logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

hautua, verb
Word analysis
hautuu

hautuu

hautua

Verb, Active voice Indicative Present 3rd singular

hautuu

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To stew, simmer. (intransitive, of coffee or tea) To draw. Show more arrow right hautoa +‎ -ua Show more arrow right
to brew hautua, panna, valmistaa, hauduttaa, hautoa, valmistella
to infuse valaa, hautua, syöttää, pumpata, uuttaa, hauduttaa
to steep hautua, liota, liottaa, hauduttaa
to stew hautua, hauduttaa, läkähtyä, hauduttaa liikaa
to incubate hautua, hautoa, itää
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; QED Laitamme sen hautumaan. We put it here. Hauduta pari minuuttia. Saute 5 minutes. Jätetään asia hautumaan. We'll stick a pin in it for now. Jätin Dylanin hautumaan. I decided to let Dylan stew for a bit. Hauduta puolisen tuntia. Simmer for 5-6 minutes. Se on hautunut tarpeeksi. No, it's simmered enough. Sitten jätetään hautumaan. And then let it simmer. Haudu itsessäsi. Incubate in yourself. Se on hautunut jo tarpeeksi. No, it's simmered enough. Evie, pane keitto hautumaan. Evie, put our soup on simmer. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

haudun

en haudu

ii

haudut

et haudu

iii

hautuu

ei haudu

Plural

Positive

Negative

i

haudumme / haudutaan

emme haudu / ei hauduta

ii

haudutte

ette haudu

iii

hautuvat

eivät haudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hauduin

en hautunut

ii

hauduit

et hautunut

iii

hautui

ei hautunut

Plural

Positive

Negative

i

hauduimme / hauduttiin

emme hautuneet / ei hauduttu

ii

hauduitte

ette hautuneet

iii

hautuivat

eivät hautuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hautunut

en ole hautunut

ii

olet hautunut

et ole hautunut

iii

on hautunut

ei ole hautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme hautuneet

emme ole hautuneet

ii

olette hautuneet

ette ole hautuneet

iii

ovat hautuneet

eivät ole hautuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hautunut

en ollut hautunut

ii

olit hautunut

et ollut hautunut

iii

oli hautunut

ei ollut hautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme hautuneet

emme olleet hautuneet

ii

olitte hautuneet

ette olleet hautuneet

iii

olivat hautuneet

eivät olleet hautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hautuisin

en hautuisi

ii

hautuisit

et hautuisi

iii

hautuisi

ei hautuisi

Plural

Positive

Negative

i

hautuisimme

emme hautuisi

ii

hautuisitte

ette hautuisi

iii

hautuisivat

eivät hautuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hautunut

en olisi hautunut

ii

olisit hautunut

et olisi hautunut

iii

olisi hautunut

ei olisi hautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hautuneet

emme olisi hautuneet

ii

olisitte hautuneet

ette olisi hautuneet

iii

olisivat hautuneet

eivät olisi hautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hautunen

en hautune

ii

hautunet

et hautune

iii

hautunee

ei hautune

Plural

Positive

Negative

i

hautunemme

emme hautune

ii

hautunette

ette hautune

iii

hautunevat

eivät hautune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hautunut

en liene hautunut

ii

lienet hautunut

et liene hautunut

iii

lienee hautunut

ei liene hautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hautuneet

emme liene hautuneet

ii

lienette hautuneet

ette liene hautuneet

iii

lienevät hautuneet

eivät liene hautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

haudu

iii

hautukoon

Plural

i

hautukaamme

ii

hautukaa

iii

hautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hautua

Tra

-ksi

hautuaksensa / hautuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hautuessa

Ins

-in

hautuen

Ine

-ssa

hauduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hautumaan

Ine

-ssa

hautumassa

Ela

-sta

hautumasta

Ade

-lla

hautumalla

Abe

-tta

hautumatta

Ins

-in

hautuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hautuminen

Par

-ta

hautumista
Infinitive V

hautumaisillaan / hautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

haudutaan

ei hauduta

Imperfect

hauduttiin

ei hauduttu

Potential

hauduttaneen

ei hauduttane

Conditional

hauduttaisiin

ei hauduttaisi

Imperative Present

hauduttakoon

älköön hauduttako

Imperative Perfect

olkoon hauduttu

älköön hauduttu

Positive

Negative

Present

haudutaan

ei hauduta

Imperfect

hauduttiin

ei hauduttu

Potential

hauduttaneen

ei hauduttane

Conditional

hauduttaisiin

ei hauduttaisi

Imperative Present

hauduttakoon

älköön hauduttako

Imperative Perfect

olkoon hauduttu

älköön hauduttu

Participle

Active

Passive

1st

hautuva

hauduttava

2nd

hautunut

hauduttu

3rd

hautuma

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hautuu

hautuut

Par

-ta

hautuuta

hautuita / hautuhia

Gen

-n

hautuun

hautuitten / hautuiden / hautuhien / hautuhitten

Ill

mihin

hautuuseen

hautuisiin / hautuihin / hautuhisin

Ine

-ssa

hautuussa

hautuhissa / hautuissa

Ela

-sta

hautuusta

hautuhista / hautuista

All

-lle

hautuulle

hautuhille / hautuille

Ade

-lla

hautuulla

hautuhilla / hautuilla

Abl

-lta

hautuulta

hautuhilta / hautuilta

Tra

-ksi

hautuuksi

hautuhiksi / hautuiksi

Ess

-na

hautuuna

hautuhina / hautuina

Abe

-tta

hautuutta

hautuhitta / hautuitta

Com

-ne

-

hautuhine / hautuine

Ins

-in

-

hautuhin / hautuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hautuu

hautuut

Par

-ta

hautuuta

hautuita / hautuhia

Gen

-n

hautuun

hautuitten / hautuiden / hautuhien / hautuhitten

Ill

mihin

hautuuseen

hautuisiin / hautuihin / hautuhisin

Ine

-ssa

hautuussa

hautuhissa / hautuissa

Ela

-sta

hautuusta

hautuhista / hautuista

All

-lle

hautuulle

hautuhille / hautuille

Ade

-lla

hautuulla

hautuhilla / hautuilla

Abl

-lta

hautuulta

hautuhilta / hautuilta

Tra

-ksi

hautuuksi

hautuhiksi / hautuiksi

Ess

-na

hautuuna

hautuhina / hautuina

Abe

-tta

hautuutta

hautuhitta / hautuitta

Com

-ne

-

hautuhine / hautuine

Ins

-in

-

hautuhin / hautuin
incubates
to brew hautua, valmistella, panna, valmistaa, hautoa, olla tekeillä
to infuse valaa, hautua, syöttää, pumpata, uuttaa, hauduttaa
to steep hautua, liota, liottaa, hauduttaa
to stew hautua, hauduttaa, läkähtyä, hauduttaa liikaa
to incubate hautua, hautoa, itää
lurking
simmers
is steeped
steeped into
Show more arrow right Suomi24; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Tampere; Europarl Parallel Corpus (Finnish-English); Tatoeba Hautuu on todella mukavaa katsottavaa. Hautuu is really nice to watch. Älä mene ulos, kun hautuu ukkonen. Don't go outside when hautuu is about to thunderstorm. Näin sinut hautuumaalla. I saw you at the cemetery. Hautuu päiväunet keittiön sohvalla. Hautuu is taking a nap on the sofa in the kitchen. Ja ajons-ohje hautuumaalle. Yeah, we've gotta get directions to the cemetery too. Kana hautuu munia pesässään. The hen is incubating eggs in the nest. Miten päädyimme hautuumaalle? How did we get into a cemetery, Rutledge? Hautuumaa oli täynnä mustia variksia. The cemetery was full of black crows. Ruumishuoneen kautta hautuumaalle. Over to the morgue, up the hill to the cemetery. En voi keskittyä, kun hautuu ajatus jääkiekon finaaliin. I can't concentrate when the thought of the ice hockey finals hautuu. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hautuuni

hautuuni

hautuusi

hautuusi

hautuunsa

hautuunsa

Par

-ta

hautuutani

hautuitani / hautuhiani

hautuutasi

hautuitasi / hautuhiasi

hautuutansa / hautuutaan

hautuitansa / hautuitaan / hautuhiansa / hautuhiaan

Gen

-n

hautuuni

hautuitteni / hautuideni / hautuhieni / hautuhitteni

hautuusi

hautuittesi / hautuidesi / hautuhiesi / hautuhittesi

hautuunsa

hautuittensa / hautuidensa / hautuhiensa / hautuhittensa

Ill

mihin

hautuuseeni

hautuisiini / hautuihini / hautuhisini

hautuuseesi

hautuisiisi / hautuihisi / hautuhisisi

hautuuseensa

hautuisiinsa / hautuihinsa / hautuhisinsa

Ine

-ssa

hautuussani

hautuhissani / hautuissani

hautuussasi

hautuhissasi / hautuissasi

hautuussansa / hautuussaan

hautuhissansa / hautuhissaan / hautuissansa / hautuissaan

Ela

-sta

hautuustani

hautuhistani / hautuistani

hautuustasi

hautuhistasi / hautuistasi

hautuustansa / hautuustaan

hautuhistansa / hautuhistaan / hautuistansa / hautuistaan

All

-lle

hautuulleni

hautuhilleni / hautuilleni

hautuullesi

hautuhillesi / hautuillesi

hautuullensa / hautuulleen

hautuhillensa / hautuhillean / hautuillensa / hautuillean

Ade

-lla

hautuullani

hautuhillani / hautuillani

hautuullasi

hautuhillasi / hautuillasi

hautuullansa / hautuullaan

hautuhillansa / hautuhillaan / hautuillansa / hautuillaan

Abl

-lta

hautuultani

hautuhiltani / hautuiltani

hautuultasi

hautuhiltasi / hautuiltasi

hautuultansa / hautuultaan

hautuhiltansa / hautuhiltaan / hautuiltansa / hautuiltaan

Tra

-ksi

hautuukseni

hautuhikseni / hautuikseni

hautuuksesi

hautuhiksesi / hautuiksesi

hautuuksensa / hautuukseen

hautuhikseen / hautuhiksensa / hautuikseen / hautuiksensa

Ess

-na

hautuunani

hautuhinani / hautuinani

hautuunasi

hautuhinasi / hautuinasi

hautuunansa / hautuunaan

hautuhinansa / hautuhinaan / hautuinansa / hautuinaan

Abe

-tta

hautuuttani

hautuhittani / hautuittani

hautuuttasi

hautuhittasi / hautuittasi

hautuuttansa / hautuuttaan

hautuhittansa / hautuhittaan / hautuittansa / hautuittaan

Com

-ne

-

hautuhineni / hautuineni

-

hautuhinesi / hautuinesi

-

hautuhineen / hautuhinensa / hautuineen / hautuinensa

Singular

Plural

Nom

-

hautuuni

hautuusi

hautuunsa

hautuuni

hautuusi

hautuunsa

Par

-ta

hautuutani

hautuutasi

hautuutansa / hautuutaan

hautuitani / hautuhiani

hautuitasi / hautuhiasi

hautuitansa / hautuitaan / hautuhiansa / hautuhiaan

Gen

-n

hautuuni

hautuusi

hautuunsa

hautuitteni / hautuideni / hautuhieni / hautuhitteni

hautuittesi / hautuidesi / hautuhiesi / hautuhittesi

hautuittensa / hautuidensa / hautuhiensa / hautuhittensa

Ill

mihin

hautuuseeni

hautuuseesi

hautuuseensa

hautuisiini / hautuihini / hautuhisini

hautuisiisi / hautuihisi / hautuhisisi

hautuisiinsa / hautuihinsa / hautuhisinsa

Ine

-ssa

hautuussani

hautuussasi

hautuussansa / hautuussaan

hautuhissani / hautuissani

hautuhissasi / hautuissasi

hautuhissansa / hautuhissaan / hautuissansa / hautuissaan

Ela

-sta

hautuustani

hautuustasi

hautuustansa / hautuustaan

hautuhistani / hautuistani

hautuhistasi / hautuistasi

hautuhistansa / hautuhistaan / hautuistansa / hautuistaan

All

-lle

hautuulleni

hautuullesi

hautuullensa / hautuulleen

hautuhilleni / hautuilleni

hautuhillesi / hautuillesi

hautuhillensa / hautuhillean / hautuillensa / hautuillean

Ade

-lla

hautuullani

hautuullasi

hautuullansa / hautuullaan

hautuhillani / hautuillani

hautuhillasi / hautuillasi

hautuhillansa / hautuhillaan / hautuillansa / hautuillaan

Abl

-lta

hautuultani

hautuultasi

hautuultansa / hautuultaan

hautuhiltani / hautuiltani

hautuhiltasi / hautuiltasi

hautuhiltansa / hautuhiltaan / hautuiltansa / hautuiltaan

Tra

-ksi

hautuukseni

hautuuksesi

hautuuksensa / hautuukseen

hautuhikseni / hautuikseni

hautuhiksesi / hautuiksesi

hautuhikseen / hautuhiksensa / hautuikseen / hautuiksensa

Ess

-na

hautuunani

hautuunasi

hautuunansa / hautuunaan

hautuhinani / hautuinani

hautuhinasi / hautuinasi

hautuhinansa / hautuhinaan / hautuinansa / hautuinaan

Abe

-tta

hautuuttani

hautuuttasi

hautuuttansa / hautuuttaan

hautuhittani / hautuittani

hautuhittasi / hautuittasi

hautuhittansa / hautuhittaan / hautuittansa / hautuittaan

Com

-ne

-

-

-

hautuhineni / hautuineni

hautuhinesi / hautuinesi

hautuhineen / hautuhinensa / hautuineen / hautuinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hautuumme

hautuumme

hautuunne

hautuunne

hautuunsa

hautuunsa

Par

-ta

hautuutamme

hautuitamme / hautuhiamme

hautuutanne

hautuitanne / hautuhianne

hautuutansa / hautuutaan

hautuitansa / hautuitaan / hautuhiansa / hautuhiaan

Gen

-n

hautuumme

hautuittemme / hautuidemme / hautuhiemme / hautuhittemme

hautuunne

hautuittenne / hautuidenne / hautuhienne / hautuhittenne

hautuunsa

hautuittensa / hautuidensa / hautuhiensa / hautuhittensa

Ill

mihin

hautuuseemme

hautuisiimme / hautuihimme / hautuhisimme

hautuuseenne

hautuisiinne / hautuihinne / hautuhisinne

hautuuseensa

hautuisiinsa / hautuihinsa / hautuhisinsa

Ine

-ssa

hautuussamme

hautuhissamme / hautuissamme

hautuussanne

hautuhissanne / hautuissanne

hautuussansa / hautuussaan

hautuhissansa / hautuhissaan / hautuissansa / hautuissaan

Ela

-sta

hautuustamme

hautuhistamme / hautuistamme

hautuustanne

hautuhistanne / hautuistanne

hautuustansa / hautuustaan

hautuhistansa / hautuhistaan / hautuistansa / hautuistaan

All

-lle

hautuullemme

hautuhillemme / hautuillemme

hautuullenne

hautuhillenne / hautuillenne

hautuullensa / hautuulleen

hautuhillensa / hautuhillean / hautuillensa / hautuillean

Ade

-lla

hautuullamme

hautuhillamme / hautuillamme

hautuullanne

hautuhillanne / hautuillanne

hautuullansa / hautuullaan

hautuhillansa / hautuhillaan / hautuillansa / hautuillaan

Abl

-lta

hautuultamme

hautuhiltamme / hautuiltamme

hautuultanne

hautuhiltanne / hautuiltanne

hautuultansa / hautuultaan

hautuhiltansa / hautuhiltaan / hautuiltansa / hautuiltaan

Tra

-ksi

hautuuksemme

hautuhiksemme / hautuiksemme

hautuuksenne

hautuhiksenne / hautuiksenne

hautuuksensa / hautuukseen

hautuhikseen / hautuhiksensa / hautuikseen / hautuiksensa

Ess

-na

hautuunamme

hautuhinamme / hautuinamme

hautuunanne

hautuhinanne / hautuinanne

hautuunansa / hautuunaan

hautuhinansa / hautuhinaan / hautuinansa / hautuinaan

Abe

-tta

hautuuttamme

hautuhittamme / hautuittamme

hautuuttanne

hautuhittanne / hautuittanne

hautuuttansa / hautuuttaan

hautuhittansa / hautuhittaan / hautuittansa / hautuittaan

Com

-ne

-

hautuhinemme / hautuinemme

-

hautuhinenne / hautuinenne

-

hautuhineen / hautuhinensa / hautuineen / hautuinensa

Singular

Plural

Nom

-

hautuumme

hautuunne

hautuunsa

hautuumme

hautuunne

hautuunsa

Par

-ta

hautuutamme

hautuutanne

hautuutansa / hautuutaan

hautuitamme / hautuhiamme

hautuitanne / hautuhianne

hautuitansa / hautuitaan / hautuhiansa / hautuhiaan

Gen

-n

hautuumme

hautuunne

hautuunsa

hautuittemme / hautuidemme / hautuhiemme / hautuhittemme

hautuittenne / hautuidenne / hautuhienne / hautuhittenne

hautuittensa / hautuidensa / hautuhiensa / hautuhittensa

Ill

mihin

hautuuseemme

hautuuseenne

hautuuseensa

hautuisiimme / hautuihimme / hautuhisimme

hautuisiinne / hautuihinne / hautuhisinne

hautuisiinsa / hautuihinsa / hautuhisinsa

Ine

-ssa

hautuussamme

hautuussanne

hautuussansa / hautuussaan

hautuhissamme / hautuissamme

hautuhissanne / hautuissanne

hautuhissansa / hautuhissaan / hautuissansa / hautuissaan

Ela

-sta

hautuustamme

hautuustanne

hautuustansa / hautuustaan

hautuhistamme / hautuistamme

hautuhistanne / hautuistanne

hautuhistansa / hautuhistaan / hautuistansa / hautuistaan

All

-lle

hautuullemme

hautuullenne

hautuullensa / hautuulleen

hautuhillemme / hautuillemme

hautuhillenne / hautuillenne

hautuhillensa / hautuhillean / hautuillensa / hautuillean

Ade

-lla

hautuullamme

hautuullanne

hautuullansa / hautuullaan

hautuhillamme / hautuillamme

hautuhillanne / hautuillanne

hautuhillansa / hautuhillaan / hautuillansa / hautuillaan

Abl

-lta

hautuultamme

hautuultanne

hautuultansa / hautuultaan

hautuhiltamme / hautuiltamme

hautuhiltanne / hautuiltanne

hautuhiltansa / hautuhiltaan / hautuiltansa / hautuiltaan

Tra

-ksi

hautuuksemme

hautuuksenne

hautuuksensa / hautuukseen

hautuhiksemme / hautuiksemme

hautuhiksenne / hautuiksenne

hautuhikseen / hautuhiksensa / hautuikseen / hautuiksensa

Ess

-na

hautuunamme

hautuunanne

hautuunansa / hautuunaan

hautuhinamme / hautuinamme

hautuhinanne / hautuinanne

hautuhinansa / hautuhinaan / hautuinansa / hautuinaan

Abe

-tta

hautuuttamme

hautuuttanne

hautuuttansa / hautuuttaan

hautuhittamme / hautuittamme

hautuhittanne / hautuittanne

hautuhittansa / hautuhittaan / hautuittansa / hautuittaan

Com

-ne

-

-

-

hautuhinemme / hautuinemme

hautuhinenne / hautuinenne

hautuhineen / hautuhinensa / hautuineen / hautuinensa

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept