logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hauduttaa, verb

Word analysis
hauduta SeeHide full analysisArrow downArrow up

hauduta

hauduttaa

Verb, Imperative singular

Report an issue

Wiktionary

(cooking) To poach (to cook in simmering water). To stew, simmer (to cook by slowly boiling or simmering). Show more arrow right hautua +‎ -ttaa Show more arrow right
to stew hautua, hauduttaa, läkähtyä, hauduttaa liikaa
to poach viedä, hauduttaa, varastaa, harjoittaa salametsästystä, metsästää salaa, kalastaa salaa
to brew hautua, panna, valmistaa, hauduttaa, hautoa, valmistella
to coddle hauduttaa, hemmotella
to infuse valaa, hautua, syöttää, pumpata, uuttaa, hauduttaa
to steep hautua, liota, liottaa, hauduttaa
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; ParaCrawl Corpus; Tampere University's Finnish-English Parallel Corpus; opensubtitles2; tmClass; OpenSubtitles2018.v3 Hauduta sipulit pehmeiksi voissa. Simmer the onions in butter until soft. Hauduta pari minuuttia. Saute 5 minutes. Hauduta puolisen tuntia. Simmer for 5-6 minutes. Käytä aikaa ja hauduta ruokaa rauhassa. Take your time and let the food simmer slowly. Keitä, muserra, ja hauduta ne. Boil them, mash them, stick them in a stew. Hauduta vielä viisi minuuttia. Mix together for 10 minutes. Liha, Haudutettu. Meat, Steamed. Rutledge voi hauduta todisteet. He can just bury the evidence, and we won't be able to touch him. Hauduta vielä noin 5 minuuttia. Simmer for about 20 minutes, stirring constantly. Hauduta reisiä voissa ja täytä... Bathe the thighs in butter and then stuff the... Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

haudutan

en hauduta

ii

haudutat

et hauduta

iii

hauduttaa

ei hauduta

Plural

Positive

Negative

i

haudutamme / haudutetaan

emme hauduta / ei hauduteta

ii

haudutatte

ette hauduta

iii

hauduttavat

eivät hauduta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

haudutin

en hauduttanut

ii

haudutit

et hauduttanut

iii

haudutti

ei hauduttanut

Plural

Positive

Negative

i

haudutimme / haudutettiin

emme hauduttaneet / ei haudutettu

ii

haudutitte

ette hauduttaneet

iii

hauduttivat

eivät hauduttaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hauduttanut

en ole hauduttanut

ii

olet hauduttanut

et ole hauduttanut

iii

on hauduttanut

ei ole hauduttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme hauduttaneet

emme ole hauduttaneet

ii

olette hauduttaneet

ette ole hauduttaneet

iii

ovat hauduttaneet

eivät ole hauduttaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hauduttanut

en ollut hauduttanut

ii

olit hauduttanut

et ollut hauduttanut

iii

oli hauduttanut

ei ollut hauduttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme hauduttaneet

emme olleet hauduttaneet

ii

olitte hauduttaneet

ette olleet hauduttaneet

iii

olivat hauduttaneet

eivät olleet hauduttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hauduttaisin

en hauduttaisi

ii

hauduttaisit

et hauduttaisi

iii

hauduttaisi

ei hauduttaisi

Plural

Positive

Negative

i

hauduttaisimme

emme hauduttaisi

ii

hauduttaisitte

ette hauduttaisi

iii

hauduttaisivat

eivät hauduttaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hauduttanut

en olisi hauduttanut

ii

olisit hauduttanut

et olisi hauduttanut

iii

olisi hauduttanut

ei olisi hauduttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hauduttaneet

emme olisi hauduttaneet

ii

olisitte hauduttaneet

ette olisi hauduttaneet

iii

olisivat hauduttaneet

eivät olisi hauduttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hauduttanen

en hauduttane

ii

hauduttanet

et hauduttane

iii

hauduttanee

ei hauduttane

Plural

Positive

Negative

i

hauduttanemme

emme hauduttane

ii

hauduttanette

ette hauduttane

iii

hauduttanevat

eivät hauduttane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hauduttanut

en liene hauduttanut

ii

lienet hauduttanut

et liene hauduttanut

iii

lienee hauduttanut

ei liene hauduttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hauduttaneet

emme liene hauduttaneet

ii

lienette hauduttaneet

ette liene hauduttaneet

iii

lienevät hauduttaneet

eivät liene hauduttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hauduta

iii

hauduttakoon

Plural

i

hauduttakaamme

ii

hauduttakaa

iii

hauduttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hauduttaa

Tra

-ksi

hauduttaaksensa / hauduttaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hauduttaessa

Ins

-in

hauduttaen

Ine

-ssa

haudutettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hauduttamaan

Ine

-ssa

hauduttamassa

Ela

-sta

hauduttamasta

Ade

-lla

hauduttamalla

Abe

-tta

hauduttamatta

Ins

-in

hauduttaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hauduttaminen

Par

-ta

hauduttamista

Infinitive V

hauduttamaisillaan / hauduttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

haudutetaan

ei hauduteta

Imperfect

haudutettiin

ei haudutettu

Potential

haudutettaneen

ei haudutettane

Conditional

haudutettaisiin

ei haudutettaisi

Imperative Present

haudutettakoon

älköön haudutettako

Imperative Perfect

olkoon haudutettu

älköön haudutettu

Positive

Negative

Present

haudutetaan

ei hauduteta

Imperfect

haudutettiin

ei haudutettu

Potential

haudutettaneen

ei haudutettane

Conditional

haudutettaisiin

ei haudutettaisi

Imperative Present

haudutettakoon

älköön haudutettako

Imperative Perfect

olkoon haudutettu

älköön haudutettu

Participle

Active

Passive

1st

hauduttava

haudutettava

2nd

hauduttanut

haudutettu

3rd

hauduttama

-

Wiktionary

(intransitive) To stew, simmer. (intransitive, of coffee or tea) To draw. Show more arrow right hautoa +‎ -ua Show more arrow right
to brew hautua, panna, valmistaa, hauduttaa, hautoa, valmistella
to infuse valaa, hautua, syöttää, pumpata, uuttaa, hauduttaa
to steep hautua, liota, liottaa, hauduttaa
to stew hautua, hauduttaa, läkähtyä, hauduttaa liikaa
to incubate hautua, hautoa, itää
Show more arrow right
ParaCrawl Corpus; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus, sentence #1234567; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence #9876543 Hauduta pari minuuttia. Saute 5 minutes. Hauduta puolisen tuntia. Simmer for 5-6 minutes. Keitä, muserra, ja hauduta ne. Boil them, mash them, stick them in a stew. Hauduta vielä viisi minuuttia. Mix together for 10 minutes. Hauduta lihaa matalalla lämmöllä tunnin ajan. Simmer the meat on low heat for an hour. Rutledge voi hauduta todisteet. He can just bury the evidence, and we won't be able to touch him. Hauduta vielä noin 5 minuuttia. Simmer for about 20 minutes, stirring constantly. Hauduta reisiä voissa ja täytä... Bathe the thighs in butter and then stuff the... Äläkä hauduta meitä lihaliemessä. " Or simmer us in stock. On tärkeää, että liemen annetaan hauduta rauhassa. It is important to let the broth simmer peacefully. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

haudun

en haudu

ii

haudut

et haudu

iii

hautuu

ei haudu

Plural

Positive

Negative

i

haudumme / haudutaan

emme haudu / ei hauduta

ii

haudutte

ette haudu

iii

hautuvat

eivät haudu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hauduin

en hautunut

ii

hauduit

et hautunut

iii

hautui

ei hautunut

Plural

Positive

Negative

i

hauduimme / hauduttiin

emme hautuneet / ei hauduttu

ii

hauduitte

ette hautuneet

iii

hautuivat

eivät hautuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hautunut

en ole hautunut

ii

olet hautunut

et ole hautunut

iii

on hautunut

ei ole hautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme hautuneet

emme ole hautuneet

ii

olette hautuneet

ette ole hautuneet

iii

ovat hautuneet

eivät ole hautuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hautunut

en ollut hautunut

ii

olit hautunut

et ollut hautunut

iii

oli hautunut

ei ollut hautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme hautuneet

emme olleet hautuneet

ii

olitte hautuneet

ette olleet hautuneet

iii

olivat hautuneet

eivät olleet hautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hautuisin

en hautuisi

ii

hautuisit

et hautuisi

iii

hautuisi

ei hautuisi

Plural

Positive

Negative

i

hautuisimme

emme hautuisi

ii

hautuisitte

ette hautuisi

iii

hautuisivat

eivät hautuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hautunut

en olisi hautunut

ii

olisit hautunut

et olisi hautunut

iii

olisi hautunut

ei olisi hautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hautuneet

emme olisi hautuneet

ii

olisitte hautuneet

ette olisi hautuneet

iii

olisivat hautuneet

eivät olisi hautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hautunen

en hautune

ii

hautunet

et hautune

iii

hautunee

ei hautune

Plural

Positive

Negative

i

hautunemme

emme hautune

ii

hautunette

ette hautune

iii

hautunevat

eivät hautune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hautunut

en liene hautunut

ii

lienet hautunut

et liene hautunut

iii

lienee hautunut

ei liene hautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hautuneet

emme liene hautuneet

ii

lienette hautuneet

ette liene hautuneet

iii

lienevät hautuneet

eivät liene hautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

haudu

iii

hautukoon

Plural

i

hautukaamme

ii

hautukaa

iii

hautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hautua

Tra

-ksi

hautuaksensa / hautuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hautuessa

Ins

-in

hautuen

Ine

-ssa

hauduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hautumaan

Ine

-ssa

hautumassa

Ela

-sta

hautumasta

Ade

-lla

hautumalla

Abe

-tta

hautumatta

Ins

-in

hautuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hautuminen

Par

-ta

hautumista

Infinitive V

hautumaisillaan / hautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

haudutaan

ei hauduta

Imperfect

hauduttiin

ei hauduttu

Potential

hauduttaneen

ei hauduttane

Conditional

hauduttaisiin

ei hauduttaisi

Imperative Present

hauduttakoon

älköön hauduttako

Imperative Perfect

olkoon hauduttu

älköön hauduttu

Positive

Negative

Present

haudutaan

ei hauduta

Imperfect

hauduttiin

ei hauduttu

Potential

hauduttaneen

ei hauduttane

Conditional

hauduttaisiin

ei hauduttaisi

Imperative Present

hauduttakoon

älköön hauduttako

Imperative Perfect

olkoon hauduttu

älköön hauduttu

Participle

Active

Passive

1st

hautuva

hauduttava

2nd

hautunut

hauduttu

3rd

hautuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept