logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

noudattaminen, noun

Word analysis
noudattamisvaje

noudattamisvaje

noudattaminen

Noun, Derivation with suffix s

+ vaje

Noun, Singular Nominative

noudattaa

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ vaje

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

noudattaminen

noudattamiset

Par

-ta

noudattamista

noudattamisia

Gen

-n

noudattamisen

noudattamisien / noudattamisten

Ill

mihin

noudattamiseen

noudattamisiin

Ine

-ssa

noudattamisessa

noudattamisissa

Ela

-sta

noudattamisesta

noudattamisista

All

-lle

noudattamiselle

noudattamisille

Ade

-lla

noudattamisella

noudattamisilla

Abl

-lta

noudattamiselta

noudattamisilta

Tra

-ksi

noudattamiseksi

noudattamisiksi

Ess

-na

noudattamisena

noudattamisina

Abe

-tta

noudattamisetta

noudattamisitta

Com

-ne

-

noudattamisine

Ins

-in

-

noudattamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

noudattaminen

noudattamiset

Par

-ta

noudattamista

noudattamisia

Gen

-n

noudattamisen

noudattamisien / noudattamisten

Ill

mihin

noudattamiseen

noudattamisiin

Ine

-ssa

noudattamisessa

noudattamisissa

Ela

-sta

noudattamisesta

noudattamisista

All

-lle

noudattamiselle

noudattamisille

Ade

-lla

noudattamisella

noudattamisilla

Abl

-lta

noudattamiselta

noudattamisilta

Tra

-ksi

noudattamiseksi

noudattamisiksi

Ess

-na

noudattamisena

noudattamisina

Abe

-tta

noudattamisetta

noudattamisitta

Com

-ne

-

noudattamisine

Ins

-in

-

noudattamisin

compliance noudattaminen, myöntyvyys, suostuvaisuus
observance noudattaminen, vietto
Show more arrow right
jw2019; Tatoeba; EurLex-2; Europarl8; LDS Tämän elämäntavan noudattaminen koituu pysyväksi voitoksi. Pursuing this course results in lasting gain. Miten 1. Korinttilaiskirjeen 15: 33:n varoituksen noudattaminen voi auttaa meitä pyrkimään hyveellisyyteen nykyään? How can the application of 1 Corinthians 15:33 help us to pursue virtue today? Noudattamisessa ei ole kyse vain sääntöjen noudattamisesta. It is not just about following the rules in the process of noudattamisessa. Hyväksytyn riippumattoman elimen on tarkastettava kustannuslaskentajärjestelmän noudattaminen. Compliance with the cost accounting system shall be verified by a qualified independent body. Meidän on syytä olla tyytyväisiä siihen, että ne bis in idemns-periaatteen noudattaminen varmistetaan valtioiden tuomioistuinten alalla. We should be pleased that the ne bis in idem principle is ensured in the area of states' courts. Näin onkin jo tehty Tanskassa, jossa kuluttajien perustellut odotukset ovat tärkeämpiä kuin toimintasääntöjen noudattaminen. This has already been done in Denmark, where consumers' legitimate expectations outweigh compliance with codes of conduct. Yhteisön oikeuss-Periaatteets-Puolustautumisoikeudets-Oikeuksien noudattaminen hallinnollisissa menettelyissäs-Polkumyynti. Community law – Principles – Rights of the defence – Observance thereof in the context of administrative proceedings – Anti-dumping. Näiden sääntöjen on perustuttava parhaisiin käytettävissä oleviin tekniikoihin ja niillä on varmistettava 7 artiklan noudattaminen. Those rules shall be based on best available techniques and shall be designed to ensure compliance with Article 7. Nuoret miehet, näiden periaatteiden noudattaminen valmistaa teitä temppelissä solmittaviin liittoihin, kokoaikaiseen lähetystyöpalveluun ja iankaikkiseen avioliittoon. Young men, obeying these principles will prepare you for temple covenants, full-time missionary service, and eternal marriage. Jäsenvaltioiden on toteutettava tarpeelliset järjestelyt virallisen valvonnan toteuttamiseksi, jotta varmistetaan tämän asetuksen noudattaminen. Member States shall make the necessary arrangements for official controls to be carried out in order to enforce compliance with this Regulation. Show more arrow right

Wiktionary

observance, compliance, obeying. adherence, conformation, being faithful to something. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

noudattamiseni

noudattamiseni

noudattamisesi

noudattamisesi

noudattamisensa

noudattamisensa

Par

-ta

noudattamistani

noudattamisiani

noudattamistasi

noudattamisiasi

noudattamistansa / noudattamistaan

noudattamisiansa / noudattamisiaan

Gen

-n

noudattamiseni

noudattamisieni / noudattamisteni

noudattamisesi

noudattamisiesi / noudattamistesi

noudattamisensa

noudattamisiensa / noudattamistensa

Ill

mihin

noudattamiseeni

noudattamisiini

noudattamiseesi

noudattamisiisi

noudattamiseensa

noudattamisiinsa

Ine

-ssa

noudattamisessani

noudattamisissani

noudattamisessasi

noudattamisissasi

noudattamisessansa / noudattamisessaan

noudattamisissansa / noudattamisissaan

Ela

-sta

noudattamisestani

noudattamisistani

noudattamisestasi

noudattamisistasi

noudattamisestansa / noudattamisestaan

noudattamisistansa / noudattamisistaan

All

-lle

noudattamiselleni

noudattamisilleni

noudattamisellesi

noudattamisillesi

noudattamisellensa / noudattamiselleen

noudattamisillensa / noudattamisillean

Ade

-lla

noudattamisellani

noudattamisillani

noudattamisellasi

noudattamisillasi

noudattamisellansa / noudattamisellaan

noudattamisillansa / noudattamisillaan

Abl

-lta

noudattamiseltani

noudattamisiltani

noudattamiseltasi

noudattamisiltasi

noudattamiseltansa / noudattamiseltaan

noudattamisiltansa / noudattamisiltaan

Tra

-ksi

noudattamisekseni

noudattamisikseni

noudattamiseksesi

noudattamisiksesi

noudattamiseksensa / noudattamisekseen

noudattamisiksensa / noudattamisikseen

Ess

-na

noudattamisenani

noudattamisinani

noudattamisenasi

noudattamisinasi

noudattamisenansa / noudattamisenaan

noudattamisinansa / noudattamisinaan

Abe

-tta

noudattamisettani

noudattamisittani

noudattamisettasi

noudattamisittasi

noudattamisettansa / noudattamisettaan

noudattamisittansa / noudattamisittaan

Com

-ne

-

noudattamisineni

-

noudattamisinesi

-

noudattamisinensa / noudattamisineen

Singular

Plural

Nom

-

noudattamiseni

noudattamisesi

noudattamisensa

noudattamiseni

noudattamisesi

noudattamisensa

Par

-ta

noudattamistani

noudattamistasi

noudattamistansa / noudattamistaan

noudattamisiani

noudattamisiasi

noudattamisiansa / noudattamisiaan

Gen

-n

noudattamiseni

noudattamisesi

noudattamisensa

noudattamisieni / noudattamisteni

noudattamisiesi / noudattamistesi

noudattamisiensa / noudattamistensa

Ill

mihin

noudattamiseeni

noudattamiseesi

noudattamiseensa

noudattamisiini

noudattamisiisi

noudattamisiinsa

Ine

-ssa

noudattamisessani

noudattamisessasi

noudattamisessansa / noudattamisessaan

noudattamisissani

noudattamisissasi

noudattamisissansa / noudattamisissaan

Ela

-sta

noudattamisestani

noudattamisestasi

noudattamisestansa / noudattamisestaan

noudattamisistani

noudattamisistasi

noudattamisistansa / noudattamisistaan

All

-lle

noudattamiselleni

noudattamisellesi

noudattamisellensa / noudattamiselleen

noudattamisilleni

noudattamisillesi

noudattamisillensa / noudattamisillean

Ade

-lla

noudattamisellani

noudattamisellasi

noudattamisellansa / noudattamisellaan

noudattamisillani

noudattamisillasi

noudattamisillansa / noudattamisillaan

Abl

-lta

noudattamiseltani

noudattamiseltasi

noudattamiseltansa / noudattamiseltaan

noudattamisiltani

noudattamisiltasi

noudattamisiltansa / noudattamisiltaan

Tra

-ksi

noudattamisekseni

noudattamiseksesi

noudattamiseksensa / noudattamisekseen

noudattamisikseni

noudattamisiksesi

noudattamisiksensa / noudattamisikseen

Ess

-na

noudattamisenani

noudattamisenasi

noudattamisenansa / noudattamisenaan

noudattamisinani

noudattamisinasi

noudattamisinansa / noudattamisinaan

Abe

-tta

noudattamisettani

noudattamisettasi

noudattamisettansa / noudattamisettaan

noudattamisittani

noudattamisittasi

noudattamisittansa / noudattamisittaan

Com

-ne

-

-

-

noudattamisineni

noudattamisinesi

noudattamisinensa / noudattamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

noudattamisemme

noudattamisemme

noudattamisenne

noudattamisenne

noudattamisensa

noudattamisensa

Par

-ta

noudattamistamme

noudattamisiamme

noudattamistanne

noudattamisianne

noudattamistansa / noudattamistaan

noudattamisiansa / noudattamisiaan

Gen

-n

noudattamisemme

noudattamisiemme / noudattamistemme

noudattamisenne

noudattamisienne / noudattamistenne

noudattamisensa

noudattamisiensa / noudattamistensa

Ill

mihin

noudattamiseemme

noudattamisiimme

noudattamiseenne

noudattamisiinne

noudattamiseensa

noudattamisiinsa

Ine

-ssa

noudattamisessamme

noudattamisissamme

noudattamisessanne

noudattamisissanne

noudattamisessansa / noudattamisessaan

noudattamisissansa / noudattamisissaan

Ela

-sta

noudattamisestamme

noudattamisistamme

noudattamisestanne

noudattamisistanne

noudattamisestansa / noudattamisestaan

noudattamisistansa / noudattamisistaan

All

-lle

noudattamisellemme

noudattamisillemme

noudattamisellenne

noudattamisillenne

noudattamisellensa / noudattamiselleen

noudattamisillensa / noudattamisillean

Ade

-lla

noudattamisellamme

noudattamisillamme

noudattamisellanne

noudattamisillanne

noudattamisellansa / noudattamisellaan

noudattamisillansa / noudattamisillaan

Abl

-lta

noudattamiseltamme

noudattamisiltamme

noudattamiseltanne

noudattamisiltanne

noudattamiseltansa / noudattamiseltaan

noudattamisiltansa / noudattamisiltaan

Tra

-ksi

noudattamiseksemme

noudattamisiksemme

noudattamiseksenne

noudattamisiksenne

noudattamiseksensa / noudattamisekseen

noudattamisiksensa / noudattamisikseen

Ess

-na

noudattamisenamme

noudattamisinamme

noudattamisenanne

noudattamisinanne

noudattamisenansa / noudattamisenaan

noudattamisinansa / noudattamisinaan

Abe

-tta

noudattamisettamme

noudattamisittamme

noudattamisettanne

noudattamisittanne

noudattamisettansa / noudattamisettaan

noudattamisittansa / noudattamisittaan

Com

-ne

-

noudattamisinemme

-

noudattamisinenne

-

noudattamisinensa / noudattamisineen

Singular

Plural

Nom

-

noudattamisemme

noudattamisenne

noudattamisensa

noudattamisemme

noudattamisenne

noudattamisensa

Par

-ta

noudattamistamme

noudattamistanne

noudattamistansa / noudattamistaan

noudattamisiamme

noudattamisianne

noudattamisiansa / noudattamisiaan

Gen

-n

noudattamisemme

noudattamisenne

noudattamisensa

noudattamisiemme / noudattamistemme

noudattamisienne / noudattamistenne

noudattamisiensa / noudattamistensa

Ill

mihin

noudattamiseemme

noudattamiseenne

noudattamiseensa

noudattamisiimme

noudattamisiinne

noudattamisiinsa

Ine

-ssa

noudattamisessamme

noudattamisessanne

noudattamisessansa / noudattamisessaan

noudattamisissamme

noudattamisissanne

noudattamisissansa / noudattamisissaan

Ela

-sta

noudattamisestamme

noudattamisestanne

noudattamisestansa / noudattamisestaan

noudattamisistamme

noudattamisistanne

noudattamisistansa / noudattamisistaan

All

-lle

noudattamisellemme

noudattamisellenne

noudattamisellensa / noudattamiselleen

noudattamisillemme

noudattamisillenne

noudattamisillensa / noudattamisillean

Ade

-lla

noudattamisellamme

noudattamisellanne

noudattamisellansa / noudattamisellaan

noudattamisillamme

noudattamisillanne

noudattamisillansa / noudattamisillaan

Abl

-lta

noudattamiseltamme

noudattamiseltanne

noudattamiseltansa / noudattamiseltaan

noudattamisiltamme

noudattamisiltanne

noudattamisiltansa / noudattamisiltaan

Tra

-ksi

noudattamiseksemme

noudattamiseksenne

noudattamiseksensa / noudattamisekseen

noudattamisiksemme

noudattamisiksenne

noudattamisiksensa / noudattamisikseen

Ess

-na

noudattamisenamme

noudattamisenanne

noudattamisenansa / noudattamisenaan

noudattamisinamme

noudattamisinanne

noudattamisinansa / noudattamisinaan

Abe

-tta

noudattamisettamme

noudattamisettanne

noudattamisettansa / noudattamisettaan

noudattamisittamme

noudattamisittanne

noudattamisittansa / noudattamisittaan

Com

-ne

-

-

-

noudattamisinemme

noudattamisinenne

noudattamisinensa / noudattamisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaje

vajeet

Par

-ta

vajetta

vajeita / vajehia

Gen

-n

vajeen

vajeitten / vajeiden / vajehien / vajehitten

Ill

mihin

vajeeseen

vajeisiin / vajeihin / vajehisin

Ine

-ssa

vajeessa

vajehissa / vajeissa

Ela

-sta

vajeesta

vajehista / vajeista

All

-lle

vajeelle

vajehille / vajeille

Ade

-lla

vajeella

vajehilla / vajeilla

Abl

-lta

vajeelta

vajehilta / vajeilta

Tra

-ksi

vajeeksi

vajehiksi / vajeiksi

Ess

-na

vajeena

vajehina / vajeina

Abe

-tta

vajeetta

vajehitta / vajeitta

Com

-ne

-

vajehine / vajeine

Ins

-in

-

vajehin / vajein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaje

vajeet

Par

-ta

vajetta

vajeita / vajehia

Gen

-n

vajeen

vajeitten / vajeiden / vajehien / vajehitten

Ill

mihin

vajeeseen

vajeisiin / vajeihin / vajehisin

Ine

-ssa

vajeessa

vajehissa / vajeissa

Ela

-sta

vajeesta

vajehista / vajeista

All

-lle

vajeelle

vajehille / vajeille

Ade

-lla

vajeella

vajehilla / vajeilla

Abl

-lta

vajeelta

vajehilta / vajeilta

Tra

-ksi

vajeeksi

vajehiksi / vajeiksi

Ess

-na

vajeena

vajehina / vajeina

Abe

-tta

vajeetta

vajehitta / vajeitta

Com

-ne

-

vajehine / vajeine

Ins

-in

-

vajehin / vajein

deficit alijäämä, vaje, vajaus
shortfall vaje, vajaus
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Tatoeba; eurlex-diff-2018-06-20 Vaje on yleensä tietämystä koskevaa. Shortage is usually related to knowledge. Vaje kasvaa koko ajan. The deficit is growing all the time. Vaalea vaje osoitti murtoputkien suuntaa. The light deficit indicated the direction of the breaker pipes. Etelässä on suurin vaje puolustusmenoissa. The biggest shortfall in defense spending is in the south. Tämä vaje johtaa ongelmiin monilla aloilla. This deficiency leads to problems in many fields. Tämä vaje on kaventunut 1990ns-luvulta lähtien. This gap has been narrowing since the 1990s. Meidän on puututtava vajeisiin. We must address the deficits. Kuntien vajeihin halutaan puuttua. Municipalities want to address the shortcomings. Tulevan tuotantokapasiteetin vaje. Gap in future installed capacity. Hallituksen salasuunnitelma ei päihitä palveluna vajetta. The government's secret plan doesn't address the service deficit. Show more arrow right

Wiktionary

deficit Show more arrow right univaje valuuttavaje Show more arrow right vaj- +‎ -e, from the same stem as vajaa. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vajeeni

vajeeni

vajeesi

vajeesi

vajeensa

vajeensa

Par

-ta

vajettani

vajeitani / vajehiani

vajettasi

vajeitasi / vajehiasi

vajettansa / vajettaan

vajeitansa / vajeitaan / vajehiansa / vajehiaan

Gen

-n

vajeeni

vajeitteni / vajeideni / vajehieni / vajehitteni

vajeesi

vajeittesi / vajeidesi / vajehiesi / vajehittesi

vajeensa

vajeittensa / vajeidensa / vajehiensa / vajehittensa

Ill

mihin

vajeeseeni

vajeisiini / vajeihini / vajehisini

vajeeseesi

vajeisiisi / vajeihisi / vajehisisi

vajeeseensa

vajeisiinsa / vajeihinsa / vajehisinsa

Ine

-ssa

vajeessani

vajehissani / vajeissani

vajeessasi

vajehissasi / vajeissasi

vajeessansa / vajeessaan

vajehissansa / vajehissaan / vajeissansa / vajeissaan

Ela

-sta

vajeestani

vajehistani / vajeistani

vajeestasi

vajehistasi / vajeistasi

vajeestansa / vajeestaan

vajehistansa / vajehistaan / vajeistansa / vajeistaan

All

-lle

vajeelleni

vajehilleni / vajeilleni

vajeellesi

vajehillesi / vajeillesi

vajeellensa / vajeelleen

vajehillensa / vajehillean / vajeillensa / vajeillean

Ade

-lla

vajeellani

vajehillani / vajeillani

vajeellasi

vajehillasi / vajeillasi

vajeellansa / vajeellaan

vajehillansa / vajehillaan / vajeillansa / vajeillaan

Abl

-lta

vajeeltani

vajehiltani / vajeiltani

vajeeltasi

vajehiltasi / vajeiltasi

vajeeltansa / vajeeltaan

vajehiltansa / vajehiltaan / vajeiltansa / vajeiltaan

Tra

-ksi

vajeekseni

vajehikseni / vajeikseni

vajeeksesi

vajehiksesi / vajeiksesi

vajeeksensa / vajeekseen

vajehikseen / vajehiksensa / vajeikseen / vajeiksensa

Ess

-na

vajeenani

vajehinani / vajeinani

vajeenasi

vajehinasi / vajeinasi

vajeenansa / vajeenaan

vajehinansa / vajehinaan / vajeinansa / vajeinaan

Abe

-tta

vajeettani

vajehittani / vajeittani

vajeettasi

vajehittasi / vajeittasi

vajeettansa / vajeettaan

vajehittansa / vajehittaan / vajeittansa / vajeittaan

Com

-ne

-

vajehineni / vajeineni

-

vajehinesi / vajeinesi

-

vajehineen / vajehinensa / vajeineen / vajeinensa

Singular

Plural

Nom

-

vajeeni

vajeesi

vajeensa

vajeeni

vajeesi

vajeensa

Par

-ta

vajettani

vajettasi

vajettansa / vajettaan

vajeitani / vajehiani

vajeitasi / vajehiasi

vajeitansa / vajeitaan / vajehiansa / vajehiaan

Gen

-n

vajeeni

vajeesi

vajeensa

vajeitteni / vajeideni / vajehieni / vajehitteni

vajeittesi / vajeidesi / vajehiesi / vajehittesi

vajeittensa / vajeidensa / vajehiensa / vajehittensa

Ill

mihin

vajeeseeni

vajeeseesi

vajeeseensa

vajeisiini / vajeihini / vajehisini

vajeisiisi / vajeihisi / vajehisisi

vajeisiinsa / vajeihinsa / vajehisinsa

Ine

-ssa

vajeessani

vajeessasi

vajeessansa / vajeessaan

vajehissani / vajeissani

vajehissasi / vajeissasi

vajehissansa / vajehissaan / vajeissansa / vajeissaan

Ela

-sta

vajeestani

vajeestasi

vajeestansa / vajeestaan

vajehistani / vajeistani

vajehistasi / vajeistasi

vajehistansa / vajehistaan / vajeistansa / vajeistaan

All

-lle

vajeelleni

vajeellesi

vajeellensa / vajeelleen

vajehilleni / vajeilleni

vajehillesi / vajeillesi

vajehillensa / vajehillean / vajeillensa / vajeillean

Ade

-lla

vajeellani

vajeellasi

vajeellansa / vajeellaan

vajehillani / vajeillani

vajehillasi / vajeillasi

vajehillansa / vajehillaan / vajeillansa / vajeillaan

Abl

-lta

vajeeltani

vajeeltasi

vajeeltansa / vajeeltaan

vajehiltani / vajeiltani

vajehiltasi / vajeiltasi

vajehiltansa / vajehiltaan / vajeiltansa / vajeiltaan

Tra

-ksi

vajeekseni

vajeeksesi

vajeeksensa / vajeekseen

vajehikseni / vajeikseni

vajehiksesi / vajeiksesi

vajehikseen / vajehiksensa / vajeikseen / vajeiksensa

Ess

-na

vajeenani

vajeenasi

vajeenansa / vajeenaan

vajehinani / vajeinani

vajehinasi / vajeinasi

vajehinansa / vajehinaan / vajeinansa / vajeinaan

Abe

-tta

vajeettani

vajeettasi

vajeettansa / vajeettaan

vajehittani / vajeittani

vajehittasi / vajeittasi

vajehittansa / vajehittaan / vajeittansa / vajeittaan

Com

-ne

-

-

-

vajehineni / vajeineni

vajehinesi / vajeinesi

vajehineen / vajehinensa / vajeineen / vajeinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vajeemme

vajeemme

vajeenne

vajeenne

vajeensa

vajeensa

Par

-ta

vajettamme

vajeitamme / vajehiamme

vajettanne

vajeitanne / vajehianne

vajettansa / vajettaan

vajeitansa / vajeitaan / vajehiansa / vajehiaan

Gen

-n

vajeemme

vajeittemme / vajeidemme / vajehiemme / vajehittemme

vajeenne

vajeittenne / vajeidenne / vajehienne / vajehittenne

vajeensa

vajeittensa / vajeidensa / vajehiensa / vajehittensa

Ill

mihin

vajeeseemme

vajeisiimme / vajeihimme / vajehisimme

vajeeseenne

vajeisiinne / vajeihinne / vajehisinne

vajeeseensa

vajeisiinsa / vajeihinsa / vajehisinsa

Ine

-ssa

vajeessamme

vajehissamme / vajeissamme

vajeessanne

vajehissanne / vajeissanne

vajeessansa / vajeessaan

vajehissansa / vajehissaan / vajeissansa / vajeissaan

Ela

-sta

vajeestamme

vajehistamme / vajeistamme

vajeestanne

vajehistanne / vajeistanne

vajeestansa / vajeestaan

vajehistansa / vajehistaan / vajeistansa / vajeistaan

All

-lle

vajeellemme

vajehillemme / vajeillemme

vajeellenne

vajehillenne / vajeillenne

vajeellensa / vajeelleen

vajehillensa / vajehillean / vajeillensa / vajeillean

Ade

-lla

vajeellamme

vajehillamme / vajeillamme

vajeellanne

vajehillanne / vajeillanne

vajeellansa / vajeellaan

vajehillansa / vajehillaan / vajeillansa / vajeillaan

Abl

-lta

vajeeltamme

vajehiltamme / vajeiltamme

vajeeltanne

vajehiltanne / vajeiltanne

vajeeltansa / vajeeltaan

vajehiltansa / vajehiltaan / vajeiltansa / vajeiltaan

Tra

-ksi

vajeeksemme

vajehiksemme / vajeiksemme

vajeeksenne

vajehiksenne / vajeiksenne

vajeeksensa / vajeekseen

vajehikseen / vajehiksensa / vajeikseen / vajeiksensa

Ess

-na

vajeenamme

vajehinamme / vajeinamme

vajeenanne

vajehinanne / vajeinanne

vajeenansa / vajeenaan

vajehinansa / vajehinaan / vajeinansa / vajeinaan

Abe

-tta

vajeettamme

vajehittamme / vajeittamme

vajeettanne

vajehittanne / vajeittanne

vajeettansa / vajeettaan

vajehittansa / vajehittaan / vajeittansa / vajeittaan

Com

-ne

-

vajehinemme / vajeinemme

-

vajehinenne / vajeinenne

-

vajehineen / vajehinensa / vajeineen / vajeinensa

Singular

Plural

Nom

-

vajeemme

vajeenne

vajeensa

vajeemme

vajeenne

vajeensa

Par

-ta

vajettamme

vajettanne

vajettansa / vajettaan

vajeitamme / vajehiamme

vajeitanne / vajehianne

vajeitansa / vajeitaan / vajehiansa / vajehiaan

Gen

-n

vajeemme

vajeenne

vajeensa

vajeittemme / vajeidemme / vajehiemme / vajehittemme

vajeittenne / vajeidenne / vajehienne / vajehittenne

vajeittensa / vajeidensa / vajehiensa / vajehittensa

Ill

mihin

vajeeseemme

vajeeseenne

vajeeseensa

vajeisiimme / vajeihimme / vajehisimme

vajeisiinne / vajeihinne / vajehisinne

vajeisiinsa / vajeihinsa / vajehisinsa

Ine

-ssa

vajeessamme

vajeessanne

vajeessansa / vajeessaan

vajehissamme / vajeissamme

vajehissanne / vajeissanne

vajehissansa / vajehissaan / vajeissansa / vajeissaan

Ela

-sta

vajeestamme

vajeestanne

vajeestansa / vajeestaan

vajehistamme / vajeistamme

vajehistanne / vajeistanne

vajehistansa / vajehistaan / vajeistansa / vajeistaan

All

-lle

vajeellemme

vajeellenne

vajeellensa / vajeelleen

vajehillemme / vajeillemme

vajehillenne / vajeillenne

vajehillensa / vajehillean / vajeillensa / vajeillean

Ade

-lla

vajeellamme

vajeellanne

vajeellansa / vajeellaan

vajehillamme / vajeillamme

vajehillanne / vajeillanne

vajehillansa / vajehillaan / vajeillansa / vajeillaan

Abl

-lta

vajeeltamme

vajeeltanne

vajeeltansa / vajeeltaan

vajehiltamme / vajeiltamme

vajehiltanne / vajeiltanne

vajehiltansa / vajehiltaan / vajeiltansa / vajeiltaan

Tra

-ksi

vajeeksemme

vajeeksenne

vajeeksensa / vajeekseen

vajehiksemme / vajeiksemme

vajehiksenne / vajeiksenne

vajehikseen / vajehiksensa / vajeikseen / vajeiksensa

Ess

-na

vajeenamme

vajeenanne

vajeenansa / vajeenaan

vajehinamme / vajeinamme

vajehinanne / vajeinanne

vajehinansa / vajehinaan / vajeinansa / vajeinaan

Abe

-tta

vajeettamme

vajeettanne

vajeettansa / vajeettaan

vajehittamme / vajeittamme

vajehittanne / vajeittanne

vajehittansa / vajehittaan / vajeittansa / vajeittaan

Com

-ne

-

-

-

vajehinemme / vajeinemme

vajehinenne / vajeinenne

vajehineen / vajehinensa / vajeineen / vajeinensa

Wiktionary

(transitive, + partitive) To obey, observe, comply with, follow. (transitive, + partitive) To adhere to, conform to, keep to, (figuratively) be faithful to. (transitive, grammar, + partitive) To agree with, be congruent with. Show more arrow right noutaa +‎ -ttaa Show more arrow right
to follow seurata, noudattaa, myötäillä, harjoittaa jtk ammattia, ajaa takaa, ymmärtää
to obey totella, noudattaa
to observe tarkkailla, noudattaa, havaita, havainnoida, huomauttaa, huomata
to abide by noudattaa, pitää kiinni jstk
to pursue jatkaa, harjoittaa, noudattaa, tavoitella, seurata, suorittaa
to keep pitää, säilyttää, pysyä, noudattaa, pitää yllä, viettää
to maintain ylläpitää, säilyttää, pitää, pitää yllä, huoltaa, noudattaa
to exercise käyttää, harjoittaa, harjoitella, askarruttaa, noudattaa, harjaannuttaa
to practice harjoitella, harjoittaa, noudattaa, toteuttaa käytännössä, harjoittaa praktiikkaa, valmentaa
to agree suostua, myöntää, olla yhtä mieltä, noudattaa, täsmätä, sopia yhteen
to hold pitää, olla, omistaa, pitää kiinni, pidätellä, noudattaa
to answer vastata, käydä, antaa vastaus jhk, maksaa takaisin, antaa takaisin, noudattaa
to be observant of noudattaa, viettää jtk
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus, sentence 78954.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 102345.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 45678.; Europarl Parallel Corpus, sentence 17561.; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OPUS En halua noudattaa vanhoja tapoja. I don't want to observe old customs. Poliisi käski hänen noudattaa lakia. The police ordered him to comply with the law. Hän lupasi noudattaa ohjeita tarkasti. He promised to adhere to the instructions carefully. Yritys päätti noudattaa kestävää kehitystä. The company decided to follow sustainable development. Noudattavat kaikki sääntöjä. They all follow the rules. Emme ehdi nyt noudattaa sääntöjä. Besides, we don't have time to play by the rules. Noudata tiukkaa aikataulua. Adhere to a strict schedule. Yritykset eivät voi noudattaa samaa strategiaa ikuisesti. Companies cannot stick to the same strategy forever. Seuraavaksi on tärkeää noudattaa sääntöjä. Next, it is important to follow the rules. Noudattaa kansallisia lakeja ja määräyksiä. Follow national laws and regulations. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

noudatan

en noudata

ii

noudatat

et noudata

iii

noudattaa

ei noudata

Plural

Positive

Negative

i

noudatamme / noudatetaan

emme noudata / ei noudateta

ii

noudatatte

ette noudata

iii

noudattavat

eivät noudata

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

noudatin

en noudattanut

ii

noudatit

et noudattanut

iii

noudatti

ei noudattanut

Plural

Positive

Negative

i

noudatimme / noudatettiin

emme noudattaneet / ei noudatettu

ii

noudatitte

ette noudattaneet

iii

noudattivat

eivät noudattaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen noudattanut

en ole noudattanut

ii

olet noudattanut

et ole noudattanut

iii

on noudattanut

ei ole noudattanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme noudattaneet

emme ole noudattaneet

ii

olette noudattaneet

ette ole noudattaneet

iii

ovat noudattaneet

eivät ole noudattaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin noudattanut

en ollut noudattanut

ii

olit noudattanut

et ollut noudattanut

iii

oli noudattanut

ei ollut noudattanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme noudattaneet

emme olleet noudattaneet

ii

olitte noudattaneet

ette olleet noudattaneet

iii

olivat noudattaneet

eivät olleet noudattaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

noudattaisin

en noudattaisi

ii

noudattaisit

et noudattaisi

iii

noudattaisi

ei noudattaisi

Plural

Positive

Negative

i

noudattaisimme

emme noudattaisi

ii

noudattaisitte

ette noudattaisi

iii

noudattaisivat

eivät noudattaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin noudattanut

en olisi noudattanut

ii

olisit noudattanut

et olisi noudattanut

iii

olisi noudattanut

ei olisi noudattanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme noudattaneet

emme olisi noudattaneet

ii

olisitte noudattaneet

ette olisi noudattaneet

iii

olisivat noudattaneet

eivät olisi noudattaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

noudattanen

en noudattane

ii

noudattanet

et noudattane

iii

noudattanee

ei noudattane

Plural

Positive

Negative

i

noudattanemme

emme noudattane

ii

noudattanette

ette noudattane

iii

noudattanevat

eivät noudattane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen noudattanut

en liene noudattanut

ii

lienet noudattanut

et liene noudattanut

iii

lienee noudattanut

ei liene noudattanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme noudattaneet

emme liene noudattaneet

ii

lienette noudattaneet

ette liene noudattaneet

iii

lienevät noudattaneet

eivät liene noudattaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

noudata

iii

noudattakoon

Plural

i

noudattakaamme

ii

noudattakaa

iii

noudattakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

noudattaa

Tra

-ksi

noudattaaksensa / noudattaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

noudattaessa

Ins

-in

noudattaen

Ine

-ssa

noudatettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

noudattamaan

Ine

-ssa

noudattamassa

Ela

-sta

noudattamasta

Ade

-lla

noudattamalla

Abe

-tta

noudattamatta

Ins

-in

noudattaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

noudattaminen

Par

-ta

noudattamista

Infinitive V

noudattamaisillaan / noudattamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

noudatetaan

ei noudateta

Imperfect

noudatettiin

ei noudatettu

Potential

noudatettaneen

ei noudatettane

Conditional

noudatettaisiin

ei noudatettaisi

Imperative Present

noudatettakoon

älköön noudatettako

Imperative Perfect

olkoon noudatettu

älköön noudatettu

Positive

Negative

Present

noudatetaan

ei noudateta

Imperfect

noudatettiin

ei noudatettu

Potential

noudatettaneen

ei noudatettane

Conditional

noudatettaisiin

ei noudatettaisi

Imperative Present

noudatettakoon

älköön noudatettako

Imperative Perfect

olkoon noudatettu

älköön noudatettu

Participle

Active

Passive

1st

noudattava

noudatettava

2nd

noudattanut

noudatettu

3rd

noudattama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept