logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

samanaikaistaa, verb
Word analysis
samanaikaistetun

samanaikaistetun

samanaikaistaa

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Genitive
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to synchronize, make concurrent Show more arrow right samanaikainen +‎ -taa Show more arrow right
simultaneously
concurrent
Show more arrow right Tilde MODEL; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 4572.; TED2020; EMEA0.3; EUbookshop; OpenSubtitles2018 Tulokset kattavan ja samanaikaistetun kauppasuojelun sääntelyn aikaansaamiseksi olivat hyvin laajat. The results in achieving comprehensive and simultaneous trade protection regulation were very broad. Samanaikaista tutkimusta on tehty molemmissa maissa. Simultaneous research has been conducted in both countries. Samanaikaista puuskuttamista ja voimien säästämistä ei kannata yhdistää. Combining simultaneous puffing and conserving energy is not recommended. Jos valvonnan laatu epäilee, voi olla tarpeellista samanaikaista tarkastusta. If the quality of supervision is in doubt, simultaneous inspection may be necessary. Orlistaatin samanaikaista käyttöä siklosporiinin kanssa ei suositella (ks. kohta. Co -administration of orlistat with ciclosporin is not recommended (see section. Maat tukevat toinen toistaan erikoistumisessa ja samanaikaistamisessa yhteisen etunsa mukaisesti. The countries support each other in specialization and synchronization according to their common interest. REYATAZns-valmisteen ja ehkäisytablettien samanaikaista käyttöä on vältettävä (ks. kohta. The concomitant use of REYATAZ and oral contraceptives should be avoided (see section. Samanaikaista rinnakkaiskomennetta ei käytetty, mutta se voitiin ottaa käyttöön milloin tahansa. Simultaneous parallel command was not used, but it could be activated at any time. Etenkään selektiivisten reversiibelien MAOns-estäjien samanaikaista käyttöä ei suositella. In particular the combination with selective reversible MAOIs is not recommended. Ribaviriinin ja tsidovudiinin samanaikaista käyttöä ei suositella suurentuneen anemiariskin takia (ks. kohta. The concomitant use of ribavirin with zidovudine is not recommended due to an increased risk of anaemia (see section. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

samanaikaistan

en samanaikaista

ii

samanaikaistat

et samanaikaista

iii

samanaikaistaa

ei samanaikaista

Plural

Positive

Negative

i

samanaikaistamme / samanaikaistetaan

emme samanaikaista / ei samanaikaisteta

ii

samanaikaistatte

ette samanaikaista

iii

samanaikaistavat

eivät samanaikaista
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

samanaikaistin

en samanaikaistanut

ii

samanaikaistit

et samanaikaistanut

iii

samanaikaisti

ei samanaikaistanut

Plural

Positive

Negative

i

samanaikaistimme / samanaikaistettiin

emme samanaikaistaneet / ei samanaikaistettu

ii

samanaikaistitte

ette samanaikaistaneet

iii

samanaikaistivat

eivät samanaikaistaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen samanaikaistanut

en ole samanaikaistanut

ii

olet samanaikaistanut

et ole samanaikaistanut

iii

on samanaikaistanut

ei ole samanaikaistanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme samanaikaistaneet

emme ole samanaikaistaneet

ii

olette samanaikaistaneet

ette ole samanaikaistaneet

iii

ovat samanaikaistaneet

eivät ole samanaikaistaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin samanaikaistanut

en ollut samanaikaistanut

ii

olit samanaikaistanut

et ollut samanaikaistanut

iii

oli samanaikaistanut

ei ollut samanaikaistanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme samanaikaistaneet

emme olleet samanaikaistaneet

ii

olitte samanaikaistaneet

ette olleet samanaikaistaneet

iii

olivat samanaikaistaneet

eivät olleet samanaikaistaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

samanaikaistaisin

en samanaikaistaisi

ii

samanaikaistaisit

et samanaikaistaisi

iii

samanaikaistaisi

ei samanaikaistaisi

Plural

Positive

Negative

i

samanaikaistaisimme

emme samanaikaistaisi

ii

samanaikaistaisitte

ette samanaikaistaisi

iii

samanaikaistaisivat

eivät samanaikaistaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin samanaikaistanut

en olisi samanaikaistanut

ii

olisit samanaikaistanut

et olisi samanaikaistanut

iii

olisi samanaikaistanut

ei olisi samanaikaistanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme samanaikaistaneet

emme olisi samanaikaistaneet

ii

olisitte samanaikaistaneet

ette olisi samanaikaistaneet

iii

olisivat samanaikaistaneet

eivät olisi samanaikaistaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

samanaikaistanen

en samanaikaistane

ii

samanaikaistanet

et samanaikaistane

iii

samanaikaistanee

ei samanaikaistane

Plural

Positive

Negative

i

samanaikaistanemme

emme samanaikaistane

ii

samanaikaistanette

ette samanaikaistane

iii

samanaikaistanevat

eivät samanaikaistane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen samanaikaistanut

en liene samanaikaistanut

ii

lienet samanaikaistanut

et liene samanaikaistanut

iii

lienee samanaikaistanut

ei liene samanaikaistanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme samanaikaistaneet

emme liene samanaikaistaneet

ii

lienette samanaikaistaneet

ette liene samanaikaistaneet

iii

lienevät samanaikaistaneet

eivät liene samanaikaistaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

samanaikaista

iii

samanaikaistakoon

Plural

i

samanaikaistakaamme

ii

samanaikaistakaa

iii

samanaikaistakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

samanaikaistaa

Tra

-ksi

samanaikaistaaksensa / samanaikaistaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

samanaikaistaessa

Ins

-in

samanaikaistaen

Ine

-ssa

samanaikaistettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

samanaikaistamaan

Ine

-ssa

samanaikaistamassa

Ela

-sta

samanaikaistamasta

Ade

-lla

samanaikaistamalla

Abe

-tta

samanaikaistamatta

Ins

-in

samanaikaistaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

samanaikaistaminen

Par

-ta

samanaikaistamista
Infinitive V

samanaikaistamaisillaan / samanaikaistamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

samanaikaistetaan

ei samanaikaisteta

Imperfect

samanaikaistettiin

ei samanaikaistettu

Potential

samanaikaistettaneen

ei samanaikaistettane

Conditional

samanaikaistettaisiin

ei samanaikaistettaisi

Imperative Present

samanaikaistettakoon

älköön samanaikaistettako

Imperative Perfect

olkoon samanaikaistettu

älköön samanaikaistettu

Positive

Negative

Present

samanaikaistetaan

ei samanaikaisteta

Imperfect

samanaikaistettiin

ei samanaikaistettu

Potential

samanaikaistettaneen

ei samanaikaistettane

Conditional

samanaikaistettaisiin

ei samanaikaistettaisi

Imperative Present

samanaikaistettakoon

älköön samanaikaistettako

Imperative Perfect

olkoon samanaikaistettu

älköön samanaikaistettu

Participle

Active

Passive

1st

samanaikaistava

samanaikaistettava

2nd

samanaikaistanut

samanaikaistettu

3rd

samanaikaistama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept