logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

pakolaisvirta, noun
Word analysis
pakolaisvirrat

pakolaisvirrat

pakolaisvirta

Noun, Plural Nominative

pakolainen

Noun, Derivation with suffix s

+ virta

Noun, Plural Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pakolaisvirta

pakolaisvirrat

Par

-ta

pakolaisvirtaa

pakolaisvirtoja

Gen

-n

pakolaisvirran

pakolaisvirtojen

Ill

mihin

pakolaisvirtaan

pakolaisvirtoihin

Ine

-ssa

pakolaisvirrassa

pakolaisvirroissa

Ela

-sta

pakolaisvirrasta

pakolaisvirroista

All

-lle

pakolaisvirralle

pakolaisvirroille

Ade

-lla

pakolaisvirralla

pakolaisvirroilla

Abl

-lta

pakolaisvirralta

pakolaisvirroilta

Tra

-ksi

pakolaisvirraksi

pakolaisvirroiksi

Ess

-na

pakolaisvirtana

pakolaisvirtoina

Abe

-tta

pakolaisvirratta

pakolaisvirroitta

Com

-ne

-

pakolaisvirtoine

Ins

-in

-

pakolaisvirroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pakolaisvirta

pakolaisvirrat

Par

-ta

pakolaisvirtaa

pakolaisvirtoja

Gen

-n

pakolaisvirran

pakolaisvirtojen

Ill

mihin

pakolaisvirtaan

pakolaisvirtoihin

Ine

-ssa

pakolaisvirrassa

pakolaisvirroissa

Ela

-sta

pakolaisvirrasta

pakolaisvirroista

All

-lle

pakolaisvirralle

pakolaisvirroille

Ade

-lla

pakolaisvirralla

pakolaisvirroilla

Abl

-lta

pakolaisvirralta

pakolaisvirroilta

Tra

-ksi

pakolaisvirraksi

pakolaisvirroiksi

Ess

-na

pakolaisvirtana

pakolaisvirtoina

Abe

-tta

pakolaisvirratta

pakolaisvirroitta

Com

-ne

-

pakolaisvirtoine

Ins

-in

-

pakolaisvirroin
refugee
influx of refugees
Show more arrow right Europarl8; jw2019; Eurlex2018q4; Consilium EU; eurlex-diff-2018-06-20; eurlex-diff-2017; not-set Tarkoitan tässä myös sitä mahdollisuutta, että valtavan suuret pakolaisvirrat voisivat syntyä toistamiseen. And I am thinking not least of the possibility that once again huge numbers of refugees will get on the march. Pakolaisvirtojen vuoksi on syntynyt uusia vieraskielisiä alueita. An influx of refugees has caused foreign-speaking territories to open up. Ottaa huomioon, että myös jäsenvaltioihin saapuvat pakolaisvirrat ovat jarruttaneet investointeja jäsenvaltioissa; Whereas the influx of refugees into Member States has also strained investment in the Member States; Meidän on estettävä viime vuoden kaltaiset hallitsemattomat pakolaisvirrat ja saatava ulkorajat täysin hallintaan, jotta paluu Schengeniin olisi mahdollinen. Never to allow for the return of uncontrolled refugee flows of last year and to ensure full control of our external border to get back to Schengen. Johdonmukaisen vastauksen varmistaminen kasvaviin pakolaisvirtoihin. Ensuring a consistent response to the increased inflow of refugees. Suuret pakolaisvirrat ovat toki yhteydessä turvallisuuspoliittisiin haasteisiin, mutta kun ne ovat kerran syntyneet, niitä ei pystytä ratkaisemaan sotilaallisin keinoin. While large- scale population movements are indeed related to security challenges, once they have developed they cannot be resolved by military means. EU on tehnyt viime viikkoina ja kuukausina tärkeitä päätöksiä pakolaisvirran käsittelemiseksi. "The EU has taken important decisions during the last few weeks and months to address the flow of refugees. Hän on ollut suorittamassa tehtävää Kabulissa, jonka pohjoisosissa on havaittu pakolaisvirtoja. The latter has carried out a mission in Kabul where streams of refugees were recorded in the northern districts. Erityisesti Libyan tapauksessa nykyinen tilanne on aiheuttanut laajoja pakolaisvirtoja, jotka pakenevat maasta. In the particular case of Libya, the current situation has resulted in large movements of refugees fleeing from that country. Tanskan Eurooppans-ministeri toteaa aivan selvästi, että EU:n yhteisen politiikan tavoitteena on pysäyttää pakolaisvirta. The Danish Minister for Europe states very clearly that the purpose of a common policy for the EU is to stem the tide. Show more arrow right

Wiktionary

flow or flood of refugees Show more arrow right pakolais- +‎ virta Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pakolaisvirtani

pakolaisvirtani

pakolaisvirtasi

pakolaisvirtasi

pakolaisvirtansa

pakolaisvirtansa

Par

-ta

pakolaisvirtaani

pakolaisvirtojani

pakolaisvirtaasi

pakolaisvirtojasi

pakolaisvirtaansa

pakolaisvirtojansa / pakolaisvirtojaan

Gen

-n

pakolaisvirtani

pakolaisvirtojeni

pakolaisvirtasi

pakolaisvirtojesi

pakolaisvirtansa

pakolaisvirtojensa

Ill

mihin

pakolaisvirtaani

pakolaisvirtoihini

pakolaisvirtaasi

pakolaisvirtoihisi

pakolaisvirtaansa

pakolaisvirtoihinsa

Ine

-ssa

pakolaisvirrassani

pakolaisvirroissani

pakolaisvirrassasi

pakolaisvirroissasi

pakolaisvirrassansa / pakolaisvirrassaan

pakolaisvirroissansa / pakolaisvirroissaan

Ela

-sta

pakolaisvirrastani

pakolaisvirroistani

pakolaisvirrastasi

pakolaisvirroistasi

pakolaisvirrastansa / pakolaisvirrastaan

pakolaisvirroistansa / pakolaisvirroistaan

All

-lle

pakolaisvirralleni

pakolaisvirroilleni

pakolaisvirrallesi

pakolaisvirroillesi

pakolaisvirrallensa / pakolaisvirralleen

pakolaisvirroillensa / pakolaisvirroillean

Ade

-lla

pakolaisvirrallani

pakolaisvirroillani

pakolaisvirrallasi

pakolaisvirroillasi

pakolaisvirrallansa / pakolaisvirrallaan

pakolaisvirroillansa / pakolaisvirroillaan

Abl

-lta

pakolaisvirraltani

pakolaisvirroiltani

pakolaisvirraltasi

pakolaisvirroiltasi

pakolaisvirraltansa / pakolaisvirraltaan

pakolaisvirroiltansa / pakolaisvirroiltaan

Tra

-ksi

pakolaisvirrakseni

pakolaisvirroikseni

pakolaisvirraksesi

pakolaisvirroiksesi

pakolaisvirraksensa / pakolaisvirrakseen

pakolaisvirroiksensa / pakolaisvirroikseen

Ess

-na

pakolaisvirtanani

pakolaisvirtoinani

pakolaisvirtanasi

pakolaisvirtoinasi

pakolaisvirtanansa / pakolaisvirtanaan

pakolaisvirtoinansa / pakolaisvirtoinaan

Abe

-tta

pakolaisvirrattani

pakolaisvirroittani

pakolaisvirrattasi

pakolaisvirroittasi

pakolaisvirrattansa / pakolaisvirrattaan

pakolaisvirroittansa / pakolaisvirroittaan

Com

-ne

-

pakolaisvirtoineni

-

pakolaisvirtoinesi

-

pakolaisvirtoinensa / pakolaisvirtoineen

Singular

Plural

Nom

-

pakolaisvirtani

pakolaisvirtasi

pakolaisvirtansa

pakolaisvirtani

pakolaisvirtasi

pakolaisvirtansa

Par

-ta

pakolaisvirtaani

pakolaisvirtaasi

pakolaisvirtaansa

pakolaisvirtojani

pakolaisvirtojasi

pakolaisvirtojansa / pakolaisvirtojaan

Gen

-n

pakolaisvirtani

pakolaisvirtasi

pakolaisvirtansa

pakolaisvirtojeni

pakolaisvirtojesi

pakolaisvirtojensa

Ill

mihin

pakolaisvirtaani

pakolaisvirtaasi

pakolaisvirtaansa

pakolaisvirtoihini

pakolaisvirtoihisi

pakolaisvirtoihinsa

Ine

-ssa

pakolaisvirrassani

pakolaisvirrassasi

pakolaisvirrassansa / pakolaisvirrassaan

pakolaisvirroissani

pakolaisvirroissasi

pakolaisvirroissansa / pakolaisvirroissaan

Ela

-sta

pakolaisvirrastani

pakolaisvirrastasi

pakolaisvirrastansa / pakolaisvirrastaan

pakolaisvirroistani

pakolaisvirroistasi

pakolaisvirroistansa / pakolaisvirroistaan

All

-lle

pakolaisvirralleni

pakolaisvirrallesi

pakolaisvirrallensa / pakolaisvirralleen

pakolaisvirroilleni

pakolaisvirroillesi

pakolaisvirroillensa / pakolaisvirroillean

Ade

-lla

pakolaisvirrallani

pakolaisvirrallasi

pakolaisvirrallansa / pakolaisvirrallaan

pakolaisvirroillani

pakolaisvirroillasi

pakolaisvirroillansa / pakolaisvirroillaan

Abl

-lta

pakolaisvirraltani

pakolaisvirraltasi

pakolaisvirraltansa / pakolaisvirraltaan

pakolaisvirroiltani

pakolaisvirroiltasi

pakolaisvirroiltansa / pakolaisvirroiltaan

Tra

-ksi

pakolaisvirrakseni

pakolaisvirraksesi

pakolaisvirraksensa / pakolaisvirrakseen

pakolaisvirroikseni

pakolaisvirroiksesi

pakolaisvirroiksensa / pakolaisvirroikseen

Ess

-na

pakolaisvirtanani

pakolaisvirtanasi

pakolaisvirtanansa / pakolaisvirtanaan

pakolaisvirtoinani

pakolaisvirtoinasi

pakolaisvirtoinansa / pakolaisvirtoinaan

Abe

-tta

pakolaisvirrattani

pakolaisvirrattasi

pakolaisvirrattansa / pakolaisvirrattaan

pakolaisvirroittani

pakolaisvirroittasi

pakolaisvirroittansa / pakolaisvirroittaan

Com

-ne

-

-

-

pakolaisvirtoineni

pakolaisvirtoinesi

pakolaisvirtoinensa / pakolaisvirtoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pakolaisvirtamme

pakolaisvirtamme

pakolaisvirtanne

pakolaisvirtanne

pakolaisvirtansa

pakolaisvirtansa

Par

-ta

pakolaisvirtaamme

pakolaisvirtojamme

pakolaisvirtaanne

pakolaisvirtojanne

pakolaisvirtaansa

pakolaisvirtojansa / pakolaisvirtojaan

Gen

-n

pakolaisvirtamme

pakolaisvirtojemme

pakolaisvirtanne

pakolaisvirtojenne

pakolaisvirtansa

pakolaisvirtojensa

Ill

mihin

pakolaisvirtaamme

pakolaisvirtoihimme

pakolaisvirtaanne

pakolaisvirtoihinne

pakolaisvirtaansa

pakolaisvirtoihinsa

Ine

-ssa

pakolaisvirrassamme

pakolaisvirroissamme

pakolaisvirrassanne

pakolaisvirroissanne

pakolaisvirrassansa / pakolaisvirrassaan

pakolaisvirroissansa / pakolaisvirroissaan

Ela

-sta

pakolaisvirrastamme

pakolaisvirroistamme

pakolaisvirrastanne

pakolaisvirroistanne

pakolaisvirrastansa / pakolaisvirrastaan

pakolaisvirroistansa / pakolaisvirroistaan

All

-lle

pakolaisvirrallemme

pakolaisvirroillemme

pakolaisvirrallenne

pakolaisvirroillenne

pakolaisvirrallensa / pakolaisvirralleen

pakolaisvirroillensa / pakolaisvirroillean

Ade

-lla

pakolaisvirrallamme

pakolaisvirroillamme

pakolaisvirrallanne

pakolaisvirroillanne

pakolaisvirrallansa / pakolaisvirrallaan

pakolaisvirroillansa / pakolaisvirroillaan

Abl

-lta

pakolaisvirraltamme

pakolaisvirroiltamme

pakolaisvirraltanne

pakolaisvirroiltanne

pakolaisvirraltansa / pakolaisvirraltaan

pakolaisvirroiltansa / pakolaisvirroiltaan

Tra

-ksi

pakolaisvirraksemme

pakolaisvirroiksemme

pakolaisvirraksenne

pakolaisvirroiksenne

pakolaisvirraksensa / pakolaisvirrakseen

pakolaisvirroiksensa / pakolaisvirroikseen

Ess

-na

pakolaisvirtanamme

pakolaisvirtoinamme

pakolaisvirtananne

pakolaisvirtoinanne

pakolaisvirtanansa / pakolaisvirtanaan

pakolaisvirtoinansa / pakolaisvirtoinaan

Abe

-tta

pakolaisvirrattamme

pakolaisvirroittamme

pakolaisvirrattanne

pakolaisvirroittanne

pakolaisvirrattansa / pakolaisvirrattaan

pakolaisvirroittansa / pakolaisvirroittaan

Com

-ne

-

pakolaisvirtoinemme

-

pakolaisvirtoinenne

-

pakolaisvirtoinensa / pakolaisvirtoineen

Singular

Plural

Nom

-

pakolaisvirtamme

pakolaisvirtanne

pakolaisvirtansa

pakolaisvirtamme

pakolaisvirtanne

pakolaisvirtansa

Par

-ta

pakolaisvirtaamme

pakolaisvirtaanne

pakolaisvirtaansa

pakolaisvirtojamme

pakolaisvirtojanne

pakolaisvirtojansa / pakolaisvirtojaan

Gen

-n

pakolaisvirtamme

pakolaisvirtanne

pakolaisvirtansa

pakolaisvirtojemme

pakolaisvirtojenne

pakolaisvirtojensa

Ill

mihin

pakolaisvirtaamme

pakolaisvirtaanne

pakolaisvirtaansa

pakolaisvirtoihimme

pakolaisvirtoihinne

pakolaisvirtoihinsa

Ine

-ssa

pakolaisvirrassamme

pakolaisvirrassanne

pakolaisvirrassansa / pakolaisvirrassaan

pakolaisvirroissamme

pakolaisvirroissanne

pakolaisvirroissansa / pakolaisvirroissaan

Ela

-sta

pakolaisvirrastamme

pakolaisvirrastanne

pakolaisvirrastansa / pakolaisvirrastaan

pakolaisvirroistamme

pakolaisvirroistanne

pakolaisvirroistansa / pakolaisvirroistaan

All

-lle

pakolaisvirrallemme

pakolaisvirrallenne

pakolaisvirrallensa / pakolaisvirralleen

pakolaisvirroillemme

pakolaisvirroillenne

pakolaisvirroillensa / pakolaisvirroillean

Ade

-lla

pakolaisvirrallamme

pakolaisvirrallanne

pakolaisvirrallansa / pakolaisvirrallaan

pakolaisvirroillamme

pakolaisvirroillanne

pakolaisvirroillansa / pakolaisvirroillaan

Abl

-lta

pakolaisvirraltamme

pakolaisvirraltanne

pakolaisvirraltansa / pakolaisvirraltaan

pakolaisvirroiltamme

pakolaisvirroiltanne

pakolaisvirroiltansa / pakolaisvirroiltaan

Tra

-ksi

pakolaisvirraksemme

pakolaisvirraksenne

pakolaisvirraksensa / pakolaisvirrakseen

pakolaisvirroiksemme

pakolaisvirroiksenne

pakolaisvirroiksensa / pakolaisvirroikseen

Ess

-na

pakolaisvirtanamme

pakolaisvirtananne

pakolaisvirtanansa / pakolaisvirtanaan

pakolaisvirtoinamme

pakolaisvirtoinanne

pakolaisvirtoinansa / pakolaisvirtoinaan

Abe

-tta

pakolaisvirrattamme

pakolaisvirrattanne

pakolaisvirrattansa / pakolaisvirrattaan

pakolaisvirroittamme

pakolaisvirroittanne

pakolaisvirroittansa / pakolaisvirroittaan

Com

-ne

-

-

-

pakolaisvirtoinemme

pakolaisvirtoinenne

pakolaisvirtoinensa / pakolaisvirtoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pakolainen

pakolaiset

Par

-ta

pakolaista

pakolaisia

Gen

-n

pakolaisen

pakolaisien / pakolaisten

Ill

mihin

pakolaiseen

pakolaisiin

Ine

-ssa

pakolaisessa

pakolaisissa

Ela

-sta

pakolaisesta

pakolaisista

All

-lle

pakolaiselle

pakolaisille

Ade

-lla

pakolaisella

pakolaisilla

Abl

-lta

pakolaiselta

pakolaisilta

Tra

-ksi

pakolaiseksi

pakolaisiksi

Ess

-na

pakolaisena

pakolaisina

Abe

-tta

pakolaisetta

pakolaisitta

Com

-ne

-

pakolaisine

Ins

-in

-

pakolaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pakolainen

pakolaiset

Par

-ta

pakolaista

pakolaisia

Gen

-n

pakolaisen

pakolaisien / pakolaisten

Ill

mihin

pakolaiseen

pakolaisiin

Ine

-ssa

pakolaisessa

pakolaisissa

Ela

-sta

pakolaisesta

pakolaisista

All

-lle

pakolaiselle

pakolaisille

Ade

-lla

pakolaisella

pakolaisilla

Abl

-lta

pakolaiselta

pakolaisilta

Tra

-ksi

pakolaiseksi

pakolaisiksi

Ess

-na

pakolaisena

pakolaisina

Abe

-tta

pakolaisetta

pakolaisitta

Com

-ne

-

pakolaisine

Ins

-in

-

pakolaisin
refugee pakolainen
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Finnish-English parallel corpus; Europarl - http://opus.nlpl.eu/Europarl.php - Europarl v7 - Finnish-English - 209803-210087; Literature; Europarl8; jw2019 Olen nähnyt nälkää kuin pakolainen. I've been starving myself like a refugee. Hän on pakolainen kotiplaneetaltaan. She's a fugitive from her home planet. Pakolainen saapui Suomeen pakolaiskiintiön perusteella. The refugee arrived in Finland based on the refugee quota. Pakolainen tuli Suomeen turvaan vainotulle poliittiselle aktivistille. The refugee came to Finland to seek asylum for a persecuted political activist. Moni pakolainen on joutunut kokemaan traagisia tapahtumia kotimaassaan. Many refugees have had to experience tragic events in their home country. hän huudahti, minusta tuntuu kuin olisin pikemmin sankari kuin pakolainen. He exclaimed, ‘I feel more like a hero than a fugitive. Nämä henkilöt eivät ole pakolaisia. These are not refugees. Hänestä tulisi ikuinen sairas pakolainen jota siirretään yleisestä sairaalasta toiseen. She will become a perpetual and ailing exile, ferried from one public hospital to another. MUUTETTUAMME Kreikkaan Pireukseen aloimme ymmärtää sanan”pakolainen”aivan uudella tavalla. AFTER we moved to Piraiévs, Greece, the word “ refugees ” took on a whole new meaning for us. Olimme lähettäneet matkaan viimeiset pakolaiset. We had finally got out the last of the refugees that we could get out. Show more arrow right

Wiktionary

refugee Show more arrow right maan sisäinen pakolainen Show more arrow right pako +‎ -lainen Show more arrow right

Wikipedia

Refugee A refugee, generally speaking, is a displaced person who has been forced to cross national boundaries and who cannot return home safely. Such a person may be called an asylum seeker until granted refugee status by the contracting state or the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) if they formally make a claim for asylum. The lead international agency coordinating refugee protection is the United Nations Office of the UNHCR. The United Nations has a second office for refugees, the United Nations Relief and Works Agency (UNRWA), which is solely responsible for supporting the large majority of Palestinian refugees. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pakolaiseni

pakolaiseni

pakolaisesi

pakolaisesi

pakolaisensa

pakolaisensa

Par

-ta

pakolaistani

pakolaisiani

pakolaistasi

pakolaisiasi

pakolaistansa / pakolaistaan

pakolaisiansa / pakolaisiaan

Gen

-n

pakolaiseni

pakolaisieni / pakolaisteni

pakolaisesi

pakolaisiesi / pakolaistesi

pakolaisensa

pakolaisiensa / pakolaistensa

Ill

mihin

pakolaiseeni

pakolaisiini

pakolaiseesi

pakolaisiisi

pakolaiseensa

pakolaisiinsa

Ine

-ssa

pakolaisessani

pakolaisissani

pakolaisessasi

pakolaisissasi

pakolaisessansa / pakolaisessaan

pakolaisissansa / pakolaisissaan

Ela

-sta

pakolaisestani

pakolaisistani

pakolaisestasi

pakolaisistasi

pakolaisestansa / pakolaisestaan

pakolaisistansa / pakolaisistaan

All

-lle

pakolaiselleni

pakolaisilleni

pakolaisellesi

pakolaisillesi

pakolaisellensa / pakolaiselleen

pakolaisillensa / pakolaisillean

Ade

-lla

pakolaisellani

pakolaisillani

pakolaisellasi

pakolaisillasi

pakolaisellansa / pakolaisellaan

pakolaisillansa / pakolaisillaan

Abl

-lta

pakolaiseltani

pakolaisiltani

pakolaiseltasi

pakolaisiltasi

pakolaiseltansa / pakolaiseltaan

pakolaisiltansa / pakolaisiltaan

Tra

-ksi

pakolaisekseni

pakolaisikseni

pakolaiseksesi

pakolaisiksesi

pakolaiseksensa / pakolaisekseen

pakolaisiksensa / pakolaisikseen

Ess

-na

pakolaisenani

pakolaisinani

pakolaisenasi

pakolaisinasi

pakolaisenansa / pakolaisenaan

pakolaisinansa / pakolaisinaan

Abe

-tta

pakolaisettani

pakolaisittani

pakolaisettasi

pakolaisittasi

pakolaisettansa / pakolaisettaan

pakolaisittansa / pakolaisittaan

Com

-ne

-

pakolaisineni

-

pakolaisinesi

-

pakolaisinensa / pakolaisineen

Singular

Plural

Nom

-

pakolaiseni

pakolaisesi

pakolaisensa

pakolaiseni

pakolaisesi

pakolaisensa

Par

-ta

pakolaistani

pakolaistasi

pakolaistansa / pakolaistaan

pakolaisiani

pakolaisiasi

pakolaisiansa / pakolaisiaan

Gen

-n

pakolaiseni

pakolaisesi

pakolaisensa

pakolaisieni / pakolaisteni

pakolaisiesi / pakolaistesi

pakolaisiensa / pakolaistensa

Ill

mihin

pakolaiseeni

pakolaiseesi

pakolaiseensa

pakolaisiini

pakolaisiisi

pakolaisiinsa

Ine

-ssa

pakolaisessani

pakolaisessasi

pakolaisessansa / pakolaisessaan

pakolaisissani

pakolaisissasi

pakolaisissansa / pakolaisissaan

Ela

-sta

pakolaisestani

pakolaisestasi

pakolaisestansa / pakolaisestaan

pakolaisistani

pakolaisistasi

pakolaisistansa / pakolaisistaan

All

-lle

pakolaiselleni

pakolaisellesi

pakolaisellensa / pakolaiselleen

pakolaisilleni

pakolaisillesi

pakolaisillensa / pakolaisillean

Ade

-lla

pakolaisellani

pakolaisellasi

pakolaisellansa / pakolaisellaan

pakolaisillani

pakolaisillasi

pakolaisillansa / pakolaisillaan

Abl

-lta

pakolaiseltani

pakolaiseltasi

pakolaiseltansa / pakolaiseltaan

pakolaisiltani

pakolaisiltasi

pakolaisiltansa / pakolaisiltaan

Tra

-ksi

pakolaisekseni

pakolaiseksesi

pakolaiseksensa / pakolaisekseen

pakolaisikseni

pakolaisiksesi

pakolaisiksensa / pakolaisikseen

Ess

-na

pakolaisenani

pakolaisenasi

pakolaisenansa / pakolaisenaan

pakolaisinani

pakolaisinasi

pakolaisinansa / pakolaisinaan

Abe

-tta

pakolaisettani

pakolaisettasi

pakolaisettansa / pakolaisettaan

pakolaisittani

pakolaisittasi

pakolaisittansa / pakolaisittaan

Com

-ne

-

-

-

pakolaisineni

pakolaisinesi

pakolaisinensa / pakolaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pakolaisemme

pakolaisemme

pakolaisenne

pakolaisenne

pakolaisensa

pakolaisensa

Par

-ta

pakolaistamme

pakolaisiamme

pakolaistanne

pakolaisianne

pakolaistansa / pakolaistaan

pakolaisiansa / pakolaisiaan

Gen

-n

pakolaisemme

pakolaisiemme / pakolaistemme

pakolaisenne

pakolaisienne / pakolaistenne

pakolaisensa

pakolaisiensa / pakolaistensa

Ill

mihin

pakolaiseemme

pakolaisiimme

pakolaiseenne

pakolaisiinne

pakolaiseensa

pakolaisiinsa

Ine

-ssa

pakolaisessamme

pakolaisissamme

pakolaisessanne

pakolaisissanne

pakolaisessansa / pakolaisessaan

pakolaisissansa / pakolaisissaan

Ela

-sta

pakolaisestamme

pakolaisistamme

pakolaisestanne

pakolaisistanne

pakolaisestansa / pakolaisestaan

pakolaisistansa / pakolaisistaan

All

-lle

pakolaisellemme

pakolaisillemme

pakolaisellenne

pakolaisillenne

pakolaisellensa / pakolaiselleen

pakolaisillensa / pakolaisillean

Ade

-lla

pakolaisellamme

pakolaisillamme

pakolaisellanne

pakolaisillanne

pakolaisellansa / pakolaisellaan

pakolaisillansa / pakolaisillaan

Abl

-lta

pakolaiseltamme

pakolaisiltamme

pakolaiseltanne

pakolaisiltanne

pakolaiseltansa / pakolaiseltaan

pakolaisiltansa / pakolaisiltaan

Tra

-ksi

pakolaiseksemme

pakolaisiksemme

pakolaiseksenne

pakolaisiksenne

pakolaiseksensa / pakolaisekseen

pakolaisiksensa / pakolaisikseen

Ess

-na

pakolaisenamme

pakolaisinamme

pakolaisenanne

pakolaisinanne

pakolaisenansa / pakolaisenaan

pakolaisinansa / pakolaisinaan

Abe

-tta

pakolaisettamme

pakolaisittamme

pakolaisettanne

pakolaisittanne

pakolaisettansa / pakolaisettaan

pakolaisittansa / pakolaisittaan

Com

-ne

-

pakolaisinemme

-

pakolaisinenne

-

pakolaisinensa / pakolaisineen

Singular

Plural

Nom

-

pakolaisemme

pakolaisenne

pakolaisensa

pakolaisemme

pakolaisenne

pakolaisensa

Par

-ta

pakolaistamme

pakolaistanne

pakolaistansa / pakolaistaan

pakolaisiamme

pakolaisianne

pakolaisiansa / pakolaisiaan

Gen

-n

pakolaisemme

pakolaisenne

pakolaisensa

pakolaisiemme / pakolaistemme

pakolaisienne / pakolaistenne

pakolaisiensa / pakolaistensa

Ill

mihin

pakolaiseemme

pakolaiseenne

pakolaiseensa

pakolaisiimme

pakolaisiinne

pakolaisiinsa

Ine

-ssa

pakolaisessamme

pakolaisessanne

pakolaisessansa / pakolaisessaan

pakolaisissamme

pakolaisissanne

pakolaisissansa / pakolaisissaan

Ela

-sta

pakolaisestamme

pakolaisestanne

pakolaisestansa / pakolaisestaan

pakolaisistamme

pakolaisistanne

pakolaisistansa / pakolaisistaan

All

-lle

pakolaisellemme

pakolaisellenne

pakolaisellensa / pakolaiselleen

pakolaisillemme

pakolaisillenne

pakolaisillensa / pakolaisillean

Ade

-lla

pakolaisellamme

pakolaisellanne

pakolaisellansa / pakolaisellaan

pakolaisillamme

pakolaisillanne

pakolaisillansa / pakolaisillaan

Abl

-lta

pakolaiseltamme

pakolaiseltanne

pakolaiseltansa / pakolaiseltaan

pakolaisiltamme

pakolaisiltanne

pakolaisiltansa / pakolaisiltaan

Tra

-ksi

pakolaiseksemme

pakolaiseksenne

pakolaiseksensa / pakolaisekseen

pakolaisiksemme

pakolaisiksenne

pakolaisiksensa / pakolaisikseen

Ess

-na

pakolaisenamme

pakolaisenanne

pakolaisenansa / pakolaisenaan

pakolaisinamme

pakolaisinanne

pakolaisinansa / pakolaisinaan

Abe

-tta

pakolaisettamme

pakolaisettanne

pakolaisettansa / pakolaisettaan

pakolaisittamme

pakolaisittanne

pakolaisittansa / pakolaisittaan

Com

-ne

-

-

-

pakolaisinemme

pakolaisinenne

pakolaisinensa / pakolaisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virta

virrat

Par

-ta

virtaa

virtoja

Gen

-n

virran

virtojen

Ill

mihin

virtaan

virtoihin

Ine

-ssa

virrassa

virroissa

Ela

-sta

virrasta

virroista

All

-lle

virralle

virroille

Ade

-lla

virralla

virroilla

Abl

-lta

virralta

virroilta

Tra

-ksi

virraksi

virroiksi

Ess

-na

virtana

virtoina

Abe

-tta

virratta

virroitta

Com

-ne

-

virtoine

Ins

-in

-

virroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virta

virrat

Par

-ta

virtaa

virtoja

Gen

-n

virran

virtojen

Ill

mihin

virtaan

virtoihin

Ine

-ssa

virrassa

virroissa

Ela

-sta

virrasta

virroista

All

-lle

virralle

virroille

Ade

-lla

virralla

virroilla

Abl

-lta

virralta

virroilta

Tra

-ksi

virraksi

virroiksi

Ess

-na

virtana

virtoina

Abe

-tta

virratta

virroitta

Com

-ne

-

virtoine

Ins

-in

-

virroin
power teho, virta, valta, voima, energia, mahti
current virta, sähkövirta, virtaus, ilmavirta, kulku
stream virta, puro, joki, säde, hulvahdus, jorpakko
flow virtaus, virta, sujuvuus, juoksu, tulva, vuoksi
river joki, virta, tulva
flux vuo, virtaus, juoksute, virta, alituinen vaihtelu, kiertokulku
outflow ulosvirtaus, virta, virtaaminen
tide vuorovesi, tulva, virta, suuntaus, vuorovesivirta, virtaus
juice mehu, neste, liemi, virta, sähkö, olennainen osa
outpouring tulva, virta
watercourse vesiväylä, virta
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; KDE40.1; Tatoeba Lisää virtaa. Increase the power. Virtaa jäljellä. Power status. Seurasin virtaa. I followed the current. Virta loppui. What's the matter, Mom? Virta poikki. Turn them off. Värvättyjä virtaa. Recruiting's through the roof. Sain siitä virtaa. It was fun. Ei virtaa lainkaan. No juice at all. Kylän läpi virtasi kirkas virta. A clear stream flowed through the village. Katkaiskaa virta. Cut the power. Show more arrow right

Wiktionary

flow, stream - river joki (physics, electronics) current - electricity sähkö zip, energy, vigor, vim (personal energy) - Show more arrow right virratavirratonvirroittaavirtaamavirtaskavirtaus Show more arrow right akanvirtaalavirtaheikkovirtailmavirtakassavirtakolmivaihevirtamerivirtapyörrevirtatasavirtaturistivirtavahvavirtavaihtovirtavastavirtavirranjakajavirtahepoVirtanenvirtaviivavirtavästäräkkiylävirta Show more arrow right From Proto-Finnic virta, borrowed from Proto-Slavic vьrtъ. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virtani

virtani

virtasi

virtasi

virtansa

virtansa

Par

-ta

virtaani

virtojani

virtaasi

virtojasi

virtaansa

virtojansa / virtojaan

Gen

-n

virtani

virtojeni

virtasi

virtojesi

virtansa

virtojensa

Ill

mihin

virtaani

virtoihini

virtaasi

virtoihisi

virtaansa

virtoihinsa

Ine

-ssa

virrassani

virroissani

virrassasi

virroissasi

virrassansa / virrassaan

virroissansa / virroissaan

Ela

-sta

virrastani

virroistani

virrastasi

virroistasi

virrastansa / virrastaan

virroistansa / virroistaan

All

-lle

virralleni

virroilleni

virrallesi

virroillesi

virrallensa / virralleen

virroillensa / virroillean

Ade

-lla

virrallani

virroillani

virrallasi

virroillasi

virrallansa / virrallaan

virroillansa / virroillaan

Abl

-lta

virraltani

virroiltani

virraltasi

virroiltasi

virraltansa / virraltaan

virroiltansa / virroiltaan

Tra

-ksi

virrakseni

virroikseni

virraksesi

virroiksesi

virraksensa / virrakseen

virroiksensa / virroikseen

Ess

-na

virtanani

virtoinani

virtanasi

virtoinasi

virtanansa / virtanaan

virtoinansa / virtoinaan

Abe

-tta

virrattani

virroittani

virrattasi

virroittasi

virrattansa / virrattaan

virroittansa / virroittaan

Com

-ne

-

virtoineni

-

virtoinesi

-

virtoinensa / virtoineen

Singular

Plural

Nom

-

virtani

virtasi

virtansa

virtani

virtasi

virtansa

Par

-ta

virtaani

virtaasi

virtaansa

virtojani

virtojasi

virtojansa / virtojaan

Gen

-n

virtani

virtasi

virtansa

virtojeni

virtojesi

virtojensa

Ill

mihin

virtaani

virtaasi

virtaansa

virtoihini

virtoihisi

virtoihinsa

Ine

-ssa

virrassani

virrassasi

virrassansa / virrassaan

virroissani

virroissasi

virroissansa / virroissaan

Ela

-sta

virrastani

virrastasi

virrastansa / virrastaan

virroistani

virroistasi

virroistansa / virroistaan

All

-lle

virralleni

virrallesi

virrallensa / virralleen

virroilleni

virroillesi

virroillensa / virroillean

Ade

-lla

virrallani

virrallasi

virrallansa / virrallaan

virroillani

virroillasi

virroillansa / virroillaan

Abl

-lta

virraltani

virraltasi

virraltansa / virraltaan

virroiltani

virroiltasi

virroiltansa / virroiltaan

Tra

-ksi

virrakseni

virraksesi

virraksensa / virrakseen

virroikseni

virroiksesi

virroiksensa / virroikseen

Ess

-na

virtanani

virtanasi

virtanansa / virtanaan

virtoinani

virtoinasi

virtoinansa / virtoinaan

Abe

-tta

virrattani

virrattasi

virrattansa / virrattaan

virroittani

virroittasi

virroittansa / virroittaan

Com

-ne

-

-

-

virtoineni

virtoinesi

virtoinensa / virtoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virtamme

virtamme

virtanne

virtanne

virtansa

virtansa

Par

-ta

virtaamme

virtojamme

virtaanne

virtojanne

virtaansa

virtojansa / virtojaan

Gen

-n

virtamme

virtojemme

virtanne

virtojenne

virtansa

virtojensa

Ill

mihin

virtaamme

virtoihimme

virtaanne

virtoihinne

virtaansa

virtoihinsa

Ine

-ssa

virrassamme

virroissamme

virrassanne

virroissanne

virrassansa / virrassaan

virroissansa / virroissaan

Ela

-sta

virrastamme

virroistamme

virrastanne

virroistanne

virrastansa / virrastaan

virroistansa / virroistaan

All

-lle

virrallemme

virroillemme

virrallenne

virroillenne

virrallensa / virralleen

virroillensa / virroillean

Ade

-lla

virrallamme

virroillamme

virrallanne

virroillanne

virrallansa / virrallaan

virroillansa / virroillaan

Abl

-lta

virraltamme

virroiltamme

virraltanne

virroiltanne

virraltansa / virraltaan

virroiltansa / virroiltaan

Tra

-ksi

virraksemme

virroiksemme

virraksenne

virroiksenne

virraksensa / virrakseen

virroiksensa / virroikseen

Ess

-na

virtanamme

virtoinamme

virtananne

virtoinanne

virtanansa / virtanaan

virtoinansa / virtoinaan

Abe

-tta

virrattamme

virroittamme

virrattanne

virroittanne

virrattansa / virrattaan

virroittansa / virroittaan

Com

-ne

-

virtoinemme

-

virtoinenne

-

virtoinensa / virtoineen

Singular

Plural

Nom

-

virtamme

virtanne

virtansa

virtamme

virtanne

virtansa

Par

-ta

virtaamme

virtaanne

virtaansa

virtojamme

virtojanne

virtojansa / virtojaan

Gen

-n

virtamme

virtanne

virtansa

virtojemme

virtojenne

virtojensa

Ill

mihin

virtaamme

virtaanne

virtaansa

virtoihimme

virtoihinne

virtoihinsa

Ine

-ssa

virrassamme

virrassanne

virrassansa / virrassaan

virroissamme

virroissanne

virroissansa / virroissaan

Ela

-sta

virrastamme

virrastanne

virrastansa / virrastaan

virroistamme

virroistanne

virroistansa / virroistaan

All

-lle

virrallemme

virrallenne

virrallensa / virralleen

virroillemme

virroillenne

virroillensa / virroillean

Ade

-lla

virrallamme

virrallanne

virrallansa / virrallaan

virroillamme

virroillanne

virroillansa / virroillaan

Abl

-lta

virraltamme

virraltanne

virraltansa / virraltaan

virroiltamme

virroiltanne

virroiltansa / virroiltaan

Tra

-ksi

virraksemme

virraksenne

virraksensa / virrakseen

virroiksemme

virroiksenne

virroiksensa / virroikseen

Ess

-na

virtanamme

virtananne

virtanansa / virtanaan

virtoinamme

virtoinanne

virtoinansa / virtoinaan

Abe

-tta

virrattamme

virrattanne

virrattansa / virrattaan

virroittamme

virroittanne

virroittansa / virroittaan

Com

-ne

-

-

-

virtoinemme

virtoinenne

virtoinensa / virtoineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept