logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

säröillä, verb
Word analysis
säröille

säröille

säröillä

Verb, Active voice Potential mood Con negative form of verb

särö

Noun, Plural Allative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to crack, to get cracks Show more arrow right särö +‎ -illä Show more arrow right
cracked
distortion vääristymä, särö, vääristely, vääntymä
crack crack, halkeama, särö, rako, railo, lohkeama
flaw virhe, puute, vika, särö, halkeama, heikko kohta
fissure halkeama, särö
fracture murtuma, luunmurtuma, särö
with cracked
the cracked
cracked the
a cracked
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence 281097.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 942651.; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; OPUS (Finnish-English); OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 735342.; Europarl Parallel Corpus (Finnish-English); DGT-TM V1; OPUS Parallel Corpus, sentence 672341. Säröillyt lasi haittasi näköä. The cracked glass impaired visibility. Säröillyt puhelin jäi junan alle. The cracked phone got run over by the train. Ne varmaan säröilevät. They're probably fracking. Lasi ei ole edes säröillyt. The glass isn' t even cracked. Kumppanuutenne ei säröillyt? Till death did us part. Kissani kynsi säröillyt nahkasohvaa. My cat clawed the damaged leather couch. Säröillyt ikkuna vaihdettiin uuteen. The damaged window was replaced with a new one. Säröillyt ikkunat vaihdettiin uusiin. The cracked windows were replaced with new ones. Kannen pinta oli kulunut ja säröillä. The surface of the lid was worn and cracked. Säröillyt levy oli vaikeasti korjattavissa. The blemished disc was difficult to repair. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

säröilen / säröelen

en säröile / säröele

ii

säröilet / säröelet

et säröile / säröele

iii

säröilee / säröelee

ei säröile / säröele

Plural

Positive

Negative

i

säröilemme / säröelemme / säröillään / säröellään

emme säröile / säröele / ei säröillä / säröellä

ii

säröilette / säröelette

ette säröile / säröele

iii

säröilevät / säröelevät

eivät säröile / säröele
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

säröilin / säröelin

en säröillyt / säröellyt

ii

säröilit / säröelit

et säröillyt / säröellyt

iii

säröili / säröeli

ei säröillyt / säröellyt

Plural

Positive

Negative

i

säröilimme / säröelimme / säröiltiin / säröeltiin

emme säröilleet / säröelleet / ei säröilty / säröelty

ii

säröilitte / säröelitte

ette säröilleet / säröelleet

iii

säröilivät / säröelivät

eivät säröilleet / säröelleet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen säröillyt / säröellyt

en ole säröillyt / säröellyt

ii

olet säröillyt / säröellyt

et ole säröillyt / säröellyt

iii

on säröillyt / säröellyt

ei ole säröillyt / säröellyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme säröilleet / säröelleet

emme ole säröilleet / säröelleet

ii

olette säröilleet / säröelleet

ette ole säröilleet / säröelleet

iii

ovat säröilleet / säröelleet

eivät ole säröilleet / säröelleet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin säröillyt / säröellyt

en ollut säröillyt / säröellyt

ii

olit säröillyt / säröellyt

et ollut säröillyt / säröellyt

iii

oli säröillyt / säröellyt

ei ollut säröillyt / säröellyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme säröilleet / säröelleet

emme olleet säröilleet / säröelleet

ii

olitte säröilleet / säröelleet

ette olleet säröilleet / säröelleet

iii

olivat säröilleet / säröelleet

eivät olleet säröilleet / säröelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

säröilisin / säröelisin

en säröilisi / säröelisi

ii

säröilisit / säröelisit

et säröilisi / säröelisi

iii

säröilisi / säröelisi

ei säröilisi / säröelisi

Plural

Positive

Negative

i

säröilisimme / säröelisimme

emme säröilisi / säröelisi

ii

säröilisitte / säröelisitte

ette säröilisi / säröelisi

iii

säröilisivät / säröelisivät

eivät säröilisi / säröelisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin säröillyt / säröellyt

en olisi säröillyt / säröellyt

ii

olisit säröillyt / säröellyt

et olisi säröillyt / säröellyt

iii

olisi säröillyt / säröellyt

ei olisi säröillyt / säröellyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme säröilleet / säröelleet

emme olisi säröilleet / säröelleet

ii

olisitte säröilleet / säröelleet

ette olisi säröilleet / säröelleet

iii

olisivat säröilleet / säröelleet

eivät olisi säröilleet / säröelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

säröillen / säröellen

en säröille / säröelle

ii

säröillet / säröellet

et säröille / säröelle

iii

säröillee / säröellee

ei säröille / säröelle

Plural

Positive

Negative

i

säröillemme / säröellemme

emme säröille / säröelle

ii

säröillette / säröellette

ette säröille / säröelle

iii

säröillevät / säröellevät

eivät säröille / säröelle
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen säröillyt / säröellyt

en liene säröillyt / säröellyt

ii

lienet säröillyt / säröellyt

et liene säröillyt / säröellyt

iii

lienee säröillyt / säröellyt

ei liene säröillyt / säröellyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme säröilleet / säröelleet

emme liene säröilleet / säröelleet

ii

lienette säröilleet / säröelleet

ette liene säröilleet / säröelleet

iii

lienevät säröilleet / säröelleet

eivät liene säröilleet / säröelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

säröile / säröele

iii

säröilköön / säröelköön

Plural

i

säröilkäämme / säröelkäämme

ii

säröilkää / säröelkää

iii

säröilkööt / säröelkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

säröillä / säröellä

Tra

-ksi

säröilläksensä / säröilläkseen / säröelläksensä / säröelläkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

säröillessä / säröellessä

Ins

-in

säröillen / säröellen

Ine

-ssa

säröiltäessä / säröeltäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

säröilemään / säröelemään

Ine

-ssa

säröilemässä / säröelemässä

Ela

-sta

säröilemästä / säröelemästä

Ade

-lla

säröilemällä / säröelemällä

Abe

-tta

säröilemättä / säröelemättä

Ins

-in

säröilemän / säröelemän

Ins

-in

säröiltämän / säröeltämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

säröileminen / säröeleminen

Par

-ta

säröilemistä / säröelemistä
Infinitive V

säröilemäisillänsä / säröilemäisillään / säröelemäisillänsä / säröelemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

säröillään / säröellään

ei säröillä / säröellä

Imperfect

säröiltiin / säröeltiin

ei säröilty / säröelty

Potential

säröiltäneen / säröeltäneen

ei säröiltäne / säröeltäne

Conditional

säröiltäisiin / säröeltäisiin

ei säröiltäisi / säröeltäisi

Imperative Present

säröiltäköön / säröeltäköön

älköön säröiltäkö / säröeltäkö

Imperative Perfect

olkoon säröilty / säröelty

älköön säröilty / säröelty

Positive

Negative

Present

säröillään / säröellään

ei säröillä / säröellä

Imperfect

säröiltiin / säröeltiin

ei säröilty / säröelty

Potential

säröiltäneen / säröeltäneen

ei säröiltäne / säröeltäne

Conditional

säröiltäisiin / säröeltäisiin

ei säröiltäisi / säröeltäisi

Imperative Present

säröiltäköön / säröeltäköön

älköön säröiltäkö / säröeltäkö

Imperative Perfect

olkoon säröilty / säröelty

älköön säröilty / säröelty

Participle

Active

Passive

1st

säröilevä / säröelevä

säröiltävä / säröeltävä

2nd

säröillyt / säröellyt

säröilty / säröelty

3rd

säröilemä / säröelemä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

särö

säröt

Par

-ta

säröä

säröjä

Gen

-n

särön

säröjen

Ill

mihin

säröön

säröihin

Ine

-ssa

särössä

säröissä

Ela

-sta

säröstä

säröistä

All

-lle

särölle

säröille

Ade

-lla

säröllä

säröillä

Abl

-lta

säröltä

säröiltä

Tra

-ksi

säröksi

säröiksi

Ess

-na

särönä

säröinä

Abe

-tta

säröttä

säröittä

Com

-ne

-

säröine

Ins

-in

-

säröin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

särö

säröt

Par

-ta

säröä

säröjä

Gen

-n

särön

säröjen

Ill

mihin

säröön

säröihin

Ine

-ssa

särössä

säröissä

Ela

-sta

säröstä

säröistä

All

-lle

särölle

säröille

Ade

-lla

säröllä

säröillä

Abl

-lta

säröltä

säröiltä

Tra

-ksi

säröksi

säröiksi

Ess

-na

särönä

säröinä

Abe

-tta

säröttä

säröittä

Com

-ne

-

säröine

Ins

-in

-

säröin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
distortion vääristymä, särö, vääristely, vääntymä
crack crack, halkeama, särö, rako, railo, lohkeama
flaw virhe, puute, vika, särö, halkeama, heikko kohta
fissure halkeama, särö
fracture murtuma, luunmurtuma, särö
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; EurLex-2; opensubtitles2; SETimes.fi-en Korjaa kaikki tekemäsi säröt. Whatever messes you've made, clean them up. 2:10) Ei yhtään säröä ilmaantunut. 2:10) Not one flaw showed up. Ehkäpä lasissa oli jo valmiiksi särö. Maybe there was a flaw in the glass already, Sam. Näkyviä säröjä ei saa ilmaantua. There shall not be any visually apparent cracks;. Koekappaleeseen ei saa tulla säröjä. No cracking of the test piece is allowed. Testikappaleisiin ei saa tulla säröjä. No cracking of the test pieces is allowed. Löysin särön ajan jatkumossa East Riverin yläpuolelta. Talking about... finding a crack in time over the East River. Pieniä pinnan halkeamia ja säröjä ei oteta huomioon. Small surface cracks and fissures shall be disregarded. Hän löytää valheemme ja parantaa salaisuuksistamme syntyneet säröt. She can ferret out lies and heal the rifts that come from keeping secrets. Hiekka oli säröillä hieno. (The sand was fine with cracks.). The sand was fine with cracks. Show more arrow right

Wiktionary

crack infraction (signal processing) distortion Show more arrow right

Wikipedia

Distortion Distortion is the alteration of the original shape (or other characteristic) of something. In communications and electronics it means the alteration of the waveform of an information-bearing signal, such as an audio signal representing sound or a video signal representing images, in an electronic device or communication channel. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

säröni

säröni

särösi

särösi

särönsä

särönsä

Par

-ta

säröäni

säröjäni

säröäsi

säröjäsi

säröänsä / säröään

säröjänsä / säröjään

Gen

-n

säröni

säröjeni

särösi

säröjesi

särönsä

säröjensä

Ill

mihin

särööni

säröihini

säröösi

säröihisi

säröönsä

säröihinsä

Ine

-ssa

särössäni

säröissäni

särössäsi

säröissäsi

särössänsä / särössään

säröissänsä / säröissään

Ela

-sta

säröstäni

säröistäni

säröstäsi

säröistäsi

säröstänsä / säröstään

säröistänsä / säröistään

All

-lle

särölleni

säröilleni

säröllesi

säröillesi

säröllensä / särölleen

säröillensä / säröilleän

Ade

-lla

särölläni

säröilläni

särölläsi

säröilläsi

säröllänsä / säröllään

säröillänsä / säröillään

Abl

-lta

säröltäni

säröiltäni

säröltäsi

säröiltäsi

säröltänsä / säröltään

säröiltänsä / säröiltään

Tra

-ksi

särökseni

säröikseni

säröksesi

säröiksesi

säröksensä / särökseen

säröiksensä / säröikseen

Ess

-na

särönäni

säröinäni

särönäsi

säröinäsi

särönänsä / särönään

säröinänsä / säröinään

Abe

-tta

säröttäni

säröittäni

säröttäsi

säröittäsi

säröttänsä / säröttään

säröittänsä / säröittään

Com

-ne

-

säröineni

-

säröinesi

-

säröinensä / säröineen

Singular

Plural

Nom

-

säröni

särösi

särönsä

säröni

särösi

särönsä

Par

-ta

säröäni

säröäsi

säröänsä / säröään

säröjäni

säröjäsi

säröjänsä / säröjään

Gen

-n

säröni

särösi

särönsä

säröjeni

säröjesi

säröjensä

Ill

mihin

särööni

säröösi

säröönsä

säröihini

säröihisi

säröihinsä

Ine

-ssa

särössäni

särössäsi

särössänsä / särössään

säröissäni

säröissäsi

säröissänsä / säröissään

Ela

-sta

säröstäni

säröstäsi

säröstänsä / säröstään

säröistäni

säröistäsi

säröistänsä / säröistään

All

-lle

särölleni

säröllesi

säröllensä / särölleen

säröilleni

säröillesi

säröillensä / säröilleän

Ade

-lla

särölläni

särölläsi

säröllänsä / säröllään

säröilläni

säröilläsi

säröillänsä / säröillään

Abl

-lta

säröltäni

säröltäsi

säröltänsä / säröltään

säröiltäni

säröiltäsi

säröiltänsä / säröiltään

Tra

-ksi

särökseni

säröksesi

säröksensä / särökseen

säröikseni

säröiksesi

säröiksensä / säröikseen

Ess

-na

särönäni

särönäsi

särönänsä / särönään

säröinäni

säröinäsi

säröinänsä / säröinään

Abe

-tta

säröttäni

säröttäsi

säröttänsä / säröttään

säröittäni

säröittäsi

säröittänsä / säröittään

Com

-ne

-

-

-

säröineni

säröinesi

säröinensä / säröineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

särömme

särömme

särönne

särönne

särönsä

särönsä

Par

-ta

säröämme

säröjämme

säröänne

säröjänne

säröänsä / säröään

säröjänsä / säröjään

Gen

-n

särömme

säröjemme

särönne

säröjenne

särönsä

säröjensä

Ill

mihin

säröömme

säröihimme

säröönne

säröihinne

säröönsä

säröihinsä

Ine

-ssa

särössämme

säröissämme

särössänne

säröissänne

särössänsä / särössään

säröissänsä / säröissään

Ela

-sta

säröstämme

säröistämme

säröstänne

säröistänne

säröstänsä / säröstään

säröistänsä / säröistään

All

-lle

säröllemme

säröillemme

säröllenne

säröillenne

säröllensä / särölleen

säröillensä / säröilleän

Ade

-lla

säröllämme

säröillämme

säröllänne

säröillänne

säröllänsä / säröllään

säröillänsä / säröillään

Abl

-lta

säröltämme

säröiltämme

säröltänne

säröiltänne

säröltänsä / säröltään

säröiltänsä / säröiltään

Tra

-ksi

säröksemme

säröiksemme

säröksenne

säröiksenne

säröksensä / särökseen

säröiksensä / säröikseen

Ess

-na

särönämme

säröinämme

särönänne

säröinänne

särönänsä / särönään

säröinänsä / säröinään

Abe

-tta

säröttämme

säröittämme

säröttänne

säröittänne

säröttänsä / säröttään

säröittänsä / säröittään

Com

-ne

-

säröinemme

-

säröinenne

-

säröinensä / säröineen

Singular

Plural

Nom

-

särömme

särönne

särönsä

särömme

särönne

särönsä

Par

-ta

säröämme

säröänne

säröänsä / säröään

säröjämme

säröjänne

säröjänsä / säröjään

Gen

-n

särömme

särönne

särönsä

säröjemme

säröjenne

säröjensä

Ill

mihin

säröömme

säröönne

säröönsä

säröihimme

säröihinne

säröihinsä

Ine

-ssa

särössämme

särössänne

särössänsä / särössään

säröissämme

säröissänne

säröissänsä / säröissään

Ela

-sta

säröstämme

säröstänne

säröstänsä / säröstään

säröistämme

säröistänne

säröistänsä / säröistään

All

-lle

säröllemme

säröllenne

säröllensä / särölleen

säröillemme

säröillenne

säröillensä / säröilleän

Ade

-lla

säröllämme

säröllänne

säröllänsä / säröllään

säröillämme

säröillänne

säröillänsä / säröillään

Abl

-lta

säröltämme

säröltänne

säröltänsä / säröltään

säröiltämme

säröiltänne

säröiltänsä / säröiltään

Tra

-ksi

säröksemme

säröksenne

säröksensä / särökseen

säröiksemme

säröiksenne

säröiksensä / säröikseen

Ess

-na

särönämme

särönänne

särönänsä / särönään

säröinämme

säröinänne

säröinänsä / säröinään

Abe

-tta

säröttämme

säröttänne

säröttänsä / säröttään

säröittämme

säröittänne

säröittänsä / säröittään

Com

-ne

-

-

-

säröinemme

säröinenne

säröinensä / säröineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept