logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

samanaikaistaminen, noun
Word analysis
samanaikaistaminen

samanaikaistaminen

samanaikaistaminen

Noun, Singular Nominative

samanaikaistaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

samanaikaistaminen

samanaikaistamiset

Par

-ta

samanaikaistamista

samanaikaistamisia

Gen

-n

samanaikaistamisen

samanaikaistamisien / samanaikaistamisten

Ill

mihin

samanaikaistamiseen

samanaikaistamisiin

Ine

-ssa

samanaikaistamisessa

samanaikaistamisissa

Ela

-sta

samanaikaistamisesta

samanaikaistamisista

All

-lle

samanaikaistamiselle

samanaikaistamisille

Ade

-lla

samanaikaistamisella

samanaikaistamisilla

Abl

-lta

samanaikaistamiselta

samanaikaistamisilta

Tra

-ksi

samanaikaistamiseksi

samanaikaistamisiksi

Ess

-na

samanaikaistamisena

samanaikaistamisina

Abe

-tta

samanaikaistamisetta

samanaikaistamisitta

Com

-ne

-

samanaikaistamisine

Ins

-in

-

samanaikaistamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

samanaikaistaminen

samanaikaistamiset

Par

-ta

samanaikaistamista

samanaikaistamisia

Gen

-n

samanaikaistamisen

samanaikaistamisien / samanaikaistamisten

Ill

mihin

samanaikaistamiseen

samanaikaistamisiin

Ine

-ssa

samanaikaistamisessa

samanaikaistamisissa

Ela

-sta

samanaikaistamisesta

samanaikaistamisista

All

-lle

samanaikaistamiselle

samanaikaistamisille

Ade

-lla

samanaikaistamisella

samanaikaistamisilla

Abl

-lta

samanaikaistamiselta

samanaikaistamisilta

Tra

-ksi

samanaikaistamiseksi

samanaikaistamisiksi

Ess

-na

samanaikaistamisena

samanaikaistamisina

Abe

-tta

samanaikaistamisetta

samanaikaistamisitta

Com

-ne

-

samanaikaistamisine

Ins

-in

-

samanaikaistamisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
concurrency
modernization of the same
Show more arrow right Eurlex2018q4; EurLex-2; oj4; not-set; ParaCrawl Corpus; eurlex Avioniikan kehityssuunnitelmien samanaikaistaminen ja johdonmukaistaminen, jotta varmistetaan ilmatilan käyttäjille paras mahdollinen taloudellinen tehokkuus; ja. The synchronisation and consistency of avionics roadmaps, in order to ensure best economic efficiency for airspace users; and. G. avioniikan kehityssuunnitelmien samanaikaistaminen ja johdonmukaistaminen, jotta varmistetaan ilmatilan käyttäjille paras mahdollinen taloudellinen tehokkuus; ja. G. the synchronisation and consistency of avionics roadmaps, in order to ensure best economic efficiency for airspace users; and. Kielletään kasvun tai tuotannon edistämiseen tarkoitettujen aineiden (myös antibioottien, kokkidiostaattien ja muiden kasvun edistämiseen tarkoitettujen keinotekoisten valmisteiden), hormonien tai vastaavien aineiden käyttö lisääntymisen säätelemiseksi (esim. kiimans-aikojen käynnistäminen tai samanaikaistaminen) tai muihin tarkoituksiin. The use of substances to promote growth or production (including antibiotics, coccidiostatics and other artificial aids for growth promotion purposes) and the use of hormones or similar substances to control reproduction or for other purposes (e.g. induction or synchronisation of oestrus), is prohibited. 1. 5. 1. 4 Kasvun tai tuotannon edistämiseen tarkoitettuja aineita (myös antibioottien, kokkidiostaattien ja muiden kasvun edistämiseen tarkoitettujen keinotekoisten valmisteiden), hormoneja tai vastaavia aineita ei saa käyttää lisääntymisen säätelemiseksi (esim. kiimans-aikojen käynnistäminen tai samanaikaistaminen) tai muihin tarkoituksiin. 1.5.1.4 Substances to promote growth or production (including antibiotics, coccidiostatics and other artificial aids for growth promotion purposes) and hormones and similar substances for the purpose of controlling reproduction or for other purposes (e.g. induction or synchronisation of oestrus) shall not be used. 2. Kielletään kasvun tai tuotannon edistämiseen tarkoitettujen aineiden (myös antibioottien, kokkidiostaattien ja muiden kasvun edistämiseen tarkoitettujen keinotekoisten valmisteiden), hormonien tai vastaavien aineiden käyttö lisääntymisen säätelemiseksi (esim. kiimans-aikojen käynnistäminen tai samanaikaistaminen) tai muihin tarkoituksiin. 2. The use of substances to promote growth or production (including antibiotics, coccidiostatics and other artificial aids for growth promotion purposes) and the use of hormones or similar substances to control reproduction or for other purposes (e.g. induction or synchronisation of oestrus), is prohibited. Kielletään kasvun tai tuotannon edistämiseen tarkoitettujen aineiden (myös antibiootit, kokkidiostaatit ja muut kasvun edistämiseen tarkoitetut keinotekoiset valmisteet), hormonien tai vastaavien aineiden käyttö lisääntymisen säätelemiseksi (esim. kiimans-aikojen käynnistäminen tai samanaikaistaminen) tai muihin tarkoituksiin. The use of substances to promote growth or production, (including antibiotics, coccidiostatics and other artificial aids for growth promotion purposes) and the use of hormones or similar substances to control reproduction (e.g. induction or synchronisation of oestrus ), or for other purposes, is prohibited. A) kielletään kasvun tai tuotannon edistämiseen tarkoitettujen aineiden (myös antibiootit, kokkidiostaatit ja muut kasvun edistämiseen tarkoitetut keinotekoiset valmisteet), hormonien tai vastaavien aineiden käyttö lisääntymisen säätelemiseksi (esim. kiimans-aikojen käynnistäminen tai samanaikaistaminen) tai muihin tarkoituksiin. (a) the use of substances to promote growth or production, (including antibiotics, coccidiostatics and other artificial aids for growth promotion purposes) and the use of hormones or similar substances to control reproduction (e.g. induction or synchronisation of oestrus ), or for other purposes, is prohibited. Kasvun tai tuotannon edistämiseen tarkoitettuja aineita (myös antibioottien, kokkidiostaattien ja muiden kasvun edistämiseen tarkoitettujen keinotekoisten valmisteiden), hormoneja tai vastaavia aineita ei saa käyttää lisääntymisen säätelemiseksi (esim. kiimans-aikojen käynnistäminen tai samanaikaistaminen) tai muihin tarkoituksiin. Substances to promote growth or production (including antibiotics, coccidiostatics and other artificial aids for growth promotion purposes) and hormones and similar substances for the purpose of controlling reproduction or for other purposes (e.g. induction or synchronisation of oestrus) shall not be used. Kasvun tai tuotannon edistämiseen tarkoitettujen aineiden (myös antibioottien, kokkidiostaattien ja muiden kasvun edistämiseen tarkoitettujen keinotekoisten valmisteiden), hormonien tai vastaavien aineiden käyttö lisääntymisen säätelemiseksi (esim. kiimans-aikojen käynnistäminen tai samanaikaistaminen) tai muihin tarkoituksiin on kielletty. The use of substances to promote growth or production (including antibiotics, coccidiostatics and other artificial aids for growth promotion purposes) and the use of hormones or similar substances to control reproduction or for other purposes (e.g. induction or synchronisation of oestrus), shall be prohibited. Tällä alueella osapuolten aikomuksena on käsitellä seuraavia seikkoja: a. toimintakonsepti ja etenemissuunnitelma b. eriyttämismääräykset c. etenemissuunnitelman laatiminen standardisoinnille ja sääntelylle, jotta helpotettaisiin toteutuksen samanaikaisuutta d. liiketoimintaa ja investointeja koskevat suunnitelmat e. ympäristö f. teknisten pyrkimysten koordinointi maailmanlaajuisen ja ICAOn standardisointityön tukemiseksi ilmaliikenteen hallinnan nykyaikaistamisen alalla g. avioniikan alan etenemissuunnitelmien samanaikaistaminen ja johdonmukaistaminen, jotta varmistetaan ilmatilan käyttäjille paras mahdollinen taloudellinen tehokkuus ja h. sellaisten teknisten ja toiminnallisten muutosten koordinoitu toteuttaminen, joilla toteutetaan ylläpidetään ilmatilan käyttäjän kannalta saumattomia toimintoja. Environment; f. The coordination of technical efforts in support of global and ICAO standardization activities in the field of ATM modernization; g. The synchronization and consistency of avionics roadmaps, in order to ensure best economic efficiency for airspace users; and h. Co-ordinated delivery of technical and operational changes that achieve/maintain seamless operations from an airspace user's perspective. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

samanaikaistamiseni

samanaikaistamiseni

samanaikaistamisesi

samanaikaistamisesi

samanaikaistamisensa

samanaikaistamisensa

Par

-ta

samanaikaistamistani

samanaikaistamisiani

samanaikaistamistasi

samanaikaistamisiasi

samanaikaistamistansa / samanaikaistamistaan

samanaikaistamisiansa / samanaikaistamisiaan

Gen

-n

samanaikaistamiseni

samanaikaistamisieni / samanaikaistamisteni

samanaikaistamisesi

samanaikaistamisiesi / samanaikaistamistesi

samanaikaistamisensa

samanaikaistamisiensa / samanaikaistamistensa

Ill

mihin

samanaikaistamiseeni

samanaikaistamisiini

samanaikaistamiseesi

samanaikaistamisiisi

samanaikaistamiseensa

samanaikaistamisiinsa

Ine

-ssa

samanaikaistamisessani

samanaikaistamisissani

samanaikaistamisessasi

samanaikaistamisissasi

samanaikaistamisessansa / samanaikaistamisessaan

samanaikaistamisissansa / samanaikaistamisissaan

Ela

-sta

samanaikaistamisestani

samanaikaistamisistani

samanaikaistamisestasi

samanaikaistamisistasi

samanaikaistamisestansa / samanaikaistamisestaan

samanaikaistamisistansa / samanaikaistamisistaan

All

-lle

samanaikaistamiselleni

samanaikaistamisilleni

samanaikaistamisellesi

samanaikaistamisillesi

samanaikaistamisellensa / samanaikaistamiselleen

samanaikaistamisillensa / samanaikaistamisillean

Ade

-lla

samanaikaistamisellani

samanaikaistamisillani

samanaikaistamisellasi

samanaikaistamisillasi

samanaikaistamisellansa / samanaikaistamisellaan

samanaikaistamisillansa / samanaikaistamisillaan

Abl

-lta

samanaikaistamiseltani

samanaikaistamisiltani

samanaikaistamiseltasi

samanaikaistamisiltasi

samanaikaistamiseltansa / samanaikaistamiseltaan

samanaikaistamisiltansa / samanaikaistamisiltaan

Tra

-ksi

samanaikaistamisekseni

samanaikaistamisikseni

samanaikaistamiseksesi

samanaikaistamisiksesi

samanaikaistamiseksensa / samanaikaistamisekseen

samanaikaistamisiksensa / samanaikaistamisikseen

Ess

-na

samanaikaistamisenani

samanaikaistamisinani

samanaikaistamisenasi

samanaikaistamisinasi

samanaikaistamisenansa / samanaikaistamisenaan

samanaikaistamisinansa / samanaikaistamisinaan

Abe

-tta

samanaikaistamisettani

samanaikaistamisittani

samanaikaistamisettasi

samanaikaistamisittasi

samanaikaistamisettansa / samanaikaistamisettaan

samanaikaistamisittansa / samanaikaistamisittaan

Com

-ne

-

samanaikaistamisineni

-

samanaikaistamisinesi

-

samanaikaistamisinensa / samanaikaistamisineen

Singular

Plural

Nom

-

samanaikaistamiseni

samanaikaistamisesi

samanaikaistamisensa

samanaikaistamiseni

samanaikaistamisesi

samanaikaistamisensa

Par

-ta

samanaikaistamistani

samanaikaistamistasi

samanaikaistamistansa / samanaikaistamistaan

samanaikaistamisiani

samanaikaistamisiasi

samanaikaistamisiansa / samanaikaistamisiaan

Gen

-n

samanaikaistamiseni

samanaikaistamisesi

samanaikaistamisensa

samanaikaistamisieni / samanaikaistamisteni

samanaikaistamisiesi / samanaikaistamistesi

samanaikaistamisiensa / samanaikaistamistensa

Ill

mihin

samanaikaistamiseeni

samanaikaistamiseesi

samanaikaistamiseensa

samanaikaistamisiini

samanaikaistamisiisi

samanaikaistamisiinsa

Ine

-ssa

samanaikaistamisessani

samanaikaistamisessasi

samanaikaistamisessansa / samanaikaistamisessaan

samanaikaistamisissani

samanaikaistamisissasi

samanaikaistamisissansa / samanaikaistamisissaan

Ela

-sta

samanaikaistamisestani

samanaikaistamisestasi

samanaikaistamisestansa / samanaikaistamisestaan

samanaikaistamisistani

samanaikaistamisistasi

samanaikaistamisistansa / samanaikaistamisistaan

All

-lle

samanaikaistamiselleni

samanaikaistamisellesi

samanaikaistamisellensa / samanaikaistamiselleen

samanaikaistamisilleni

samanaikaistamisillesi

samanaikaistamisillensa / samanaikaistamisillean

Ade

-lla

samanaikaistamisellani

samanaikaistamisellasi

samanaikaistamisellansa / samanaikaistamisellaan

samanaikaistamisillani

samanaikaistamisillasi

samanaikaistamisillansa / samanaikaistamisillaan

Abl

-lta

samanaikaistamiseltani

samanaikaistamiseltasi

samanaikaistamiseltansa / samanaikaistamiseltaan

samanaikaistamisiltani

samanaikaistamisiltasi

samanaikaistamisiltansa / samanaikaistamisiltaan

Tra

-ksi

samanaikaistamisekseni

samanaikaistamiseksesi

samanaikaistamiseksensa / samanaikaistamisekseen

samanaikaistamisikseni

samanaikaistamisiksesi

samanaikaistamisiksensa / samanaikaistamisikseen

Ess

-na

samanaikaistamisenani

samanaikaistamisenasi

samanaikaistamisenansa / samanaikaistamisenaan

samanaikaistamisinani

samanaikaistamisinasi

samanaikaistamisinansa / samanaikaistamisinaan

Abe

-tta

samanaikaistamisettani

samanaikaistamisettasi

samanaikaistamisettansa / samanaikaistamisettaan

samanaikaistamisittani

samanaikaistamisittasi

samanaikaistamisittansa / samanaikaistamisittaan

Com

-ne

-

-

-

samanaikaistamisineni

samanaikaistamisinesi

samanaikaistamisinensa / samanaikaistamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

samanaikaistamisemme

samanaikaistamisemme

samanaikaistamisenne

samanaikaistamisenne

samanaikaistamisensa

samanaikaistamisensa

Par

-ta

samanaikaistamistamme

samanaikaistamisiamme

samanaikaistamistanne

samanaikaistamisianne

samanaikaistamistansa / samanaikaistamistaan

samanaikaistamisiansa / samanaikaistamisiaan

Gen

-n

samanaikaistamisemme

samanaikaistamisiemme / samanaikaistamistemme

samanaikaistamisenne

samanaikaistamisienne / samanaikaistamistenne

samanaikaistamisensa

samanaikaistamisiensa / samanaikaistamistensa

Ill

mihin

samanaikaistamiseemme

samanaikaistamisiimme

samanaikaistamiseenne

samanaikaistamisiinne

samanaikaistamiseensa

samanaikaistamisiinsa

Ine

-ssa

samanaikaistamisessamme

samanaikaistamisissamme

samanaikaistamisessanne

samanaikaistamisissanne

samanaikaistamisessansa / samanaikaistamisessaan

samanaikaistamisissansa / samanaikaistamisissaan

Ela

-sta

samanaikaistamisestamme

samanaikaistamisistamme

samanaikaistamisestanne

samanaikaistamisistanne

samanaikaistamisestansa / samanaikaistamisestaan

samanaikaistamisistansa / samanaikaistamisistaan

All

-lle

samanaikaistamisellemme

samanaikaistamisillemme

samanaikaistamisellenne

samanaikaistamisillenne

samanaikaistamisellensa / samanaikaistamiselleen

samanaikaistamisillensa / samanaikaistamisillean

Ade

-lla

samanaikaistamisellamme

samanaikaistamisillamme

samanaikaistamisellanne

samanaikaistamisillanne

samanaikaistamisellansa / samanaikaistamisellaan

samanaikaistamisillansa / samanaikaistamisillaan

Abl

-lta

samanaikaistamiseltamme

samanaikaistamisiltamme

samanaikaistamiseltanne

samanaikaistamisiltanne

samanaikaistamiseltansa / samanaikaistamiseltaan

samanaikaistamisiltansa / samanaikaistamisiltaan

Tra

-ksi

samanaikaistamiseksemme

samanaikaistamisiksemme

samanaikaistamiseksenne

samanaikaistamisiksenne

samanaikaistamiseksensa / samanaikaistamisekseen

samanaikaistamisiksensa / samanaikaistamisikseen

Ess

-na

samanaikaistamisenamme

samanaikaistamisinamme

samanaikaistamisenanne

samanaikaistamisinanne

samanaikaistamisenansa / samanaikaistamisenaan

samanaikaistamisinansa / samanaikaistamisinaan

Abe

-tta

samanaikaistamisettamme

samanaikaistamisittamme

samanaikaistamisettanne

samanaikaistamisittanne

samanaikaistamisettansa / samanaikaistamisettaan

samanaikaistamisittansa / samanaikaistamisittaan

Com

-ne

-

samanaikaistamisinemme

-

samanaikaistamisinenne

-

samanaikaistamisinensa / samanaikaistamisineen

Singular

Plural

Nom

-

samanaikaistamisemme

samanaikaistamisenne

samanaikaistamisensa

samanaikaistamisemme

samanaikaistamisenne

samanaikaistamisensa

Par

-ta

samanaikaistamistamme

samanaikaistamistanne

samanaikaistamistansa / samanaikaistamistaan

samanaikaistamisiamme

samanaikaistamisianne

samanaikaistamisiansa / samanaikaistamisiaan

Gen

-n

samanaikaistamisemme

samanaikaistamisenne

samanaikaistamisensa

samanaikaistamisiemme / samanaikaistamistemme

samanaikaistamisienne / samanaikaistamistenne

samanaikaistamisiensa / samanaikaistamistensa

Ill

mihin

samanaikaistamiseemme

samanaikaistamiseenne

samanaikaistamiseensa

samanaikaistamisiimme

samanaikaistamisiinne

samanaikaistamisiinsa

Ine

-ssa

samanaikaistamisessamme

samanaikaistamisessanne

samanaikaistamisessansa / samanaikaistamisessaan

samanaikaistamisissamme

samanaikaistamisissanne

samanaikaistamisissansa / samanaikaistamisissaan

Ela

-sta

samanaikaistamisestamme

samanaikaistamisestanne

samanaikaistamisestansa / samanaikaistamisestaan

samanaikaistamisistamme

samanaikaistamisistanne

samanaikaistamisistansa / samanaikaistamisistaan

All

-lle

samanaikaistamisellemme

samanaikaistamisellenne

samanaikaistamisellensa / samanaikaistamiselleen

samanaikaistamisillemme

samanaikaistamisillenne

samanaikaistamisillensa / samanaikaistamisillean

Ade

-lla

samanaikaistamisellamme

samanaikaistamisellanne

samanaikaistamisellansa / samanaikaistamisellaan

samanaikaistamisillamme

samanaikaistamisillanne

samanaikaistamisillansa / samanaikaistamisillaan

Abl

-lta

samanaikaistamiseltamme

samanaikaistamiseltanne

samanaikaistamiseltansa / samanaikaistamiseltaan

samanaikaistamisiltamme

samanaikaistamisiltanne

samanaikaistamisiltansa / samanaikaistamisiltaan

Tra

-ksi

samanaikaistamiseksemme

samanaikaistamiseksenne

samanaikaistamiseksensa / samanaikaistamisekseen

samanaikaistamisiksemme

samanaikaistamisiksenne

samanaikaistamisiksensa / samanaikaistamisikseen

Ess

-na

samanaikaistamisenamme

samanaikaistamisenanne

samanaikaistamisenansa / samanaikaistamisenaan

samanaikaistamisinamme

samanaikaistamisinanne

samanaikaistamisinansa / samanaikaistamisinaan

Abe

-tta

samanaikaistamisettamme

samanaikaistamisettanne

samanaikaistamisettansa / samanaikaistamisettaan

samanaikaistamisittamme

samanaikaistamisittanne

samanaikaistamisittansa / samanaikaistamisittaan

Com

-ne

-

-

-

samanaikaistamisinemme

samanaikaistamisinenne

samanaikaistamisinensa / samanaikaistamisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to synchronize, make concurrent Show more arrow right samanaikainen +‎ -taa Show more arrow right
simultaneously
concurrent
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 4572.; Tilde MODEL; TED2020; EMEA0.3; EUbookshop; OpenSubtitles2018; Eurlex2018q4; EurLex-2 Samanaikaista tutkimusta on tehty molemmissa maissa. Simultaneous research has been conducted in both countries. Samanaikaista puuskuttamista ja voimien säästämistä ei kannata yhdistää. Combining simultaneous puffing and conserving energy is not recommended. Tulokset kattavan ja samanaikaistetun kauppasuojelun sääntelyn aikaansaamiseksi olivat hyvin laajat. The results in achieving comprehensive and simultaneous trade protection regulation were very broad. Jos valvonnan laatu epäilee, voi olla tarpeellista samanaikaista tarkastusta. If the quality of supervision is in doubt, simultaneous inspection may be necessary. Orlistaatin samanaikaista käyttöä siklosporiinin kanssa ei suositella (ks. kohta. Co -administration of orlistat with ciclosporin is not recommended (see section. Maat tukevat toinen toistaan erikoistumisessa ja samanaikaistamisessa yhteisen etunsa mukaisesti. The countries support each other in specialization and synchronization according to their common interest. REYATAZns-valmisteen ja ehkäisytablettien samanaikaista käyttöä on vältettävä (ks. kohta. The concomitant use of REYATAZ and oral contraceptives should be avoided (see section. Samanaikaista rinnakkaiskomennetta ei käytetty, mutta se voitiin ottaa käyttöön milloin tahansa. Simultaneous parallel command was not used, but it could be activated at any time. Avioniikan kehityssuunnitelmien samanaikaistaminen ja johdonmukaistaminen, jotta varmistetaan ilmatilan käyttäjille paras mahdollinen taloudellinen tehokkuus; ja. The synchronisation and consistency of avionics roadmaps, in order to ensure best economic efficiency for airspace users; and. G. avioniikan kehityssuunnitelmien samanaikaistaminen ja johdonmukaistaminen, jotta varmistetaan ilmatilan käyttäjille paras mahdollinen taloudellinen tehokkuus; ja. G. the synchronisation and consistency of avionics roadmaps, in order to ensure best economic efficiency for airspace users; and. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

samanaikaistan

en samanaikaista

ii

samanaikaistat

et samanaikaista

iii

samanaikaistaa

ei samanaikaista

Plural

Positive

Negative

i

samanaikaistamme / samanaikaistetaan

emme samanaikaista / ei samanaikaisteta

ii

samanaikaistatte

ette samanaikaista

iii

samanaikaistavat

eivät samanaikaista
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

samanaikaistin

en samanaikaistanut

ii

samanaikaistit

et samanaikaistanut

iii

samanaikaisti

ei samanaikaistanut

Plural

Positive

Negative

i

samanaikaistimme / samanaikaistettiin

emme samanaikaistaneet / ei samanaikaistettu

ii

samanaikaistitte

ette samanaikaistaneet

iii

samanaikaistivat

eivät samanaikaistaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen samanaikaistanut

en ole samanaikaistanut

ii

olet samanaikaistanut

et ole samanaikaistanut

iii

on samanaikaistanut

ei ole samanaikaistanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme samanaikaistaneet

emme ole samanaikaistaneet

ii

olette samanaikaistaneet

ette ole samanaikaistaneet

iii

ovat samanaikaistaneet

eivät ole samanaikaistaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin samanaikaistanut

en ollut samanaikaistanut

ii

olit samanaikaistanut

et ollut samanaikaistanut

iii

oli samanaikaistanut

ei ollut samanaikaistanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme samanaikaistaneet

emme olleet samanaikaistaneet

ii

olitte samanaikaistaneet

ette olleet samanaikaistaneet

iii

olivat samanaikaistaneet

eivät olleet samanaikaistaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

samanaikaistaisin

en samanaikaistaisi

ii

samanaikaistaisit

et samanaikaistaisi

iii

samanaikaistaisi

ei samanaikaistaisi

Plural

Positive

Negative

i

samanaikaistaisimme

emme samanaikaistaisi

ii

samanaikaistaisitte

ette samanaikaistaisi

iii

samanaikaistaisivat

eivät samanaikaistaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin samanaikaistanut

en olisi samanaikaistanut

ii

olisit samanaikaistanut

et olisi samanaikaistanut

iii

olisi samanaikaistanut

ei olisi samanaikaistanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme samanaikaistaneet

emme olisi samanaikaistaneet

ii

olisitte samanaikaistaneet

ette olisi samanaikaistaneet

iii

olisivat samanaikaistaneet

eivät olisi samanaikaistaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

samanaikaistanen

en samanaikaistane

ii

samanaikaistanet

et samanaikaistane

iii

samanaikaistanee

ei samanaikaistane

Plural

Positive

Negative

i

samanaikaistanemme

emme samanaikaistane

ii

samanaikaistanette

ette samanaikaistane

iii

samanaikaistanevat

eivät samanaikaistane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen samanaikaistanut

en liene samanaikaistanut

ii

lienet samanaikaistanut

et liene samanaikaistanut

iii

lienee samanaikaistanut

ei liene samanaikaistanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme samanaikaistaneet

emme liene samanaikaistaneet

ii

lienette samanaikaistaneet

ette liene samanaikaistaneet

iii

lienevät samanaikaistaneet

eivät liene samanaikaistaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

samanaikaista

iii

samanaikaistakoon

Plural

i

samanaikaistakaamme

ii

samanaikaistakaa

iii

samanaikaistakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

samanaikaistaa

Tra

-ksi

samanaikaistaaksensa / samanaikaistaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

samanaikaistaessa

Ins

-in

samanaikaistaen

Ine

-ssa

samanaikaistettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

samanaikaistamaan

Ine

-ssa

samanaikaistamassa

Ela

-sta

samanaikaistamasta

Ade

-lla

samanaikaistamalla

Abe

-tta

samanaikaistamatta

Ins

-in

samanaikaistaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

samanaikaistaminen

Par

-ta

samanaikaistamista
Infinitive V

samanaikaistamaisillaan / samanaikaistamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

samanaikaistetaan

ei samanaikaisteta

Imperfect

samanaikaistettiin

ei samanaikaistettu

Potential

samanaikaistettaneen

ei samanaikaistettane

Conditional

samanaikaistettaisiin

ei samanaikaistettaisi

Imperative Present

samanaikaistettakoon

älköön samanaikaistettako

Imperative Perfect

olkoon samanaikaistettu

älköön samanaikaistettu

Positive

Negative

Present

samanaikaistetaan

ei samanaikaisteta

Imperfect

samanaikaistettiin

ei samanaikaistettu

Potential

samanaikaistettaneen

ei samanaikaistettane

Conditional

samanaikaistettaisiin

ei samanaikaistettaisi

Imperative Present

samanaikaistettakoon

älköön samanaikaistettako

Imperative Perfect

olkoon samanaikaistettu

älköön samanaikaistettu

Participle

Active

Passive

1st

samanaikaistava

samanaikaistettava

2nd

samanaikaistanut

samanaikaistettu

3rd

samanaikaistama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept