sapateiksenne

sapateiksensa / sapateikseen

Ess

-na

sapattinamme

sapattinanne

sapattinansa / sapattinaan

sapatteinamme

sapatteinanne

sapatteinansa / sapatteinaan

Abe

-tta

sapatittamme

sapatittanne

sapatittansa / sapatittaan

sapateittamme

sapateittanne

sapateittansa / sapateittaan

Com

-ne

-

-

-

sapatteinemme

sapatteinenne

sapatteinensa / sapatteineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept