logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

panna + ko, verb

Word analysis
pannaanko

pannaanko

panna

Verb, Passive Indicative Present Pe4, Question clitic

panna

Noun, Singular Illative, Question clitic

Report an issue

Wiktionary

(transitive, + genitive-accusative) to put, set, place (transitive, + accusative + illative) to send (make someone go somewhere) (transitive, + accusative + 3rd infinitive illative) to have or make someone do something (intransitive, + translative) to start doing something Fin:Pane juoksuksi!Eng:Start running! (transitive, + genitive-accusative) to deposit (money) (transitive, + partitive) to brew (beer) (transitive, vulgar, + partitive) to fuck, screw, shag Show more arrow right (put): laittaa, asettaa, pistää(deposit): tallettaa(fuck): naida, nussia, hässiä, bylsiä Show more arrow right In the sense "to put, set, place", the verb is sometimes replaced with one of the synonyms listed below in more formal or careful speech or text. This is done in order to avoid even an accidental association with the vulgar meaning. This development isn't universal, however, and in fact some criticize this practice. Show more arrow right panna hanttiin + allative = to resistfight backget/put one's back up panna kampoihin + allative = to resist Panna liikkeelle = to start, initiate, get going, mobilise/mobilize (synonyms mobilisoida) panna matalaksi = to criticize (more or less harshly)find fault with panna merkille = to remarknoticetake note of panna muistiin = to write/note/jot down panna pois päiviltä = to knock/bump offput away panna pystyyn = to arrangeput up panna sekaisin = to mix/screw upconfusescramble panna tuulemaan = to make things happento get into action panna töpinäksi = to step on itto make hasteto get a move on panna vastaan + allative = to resist panna viralta = to firesuspend (from the performance of his/her duties) Nouns panopanospantavasuuhunpantavapanimo Verbs frequentative paneskellafactitive panettaareflexive paneutuapanetella Show more arrow right From Proto-Finnic pandak, from Proto-Uralic pane-. Borrowed from Swedish bann. Show more arrow right
to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, pistää
to apply käyttää, levittää, päteä, soveltua, panna, asettaa
to place sijoittaa, asettaa, panna, jättää, plaseerata, löytää käyttöä jklle
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, panna
to lay asettaa, laatia, määrätä, laskea, panna, asentaa
to fuck naida, panna, nussia
to insert lisätä, sijoittaa, panna, työntää väliin
to impose määrätä, panna, painostaa jkta, olla rasituksena jklle, olla vaivana jklle
to attach liittää, kiinnittää, sitoa, panna, takavarikoida, vangita
to stick pysyä, tarttua, kiinnittää, pistää, törröttää, panna
to tuck työntää, panna, pistää, taivuttaa, laskostaa
to screw ruuvata, kiertää, kiristää, kiinnittää ruuveilla, kiinnittää ruuvilla, panna
to install asentaa, panna, panna paikoilleen, asettaa virkaan
to pop piipahtaa, pamauttaa, pistäytyä, puksahtaa, poksahtaa, panna
to post lähettää, asettaa, postittaa, ilmoittaa, kiinnittää, panna
to deposit tallettaa, sijoittaa, laskea, kerrostaa, asettaa, panna
to brew hautua, panna, valmistaa, hauduttaa, hautoa, valmistella
to settle laskeutua, ratkaista, asettua, selvittää, sopia, panna
to feed ruokkia, syöttää, syödä, ravita, olla laitumella, panna
to plant istuttaa, kylvää, juurruttaa, panna, jättää, läjäyttää
to damage vahingoittaa, vioittaa, kolhia, turmella, panna
to prompt kuiskata, kannustaa, saada, saada aikaan, yllyttää, panna
to stick down laittaa, kiinnittää, liimata kiinni, panna
to sink upota, upottaa, vajota, painua, laskea, panna
to stow pakata, ahdata, lastata, panna, panna talteen
to stand seistä, seisoa, olla, kestää, sietää, panna
to slot loveta, uurtaa, panna, sovittaa, sijoittaa jhk, löytää aika jllek
to shove työntää, pistää, töniä, tuuppia, sysätä, panna
to instal asentaa, panna paikoilleen, panna, asettaa virkaan
to send lähettää, passittaa, tehdä jksk, lähettää sana, panna, saada
to park pysäköidä, parkkeerata, jättää, tällätä jhk, panna
ban kielto, panna, kirkonkirous
Show more arrow right
KDE4, document KDE40.1.0/doc/khelpcenter/C/index.docbook, section 2.9.3.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 209065-209066; Tampere Corpus, text: 9/1/0004/N.; OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus; Tatoeba parallel corpus; Europarl, sentence 1771 of the document 100-60-00536-620.; OpenSubtitles, movie subtitle "2001: A Space Odyssey".; opensubtitles2; Tatoeba, sentence 3259897. Pannaanko kyljys paahtokiville? Is the chop put on grilling stones? Olen pannut sen merkille. I have noticed that. Pannaanko hänelle muovinen vöitä? Is he put on plastic belts? Paa tulee! Come on! He panneet jo ruokaa. They have already cooked food. Pankaa kädet ylös! Put your hands up! Pannaanko sulake takaisin paikoilleen? Should the fuse be put back in place? Pannaanko tähän keinotekoinen lisäaineita? Will artificial additives be put into this? Paa tekstari. Send her a text message. Pannaanko pelivideot hallituksen valvontaan? Are game videos put under government control? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

panenko

en paneko

ii

panetko

et paneko

iii

paneeko

ei paneko

Plural

Positive

Negative

i

panemmeko / pannaanko

emme paneko / ei pannako

ii

panetteko

ette paneko

iii

panevatko

eivät paneko

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

paninko

en pannutko

ii

panitko

et pannutko

iii

paniko

ei pannutko

Plural

Positive

Negative

i

panimmeko / pantiinko

emme panneetko / ei pantuko

ii

panitteko

ette panneetko

iii

panivatko

eivät panneetko

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pannutko

en ole pannutko

ii

olet pannutko

et ole pannutko

iii

on pannutko

ei ole pannutko

Plural

Positive

Negative

i

olemme panneetko

emme ole panneetko

ii

olette panneetko

ette ole panneetko

iii

ovat panneetko

eivät ole panneetko

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pannutko

en ollut pannutko

ii

olit pannutko

et ollut pannutko

iii

oli pannutko

ei ollut pannutko

Plural

Positive

Negative

i

olimme panneetko

emme olleet panneetko

ii

olitte panneetko

ette olleet panneetko

iii

olivat panneetko

eivät olleet panneetko

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

panisinko

en panisiko

ii

panisitko

et panisiko

iii

panisiko

ei panisiko

Plural

Positive

Negative

i

panisimmeko

emme panisiko

ii

panisitteko

ette panisiko

iii

panisivatko

eivät panisiko

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pannutko

en olisi pannutko

ii

olisit pannutko

et olisi pannutko

iii

olisi pannutko

ei olisi pannutko

Plural

Positive

Negative

i

olisimme panneetko

emme olisi panneetko

ii

olisitte panneetko

ette olisi panneetko

iii

olisivat panneetko

eivät olisi panneetko

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pannenko

en panneko

ii

pannetko

et panneko

iii

panneeko

ei panneko

Plural

Positive

Negative

i

pannemmeko

emme panneko

ii

pannetteko

ette panneko

iii

pannevatko

eivät panneko

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pannutko

en liene pannutko

ii

lienet pannutko

et liene pannutko

iii

lienee pannutko

ei liene pannutko

Plural

Positive

Negative

i

lienemme panneetko

emme liene panneetko

ii

lienette panneetko

ette liene panneetko

iii

lienevät panneetko

eivät liene panneetko

Imperative

Singular

i

-

ii

pane

iii

pankoon

Plural

i

pankaamme

ii

pankaa

iii

pankoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pannako

Tra

-ksi

pannaksensako / pannakseenko

Infinitive II

Ine

-ssa

pannessako

Ins

-in

pannenko

Ine

-ssa

pantaessako (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

panemaanko

Ine

-ssa

panemassako

Ela

-sta

panemastako

Ade

-lla

panemallako

Abe

-tta

panemattako

Ins

-in

panemanko

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

paneminenko

Par

-ta

panemistako

Infinitive V

panemaisillaanko / panemaisillansako

Passive

Positive

Negative

Present

pannaanko

ei pannako

Imperfect

pantiinko

ei pantuko

Potential

pantaneenko

ei pantaneko

Conditional

pantaisiinko

ei pantaisiko

Imperative Present

pantakoonko

älköön pantakoko

Imperative Perfect

olkoon pantuko

älköön pantuko

Positive

Negative

Present

pannaanko

ei pannako

Imperfect

pantiinko

ei pantuko

Potential

pantaneenko

ei pantaneko

Conditional

pantaisiinko

ei pantaisiko

Imperative Present

pantakoonko

älköön pantakoko

Imperative Perfect

olkoon pantuko

älköön pantuko

Participle

Active

Passive

1st

panevako

pantavako

2nd

pannutko

pantuko

3rd

panemako

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pannako

pannatko

Par

-ta

pannaako

pannojako

Gen

-n

pannanko

pannojenko

Ill

mihin

pannaanko

pannoihinko

Ine

-ssa

pannassako

pannoissako

Ela

-sta

pannastako

pannoistako

All

-lle

pannalleko

pannoilleko

Ade

-lla

pannallako

pannoillako

Abl

-lta

pannaltako

pannoiltako

Tra

-ksi

pannaksiko

pannoiksiko

Ess

-na

pannanako

pannoinako

Abe

-tta

pannattako

pannoittako

Com

-ne

-

pannoineko

Ins

-in

-

pannoinko

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pannako

pannatko

Par

-ta

pannaako

pannojako

Gen

-n

pannanko

pannojenko

Ill

mihin

pannaanko

pannoihinko

Ine

-ssa

pannassako

pannoissako

Ela

-sta

pannastako

pannoistako

All

-lle

pannalleko

pannoilleko

Ade

-lla

pannallako

pannoillako

Abl

-lta

pannaltako

pannoiltako

Tra

-ksi

pannaksiko

pannoiksiko

Ess

-na

pannanako

pannoinako

Abe

-tta

pannattako

pannoittako

Com

-ne

-

pannoineko

Ins

-in

-

pannoinko

to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, pistää
to apply käyttää, levittää, päteä, soveltua, panna, asettaa
to place sijoittaa, asettaa, panna, jättää, plaseerata, löytää käyttöä jklle
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, panna
to lay asettaa, laatia, määrätä, laskea, panna, asentaa
to fuck naida, panna, nussia
to insert lisätä, sijoittaa, panna, työntää väliin
to impose määrätä, panna, painostaa jkta, olla rasituksena jklle, olla vaivana jklle
to attach liittää, kiinnittää, sitoa, panna, takavarikoida, vangita
to stick pysyä, tarttua, kiinnittää, pistää, törröttää, panna
to tuck työntää, panna, pistää, taivuttaa, laskostaa
to screw ruuvata, kiertää, kiristää, kiinnittää ruuveilla, kiinnittää ruuvilla, panna
to install asentaa, panna, panna paikoilleen, asettaa virkaan
to pop piipahtaa, pamauttaa, pistäytyä, puksahtaa, poksahtaa, panna
to post lähettää, asettaa, postittaa, ilmoittaa, kiinnittää, panna
to deposit tallettaa, sijoittaa, laskea, kerrostaa, asettaa, panna
to brew hautua, panna, valmistaa, hauduttaa, hautoa, valmistella
to settle laskeutua, ratkaista, asettua, selvittää, sopia, panna
to feed ruokkia, syöttää, syödä, ravita, olla laitumella, panna
to plant istuttaa, kylvää, juurruttaa, panna, jättää, läjäyttää
to damage vahingoittaa, vioittaa, kolhia, turmella, panna
to prompt kuiskata, kannustaa, saada, saada aikaan, yllyttää, panna
to stick down laittaa, kiinnittää, liimata kiinni, panna
to sink upota, upottaa, vajota, painua, laskea, panna
to stow pakata, ahdata, lastata, panna, panna talteen
to stand seistä, seisoa, olla, kestää, sietää, panna
to slot loveta, uurtaa, panna, sovittaa, sijoittaa jhk, löytää aika jllek
to shove työntää, pistää, töniä, tuuppia, sysätä, panna
to instal asentaa, panna paikoilleen, panna, asettaa virkaan
to send lähettää, passittaa, tehdä jksk, lähettää sana, panna, saada
to park pysäköidä, parkkeerata, jättää, tällätä jhk, panna
ban kielto, panna, kirkonkirous
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles; OPUS Finnish-English Parallel Corpus, sentence 349283; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 10162617; OPUS Parallel Corpus, sentence ID: 54321; Europarl Parallel Corpus, sentence 192562; Europarl parallel corpus Panna on pöydällä. The frying pan is on the table. Panna on kattilassa. The sauce pan is in the pot. Vesi kiehuu jo pannassa. The water is already boiling in the kettle. Kahvia keitetään pannassa. Coffee is brewed in a coffee pot. Tee hautuu pannassa hitaasti. The tea is steeping slowly in the pot. Pannananne on liian kylmä. Your griddle is too cold. Pannananne voi mennä rikki. Your pan can break. Pannoin kirjan pöydälle. I placed the book on the table. Pannananne oli liian korkea. Your stove was too high. Pannoin kahvin tippumaan. I set the coffee to drip. Show more arrow right

Wiktionary

ban, anathema (law; clerical) Show more arrow right anateemakirkonkirous Show more arrow right pannajulistus Show more arrow right From Proto-Finnic pandak, from Proto-Uralic pane-. Borrowed from Swedish bann. Show more arrow right

Wikipedia

anateema
aikaisemmin myös panna, syrjäänasettamis- tai erottamistoimi katolisessa kirkossa Panna
kaupunki Madhya Pradeshin osavaltiossa Intiassa Pannan piirikunta
piirikunta Madhya Pradeshin osavaltiossa Intiassa Pannan kansallispuisto
kansallispuisto Madhya Pradeshin osavaltiossa Intiassa PANNAfootball
jalkapallosta kehitetty taitopeli.
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pannaniko

pannaniko

pannasiko

pannasiko

pannansako

pannansako

Par

-ta

pannaaniko

pannojaniko

pannaasiko

pannojasiko

pannaansako / pannaaanko

pannojansako / pannojaanko

Gen

-n

pannaniko

pannojeniko

pannasiko

pannojesiko

pannansako

pannojensako

Ill

mihin

pannaaniko

pannoihiniko

pannaasiko

pannoihisiko

pannaansako

pannoihinsako

Ine

-ssa

pannassaniko

pannoissaniko

pannassasiko

pannoissasiko

pannassansako / pannassaanko

pannoissansako / pannoissaanko

Ela

-sta

pannastaniko

pannoistaniko

pannastasiko

pannoistasiko

pannastansako / pannastaanko

pannoistansako / pannoistaanko

All

-lle

pannalleniko

pannoilleniko

pannallesiko

pannoillesiko

pannallensako / pannalleenko

pannoillensako / pannoilleanko

Ade

-lla

pannallaniko

pannoillaniko

pannallasiko

pannoillasiko

pannallansako / pannallaanko

pannoillansako / pannoillaanko

Abl

-lta

pannaltaniko

pannoiltaniko

pannaltasiko

pannoiltasiko

pannaltansako / pannaltaanko

pannoiltansako / pannoiltaanko

Tra

-ksi

pannakseniko

pannoikseniko

pannaksesiko

pannoiksesiko

pannaksensako / pannakseenko

pannoiksensako / pannoikseenko

Ess

-na

pannananiko

pannoinaniko

pannanasiko

pannoinasiko

pannanansako / pannanaanko

pannoinansako / pannoinaanko

Abe

-tta

pannattaniko

pannoittaniko

pannattasiko

pannoittasiko

pannattansako / pannattaanko

pannoittansako / pannoittaanko

Com

-ne

-

pannoineniko

-

pannoinesiko

-

pannoinensako / pannoineenko

Singular

Plural

Nom

-

pannaniko

pannasiko

pannansako

pannaniko

pannasiko

pannansako

Par

-ta

pannaaniko

pannaasiko

pannaansako / pannaaanko

pannojaniko

pannojasiko

pannojansako / pannojaanko

Gen

-n

pannaniko

pannasiko

pannansako

pannojeniko

pannojesiko

pannojensako

Ill

mihin

pannaaniko

pannaasiko

pannaansako

pannoihiniko

pannoihisiko

pannoihinsako

Ine

-ssa

pannassaniko

pannassasiko

pannassansako / pannassaanko

pannoissaniko

pannoissasiko

pannoissansako / pannoissaanko

Ela

-sta

pannastaniko

pannastasiko

pannastansako / pannastaanko

pannoistaniko

pannoistasiko

pannoistansako / pannoistaanko

All

-lle

pannalleniko

pannallesiko

pannallensako / pannalleenko

pannoilleniko

pannoillesiko

pannoillensako / pannoilleanko

Ade

-lla

pannallaniko

pannallasiko

pannallansako / pannallaanko

pannoillaniko

pannoillasiko

pannoillansako / pannoillaanko

Abl

-lta

pannaltaniko

pannaltasiko

pannaltansako / pannaltaanko

pannoiltaniko

pannoiltasiko

pannoiltansako / pannoiltaanko

Tra

-ksi

pannakseniko

pannaksesiko

pannaksensako / pannakseenko

pannoikseniko

pannoiksesiko

pannoiksensako / pannoikseenko

Ess

-na

pannananiko

pannanasiko

pannanansako / pannanaanko

pannoinaniko

pannoinasiko

pannoinansako / pannoinaanko

Abe

-tta

pannattaniko

pannattasiko

pannattansako / pannattaanko

pannoittaniko

pannoittasiko

pannoittansako / pannoittaanko

Com

-ne

-

-

-

pannoineniko

pannoinesiko

pannoinensako / pannoineenko

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pannammeko

pannammeko

pannanneko

pannanneko

pannansako

pannansako

Par

-ta

pannaammeko

pannojammeko

pannaanneko

pannojanneko

pannaansako / pannaaanko

pannojansako / pannojaanko

Gen

-n

pannammeko

pannojemmeko

pannanneko

pannojenneko

pannansako

pannojensako

Ill

mihin

pannaammeko

pannoihimmeko

pannaanneko

pannoihinneko

pannaansako

pannoihinsako

Ine

-ssa

pannassammeko

pannoissammeko

pannassanneko

pannoissanneko

pannassansako / pannassaanko

pannoissansako / pannoissaanko

Ela

-sta

pannastammeko

pannoistammeko

pannastanneko

pannoistanneko

pannastansako / pannastaanko

pannoistansako / pannoistaanko

All

-lle

pannallemmeko

pannoillemmeko

pannallenneko

pannoillenneko

pannallensako / pannalleenko

pannoillensako / pannoilleanko

Ade

-lla

pannallammeko

pannoillammeko

pannallanneko

pannoillanneko

pannallansako / pannallaanko

pannoillansako / pannoillaanko

Abl

-lta

pannaltammeko

pannoiltammeko

pannaltanneko

pannoiltanneko

pannaltansako / pannaltaanko

pannoiltansako / pannoiltaanko

Tra

-ksi

pannaksemmeko

pannoiksemmeko

pannaksenneko

pannoiksenneko

pannaksensako / pannakseenko

pannoiksensako / pannoikseenko

Ess

-na

pannanammeko

pannoinammeko

pannananneko

pannoinanneko

pannanansako / pannanaanko

pannoinansako / pannoinaanko

Abe

-tta

pannattammeko

pannoittammeko

pannattanneko

pannoittanneko

pannattansako / pannattaanko

pannoittansako / pannoittaanko

Com

-ne

-

pannoinemmeko

-

pannoinenneko

-

pannoinensako / pannoineenko

Singular

Plural

Nom

-

pannammeko

pannanneko

pannansako

pannammeko

pannanneko

pannansako

Par

-ta

pannaammeko

pannaanneko

pannaansako / pannaaanko

pannojammeko

pannojanneko

pannojansako / pannojaanko

Gen

-n

pannammeko

pannanneko

pannansako

pannojemmeko

pannojenneko

pannojensako

Ill

mihin

pannaammeko

pannaanneko

pannaansako

pannoihimmeko

pannoihinneko

pannoihinsako

Ine

-ssa

pannassammeko

pannassanneko

pannassansako / pannassaanko

pannoissammeko

pannoissanneko

pannoissansako / pannoissaanko

Ela

-sta

pannastammeko

pannastanneko

pannastansako / pannastaanko

pannoistammeko

pannoistanneko

pannoistansako / pannoistaanko

All

-lle

pannallemmeko

pannallenneko

pannallensako / pannalleenko

pannoillemmeko

pannoillenneko

pannoillensako / pannoilleanko

Ade

-lla

pannallammeko

pannallanneko

pannallansako / pannallaanko

pannoillammeko

pannoillanneko

pannoillansako / pannoillaanko

Abl

-lta

pannaltammeko

pannaltanneko

pannaltansako / pannaltaanko

pannoiltammeko

pannoiltanneko

pannoiltansako / pannoiltaanko

Tra

-ksi

pannaksemmeko

pannaksenneko

pannaksensako / pannakseenko

pannoiksemmeko

pannoiksenneko

pannoiksensako / pannoikseenko

Ess

-na

pannanammeko

pannananneko

pannanansako / pannanaanko

pannoinammeko

pannoinanneko

pannoinansako / pannoinaanko

Abe

-tta

pannattammeko

pannattanneko

pannattansako / pannattaanko

pannoittammeko

pannoittanneko

pannoittansako / pannoittaanko

Com

-ne

-

-

-

pannoinemmeko

pannoinenneko

pannoinensako / pannoineenko

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept