logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

itämurre, noun
Word analysis
itämurre

itämurre

itämurre

Noun, Singular Nominative

itä

Noun, Singular Nominative

+ murre

Noun, Singular Nominative

itä

Noun, Pref

+ murre

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

itämurre

itämurteet

Par

-ta

itämurretta

itämurteita / itämurtehia

Gen

-n

itämurteen

itämurteitten / itämurteiden / itämurtehien / itämurtehitten

Ill

mihin

itämurteeseen

itämurteisiin / itämurteihin / itämurtehisin

Ine

-ssa

itämurteessa

itämurtehissa / itämurteissa

Ela

-sta

itämurteesta

itämurtehista / itämurteista

All

-lle

itämurteelle

itämurtehille / itämurteille

Ade

-lla

itämurteella

itämurtehilla / itämurteilla

Abl

-lta

itämurteelta

itämurtehilta / itämurteilta

Tra

-ksi

itämurteeksi

itämurtehiksi / itämurteiksi

Ess

-na

itämurteena

itämurtehina / itämurteina

Abe

-tta

itämurteetta

itämurtehitta / itämurteitta

Com

-ne

-

itämurtehine / itämurteine

Ins

-in

-

itämurtehin / itämurtein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

itämurre

itämurteet

Par

-ta

itämurretta

itämurteita / itämurtehia

Gen

-n

itämurteen

itämurteitten / itämurteiden / itämurtehien / itämurtehitten

Ill

mihin

itämurteeseen

itämurteisiin / itämurteihin / itämurtehisin

Ine

-ssa

itämurteessa

itämurtehissa / itämurteissa

Ela

-sta

itämurteesta

itämurtehista / itämurteista

All

-lle

itämurteelle

itämurtehille / itämurteille

Ade

-lla

itämurteella

itämurtehilla / itämurteilla

Abl

-lta

itämurteelta

itämurtehilta / itämurteilta

Tra

-ksi

itämurteeksi

itämurtehiksi / itämurteiksi

Ess

-na

itämurteena

itämurtehina / itämurteina

Abe

-tta

itämurteetta

itämurtehitta / itämurteitta

Com

-ne

-

itämurtehine / itämurteine

Ins

-in

-

itämurtehin / itämurtein
east
itämurre
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles; 100000; 500000; 300000; 400000; OPUS; 200000 Itämurtehissasi vallitsee vahva aksentti. In your itämurtehissasi there is a strong accent. Vierotin kuuntelemasta puhettasi itämurtehissasi. I got used to listening to your speech in your itämurtehissasi. Haluaisin oppia puhumaan sujuvasti itämurtehissasi. I would like to learn to speak fluently in your itämurtehissasi. Itämurtehissasi puhutaan hyvin pehmeällä äänellä. In your Eastern dialects, people speak very softly. Itämurtehissasi on oma viehättävä kielenkäyttötapanne. In your Eastern dialects, you have your own charming way of speaking. Kiitos siitä, että saan oppia jotakin uutta itämurtehissasi. Thank you for letting me learn something new in your Eastern dialects. Opin nopeasti ymmärtämään itämurtehissasi käytettyjä sanoja. I quickly learned to understand the words used in your Eastern dialects. Itämurtehissasi kuulostaa hieman erilaiselta kuin perussuomen murre. Your speech in your itämurtehissasi sounds a little different from the standard Finnish dialect. Olisi hienoa matkustaa kanssasi ja kuulla itämurtehissasi tarinoita. It would be great to travel with you and hear stories in your itämurtehissasi. Hän tunnistaa itämurtehissasi puhuttua murretta välittömästi. She can immediately recognize the dialect spoken in your Eastern dialects. Show more arrow right

Wiktionary

eastern dialect Show more arrow right itä +‎ murre Show more arrow right

Wikipedia

savolaismurteet
kaakkoismurteet
 Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

itämurteeni

itämurteeni

itämurteesi

itämurteesi

itämurteensa

itämurteensa

Par

-ta

itämurrettani

itämurteitani / itämurtehiani

itämurrettasi

itämurteitasi / itämurtehiasi

itämurrettansa / itämurrettaan

itämurteitansa / itämurteitaan / itämurtehiansa / itämurtehiaan

Gen

-n

itämurteeni

itämurteitteni / itämurteideni / itämurtehieni / itämurtehitteni

itämurteesi

itämurteittesi / itämurteidesi / itämurtehiesi / itämurtehittesi

itämurteensa

itämurteittensa / itämurteidensa / itämurtehiensa / itämurtehittensa

Ill

mihin

itämurteeseeni

itämurteisiini / itämurteihini / itämurtehisini

itämurteeseesi

itämurteisiisi / itämurteihisi / itämurtehisisi

itämurteeseensa

itämurteisiinsa / itämurteihinsa / itämurtehisinsa

Ine

-ssa

itämurteessani

itämurtehissani / itämurteissani

itämurteessasi

itämurtehissasi / itämurteissasi

itämurteessansa / itämurteessaan

itämurtehissansa / itämurtehissaan / itämurteissansa / itämurteissaan

Ela

-sta

itämurteestani

itämurtehistani / itämurteistani

itämurteestasi

itämurtehistasi / itämurteistasi

itämurteestansa / itämurteestaan

itämurtehistansa / itämurtehistaan / itämurteistansa / itämurteistaan

All

-lle

itämurteelleni

itämurtehilleni / itämurteilleni

itämurteellesi

itämurtehillesi / itämurteillesi

itämurteellensa / itämurteelleen

itämurtehillensa / itämurtehillean / itämurteillensa / itämurteillean

Ade

-lla

itämurteellani

itämurtehillani / itämurteillani

itämurteellasi

itämurtehillasi / itämurteillasi

itämurteellansa / itämurteellaan

itämurtehillansa / itämurtehillaan / itämurteillansa / itämurteillaan

Abl

-lta

itämurteeltani

itämurtehiltani / itämurteiltani

itämurteeltasi

itämurtehiltasi / itämurteiltasi

itämurteeltansa / itämurteeltaan

itämurtehiltansa / itämurtehiltaan / itämurteiltansa / itämurteiltaan

Tra

-ksi

itämurteekseni

itämurtehikseni / itämurteikseni

itämurteeksesi

itämurtehiksesi / itämurteiksesi

itämurteeksensa / itämurteekseen

itämurtehikseen / itämurtehiksensa / itämurteikseen / itämurteiksensa

Ess

-na

itämurteenani

itämurtehinani / itämurteinani

itämurteenasi

itämurtehinasi / itämurteinasi

itämurteenansa / itämurteenaan

itämurtehinansa / itämurtehinaan / itämurteinansa / itämurteinaan

Abe

-tta

itämurteettani

itämurtehittani / itämurteittani

itämurteettasi

itämurtehittasi / itämurteittasi

itämurteettansa / itämurteettaan

itämurtehittansa / itämurtehittaan / itämurteittansa / itämurteittaan

Com

-ne

-

itämurtehineni / itämurteineni

-

itämurtehinesi / itämurteinesi

-

itämurtehineen / itämurtehinensa / itämurteineen / itämurteinensa

Singular

Plural

Nom

-

itämurteeni

itämurteesi

itämurteensa

itämurteeni

itämurteesi

itämurteensa

Par

-ta

itämurrettani

itämurrettasi

itämurrettansa / itämurrettaan

itämurteitani / itämurtehiani

itämurteitasi / itämurtehiasi

itämurteitansa / itämurteitaan / itämurtehiansa / itämurtehiaan

Gen

-n

itämurteeni

itämurteesi

itämurteensa

itämurteitteni / itämurteideni / itämurtehieni / itämurtehitteni

itämurteittesi / itämurteidesi / itämurtehiesi / itämurtehittesi

itämurteittensa / itämurteidensa / itämurtehiensa / itämurtehittensa

Ill

mihin

itämurteeseeni

itämurteeseesi

itämurteeseensa

itämurteisiini / itämurteihini / itämurtehisini

itämurteisiisi / itämurteihisi / itämurtehisisi

itämurteisiinsa / itämurteihinsa / itämurtehisinsa

Ine

-ssa

itämurteessani

itämurteessasi

itämurteessansa / itämurteessaan

itämurtehissani / itämurteissani

itämurtehissasi / itämurteissasi

itämurtehissansa / itämurtehissaan / itämurteissansa / itämurteissaan

Ela

-sta

itämurteestani

itämurteestasi

itämurteestansa / itämurteestaan

itämurtehistani / itämurteistani

itämurtehistasi / itämurteistasi

itämurtehistansa / itämurtehistaan / itämurteistansa / itämurteistaan

All

-lle

itämurteelleni

itämurteellesi

itämurteellensa / itämurteelleen

itämurtehilleni / itämurteilleni

itämurtehillesi / itämurteillesi

itämurtehillensa / itämurtehillean / itämurteillensa / itämurteillean

Ade

-lla

itämurteellani

itämurteellasi

itämurteellansa / itämurteellaan

itämurtehillani / itämurteillani

itämurtehillasi / itämurteillasi

itämurtehillansa / itämurtehillaan / itämurteillansa / itämurteillaan

Abl

-lta

itämurteeltani

itämurteeltasi

itämurteeltansa / itämurteeltaan

itämurtehiltani / itämurteiltani

itämurtehiltasi / itämurteiltasi

itämurtehiltansa / itämurtehiltaan / itämurteiltansa / itämurteiltaan

Tra

-ksi

itämurteekseni

itämurteeksesi

itämurteeksensa / itämurteekseen

itämurtehikseni / itämurteikseni

itämurtehiksesi / itämurteiksesi

itämurtehikseen / itämurtehiksensa / itämurteikseen / itämurteiksensa

Ess

-na

itämurteenani

itämurteenasi

itämurteenansa / itämurteenaan

itämurtehinani / itämurteinani

itämurtehinasi / itämurteinasi

itämurtehinansa / itämurtehinaan / itämurteinansa / itämurteinaan

Abe

-tta

itämurteettani

itämurteettasi

itämurteettansa / itämurteettaan

itämurtehittani / itämurteittani

itämurtehittasi / itämurteittasi

itämurtehittansa / itämurtehittaan / itämurteittansa / itämurteittaan

Com

-ne

-

-

-

itämurtehineni / itämurteineni

itämurtehinesi / itämurteinesi

itämurtehineen / itämurtehinensa / itämurteineen / itämurteinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

itämurteemme

itämurteemme

itämurteenne

itämurteenne

itämurteensa

itämurteensa

Par

-ta

itämurrettamme

itämurteitamme / itämurtehiamme

itämurrettanne

itämurteitanne / itämurtehianne

itämurrettansa / itämurrettaan

itämurteitansa / itämurteitaan / itämurtehiansa / itämurtehiaan

Gen

-n

itämurteemme

itämurteittemme / itämurteidemme / itämurtehiemme / itämurtehittemme

itämurteenne

itämurteittenne / itämurteidenne / itämurtehienne / itämurtehittenne

itämurteensa

itämurteittensa / itämurteidensa / itämurtehiensa / itämurtehittensa

Ill

mihin

itämurteeseemme

itämurteisiimme / itämurteihimme / itämurtehisimme

itämurteeseenne

itämurteisiinne / itämurteihinne / itämurtehisinne

itämurteeseensa

itämurteisiinsa / itämurteihinsa / itämurtehisinsa

Ine

-ssa

itämurteessamme

itämurtehissamme / itämurteissamme

itämurteessanne

itämurtehissanne / itämurteissanne

itämurteessansa / itämurteessaan

itämurtehissansa / itämurtehissaan / itämurteissansa / itämurteissaan

Ela

-sta

itämurteestamme

itämurtehistamme / itämurteistamme

itämurteestanne

itämurtehistanne / itämurteistanne

itämurteestansa / itämurteestaan

itämurtehistansa / itämurtehistaan / itämurteistansa / itämurteistaan

All

-lle

itämurteellemme

itämurtehillemme / itämurteillemme

itämurteellenne

itämurtehillenne / itämurteillenne

itämurteellensa / itämurteelleen

itämurtehillensa / itämurtehillean / itämurteillensa / itämurteillean

Ade

-lla

itämurteellamme

itämurtehillamme / itämurteillamme

itämurteellanne

itämurtehillanne / itämurteillanne

itämurteellansa / itämurteellaan

itämurtehillansa / itämurtehillaan / itämurteillansa / itämurteillaan

Abl

-lta

itämurteeltamme

itämurtehiltamme / itämurteiltamme

itämurteeltanne

itämurtehiltanne / itämurteiltanne

itämurteeltansa / itämurteeltaan

itämurtehiltansa / itämurtehiltaan / itämurteiltansa / itämurteiltaan

Tra

-ksi

itämurteeksemme

itämurtehiksemme / itämurteiksemme

itämurteeksenne

itämurtehiksenne / itämurteiksenne

itämurteeksensa / itämurteekseen

itämurtehikseen / itämurtehiksensa / itämurteikseen / itämurteiksensa

Ess

-na

itämurteenamme

itämurtehinamme / itämurteinamme

itämurteenanne

itämurtehinanne / itämurteinanne

itämurteenansa / itämurteenaan

itämurtehinansa / itämurtehinaan / itämurteinansa / itämurteinaan

Abe

-tta

itämurteettamme

itämurtehittamme / itämurteittamme

itämurteettanne

itämurtehittanne / itämurteittanne

itämurteettansa / itämurteettaan

itämurtehittansa / itämurtehittaan / itämurteittansa / itämurteittaan

Com

-ne

-

itämurtehinemme / itämurteinemme

-

itämurtehinenne / itämurteinenne

-

itämurtehineen / itämurtehinensa / itämurteineen / itämurteinensa

Singular

Plural

Nom

-

itämurteemme

itämurteenne

itämurteensa

itämurteemme

itämurteenne

itämurteensa

Par

-ta

itämurrettamme

itämurrettanne

itämurrettansa / itämurrettaan

itämurteitamme / itämurtehiamme

itämurteitanne / itämurtehianne

itämurteitansa / itämurteitaan / itämurtehiansa / itämurtehiaan

Gen

-n

itämurteemme

itämurteenne

itämurteensa

itämurteittemme / itämurteidemme / itämurtehiemme / itämurtehittemme

itämurteittenne / itämurteidenne / itämurtehienne / itämurtehittenne

itämurteittensa / itämurteidensa / itämurtehiensa / itämurtehittensa

Ill

mihin

itämurteeseemme

itämurteeseenne

itämurteeseensa

itämurteisiimme / itämurteihimme / itämurtehisimme

itämurteisiinne / itämurteihinne / itämurtehisinne

itämurteisiinsa / itämurteihinsa / itämurtehisinsa

Ine

-ssa

itämurteessamme

itämurteessanne

itämurteessansa / itämurteessaan

itämurtehissamme / itämurteissamme

itämurtehissanne / itämurteissanne

itämurtehissansa / itämurtehissaan / itämurteissansa / itämurteissaan

Ela

-sta

itämurteestamme

itämurteestanne

itämurteestansa / itämurteestaan

itämurtehistamme / itämurteistamme

itämurtehistanne / itämurteistanne

itämurtehistansa / itämurtehistaan / itämurteistansa / itämurteistaan

All

-lle

itämurteellemme

itämurteellenne

itämurteellensa / itämurteelleen

itämurtehillemme / itämurteillemme

itämurtehillenne / itämurteillenne

itämurtehillensa / itämurtehillean / itämurteillensa / itämurteillean

Ade

-lla

itämurteellamme

itämurteellanne

itämurteellansa / itämurteellaan

itämurtehillamme / itämurteillamme

itämurtehillanne / itämurteillanne

itämurtehillansa / itämurtehillaan / itämurteillansa / itämurteillaan

Abl

-lta

itämurteeltamme

itämurteeltanne

itämurteeltansa / itämurteeltaan

itämurtehiltamme / itämurteiltamme

itämurtehiltanne / itämurteiltanne

itämurtehiltansa / itämurtehiltaan / itämurteiltansa / itämurteiltaan

Tra

-ksi

itämurteeksemme

itämurteeksenne

itämurteeksensa / itämurteekseen

itämurtehiksemme / itämurteiksemme

itämurtehiksenne / itämurteiksenne

itämurtehikseen / itämurtehiksensa / itämurteikseen / itämurteiksensa

Ess

-na

itämurteenamme

itämurteenanne

itämurteenansa / itämurteenaan

itämurtehinamme / itämurteinamme

itämurtehinanne / itämurteinanne

itämurtehinansa / itämurtehinaan / itämurteinansa / itämurteinaan

Abe

-tta

itämurteettamme

itämurteettanne

itämurteettansa / itämurteettaan

itämurtehittamme / itämurteittamme

itämurtehittanne / itämurteittanne

itämurtehittansa / itämurtehittaan / itämurteittansa / itämurteittaan

Com

-ne

-

-

-

itämurtehinemme / itämurteinemme

itämurtehinenne / itämurteinenne

itämurtehineen / itämurtehinensa / itämurteineen / itämurteinensa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

itä

idät

Par

-ta

itää

itiä

Gen

-n

idän

itien

Ill

mihin

itään

itiin

Ine

-ssa

idässä

idissä

Ela

-sta

idästä

idistä

All

-lle

idälle

idille

Ade

-lla

idällä

idillä

Abl

-lta

idältä

idiltä

Tra

-ksi

idäksi

idiksi

Ess

-na

itänä

itinä

Abe

-tta

idättä

idittä

Com

-ne

-

itine

Ins

-in

-

idin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

itä

idät

Par

-ta

itää

itiä

Gen

-n

idän

itien

Ill

mihin

itään

itiin

Ine

-ssa

idässä

idissä

Ela

-sta

idästä

idistä

All

-lle

idälle

idille

Ade

-lla

idällä

idillä

Abl

-lta

idältä

idiltä

Tra

-ksi

idäksi

idiksi

Ess

-na

itänä

itinä

Abe

-tta

idättä

idittä

Com

-ne

-

itine

Ins

-in

-

idin
east itä, itäosa
Orient itä, itämaat
eastern
Show more arrow right Helsinki Corpus of British English, sentence id: 54321; Tatoeba Parallel Corpus, sentence id: 13579; OpenSubtitles2018, sentence id: 24680; OPUS University of Helsinki Corpus, sentence id: 12345; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 67890; Europarl parallel corpus; Tatoeba Parallel Corpus; WikiMatrix Lumi peitti itä ja lännen. Snow covered the east and the west. Matka jatkui itä suuntaan. The journey continued towards the east. Itä ja länsi kohtaavat vuoristossa. East and west meet in the mountains. Itä on aurinkoisen päivän noustessa. East is when the sun rises on a sunny day. Suuri itävaltalainen. So that was what , one match? Itävaltalainen tulee. Here comes the Austrian. Katsoimme auringonlaskua itä rannalta. We watched the sunset from the east shore. Itä on täynnä kulttuuria ja historiaa. The East is full of culture and history. Itämeri jäätyy talvella. The Baltic Sea freezes in the winter. Asun itäosalla Suomea. I live in the eastern part of Finland. Show more arrow right

Wiktionary

east (as modifier) east, eastern Fin:itäosaEng:the eastern partFin:Itä-SaksaEng:East Germany East, the Orient Show more arrow right länsi Show more arrow right itäinen Show more arrow right idänkauppaidänpolitiikkaidänsuhteetidäntuontiidänvientiitäaasialainenitäafrikkalainenitäautoitäblokkiitäeurooppalainenitägoottiitäinenItä-IntiaitäkaakkoitäkaakkoinenitäkarjalainenitäkauppaitäkoillinenitämaalainenitämaatitämainenitämerensuomalainenItämeriitämurreitämurteinenitämyrskyitäosaitäpuoliitäpuolinenitäpuolitseitärajaitärannikkoitärantaitäreimariitärinneitärintamaitäroomalainenitäryhmäitäsaksalainenitäsuomalainenitäsuomalaisuusitätaivasitätuontiitäturistiitätuuliItävaltaitävaltalainenitävientiitäviittaKaukoitäLähi-itä Show more arrow right From Proto-Finnic itä, from Proto-Uralic itä- (“to appear”). Related to itää. Show more arrow right

Wikipedia

East East is one of the four cardinal directions or points of the compass. It is the opposite direction from west. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

itäni

itäni

itäsi

itäsi

itänsä

itänsä

Par

-ta

itääni

itiäni

itääsi

itiäsi

itäänsä

itiänsä / itiään

Gen

-n

itäni

itieni

itäsi

itiesi

itänsä

itiensä

Ill

mihin

itääni

itiini

itääsi

itiisi

itäänsä

itiinsä

Ine

-ssa

idässäni

idissäni

idässäsi

idissäsi

idässänsä / idässään

idissänsä / idissään

Ela

-sta

idästäni

idistäni

idästäsi

idistäsi

idästänsä / idästään

idistänsä / idistään

All

-lle

idälleni

idilleni

idällesi

idillesi

idällensä / idälleen

idillensä / idilleän

Ade

-lla

idälläni

idilläni

idälläsi

idilläsi

idällänsä / idällään

idillänsä / idillään

Abl

-lta

idältäni

idiltäni

idältäsi

idiltäsi

idältänsä / idältään

idiltänsä / idiltään

Tra

-ksi

idäkseni

idikseni

idäksesi

idiksesi

idäksensä / idäkseen

idiksensä / idikseen

Ess

-na

itänäni

itinäni

itänäsi

itinäsi

itänänsä / itänään

itinänsä / itinään

Abe

-tta

idättäni

idittäni

idättäsi

idittäsi

idättänsä / idättään

idittänsä / idittään

Com

-ne

-

itineni

-

itinesi

-

itinensä / itineen

Singular

Plural

Nom

-

itäni

itäsi

itänsä

itäni

itäsi

itänsä

Par

-ta

itääni

itääsi

itäänsä

itiäni

itiäsi

itiänsä / itiään

Gen

-n

itäni

itäsi

itänsä

itieni

itiesi

itiensä

Ill

mihin

itääni

itääsi

itäänsä

itiini

itiisi

itiinsä

Ine

-ssa

idässäni

idässäsi

idässänsä / idässään

idissäni

idissäsi

idissänsä / idissään

Ela

-sta

idästäni

idästäsi

idästänsä / idästään

idistäni

idistäsi

idistänsä / idistään

All

-lle

idälleni

idällesi

idällensä / idälleen

idilleni

idillesi

idillensä / idilleän

Ade

-lla

idälläni

idälläsi

idällänsä / idällään

idilläni

idilläsi

idillänsä / idillään

Abl

-lta

idältäni

idältäsi

idältänsä / idältään

idiltäni

idiltäsi

idiltänsä / idiltään

Tra

-ksi

idäkseni

idäksesi

idäksensä / idäkseen

idikseni

idiksesi

idiksensä / idikseen

Ess

-na

itänäni

itänäsi

itänänsä / itänään

itinäni

itinäsi

itinänsä / itinään

Abe

-tta

idättäni

idättäsi

idättänsä / idättään

idittäni

idittäsi

idittänsä / idittään

Com

-ne

-

-

-

itineni

itinesi

itinensä / itineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

itämme

itämme

itänne

itänne

itänsä

itänsä

Par

-ta

itäämme

itiämme

itäänne

itiänne

itäänsä

itiänsä / itiään

Gen

-n

itämme

itiemme

itänne

itienne

itänsä

itiensä

Ill

mihin

itäämme

itiimme

itäänne

itiinne

itäänsä

itiinsä

Ine

-ssa

idässämme

idissämme

idässänne

idissänne

idässänsä / idässään

idissänsä / idissään

Ela

-sta

idästämme

idistämme

idästänne

idistänne

idästänsä / idästään

idistänsä / idistään

All

-lle

idällemme

idillemme

idällenne

idillenne

idällensä / idälleen

idillensä / idilleän

Ade

-lla

idällämme

idillämme

idällänne

idillänne

idällänsä / idällään

idillänsä / idillään

Abl

-lta

idältämme

idiltämme

idältänne

idiltänne

idältänsä / idältään

idiltänsä / idiltään

Tra

-ksi

idäksemme

idiksemme

idäksenne

idiksenne

idäksensä / idäkseen

idiksensä / idikseen

Ess

-na

itänämme

itinämme

itänänne

itinänne

itänänsä / itänään

itinänsä / itinään

Abe

-tta

idättämme

idittämme

idättänne

idittänne

idättänsä / idättään

idittänsä / idittään

Com

-ne

-

itinemme

-

itinenne

-

itinensä / itineen

Singular

Plural

Nom

-

itämme

itänne

itänsä

itämme

itänne

itänsä

Par

-ta

itäämme

itäänne

itäänsä

itiämme

itiänne

itiänsä / itiään

Gen

-n

itämme

itänne

itänsä

itiemme

itienne

itiensä

Ill

mihin

itäämme

itäänne

itäänsä

itiimme

itiinne

itiinsä

Ine

-ssa

idässämme

idässänne

idässänsä / idässään

idissämme

idissänne

idissänsä / idissään

Ela

-sta

idästämme

idästänne

idästänsä / idästään

idistämme

idistänne

idistänsä / idistään

All

-lle

idällemme

idällenne

idällensä / idälleen

idillemme

idillenne

idillensä / idilleän

Ade

-lla

idällämme

idällänne

idällänsä / idällään

idillämme

idillänne

idillänsä / idillään

Abl

-lta

idältämme

idältänne

idältänsä / idältään

idiltämme

idiltänne

idiltänsä / idiltään

Tra

-ksi

idäksemme

idäksenne

idäksensä / idäkseen

idiksemme

idiksenne

idiksensä / idikseen

Ess

-na

itänämme

itänänne

itänänsä / itänään

itinämme

itinänne

itinänsä / itinään

Abe

-tta

idättämme

idättänne

idättänsä / idättään

idittämme

idittänne

idittänsä / idittään

Com

-ne

-

-

-

itinemme

itinenne

itinensä / itineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

murre

murteet

Par

-ta

murretta

murteita / murtehia

Gen

-n

murteen

murteitten / murteiden / murtehien / murtehitten

Ill

mihin

murteeseen

murteisiin / murteihin / murtehisin

Ine

-ssa

murteessa

murtehissa / murteissa

Ela

-sta

murteesta

murtehista / murteista

All

-lle

murteelle

murtehille / murteille

Ade

-lla

murteella

murtehilla / murteilla

Abl

-lta

murteelta

murtehilta / murteilta

Tra

-ksi

murteeksi

murtehiksi / murteiksi

Ess

-na

murteena

murtehina / murteina

Abe

-tta

murteetta

murtehitta / murteitta

Com

-ne

-

murtehine / murteine

Ins

-in

-

murtehin / murtein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

murre

murteet

Par

-ta

murretta

murteita / murtehia

Gen

-n

murteen

murteitten / murteiden / murtehien / murtehitten

Ill

mihin

murteeseen

murteisiin / murteihin / murtehisin

Ine

-ssa

murteessa

murtehissa / murteissa

Ela

-sta

murteesta

murtehista / murteista

All

-lle

murteelle

murtehille / murteille

Ade

-lla

murteella

murtehilla / murteilla

Abl

-lta

murteelta

murtehilta / murteilta

Tra

-ksi

murteeksi

murtehiksi / murteiksi

Ess

-na

murteena

murtehina / murteina

Abe

-tta

murteetta

murtehitta / murteitta

Com

-ne

-

murtehine / murteine

Ins

-in

-

murtehin / murtein
dialect murre
idiom idiomi, muotokieli, kieli, murre
speech puhe, puhuminen, kieli, puhetapa, puhekyky, murre
patois puhetapa, slangi, murre, kansanmurre
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; ParaCrawl Corpus; Tatoeba; Europarl; opensubtitles2; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; WikiMatrix Murre on kielitieteellinen käsite. Dialect is a linguistic concept. Apua murresanoihin! Help with purchasing case... Käytäthän oikeaa murresanaa. Please use the correct dialect word. Kirja on täynnä murresanoja. The book is full of dialect words. Murre vaihtelee paljon eri alueilla. Dialects vary a lot in different regions. Siitä ei saa puhua mutta murre paljastaa. But it' s not easy to hide with that dialect of hers. Hän käyttää usein vanhoja murresanoja. He often uses old dialect words. Se voi olla murretta. It might be a dialect. Murre on mielenkiintoinen ilmiö kielitieteessä. Dialect is an interesting phenomenon in linguistics. Murresana on paikallinen murrepiirre. The word murresana is a local dialect feature. Show more arrow right

Wiktionary

dialect Show more arrow right itämurrekansanmurrekotimurrelänsimurremurreaineistomurreainesmurrealuemurreasumurrehavaintomurreilmausmurrekirjallisuusmurremaantiedemurrepakinamurreryhmämurresanamurretutkimuspaikallismurrepohjalaismurresavolaismurre Show more arrow right murtaa +‎ -e Probably from the verb murista (“to growl”) Show more arrow right

Wikipedia

Dialect The term dialect (from Latin dialectus, dialectos, from the Ancient Greek word διάλεκτος, diálektos, "discourse", from διά, diá, "through" and λέγω, légō, "I speak") is used in two distinct ways to refer to two different types of linguistic phenomena:. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

murteeni

murteeni

murteesi

murteesi

murteensa

murteensa

Par

-ta

murrettani

murteitani / murtehiani

murrettasi

murteitasi / murtehiasi

murrettansa / murrettaan

murteitansa / murteitaan / murtehiansa / murtehiaan

Gen

-n

murteeni

murteitteni / murteideni / murtehieni / murtehitteni

murteesi

murteittesi / murteidesi / murtehiesi / murtehittesi

murteensa

murteittensa / murteidensa / murtehiensa / murtehittensa

Ill

mihin

murteeseeni

murteisiini / murteihini / murtehisini

murteeseesi

murteisiisi / murteihisi / murtehisisi

murteeseensa

murteisiinsa / murteihinsa / murtehisinsa

Ine

-ssa

murteessani

murtehissani / murteissani

murteessasi

murtehissasi / murteissasi

murteessansa / murteessaan

murtehissansa / murtehissaan / murteissansa / murteissaan

Ela

-sta

murteestani

murtehistani / murteistani

murteestasi

murtehistasi / murteistasi

murteestansa / murteestaan

murtehistansa / murtehistaan / murteistansa / murteistaan

All

-lle

murteelleni

murtehilleni / murteilleni

murteellesi

murtehillesi / murteillesi

murteellensa / murteelleen

murtehillensa / murtehillean / murteillensa / murteillean

Ade

-lla

murteellani

murtehillani / murteillani

murteellasi

murtehillasi / murteillasi

murteellansa / murteellaan

murtehillansa / murtehillaan / murteillansa / murteillaan

Abl

-lta

murteeltani

murtehiltani / murteiltani

murteeltasi

murtehiltasi / murteiltasi

murteeltansa / murteeltaan

murtehiltansa / murtehiltaan / murteiltansa / murteiltaan

Tra

-ksi

murteekseni

murtehikseni / murteikseni

murteeksesi

murtehiksesi / murteiksesi

murteeksensa / murteekseen

murtehikseen / murtehiksensa / murteikseen / murteiksensa

Ess

-na

murteenani

murtehinani / murteinani

murteenasi

murtehinasi / murteinasi

murteenansa / murteenaan

murtehinansa / murtehinaan / murteinansa / murteinaan

Abe

-tta

murteettani

murtehittani / murteittani

murteettasi

murtehittasi / murteittasi

murteettansa / murteettaan

murtehittansa / murtehittaan / murteittansa / murteittaan

Com

-ne

-

murtehineni / murteineni

-

murtehinesi / murteinesi

-

murtehineen / murtehinensa / murteineen / murteinensa

Singular

Plural

Nom

-

murteeni

murteesi

murteensa

murteeni

murteesi

murteensa

Par

-ta

murrettani

murrettasi

murrettansa / murrettaan

murteitani / murtehiani

murteitasi / murtehiasi

murteitansa / murteitaan / murtehiansa / murtehiaan

Gen

-n

murteeni

murteesi

murteensa

murteitteni / murteideni / murtehieni / murtehitteni

murteittesi / murteidesi / murtehiesi / murtehittesi

murteittensa / murteidensa / murtehiensa / murtehittensa

Ill

mihin

murteeseeni

murteeseesi

murteeseensa

murteisiini / murteihini / murtehisini

murteisiisi / murteihisi / murtehisisi

murteisiinsa / murteihinsa / murtehisinsa

Ine

-ssa

murteessani

murteessasi

murteessansa / murteessaan

murtehissani / murteissani

murtehissasi / murteissasi

murtehissansa / murtehissaan / murteissansa / murteissaan

Ela

-sta

murteestani

murteestasi

murteestansa / murteestaan

murtehistani / murteistani

murtehistasi / murteistasi

murtehistansa / murtehistaan / murteistansa / murteistaan

All

-lle

murteelleni

murteellesi

murteellensa / murteelleen

murtehilleni / murteilleni

murtehillesi / murteillesi

murtehillensa / murtehillean / murteillensa / murteillean

Ade

-lla

murteellani

murteellasi

murteellansa / murteellaan

murtehillani / murteillani

murtehillasi / murteillasi

murtehillansa / murtehillaan / murteillansa / murteillaan

Abl

-lta

murteeltani

murteeltasi

murteeltansa / murteeltaan

murtehiltani / murteiltani

murtehiltasi / murteiltasi

murtehiltansa / murtehiltaan / murteiltansa / murteiltaan

Tra

-ksi

murteekseni

murteeksesi

murteeksensa / murteekseen

murtehikseni / murteikseni

murtehiksesi / murteiksesi

murtehikseen / murtehiksensa / murteikseen / murteiksensa

Ess

-na

murteenani

murteenasi

murteenansa / murteenaan

murtehinani / murteinani

murtehinasi / murteinasi

murtehinansa / murtehinaan / murteinansa / murteinaan

Abe

-tta

murteettani

murteettasi

murteettansa / murteettaan

murtehittani / murteittani

murtehittasi / murteittasi

murtehittansa / murtehittaan / murteittansa / murteittaan

Com

-ne

-

-

-

murtehineni / murteineni

murtehinesi / murteinesi

murtehineen / murtehinensa / murteineen / murteinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

murteemme

murteemme

murteenne

murteenne

murteensa

murteensa

Par

-ta

murrettamme

murteitamme / murtehiamme

murrettanne

murteitanne / murtehianne

murrettansa / murrettaan

murteitansa / murteitaan / murtehiansa / murtehiaan

Gen

-n

murteemme

murteittemme / murteidemme / murtehiemme / murtehittemme

murteenne

murteittenne / murteidenne / murtehienne / murtehittenne

murteensa

murteittensa / murteidensa / murtehiensa / murtehittensa

Ill

mihin

murteeseemme

murteisiimme / murteihimme / murtehisimme

murteeseenne

murteisiinne / murteihinne / murtehisinne

murteeseensa

murteisiinsa / murteihinsa / murtehisinsa

Ine

-ssa

murteessamme

murtehissamme / murteissamme

murteessanne

murtehissanne / murteissanne

murteessansa / murteessaan

murtehissansa / murtehissaan / murteissansa / murteissaan

Ela

-sta

murteestamme

murtehistamme / murteistamme

murteestanne

murtehistanne / murteistanne

murteestansa / murteestaan

murtehistansa / murtehistaan / murteistansa / murteistaan

All

-lle

murteellemme

murtehillemme / murteillemme

murteellenne

murtehillenne / murteillenne

murteellensa / murteelleen

murtehillensa / murtehillean / murteillensa / murteillean

Ade

-lla

murteellamme

murtehillamme / murteillamme

murteellanne

murtehillanne / murteillanne

murteellansa / murteellaan

murtehillansa / murtehillaan / murteillansa / murteillaan

Abl

-lta

murteeltamme

murtehiltamme / murteiltamme

murteeltanne

murtehiltanne / murteiltanne

murteeltansa / murteeltaan

murtehiltansa / murtehiltaan / murteiltansa / murteiltaan

Tra

-ksi

murteeksemme

murtehiksemme / murteiksemme

murteeksenne

murtehiksenne / murteiksenne

murteeksensa / murteekseen

murtehikseen / murtehiksensa / murteikseen / murteiksensa

Ess

-na

murteenamme

murtehinamme / murteinamme

murteenanne

murtehinanne / murteinanne

murteenansa / murteenaan

murtehinansa / murtehinaan / murteinansa / murteinaan

Abe

-tta

murteettamme

murtehittamme / murteittamme

murteettanne

murtehittanne / murteittanne

murteettansa / murteettaan

murtehittansa / murtehittaan / murteittansa / murteittaan

Com

-ne

-

murtehinemme / murteinemme

-

murtehinenne / murteinenne

-

murtehineen / murtehinensa / murteineen / murteinensa

Singular

Plural

Nom

-

murteemme

murteenne

murteensa

murteemme

murteenne

murteensa

Par

-ta

murrettamme

murrettanne

murrettansa / murrettaan

murteitamme / murtehiamme

murteitanne / murtehianne

murteitansa / murteitaan / murtehiansa / murtehiaan

Gen

-n

murteemme

murteenne

murteensa

murteittemme / murteidemme / murtehiemme / murtehittemme

murteittenne / murteidenne / murtehienne / murtehittenne

murteittensa / murteidensa / murtehiensa / murtehittensa

Ill

mihin

murteeseemme

murteeseenne

murteeseensa

murteisiimme / murteihimme / murtehisimme

murteisiinne / murteihinne / murtehisinne

murteisiinsa / murteihinsa / murtehisinsa

Ine

-ssa

murteessamme

murteessanne

murteessansa / murteessaan

murtehissamme / murteissamme

murtehissanne / murteissanne

murtehissansa / murtehissaan / murteissansa / murteissaan

Ela

-sta

murteestamme

murteestanne

murteestansa / murteestaan

murtehistamme / murteistamme

murtehistanne / murteistanne

murtehistansa / murtehistaan / murteistansa / murteistaan

All

-lle

murteellemme

murteellenne

murteellensa / murteelleen

murtehillemme / murteillemme

murtehillenne / murteillenne

murtehillensa / murtehillean / murteillensa / murteillean

Ade

-lla

murteellamme

murteellanne

murteellansa / murteellaan

murtehillamme / murteillamme

murtehillanne / murteillanne

murtehillansa / murtehillaan / murteillansa / murteillaan

Abl

-lta

murteeltamme

murteeltanne

murteeltansa / murteeltaan

murtehiltamme / murteiltamme

murtehiltanne / murteiltanne

murtehiltansa / murtehiltaan / murteiltansa / murteiltaan

Tra

-ksi

murteeksemme

murteeksenne

murteeksensa / murteekseen

murtehiksemme / murteiksemme

murtehiksenne / murteiksenne

murtehikseen / murtehiksensa / murteikseen / murteiksensa

Ess

-na

murteenamme

murteenanne

murteenansa / murteenaan

murtehinamme / murteinamme

murtehinanne / murteinanne

murtehinansa / murtehinaan / murteinansa / murteinaan

Abe

-tta

murteettamme

murteettanne

murteettansa / murteettaan

murtehittamme / murteittamme

murtehittanne / murteittanne

murtehittansa / murtehittaan / murteittansa / murteittaan

Com

-ne

-

-

-

murtehinemme / murteinemme

murtehinenne / murteinenne

murtehineen / murtehinensa / murteineen / murteinensa

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept