logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

päättää, verb
Word analysis
päätä

päätä

päättää

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular

päättää

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular

päättää

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb

päätä

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

pää

Noun, Singular Partitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive, auxiliary, + first infinitive) to decide (to do something); to choose (to do something) (transitive) to judge, infer, conclude (transitive) to end, conclude, terminate, finish, bring to a close (transitive) to tie off, fasten (a thread) Show more arrow right Adjectives päättämätönpäättäväpäättäväinen Nouns päätepäättäjäpäättäjäisetpäättäminenpäättävyyspäätäntäpäätäntöpäätös Verbs frequentative päätelläpassive päättyä päättääpäättää päivänsä = to depart this life; to commit suicide Show more arrow right päättöarviointi päättökoe päättöluokka päättötodistus päättötutkinto päättötyö Show more arrow right pää (“head”) +‎ -ttää Show more arrow right
to decide päättää, ratkaista
to determine määrittää, määrätä, päättää, ratkaista, ottaa selville, saada
to choose valita, päättää, valikoida, haluta, tahtoa, pitää parempana
to end lopettaa, loppua, päättyä, päättää
to terminate lopettaa, irtisanoa, päättää, keskeyttää, päättyä, jäädä jhk
to conclude tehdä, päättää, solmia, lopettaa, päättyä
to resolve ratkaista, päättää, selvittää, hajottaa, jakaa
to close sulkea, lopettaa, sulkeutua, päättää, loppua, päättyä
to complete täydentää, lopettaa, suorittaa loppuun, päättää, saada valmiiksi, saada täydelliseksi
to finish lopettaa, viimeistellä, päättyä, loppua, päättää, saada valmiiksi
to rule hallita, päättää, määrätä, vallita, viivata, viivoittaa
to elect valita, päättää, pitää parempana
to fix korjata, kiinnittää, päättää, asentaa, hoitaa, kiinnittyä
to finalize viimeistellä, päättää, lyödä lukkoon
to settle laskeutua, ratkaista, asettua, selvittää, sopia, päättää
to wind up lopettaa, lakkauttaa, päättää, päätyä, kelata, vetää
to bring to a close saattaa loppuun, päättää
to balance tasapainottaa, punnita, olla tasapainossa, pitää tasapainossa, saattaa tasapainoon, päättää
to fix up korjata, kunnostaa, sopia, järjestää, hoitaa, päättää
to pitch on valita, päättää
to fix on valita, päättää
to end off päättää, lopettaa
to round off pyöristää, kruunata, lopettaa, päättää
to round out pyöristää, täydentää, päättää, lopettaa, pyöristyä
to top off kruunata, huipentaa, päättää
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Päätä itse, mitä haluat tehdä. Decide for yourself what you want to do. Päätä sinä, minne haluat mennä. Decide where you want to go. Asia on päätetty. It is decided. Päätä nopeasti, haluatko tulla mukaani vai et. Decide quickly if you want to come with me or not. Se on siis päätetty. Then it is settled. Sinä päätät. You make the decision. Mitä päätit? What have you decided? Te päätätte. You decide. Te päätitte. You made a choice. Päättäkää jo. You can't have it both ways, son. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

päätän

en päätä

ii

päätät

et päätä

iii

päättää

ei päätä

Plural

Positive

Negative

i

päätämme / päätetään

emme päätä / ei päätetä

ii

päätätte

ette päätä

iii

päättävät

eivät päätä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

päätin

en päättänyt

ii

päätit

et päättänyt

iii

päätti

ei päättänyt

Plural

Positive

Negative

i

päätimme / päätettiin

emme päättäneet / ei päätetty

ii

päätitte

ette päättäneet

iii

päättivät

eivät päättäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen päättänyt

en ole päättänyt

ii

olet päättänyt

et ole päättänyt

iii

on päättänyt

ei ole päättänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme päättäneet

emme ole päättäneet

ii

olette päättäneet

ette ole päättäneet

iii

ovat päättäneet

eivät ole päättäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin päättänyt

en ollut päättänyt

ii

olit päättänyt

et ollut päättänyt

iii

oli päättänyt

ei ollut päättänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme päättäneet

emme olleet päättäneet

ii

olitte päättäneet

ette olleet päättäneet

iii

olivat päättäneet

eivät olleet päättäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

päättäisin

en päättäisi

ii

päättäisit

et päättäisi

iii

päättäisi

ei päättäisi

Plural

Positive

Negative

i

päättäisimme

emme päättäisi

ii

päättäisitte

ette päättäisi

iii

päättäisivät

eivät päättäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin päättänyt

en olisi päättänyt

ii

olisit päättänyt

et olisi päättänyt

iii

olisi päättänyt

ei olisi päättänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme päättäneet

emme olisi päättäneet

ii

olisitte päättäneet

ette olisi päättäneet

iii

olisivat päättäneet

eivät olisi päättäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

päättänen

en päättäne

ii

päättänet

et päättäne

iii

päättänee

ei päättäne

Plural

Positive

Negative

i

päättänemme

emme päättäne

ii

päättänette

ette päättäne

iii

päättänevät

eivät päättäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen päättänyt

en liene päättänyt

ii

lienet päättänyt

et liene päättänyt

iii

lienee päättänyt

ei liene päättänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme päättäneet

emme liene päättäneet

ii

lienette päättäneet

ette liene päättäneet

iii

lienevät päättäneet

eivät liene päättäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

päätä

iii

päättäköön

Plural

i

päättäkäämme

ii

päättäkää

iii

päättäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

päättää

Tra

-ksi

päättääksensä / päättääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

päättäessä

Ins

-in

päättäen

Ine

-ssa

päätettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

päättämään

Ine

-ssa

päättämässä

Ela

-sta

päättämästä

Ade

-lla

päättämällä

Abe

-tta

päättämättä

Ins

-in

päättämän

Ins

-in

päätettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

päättäminen

Par

-ta

päättämistä
Infinitive V

päättämäisillänsä / päättämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

päätetään

ei päätetä

Imperfect

päätettiin

ei päätetty

Potential

päätettäneen

ei päätettäne

Conditional

päätettäisiin

ei päätettäisi

Imperative Present

päätettäköön

älköön päätettäkö

Imperative Perfect

olkoon päätetty

älköön päätetty

Positive

Negative

Present

päätetään

ei päätetä

Imperfect

päätettiin

ei päätetty

Potential

päätettäneen

ei päätettäne

Conditional

päätettäisiin

ei päätettäisi

Imperative Present

päätettäköön

älköön päätettäkö

Imperative Perfect

olkoon päätetty

älköön päätetty

Participle

Active

Passive

1st

päättävä

päätettävä

2nd

päättänyt

päätetty

3rd

päättämä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
head pää, johtaja, päällikkö, kanta, kärki, esimies
end pää, loppu, päämäärä, tavoite, loppupää, tarkoitus
tip kärki, vihje, vinkki, pää, neuvo, tippi
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, pää
pate pasteija, patee, pää
brains äly, pää
loaf leipä, limppu, päänuppi, pää
noggin ryyppy, pää, nuppi
mood mieliala, mieli, tuuli, tapaluokka, modus, pää
heads
the head
Facing
across from
Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pää

päät

Par

-ta

päätä

päitä

Gen

-n

pään

päitten / päiden

Ill

mihin

päähän

päihin

Ine

-ssa

päässä

päissä

Ela

-sta

päästä

päistä

All

-lle

päälle

päille

Ade

-lla

päällä

päillä

Abl

-lta

päältä

päiltä

Tra

-ksi

pääksi

päiksi

Ess

-na

päänä

päinä

Abe

-tta

päättä

päittä

Com

-ne

-

päine

Ins

-in

-

päin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pää

päät

Par

-ta

päätä

päitä

Gen

-n

pään

päitten / päiden

Ill

mihin

päähän

päihin

Ine

-ssa

päässä

päissä

Ela

-sta

päästä

päistä

All

-lle

päälle

päille

Ade

-lla

päällä

päillä

Abl

-lta

päältä

päiltä

Tra

-ksi

pääksi

päiksi

Ess

-na

päänä

päinä

Abe

-tta

päättä

päittä

Com

-ne

-

päine

Ins

-in

-

päin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
head pää, johtaja, päällikkö, kanta, kärki, esimies
end pää, loppu, päämäärä, tavoite, loppupää, tarkoitus
tip kärki, vihje, vinkki, pää, neuvo, tippi
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, pää
pate pasteija, patee, pää
brains äly, pää
loaf leipä, limppu, päänuppi, pää
noggin ryyppy, pää, nuppi
mood mieliala, mieli, tuuli, tapaluokka, modus, pää
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; OPUS OpenSubtitles2018; Finnish-Russian Parallel Corpus; Tatoeba, sentence id: 400000.; Common Crawl; Europarl; OPUS - Finnish-English (opus.fi-en) Päätä särkee niin kovasti. My head hurts so much. Hän nojasi päätä käsiinsä. He rested his head on his hands. En voi pitää päätä pystyssä. I can't keep my head up. Päänahka suojaa päätä auringolta. The scalp protects the head from the sun. Pääsi sattuu. You have a headache. Pääsi on kova. Your head is hard. Lääkäri tutki miehen päätä. The doctor examined the man's head. Päälläkin oli vettä. There was water on top as well. Lasit ovat päälläkin. The glasses are on. Onko jotain päällänne? Is there something on your head? Show more arrow right

Wiktionary

head (of an organism or organisation) end, tip (physical end, especially when there is no clear "beginning" and "end" but only two ends) Show more arrow right "on one's head" is translated with inessive case into Finnish when referring to headgear:Miehellä oli hattu päässään.The man had a hat on his head. / The man wore a hat.example of adessive case usage:Mies seisoi päällään.The man was standing on his head.adessive (päällä), ablative (päältä) and allative (päälle) cases have also adverbial and postpositional usage; see respective entriesinessive (päässä), elative (päästä) and illative (päähän) cases have also postpositional usage relating to distance; see respective entries Show more arrow right Adjectives -päinenpäätön Adpositions päähänpäälläpäällepäältäpäinpääkkäin Nouns päähinepäällikköpääty Verbs päättyäpäättääpäätyä Prefixes pää- Idioms ahtaa päähänsä (“to cram (informationinto one's head)to study hard”)inessive + ei + 3rd-pers. sg. of olla + päätä eikä häntää (“cannot make heads or tails of”)Tässä ei ole päätä eikä häntää.I can't make heads or tails of this. / This makes no sense. / This is totally preposterous.käydä päinsä (instructive pl. + possessive suffix (“to dobe acceptable”) Show more arrow right (human body parts ) kantapääkurkunpääkyynärpäänenänpääolkapääposkipääsormenpää Show more arrow right From Proto-Finnic pää, from Proto-Finno-Ugric päŋe. Cognates include Estonian pea, Veps pä and Hungarian fej, fő. Show more arrow right

Wikipedia

Head A head is the part of an organism which usually includes the ears, brain, forehead, cheeks, chin, eyes, nose, and mouth, each of which aid in various sensory functions such as sight, hearing, smell, and taste, respectively. Some very simple animals may not have a head, but many bilaterally symmetric forms do, regardless of size. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pääni

pääni

pääsi

pääsi

päänsä

päänsä

Par

-ta

päätäni

päitäni

päätäsi

päitäsi

päätänsä / päätään

päitänsä / päitään

Gen

-n

pääni

päitteni / päideni

pääsi

päittesi / päidesi

päänsä

päittensä / päidensä

Ill

mihin

päähäni

päihini

päähäsi

päihisi

päähänsä

päihinsä

Ine

-ssa

päässäni

päissäni

päässäsi

päissäsi

päässänsä / päässään

päissänsä / päissään

Ela

-sta

päästäni

päistäni

päästäsi

päistäsi

päästänsä / päästään

päistänsä / päistään

All

-lle

päälleni

päilleni

päällesi

päillesi

päällensä / päälleen

päillensä / päilleän

Ade

-lla

päälläni

päilläni

päälläsi

päilläsi

päällänsä / päällään

päillänsä / päillään

Abl

-lta

päältäni

päiltäni

päältäsi

päiltäsi

päältänsä / päältään

päiltänsä / päiltään

Tra

-ksi

pääkseni

päikseni

pääksesi

päiksesi

pääksensä / pääkseen

päiksensä / päikseen

Ess

-na

päänäni

päinäni

päänäsi

päinäsi

päänänsä / päänään

päinänsä / päinään

Abe

-tta

päättäni

päittäni

päättäsi

päittäsi

päättänsä / päättään

päittänsä / päittään

Com

-ne

-

päineni

-

päinesi

-

päinensä / päineen

Singular

Plural

Nom

-

pääni

pääsi

päänsä

pääni

pääsi

päänsä

Par

-ta

päätäni

päätäsi

päätänsä / päätään

päitäni

päitäsi

päitänsä / päitään

Gen

-n

pääni

pääsi

päänsä

päitteni / päideni

päittesi / päidesi

päittensä / päidensä

Ill

mihin

päähäni

päähäsi

päähänsä

päihini

päihisi

päihinsä

Ine

-ssa

päässäni

päässäsi

päässänsä / päässään

päissäni

päissäsi

päissänsä / päissään

Ela

-sta

päästäni

päästäsi

päästänsä / päästään

päistäni

päistäsi

päistänsä / päistään

All

-lle

päälleni

päällesi

päällensä / päälleen

päilleni

päillesi

päillensä / päilleän

Ade

-lla

päälläni

päälläsi

päällänsä / päällään

päilläni

päilläsi

päillänsä / päillään

Abl

-lta

päältäni

päältäsi

päältänsä / päältään

päiltäni

päiltäsi

päiltänsä / päiltään

Tra

-ksi

pääkseni

pääksesi

pääksensä / pääkseen

päikseni

päiksesi

päiksensä / päikseen

Ess

-na

päänäni

päänäsi

päänänsä / päänään

päinäni

päinäsi

päinänsä / päinään

Abe

-tta

päättäni

päättäsi

päättänsä / päättään

päittäni

päittäsi

päittänsä / päittään

Com

-ne

-

-

-

päineni

päinesi

päinensä / päineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

päämme

päämme

päänne

päänne

päänsä

päänsä

Par

-ta

päätämme

päitämme

päätänne

päitänne

päätänsä / päätään

päitänsä / päitään

Gen

-n

päämme

päittemme / päidemme

päänne

päittenne / päidenne

päänsä

päittensä / päidensä

Ill

mihin

päähämme

päihimme

päähänne

päihinne

päähänsä

päihinsä

Ine

-ssa

päässämme

päissämme

päässänne

päissänne

päässänsä / päässään

päissänsä / päissään

Ela

-sta

päästämme

päistämme

päästänne

päistänne

päästänsä / päästään

päistänsä / päistään

All

-lle

päällemme

päillemme

päällenne

päillenne

päällensä / päälleen

päillensä / päilleän

Ade

-lla

päällämme

päillämme

päällänne

päillänne

päällänsä / päällään

päillänsä / päillään

Abl

-lta

päältämme

päiltämme

päältänne

päiltänne

päältänsä / päältään

päiltänsä / päiltään

Tra

-ksi

pääksemme

päiksemme

pääksenne

päiksenne

pääksensä / pääkseen

päiksensä / päikseen

Ess

-na

päänämme

päinämme

päänänne

päinänne

päänänsä / päänään

päinänsä / päinään

Abe

-tta

päättämme

päittämme

päättänne

päittänne

päättänsä / päättään

päittänsä / päittään

Com

-ne

-

päinemme

-

päinenne

-

päinensä / päineen

Singular

Plural

Nom

-

päämme

päänne

päänsä

päämme

päänne

päänsä

Par

-ta

päätämme

päätänne

päätänsä / päätään

päitämme

päitänne

päitänsä / päitään

Gen

-n

päämme

päänne

päänsä

päittemme / päidemme

päittenne / päidenne

päittensä / päidensä

Ill

mihin

päähämme

päähänne

päähänsä

päihimme

päihinne

päihinsä

Ine

-ssa

päässämme

päässänne

päässänsä / päässään

päissämme

päissänne

päissänsä / päissään

Ela

-sta

päästämme

päästänne

päästänsä / päästään

päistämme

päistänne

päistänsä / päistään

All

-lle

päällemme

päällenne

päällensä / päälleen

päillemme

päillenne

päillensä / päilleän

Ade

-lla

päällämme

päällänne

päällänsä / päällään

päillämme

päillänne

päillänsä / päillään

Abl

-lta

päältämme

päältänne

päältänsä / päältään

päiltämme

päiltänne

päiltänsä / päiltään

Tra

-ksi

pääksemme

pääksenne

pääksensä / pääkseen

päiksemme

päiksenne

päiksensä / päikseen

Ess

-na

päänämme

päänänne

päänänsä / päänään

päinämme

päinänne

päinänsä / päinään

Abe

-tta

päättämme

päättänne

päättänsä / päättään

päittämme

päittänne

päittänsä / päittään

Com

-ne

-

-

-

päinemme

päinenne

päinensä / päineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept