logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kaventunut, adjective
Word analysis
kaventunut

kaventunut

kaventunut

Adjective, Singular Nominative

kaventua

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

kaventua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
narrowed
to taper kaventua, vähetä, suipentaa, suipeta, vähentää, heiketä
to narrow kaventaa, kaventua, kaveta
narrowing
narrowed to
narrowed the
squeezed
Show more arrow right Eurlex2019; Europarl8; EurLex-2; eurlex-diff-2017 Vedenalaisen esteen vuoksi pienentyneestä käytettävissä olevasta syväyksestä ja tai kaventuneesta väylästä ilmoittaminen. Announcement of a reduced available depth and/or for a reduced width of the fairway because of an obstacle under water. Käytettävissä olevat tulot: Taloudelliset erot EUns-maiden välillä ovat ajan myötä kaventuneet. ·Disposable income: Economic disparities between EU countries have reduced over time. Valtioiden väliset erot ovat kaventuneet, mutta köyhiä ja rikkaita alueita erottava kuilu on yhä olemassa. The inequalities between Member States have been reduced, but there is still a gulf separating rich and poor regions. Loppukertomuksessa todetaan tehtäväkentän kaventuneen ja kokonaiskustannusten vastaavasti supistuneen 70 prosenttia. The final report states a reduction of the scope of work and with it a decrease of the total costs by 70 %. Yleiset alueelliset erot ovat selvästi kaventuneet, mutta jäsenvaltioiden sisällä alueelliset erot ovat sen sijaan kasvaneet. Disparities between regions in different countries have continued to fall but have grown within Member States. Ne ovat kaventuneet nopeammin maiden kuin alueiden välillä ja sisäiset alueelliset erot ovat kasvaneet useissa jäsenvaltioissa. This fall has been more rapid between countries than between regions with internal regional disparities in several Member States increasing. Sitä vastoin kansalaisten ja muiden kuin kansalaisten samoin kuin vammaisten ja muiden kuin vammaisten väliset erot eivät kaventuneet. In contrast, the differences between nationals and non-nationals and between persons with and without disabilities have not diminished. Euroopan ja Yhdysvaltojen elintasojen erot eivät ole enää kaventuneet 1990ns-luvun alun jälkeen. Myös kilpailukyvyn erot kasvavat koko ajan. Since the beginning of the 1990s, Europe's catch up with the USA in terms of living standards has been interrupted and the competitiveness gap is growing wider now. Plattsin tukkukauppahintoja koskevan selvityksen mukaan hintaerot ovat vuonna 2002 entisestään kaventuneet ja hinnat ovat lähes samat kuin Saksassa. According to the wholesale prices recorded by Platts, the price differences shrank further in 2002 and came close to German prices. Työttömyysasteen alueelliset erot eivät olleet kaventuneet vuoteen 2016 mennessä, mutta ne eivät suurimmassa osassa tapauksista myöskään jatka kasvuaan. Regional disparities in unemployment rates had not narrowed up to 2016, but they had largely ceased to widen. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kaventunut

kaventuneet

Par

-ta

kaventunutta

kaventuneita

Gen

-n

kaventuneen

kaventuneitten / kaventuneiden

Ill

mihin

kaventuneeseen

kaventuneisiin / kaventuneihin

Ine

-ssa

kaventuneessa

kaventuneissa

Ela

-sta

kaventuneesta

kaventuneista

All

-lle

kaventuneelle

kaventuneille

Ade

-lla

kaventuneella

kaventuneilla

Abl

-lta

kaventuneelta

kaventuneilta

Tra

-ksi

kaventuneeksi

kaventuneiksi

Ess

-na

kaventuneena

kaventuneina

Abe

-tta

kaventuneetta

kaventuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaventunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kaventunut

kaventuneet

Par

-ta

kaventunutta

kaventuneita

Gen

-n

kaventuneen

kaventuneitten / kaventuneiden

Ill

mihin

kaventuneeseen

kaventuneisiin / kaventuneihin

Ine

-ssa

kaventuneessa

kaventuneissa

Ela

-sta

kaventuneesta

kaventuneista

All

-lle

kaventuneelle

kaventuneille

Ade

-lla

kaventuneella

kaventuneilla

Abl

-lta

kaventuneelta

kaventuneilta

Tra

-ksi

kaventuneeksi

kaventuneiksi

Ess

-na

kaventuneena

kaventuneina

Abe

-tta

kaventuneetta

kaventuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaventunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kaventuneempi

kaventuneemmat

Par

-ta

kaventuneempaa

kaventuneempia

Gen

-n

kaventuneemman

kaventuneempien

Ill

mihin

kaventuneempiin

kaventuneempiin

Ine

-ssa

kaventuneemmassa

kaventuneemmissa

Ela

-sta

kaventuneemmasta

kaventuneemmista

All

-lle

kaventuneemmalle

kaventuneemmille

Ade

-lla

kaventuneemmalla

kaventuneemmilla

Abl

-lta

kaventuneemmalta

kaventuneemmilta

Tra

-ksi

kaventuneemmaksi

kaventuneemmiksi

Ess

-na

kaventuneempana

kaventuneempina

Abe

-tta

kaventuneemmatta

kaventuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaventuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kaventuneempi

kaventuneemmat

Par

-ta

kaventuneempaa

kaventuneempia

Gen

-n

kaventuneemman

kaventuneempien

Ill

mihin

kaventuneempiin

kaventuneempiin

Ine

-ssa

kaventuneemmassa

kaventuneemmissa

Ela

-sta

kaventuneemmasta

kaventuneemmista

All

-lle

kaventuneemmalle

kaventuneemmille

Ade

-lla

kaventuneemmalla

kaventuneemmilla

Abl

-lta

kaventuneemmalta

kaventuneemmilta

Tra

-ksi

kaventuneemmaksi

kaventuneemmiksi

Ess

-na

kaventuneempana

kaventuneempina

Abe

-tta

kaventuneemmatta

kaventuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaventuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kaventunein

kaventuneimmat

Par

-ta

kaventuneinta

kaventuneimpia

Gen

-n

kaventuneimman

kaventuneinten / kaventuneimpien

Ill

mihin

kaventuneimpaan

kaventuneimpiin

Ine

-ssa

kaventuneimmassa

kaventuneimmissa

Ela

-sta

kaventuneimmasta

kaventuneimmista

All

-lle

kaventuneimmalle

kaventuneimmille

Ade

-lla

kaventuneimmalla

kaventuneimmilla

Abl

-lta

kaventuneimmalta

kaventuneimmilta

Tra

-ksi

kaventuneimmaksi

kaventuneimmiksi

Ess

-na

kaventuneimpana

kaventuneimpina

Abe

-tta

kaventuneimmatta

kaventuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaventuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kaventunein

kaventuneimmat

Par

-ta

kaventuneinta

kaventuneimpia

Gen

-n

kaventuneimman

kaventuneinten / kaventuneimpien

Ill

mihin

kaventuneimpaan

kaventuneimpiin

Ine

-ssa

kaventuneimmassa

kaventuneimmissa

Ela

-sta

kaventuneimmasta

kaventuneimmista

All

-lle

kaventuneimmalle

kaventuneimmille

Ade

-lla

kaventuneimmalla

kaventuneimmilla

Abl

-lta

kaventuneimmalta

kaventuneimmilta

Tra

-ksi

kaventuneimmaksi

kaventuneimmiksi

Ess

-na

kaventuneimpana

kaventuneimpina

Abe

-tta

kaventuneimmatta

kaventuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaventuneimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to narrow (get narrower) Show more arrow right kaveta Show more arrow right kaventaa +‎ -ua Show more arrow right
to taper kaventua, vähetä, suipentaa, suipeta, vähentää, heiketä
to narrow kaventaa, kaventua, kaveta
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; Europarl Parallel Corpus; OPUS - Finnish-English, sentence 66789.; OPUS - Finnish-English, sentence 25308. Kenttä kaventuu. That narrows down the field. ulkoinen kavennus. : external reduction. sisäinen kavennus. : internal reduction. Niiden mukaan halkeama kaventuu. Kaventuu? They show contractions in the rock. Kaventuma on väestömäärältään pieni. The narrowing is small in terms of population. (9) Joskus autonomia jopa kaventuu. (9) Sometimes there is even a fall back. Siihen liittyvä liikkumavara on kuitenkin kaventumassa. However, the room for manoeuvre in terms of productivity gains is getting smaller. Naisten ja miesten työajan välinen kuilu kaventuu. The gap between the working hours of women and men is decreasing. Talven lähestyessä jäätikön kaventuma hidastuu. As winter approaches, the glacier's shrinkage slows down. Korkoerojen kaventuma viittaa talouden elpymiseen. The narrowing of interest rate differentials points to an economic recovery. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kavennun

en kavennu

ii

kavennut

et kavennu

iii

kaventuu

ei kavennu

Plural

Positive

Negative

i

kavennumme / kavennutaan

emme kavennu / ei kavennuta

ii

kavennutte

ette kavennu

iii

kaventuvat

eivät kavennu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kavennuin

en kaventunut

ii

kavennuit

et kaventunut

iii

kaventui

ei kaventunut

Plural

Positive

Negative

i

kavennuimme / kavennuttiin

emme kaventuneet / ei kavennuttu

ii

kavennuitte

ette kaventuneet

iii

kaventuivat

eivät kaventuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kaventunut

en ole kaventunut

ii

olet kaventunut

et ole kaventunut

iii

on kaventunut

ei ole kaventunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kaventuneet

emme ole kaventuneet

ii

olette kaventuneet

ette ole kaventuneet

iii

ovat kaventuneet

eivät ole kaventuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kaventunut

en ollut kaventunut

ii

olit kaventunut

et ollut kaventunut

iii

oli kaventunut

ei ollut kaventunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kaventuneet

emme olleet kaventuneet

ii

olitte kaventuneet

ette olleet kaventuneet

iii

olivat kaventuneet

eivät olleet kaventuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kaventuisin

en kaventuisi

ii

kaventuisit

et kaventuisi

iii

kaventuisi

ei kaventuisi

Plural

Positive

Negative

i

kaventuisimme

emme kaventuisi

ii

kaventuisitte

ette kaventuisi

iii

kaventuisivat

eivät kaventuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kaventunut

en olisi kaventunut

ii

olisit kaventunut

et olisi kaventunut

iii

olisi kaventunut

ei olisi kaventunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kaventuneet

emme olisi kaventuneet

ii

olisitte kaventuneet

ette olisi kaventuneet

iii

olisivat kaventuneet

eivät olisi kaventuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kaventunen

en kaventune

ii

kaventunet

et kaventune

iii

kaventunee

ei kaventune

Plural

Positive

Negative

i

kaventunemme

emme kaventune

ii

kaventunette

ette kaventune

iii

kaventunevat

eivät kaventune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kaventunut

en liene kaventunut

ii

lienet kaventunut

et liene kaventunut

iii

lienee kaventunut

ei liene kaventunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kaventuneet

emme liene kaventuneet

ii

lienette kaventuneet

ette liene kaventuneet

iii

lienevät kaventuneet

eivät liene kaventuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kavennu

iii

kaventukoon

Plural

i

kaventukaamme

ii

kaventukaa

iii

kaventukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kaventua

Tra

-ksi

kaventuaksensa / kaventuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kaventuessa

Ins

-in

kaventuen

Ine

-ssa

kavennuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kaventumaan

Ine

-ssa

kaventumassa

Ela

-sta

kaventumasta

Ade

-lla

kaventumalla

Abe

-tta

kaventumatta

Ins

-in

kaventuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kaventuminen

Par

-ta

kaventumista
Infinitive V

kaventumaisillaan / kaventumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kavennutaan

ei kavennuta

Imperfect

kavennuttiin

ei kavennuttu

Potential

kavennuttaneen

ei kavennuttane

Conditional

kavennuttaisiin

ei kavennuttaisi

Imperative Present

kavennuttakoon

älköön kavennuttako

Imperative Perfect

olkoon kavennuttu

älköön kavennuttu

Positive

Negative

Present

kavennutaan

ei kavennuta

Imperfect

kavennuttiin

ei kavennuttu

Potential

kavennuttaneen

ei kavennuttane

Conditional

kavennuttaisiin

ei kavennuttaisi

Imperative Present

kavennuttakoon

älköön kavennuttako

Imperative Perfect

olkoon kavennuttu

älköön kavennuttu

Participle

Active

Passive

1st

kaventuva

kavennuttava

2nd

kaventunut

kavennuttu

3rd

kaventuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept