murretaan - murtaa, verb

Eng

murtaa, verb

Word analysis

murretaan

murretaan	murtaa	Verb, Passive Indicative Present Pe4

	murre	Noun, Singular Nominative
	+ taka	Noun, Singular Genitive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to break (to cause to end up in two or more pieces)

Fin:

Aion murtaa naamiosi.

Eng:

I am going to break your mask.

(transitive, medicine) Of

bone, to

cause

crack

under

physical

strain

Fin:

Älä yritä murtaa hänen niskaansa.

Eng:

Don't try to break his neck.

Fin:

Älä murra sormiasi koripallossa.

Eng:

Don't break your fingers playing basketball.

(transitive, tennis, ~ (syöttö)) to

break

(transitive) to fragment (to break apart)

(transitive, ~ (tahto)) to break (to cause a person or animal to lose his/her/its will)

Fin:

Norsun tahto on murrettava ennen kuin sitä voi käyttää kantojuhtana.

Eng:

You have to break an elephant before you can use it as an animal of burden.

Fin:

Amerikka on käyttänyt monia kidutustapoja murtaakseen sotavankinsa.

Eng:

America has used many forms of torture to break their POWs.

to break	rikkoa, murtaa, katkaista, murtautua, katketa, keskeyttää
to break down	murtaa, hajottaa, hajota, rikkoa, jakaa, murtua
to crack	murtaa, murtua, halkeilla, ratkaista, särkeä, mennä säröille
to fracture	murtua, murtaa
to wear down	uuvuttaa, murtaa, kulua, väsyttää, kuluttaa
to unman	murtaa, lannistaa
to weigh down	painaa, painaa alas, murtaa, vaivata
to desolate	hävittää, murtaa, autioittaa, tehdä lohduttomaksi

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	murran	en murra
ii	murrat	et murra
iii	murtaa	ei murra

Plural

	Positive	Negative
i	murramme / murretaan	emme murra / ei murreta
ii	murratte	ette murra
iii	murtavat	eivät murra

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	mursin	en murtanut
ii	mursit	et murtanut
iii	mursi	ei murtanut

Plural

	Positive	Negative
i	mursimme / murrettiin	emme murtaneet / ei murrettu
ii	mursitte	ette murtaneet
iii	mursivat	eivät murtaneet

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen murtanut	en ole murtanut
ii	olet murtanut	et ole murtanut
iii	on murtanut	ei ole murtanut

Plural

	Positive	Negative
i	olemme murtaneet	emme ole murtaneet
ii	olette murtaneet	ette ole murtaneet
iii	ovat murtaneet	eivät ole murtaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin murtanut	en ollut murtanut
ii	olit murtanut	et ollut murtanut
iii	oli murtanut	ei ollut murtanut

Plural

	Positive	Negative
i	olimme murtaneet	emme olleet murtaneet
ii	olitte murtaneet	ette olleet murtaneet
iii	olivat murtaneet	eivät olleet murtaneet

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	murtaisin	en murtaisi
ii	murtaisit	et murtaisi
iii	murtaisi	ei murtaisi

Plural

	Positive	Negative
i	murtaisimme	emme murtaisi
ii	murtaisitte	ette murtaisi
iii	murtaisivat	eivät murtaisi

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin murtanut	en olisi murtanut
ii	olisit murtanut	et olisi murtanut
iii	olisi murtanut	ei olisi murtanut

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme murtaneet	emme olisi murtaneet
ii	olisitte murtaneet	ette olisi murtaneet
iii	olisivat murtaneet	eivät olisi murtaneet

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	murtanen	en murtane
ii	murtanet	et murtane
iii	murtanee	ei murtane

Plural

	Positive	Negative
i	murtanemme	emme murtane
ii	murtanette	ette murtane
iii	murtanevat	eivät murtane

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen murtanut	en liene murtanut
ii	lienet murtanut	et liene murtanut
iii	lienee murtanut	ei liene murtanut

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme murtaneet	emme liene murtaneet
ii	lienette murtaneet	ette liene murtaneet
iii	lienevät murtaneet	eivät liene murtaneet

Imperative

Singular


i	-
ii	murra
iii	murtakoon

Plural


i	murtakaamme
ii	murtakaa
iii	murtakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	murtaa
Tra	-ksi	murtaaksensa / murtaakseen

Infinitive II

Ine	-ssa	murtaessa
Ins	-in	murtaen
Ine	-ssa	murrettaessa (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	murtamaan
Ine	-ssa	murtamassa
Ela	-sta	murtamasta
Ade	-lla	murtamalla
Abe	-tta	murtamatta
Ins	-in	murtaman
Ins	-in	- (passive)

Infinitive IV

Nom	-	murtaminen
Par	-ta	murtamista

Infinitive V

murtamaisillaan / murtamaisillansa

Passive

	Positive	Negative
Present	murretaan	ei murreta
Imperfect	murrettiin	ei murrettu
Potential	murrettaneen	ei murrettane
Conditional	murrettaisiin	ei murrettaisi
Imperative Present	murrettakoon	älköön murrettako
Imperative Perfect	olkoon murrettu	älköön murrettu

Positive

Negative

Present

murretaan

ei murreta

Imperfect

murrettiin

ei murrettu

Potential

murrettaneen

ei murrettane

Conditional

murrettaisiin

ei murrettaisi

Imperative Present

murrettakoon

älköön murrettako

Imperative Perfect

olkoon murrettu

älköön murrettu

Participle

	Active	Passive
1^st	murtava	murrettava
2^nd	murtanut	murrettu
3^rd	murtama	-

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	murre	murteet
Par	-ta	murretta	murteita / murtehia
Gen	-n	murteen	murteitten / murteiden / murtehien / murtehitten
Ill	mihin	murteeseen	murteisiin / murteihin / murtehisin
Ine	-ssa	murteessa	murtehissa / murteissa
Ela	-sta	murteesta	murtehista / murteista
All	-lle	murteelle	murtehille / murteille
Ade	-lla	murteella	murtehilla / murteilla
Abl	-lta	murteelta	murtehilta / murteilta
Tra	-ksi	murteeksi	murtehiksi / murteiksi
Ess	-na	murteena	murtehina / murteina
Abe	-tta	murteetta	murtehitta / murteitta
Com	-ne	-	murtehine / murteine
Ins	-in	-	murtehin / murtein

Declensions

Singular

Plural

Nom

murre

murteet

Par

-ta

murretta

murteita / murtehia

Gen

-n

murteen

murteitten / murteiden / murtehien / murtehitten

Ill

mihin

murteeseen

murteisiin / murteihin / murtehisin

Ine

-ssa

murteessa

murtehissa / murteissa

Ela

-sta

murteesta

murtehista / murteista

All

-lle

murteelle

murtehille / murteille

Ade

-lla

murteella

murtehilla / murteilla

Abl

-lta

murteelta

murtehilta / murteilta

Tra

-ksi

murteeksi

murtehiksi / murteiksi

Ess

-na

murteena

murtehina / murteina

Abe

-tta

murteetta

murtehitta / murteitta

Com

-ne

murtehine / murteine

Ins

-in

murtehin / murtein

dialect	murre
idiom	idiomi, muotokieli, kieli, murre
speech	puhe, puhuminen, kieli, puhetapa, puhekyky, murre
patois	puhetapa, slangi, murre, kansanmurre

The term dialect (from Latin dialectus, dialectos, from the Ancient Greek word διάλεκτος, diálektos, "discourse", from διά, diá, "through" and λέγω, légō, "I speak") is used in two distinct ways to refer to two different types of linguistic phenomena:.

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	murteeni	murteeni	murteesi	murteesi	murteensa	murteensa
Par	-ta	murrettani	murteitani / murtehiani	murrettasi	murteitasi / murtehiasi	murrettansa / murrettaan	murteitansa / murteitaan / murtehiansa / murtehiaan
Gen	-n	murteeni	murteitteni / murteideni / murtehieni / murtehitteni	murteesi	murteittesi / murteidesi / murtehiesi / murtehittesi	murteensa	murteittensa / murteidensa / murtehiensa / murtehittensa
Ill	mihin	murteeseeni	murteisiini / murteihini / murtehisini	murteeseesi	murteisiisi / murteihisi / murtehisisi	murteeseensa	murteisiinsa / murteihinsa / murtehisinsa
Ine	-ssa	murteessani	murtehissani / murteissani	murteessasi	murtehissasi / murteissasi	murteessansa / murteessaan	murtehissansa / murtehissaan / murteissansa / murteissaan
Ela	-sta	murteestani	murtehistani / murteistani	murteestasi	murtehistasi / murteistasi	murteestansa / murteestaan	murtehistansa / murtehistaan / murteistansa / murteistaan
All	-lle	murteelleni	murtehilleni / murteilleni	murteellesi	murtehillesi / murteillesi	murteellensa / murteelleen	murtehillensa / murtehillean / murteillensa / murteillean
Ade	-lla	murteellani	murtehillani / murteillani	murteellasi	murtehillasi / murteillasi	murteellansa / murteellaan	murtehillansa / murtehillaan / murteillansa / murteillaan
Abl	-lta	murteeltani	murtehiltani / murteiltani	murteeltasi	murtehiltasi / murteiltasi	murteeltansa / murteeltaan	murtehiltansa / murtehiltaan / murteiltansa / murteiltaan
Tra	-ksi	murteekseni	murtehikseni / murteikseni	murteeksesi	murtehiksesi / murteiksesi	murteeksensa / murteekseen	murtehikseen / murtehiksensa / murteikseen / murteiksensa
Ess	-na	murteenani	murtehinani / murteinani	murteenasi	murtehinasi / murteinasi	murteenansa / murteenaan	murtehinansa / murtehinaan / murteinansa / murteinaan
Abe	-tta	murteettani	murtehittani / murteittani	murteettasi	murtehittasi / murteittasi	murteettansa / murteettaan	murtehittansa / murtehittaan / murteittansa / murteittaan
Com	-ne	-	murtehineni / murteineni	-	murtehinesi / murteinesi	-	murtehineen / murtehinensa / murteineen / murteinensa

Singular

Plural

Nom

murteeni

murteesi

murteensa

murteeni

murteesi

murteensa

Par

-ta

murrettani

murrettasi

murrettansa / murrettaan

murteitani / murtehiani

murteitasi / murtehiasi

murteitansa / murteitaan / murtehiansa / murtehiaan

Gen

-n

murteeni

murteesi

murteensa

murteitteni / murteideni / murtehieni / murtehitteni

murteittesi / murteidesi / murtehiesi / murtehittesi

murteittensa / murteidensa / murtehiensa / murtehittensa

Ill

mihin

murteeseeni

murteeseesi

murteeseensa

murteisiini / murteihini / murtehisini

murteisiisi / murteihisi / murtehisisi

murteisiinsa / murteihinsa / murtehisinsa

Ine

-ssa

murteessani

murteessasi

murteessansa / murteessaan

murtehissani / murteissani

murtehissasi / murteissasi

murtehissansa / murtehissaan / murteissansa / murteissaan

Ela

-sta

murteestani

murteestasi

murteestansa / murteestaan

murtehistani / murteistani

murtehistasi / murteistasi

murtehistansa / murtehistaan / murteistansa / murteistaan

All

-lle

murteelleni

murteellesi

murteellensa / murteelleen

murtehilleni / murteilleni

murtehillesi / murteillesi

murtehillensa / murtehillean / murteillensa / murteillean

Ade

-lla

murteellani

murteellasi

murteellansa / murteellaan

murtehillani / murteillani

murtehillasi / murteillasi

murtehillansa / murtehillaan / murteillansa / murteillaan

Abl

-lta

murteeltani

murteeltasi

murteeltansa / murteeltaan

murtehiltani / murteiltani

murtehiltasi / murteiltasi

murtehiltansa / murtehiltaan / murteiltansa / murteiltaan

Tra

-ksi

murteekseni

murteeksesi

murteeksensa / murteekseen

murtehikseni / murteikseni

murtehiksesi / murteiksesi

murtehikseen / murtehiksensa / murteikseen / murteiksensa

Ess

-na

murteenani

murteenasi

murteenansa / murteenaan

murtehinani / murteinani

murtehinasi / murteinasi

murtehinansa / murtehinaan / murteinansa / murteinaan

Abe

-tta

murteettani

murteettasi

murteettansa / murteettaan

murtehittani / murteittani

murtehittasi / murteittasi

murtehittansa / murtehittaan / murteittansa / murteittaan

Com

-ne

murtehineni / murteineni

murtehinesi / murteinesi

murtehineen / murtehinensa / murteineen / murteinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	murteemme	murteemme	murteenne	murteenne	murteensa	murteensa
Par	-ta	murrettamme	murteitamme / murtehiamme	murrettanne	murteitanne / murtehianne	murrettansa / murrettaan	murteitansa / murteitaan / murtehiansa / murtehiaan
Gen	-n	murteemme	murteittemme / murteidemme / murtehiemme / murtehittemme	murteenne	murteittenne / murteidenne / murtehienne / murtehittenne	murteensa	murteittensa / murteidensa / murtehiensa / murtehittensa
Ill	mihin	murteeseemme	murteisiimme / murteihimme / murtehisimme	murteeseenne	murteisiinne / murteihinne / murtehisinne	murteeseensa	murteisiinsa / murteihinsa / murtehisinsa
Ine	-ssa	murteessamme	murtehissamme / murteissamme	murteessanne	murtehissanne / murteissanne	murteessansa / murteessaan	murtehissansa / murtehissaan / murteissansa / murteissaan
Ela	-sta	murteestamme	murtehistamme / murteistamme	murteestanne	murtehistanne / murteistanne	murteestansa / murteestaan	murtehistansa / murtehistaan / murteistansa / murteistaan
All	-lle	murteellemme	murtehillemme / murteillemme	murteellenne	murtehillenne / murteillenne	murteellensa / murteelleen	murtehillensa / murtehillean / murteillensa / murteillean
Ade	-lla	murteellamme	murtehillamme / murteillamme	murteellanne	murtehillanne / murteillanne	murteellansa / murteellaan	murtehillansa / murtehillaan / murteillansa / murteillaan
Abl	-lta	murteeltamme	murtehiltamme / murteiltamme	murteeltanne	murtehiltanne / murteiltanne	murteeltansa / murteeltaan	murtehiltansa / murtehiltaan / murteiltansa / murteiltaan
Tra	-ksi	murteeksemme	murtehiksemme / murteiksemme	murteeksenne	murtehiksenne / murteiksenne	murteeksensa / murteekseen	murtehikseen / murtehiksensa / murteikseen / murteiksensa
Ess	-na	murteenamme	murtehinamme / murteinamme	murteenanne	murtehinanne / murteinanne	murteenansa / murteenaan	murtehinansa / murtehinaan / murteinansa / murteinaan
Abe	-tta	murteettamme	murtehittamme / murteittamme	murteettanne	murtehittanne / murteittanne	murteettansa / murteettaan	murtehittansa / murtehittaan / murteittansa / murteittaan
Com	-ne	-	murtehinemme / murteinemme	-	murtehinenne / murteinenne	-	murtehineen / murtehinensa / murteineen / murteinensa

Singular

Plural

Nom

murteemme

murteenne

murteensa

murteemme

murteenne

murteensa

Par

-ta

murrettamme

murrettanne

murrettansa / murrettaan

murteitamme / murtehiamme

murteitanne / murtehianne

murteitansa / murteitaan / murtehiansa / murtehiaan

Gen

-n

murteemme

murteenne

murteensa

murteittemme / murteidemme / murtehiemme / murtehittemme

murteittenne / murteidenne / murtehienne / murtehittenne

murteittensa / murteidensa / murtehiensa / murtehittensa

Ill

mihin

murteeseemme

murteeseenne

murteeseensa

murteisiimme / murteihimme / murtehisimme

murteisiinne / murteihinne / murtehisinne

murteisiinsa / murteihinsa / murtehisinsa

Ine

-ssa

murteessamme

murteessanne

murteessansa / murteessaan

murtehissamme / murteissamme

murtehissanne / murteissanne

murtehissansa / murtehissaan / murteissansa / murteissaan

Ela

-sta

murteestamme

murteestanne

murteestansa / murteestaan

murtehistamme / murteistamme

murtehistanne / murteistanne

murtehistansa / murtehistaan / murteistansa / murteistaan

All

-lle

murteellemme

murteellenne

murteellensa / murteelleen

murtehillemme / murteillemme

murtehillenne / murteillenne

murtehillensa / murtehillean / murteillensa / murteillean

Ade

-lla

murteellamme

murteellanne

murteellansa / murteellaan

murtehillamme / murteillamme

murtehillanne / murteillanne

murtehillansa / murtehillaan / murteillansa / murteillaan

Abl

-lta

murteeltamme

murteeltanne

murteeltansa / murteeltaan

murtehiltamme / murteiltamme

murtehiltanne / murteiltanne

murtehiltansa / murtehiltaan / murteiltansa / murteiltaan

Tra

-ksi

murteeksemme

murteeksenne

murteeksensa / murteekseen

murtehiksemme / murteiksemme

murtehiksenne / murteiksenne

murtehikseen / murtehiksensa / murteikseen / murteiksensa

Ess

-na

murteenamme

murteenanne

murteenansa / murteenaan

murtehinamme / murteinamme

murtehinanne / murteinanne

murtehinansa / murtehinaan / murteinansa / murteinaan

Abe

-tta

murteettamme

murteettanne

murteettansa / murteettaan

murtehittamme / murteittamme

murtehittanne / murteittanne

murtehittansa / murtehittaan / murteittansa / murteittaan

Com

-ne

murtehinemme / murteinemme

murtehinenne / murteinenne

murtehineen / murtehinensa / murteineen / murteinensa

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	taka	takat / taat / ta’at
Par	-ta	takaa	takoja
Gen	-n	taan / ta’an	takojen
Ill	mihin	takaan	takoihin
Ine	-ssa	taassa / ta’assa	taoissa / ta’oissa
Ela	-sta	taasta / ta’asta	taoista / ta’oista
All	-lle	taalle / ta’alle	taoille / ta’oille
Ade	-lla	taalla / ta’alla	taoilla / ta’oilla
Abl	-lta	taalta / ta’alta	taoilta / ta’oilta
Tra	-ksi	taaksi / ta’aksi	taoiksi / ta’oiksi
Ess	-na	takana	takoina
Abe	-tta	taatta / ta’atta	taoitta / ta’oitta
Com	-ne	-	takoine
Ins	-in	-	taoin / ta’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

taka

takat / taat / ta’at

Par

-ta

takaa

takoja

Gen

-n

taan / ta’an

takojen

Ill

mihin

takaan

takoihin

Ine

-ssa

taassa / ta’assa

taoissa / ta’oissa

Ela

-sta

taasta / ta’asta

taoista / ta’oista

All

-lle

taalle / ta’alle

taoille / ta’oille

Ade

-lla

taalla / ta’alla

taoilla / ta’oilla

Abl

-lta

taalta / ta’alta

taoilta / ta’oilta

Tra

-ksi

taaksi / ta’aksi

taoiksi / ta’oiksi

Ess

-na

takana

takoina

Abe

-tta

taatta / ta’atta

taoitta / ta’oitta

Com

-ne

takoine

Ins

-in

taoin / ta’oin

rear	taka-
back	selkä-, takainen, perimmäinen, syrjäinen, maksamaton, taka-
backward	takapajuinen, vastahakoinen, jälkeenjäänyt, taaksepäin suunnattu, hidas, taka-
posterior	taka-, taempi
tail	perä-, taka-

Wiktionary

(rare, poetic) the backside.

the

expression

omasta

takaa

the

word

refers

self-support.

Fin:

Meillä on lakanat omasta takaa.

Eng:

We have our own bedsheets.

Fin:

Hyvä, että meillä on juomavettä omasta takaa!

Eng:

Good that we have our own supply of drinking water!

Wikipedia

Taka

myös Toke, atolli Marshallinsaarilla Bangladeshin taka
Bangladeshin rahayksikkö Jussi Taka
(s. 1993), suomalainen lumilautailija Maija Taka (1912–1984), suomalainen lääkäri, tietokirjailija, pakinoitsija ja terveyskasvattaja Suzuka Taka (s. 1996), japanilainen jääkiekkoilija.

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	takani	takani	takasi	takasi	takansa	takansa
Par	-ta	takaani	takojani	takaasi	takojasi	takaansa	takojansa / takojaan
Gen	-n	takani	takojeni	takasi	takojesi	takansa	takojensa
Ill	mihin	takaani	takoihini	takaasi	takoihisi	takaansa	takoihinsa
Ine	-ssa	taassani / ta’assani	taoissani / ta’oissani	taassasi / ta’assasi	taoissasi / ta’oissasi	taassansa / taassaan / ta’assansa / ta’assaan	taoissansa / taoissaan / ta’oissansa / ta’oissaan
Ela	-sta	taastani / ta’astani	taoistani / ta’oistani	taastasi / ta’astasi	taoistasi / ta’oistasi	taastansa / taastaan / ta’astansa / ta’astaan	taoistansa / taoistaan / ta’oistansa / ta’oistaan
All	-lle	taalleni / ta’alleni	taoilleni / ta’oilleni	taallesi / ta’allesi	taoillesi / ta’oillesi	taalleen / taallensa / ta’alleen / ta’allensa	taoillensa / taoillean / ta’oillensa / ta’oillean
Ade	-lla	taallani / ta’allani	taoillani / ta’oillani	taallasi / ta’allasi	taoillasi / ta’oillasi	taallansa / taallaan / ta’allansa / ta’allaan	taoillansa / taoillaan / ta’oillansa / ta’oillaan
Abl	-lta	taaltani / ta’altani	taoiltani / ta’oiltani	taaltasi / ta’altasi	taoiltasi / ta’oiltasi	taaltansa / taaltaan / ta’altansa / ta’altaan	taoiltansa / taoiltaan / ta’oiltansa / ta’oiltaan
Tra	-ksi	taakseni / ta’akseni	taoikseni / ta’oikseni	taaksesi / ta’aksesi	taoiksesi / ta’oiksesi	taakseen / taaksensa / ta’akseen / ta’aksensa	taoikseen / taoiksensa / ta’oikseen / ta’oiksensa
Ess	-na	takanani	takoinani	takanasi	takoinasi	takanansa / takanaan	takoinansa / takoinaan
Abe	-tta	taattani / ta’attani	taoittani / ta’oittani	taattasi / ta’attasi	taoittasi / ta’oittasi	taattansa / taattaan / ta’attansa / ta’attaan	taoittansa / taoittaan / ta’oittansa / ta’oittaan
Com	-ne	-	takoineni	-	takoinesi	-	takoinensa / takoineen

Singular

Plural

Nom

takani

takasi

takansa

takani

takasi

takansa

Par

-ta

takaani

takaasi

takaansa

takojani

takojasi

takojansa / takojaan

Gen

-n

takani

takasi

takansa

takojeni

takojesi

takojensa

Ill

mihin

takaani

takaasi

takaansa

takoihini

takoihisi

takoihinsa

Ine

-ssa

taassani / ta’assani

taassasi / ta’assasi

taassansa / taassaan / ta’assansa / ta’assaan

taoissani / ta’oissani

taoissasi / ta’oissasi

taoissansa / taoissaan / ta’oissansa / ta’oissaan

Ela

-sta

taastani / ta’astani

taastasi / ta’astasi

taastansa / taastaan / ta’astansa / ta’astaan

taoistani / ta’oistani

taoistasi / ta’oistasi

taoistansa / taoistaan / ta’oistansa / ta’oistaan

All

-lle

taalleni / ta’alleni

taallesi / ta’allesi

taalleen / taallensa / ta’alleen / ta’allensa

taoilleni / ta’oilleni

taoillesi / ta’oillesi

taoillensa / taoillean / ta’oillensa / ta’oillean

Ade

-lla

taallani / ta’allani

taallasi / ta’allasi

taallansa / taallaan / ta’allansa / ta’allaan

taoillani / ta’oillani

taoillasi / ta’oillasi

taoillansa / taoillaan / ta’oillansa / ta’oillaan

Abl

-lta

taaltani / ta’altani

taaltasi / ta’altasi

taaltansa / taaltaan / ta’altansa / ta’altaan

taoiltani / ta’oiltani

taoiltasi / ta’oiltasi

taoiltansa / taoiltaan / ta’oiltansa / ta’oiltaan

Tra

-ksi

taakseni / ta’akseni

taaksesi / ta’aksesi

taakseen / taaksensa / ta’akseen / ta’aksensa

taoikseni / ta’oikseni

taoiksesi / ta’oiksesi

taoikseen / taoiksensa / ta’oikseen / ta’oiksensa

Ess

-na

takanani

takanasi

takanansa / takanaan

takoinani

takoinasi

takoinansa / takoinaan

Abe

-tta

taattani / ta’attani

taattasi / ta’attasi

taattansa / taattaan / ta’attansa / ta’attaan

taoittani / ta’oittani

taoittasi / ta’oittasi

taoittansa / taoittaan / ta’oittansa / ta’oittaan

Com

-ne

takoineni

takoinesi

takoinensa / takoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	takamme	takamme	takanne	takanne	takansa	takansa
Par	-ta	takaamme	takojamme	takaanne	takojanne	takaansa	takojansa / takojaan
Gen	-n	takamme	takojemme	takanne	takojenne	takansa	takojensa
Ill	mihin	takaamme	takoihimme	takaanne	takoihinne	takaansa	takoihinsa
Ine	-ssa	taassamme / ta’assamme	taoissamme / ta’oissamme	taassanne / ta’assanne	taoissanne / ta’oissanne	taassansa / taassaan / ta’assansa / ta’assaan	taoissansa / taoissaan / ta’oissansa / ta’oissaan
Ela	-sta	taastamme / ta’astamme	taoistamme / ta’oistamme	taastanne / ta’astanne	taoistanne / ta’oistanne	taastansa / taastaan / ta’astansa / ta’astaan	taoistansa / taoistaan / ta’oistansa / ta’oistaan
All	-lle	taallemme / ta’allemme	taoillemme / ta’oillemme	taallenne / ta’allenne	taoillenne / ta’oillenne	taalleen / taallensa / ta’alleen / ta’allensa	taoillensa / taoillean / ta’oillensa / ta’oillean
Ade	-lla	taallamme / ta’allamme	taoillamme / ta’oillamme	taallanne / ta’allanne	taoillanne / ta’oillanne	taallansa / taallaan / ta’allansa / ta’allaan	taoillansa / taoillaan / ta’oillansa / ta’oillaan
Abl	-lta	taaltamme / ta’altamme	taoiltamme / ta’oiltamme	taaltanne / ta’altanne	taoiltanne / ta’oiltanne	taaltansa / taaltaan / ta’altansa / ta’altaan	taoiltansa / taoiltaan / ta’oiltansa / ta’oiltaan
Tra	-ksi	taaksemme / ta’aksemme	taoiksemme / ta’oiksemme	taaksenne / ta’aksenne	taoiksenne / ta’oiksenne	taakseen / taaksensa / ta’akseen / ta’aksensa	taoikseen / taoiksensa / ta’oikseen / ta’oiksensa
Ess	-na	takanamme	takoinamme	takananne	takoinanne	takanansa / takanaan	takoinansa / takoinaan
Abe	-tta	taattamme / ta’attamme	taoittamme / ta’oittamme	taattanne / ta’attanne	taoittanne / ta’oittanne	taattansa / taattaan / ta’attansa / ta’attaan	taoittansa / taoittaan / ta’oittansa / ta’oittaan
Com	-ne	-	takoinemme	-	takoinenne	-	takoinensa / takoineen

Singular

Plural

Nom

takamme

takanne

takansa

takamme

takanne

takansa

Par

-ta

takaamme

takaanne

takaansa

takojamme

takojanne

takojansa / takojaan

Gen

-n

takamme

takanne

takansa

takojemme

takojenne

takojensa

Ill

mihin

takaamme

takaanne

takaansa

takoihimme

takoihinne

takoihinsa

Ine

-ssa

taassamme / ta’assamme

taassanne / ta’assanne

taassansa / taassaan / ta’assansa / ta’assaan

taoissamme / ta’oissamme

taoissanne / ta’oissanne

taoissansa / taoissaan / ta’oissansa / ta’oissaan

Ela

-sta

taastamme / ta’astamme

taastanne / ta’astanne

taastansa / taastaan / ta’astansa / ta’astaan

taoistamme / ta’oistamme

taoistanne / ta’oistanne

taoistansa / taoistaan / ta’oistansa / ta’oistaan

All

-lle

taallemme / ta’allemme

taallenne / ta’allenne

taalleen / taallensa / ta’alleen / ta’allensa

taoillemme / ta’oillemme

taoillenne / ta’oillenne

taoillensa / taoillean / ta’oillensa / ta’oillean

Ade

-lla

taallamme / ta’allamme

taallanne / ta’allanne

taallansa / taallaan / ta’allansa / ta’allaan

taoillamme / ta’oillamme

taoillanne / ta’oillanne

taoillansa / taoillaan / ta’oillansa / ta’oillaan

Abl

-lta

taaltamme / ta’altamme

taaltanne / ta’altanne

taaltansa / taaltaan / ta’altansa / ta’altaan

taoiltamme / ta’oiltamme

taoiltanne / ta’oiltanne

taoiltansa / taoiltaan / ta’oiltansa / ta’oiltaan

Tra

-ksi

taaksemme / ta’aksemme

taaksenne / ta’aksenne

taakseen / taaksensa / ta’akseen / ta’aksensa

taoiksemme / ta’oiksemme

taoiksenne / ta’oiksenne

taoikseen / taoiksensa / ta’oikseen / ta’oiksensa

Ess

-na

takanamme

takananne

takanansa / takanaan

takoinamme

takoinanne

takoinansa / takoinaan

Abe

-tta

taattamme / ta’attamme

taattanne / ta’attanne

taattansa / taattaan / ta’attansa / ta’attaan

taoittamme / ta’oittamme

taoittanne / ta’oittanne

taoittansa / taoittaan / ta’oittansa / ta’oittaan

Com

-ne

takoinemme

takoinenne

takoinensa / takoineen

Contact

contact@kieli.net

murtaa, verb

Word analysis

Wiktionary

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Declensions

Declensions

Wiktionary

Wikipedia

Declensions

Declensions

Wiktionary

Wikipedia

Report an issue

We value your privacy