logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

länsimurre, noun

Word analysis
länsimurteiden

länsimurteiden

länsimurre

Noun, Plural Genitive

länsi

Noun, Singular Nominative

+ murre

Noun, Plural Genitive

länsi

Noun, Pref

+ murre

Noun, Plural Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

länsimurre

länsimurteet

Par

-ta

länsimurretta

länsimurteita / länsimurtehia

Gen

-n

länsimurteen

länsimurteitten / länsimurteiden / länsimurtehien / länsimurtehitten

Ill

mihin

länsimurteeseen

länsimurteisiin / länsimurteihin / länsimurtehisin

Ine

-ssa

länsimurteessa

länsimurtehissa / länsimurteissa

Ela

-sta

länsimurteesta

länsimurtehista / länsimurteista

All

-lle

länsimurteelle

länsimurtehille / länsimurteille

Ade

-lla

länsimurteella

länsimurtehilla / länsimurteilla

Abl

-lta

länsimurteelta

länsimurtehilta / länsimurteilta

Tra

-ksi

länsimurteeksi

länsimurtehiksi / länsimurteiksi

Ess

-na

länsimurteena

länsimurtehina / länsimurteina

Abe

-tta

länsimurteetta

länsimurtehitta / länsimurteitta

Com

-ne

-

länsimurtehine / länsimurteine

Ins

-in

-

länsimurtehin / länsimurtein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

länsimurre

länsimurteet

Par

-ta

länsimurretta

länsimurteita / länsimurtehia

Gen

-n

länsimurteen

länsimurteitten / länsimurteiden / länsimurtehien / länsimurtehitten

Ill

mihin

länsimurteeseen

länsimurteisiin / länsimurteihin / länsimurtehisin

Ine

-ssa

länsimurteessa

länsimurtehissa / länsimurteissa

Ela

-sta

länsimurteesta

länsimurtehista / länsimurteista

All

-lle

länsimurteelle

länsimurtehille / länsimurteille

Ade

-lla

länsimurteella

länsimurtehilla / länsimurteilla

Abl

-lta

länsimurteelta

länsimurtehilta / länsimurteilta

Tra

-ksi

länsimurteeksi

länsimurtehiksi / länsimurteiksi

Ess

-na

länsimurteena

länsimurtehina / länsimurteina

Abe

-tta

länsimurteetta

länsimurtehitta / länsimurteitta

Com

-ne

-

länsimurtehine / länsimurteine

Ins

-in

-

länsimurtehin / länsimurtein

west
the western dialect
Show more arrow right
ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles; WikiMatrix; Tatoeba; Europarl; Europarl Parallel Corpus; OPUS Pohjoissaamen termeiksi on valittu itäns-ja länsimurteiden mukaisia termejä. In the case of Northern Sámi, the terms chosen are from the eastern and western dialects. Länsimurre eroaa selvästi itäisistä murteista. Western dialect clearly differs from the eastern dialects. Suomessa puhutaan useita erilaisia länsimurteita. In Finland, there are several different western dialects spoken. Džibbali voidaan jakaa keskins-, itäns-ja länsimurteisiin. The Aspen Parkland can be divided into eastern, central and western. Viime kesänä opin tunnistamaan eri länsimurteet toisistaan. Last summer, I learned to distinguish between different western dialects. Länsimurre on läntisten suomalaismurteiden yhteinen nimitys. Western dialect is the common name for the western Finnish dialects. Länsimurre voi kuulostaa ulkopuolisista melko vaikeaselkoiselta. Western dialect may sound quite incomprehensible to outsiders. Länsimurre on saanut vaikutteita sekä ruotsin että norjan kielistä. Western dialect has been influenced by both Swedish and Norwegian languages. Suomen ruotsalaisilla on eri länsimurretta pohjoisessa ja Eteläns-Pohjanmaalla. Finnish Swedes speak different western dialects in the north and in Southern Ostrobothnia. Käytän yleensä länsimurretta, koska se on minulle helpoin tapa ilmaista itseäni. I usually use the western dialect because it is the easiest way for me to express myself. Show more arrow right

Wiktionary

western dialect Show more arrow right länsi +‎ murre Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

länsimurteeni

länsimurteeni

länsimurteesi

länsimurteesi

länsimurteensa

länsimurteensa

Par

-ta

länsimurrettani

länsimurteitani / länsimurtehiani

länsimurrettasi

länsimurteitasi / länsimurtehiasi

länsimurrettansa / länsimurrettaan

länsimurteitansa / länsimurteitaan / länsimurtehiansa / länsimurtehiaan

Gen

-n

länsimurteeni

länsimurteitteni / länsimurteideni / länsimurtehieni / länsimurtehitteni

länsimurteesi

länsimurteittesi / länsimurteidesi / länsimurtehiesi / länsimurtehittesi

länsimurteensa

länsimurteittensa / länsimurteidensa / länsimurtehiensa / länsimurtehittensa

Ill

mihin

länsimurteeseeni

länsimurteisiini / länsimurteihini / länsimurtehisini

länsimurteeseesi

länsimurteisiisi / länsimurteihisi / länsimurtehisisi

länsimurteeseensa

länsimurteisiinsa / länsimurteihinsa / länsimurtehisinsa

Ine

-ssa

länsimurteessani

länsimurtehissani / länsimurteissani

länsimurteessasi

länsimurtehissasi / länsimurteissasi

länsimurteessansa / länsimurteessaan

länsimurtehissansa / länsimurtehissaan / länsimurteissansa / länsimurteissaan

Ela

-sta

länsimurteestani

länsimurtehistani / länsimurteistani

länsimurteestasi

länsimurtehistasi / länsimurteistasi

länsimurteestansa / länsimurteestaan

länsimurtehistansa / länsimurtehistaan / länsimurteistansa / länsimurteistaan

All

-lle

länsimurteelleni

länsimurtehilleni / länsimurteilleni

länsimurteellesi

länsimurtehillesi / länsimurteillesi

länsimurteellensa / länsimurteelleen

länsimurtehillensa / länsimurtehillean / länsimurteillensa / länsimurteillean

Ade

-lla

länsimurteellani

länsimurtehillani / länsimurteillani

länsimurteellasi

länsimurtehillasi / länsimurteillasi

länsimurteellansa / länsimurteellaan

länsimurtehillansa / länsimurtehillaan / länsimurteillansa / länsimurteillaan

Abl

-lta

länsimurteeltani

länsimurtehiltani / länsimurteiltani

länsimurteeltasi

länsimurtehiltasi / länsimurteiltasi

länsimurteeltansa / länsimurteeltaan

länsimurtehiltansa / länsimurtehiltaan / länsimurteiltansa / länsimurteiltaan

Tra

-ksi

länsimurteekseni

länsimurtehikseni / länsimurteikseni

länsimurteeksesi

länsimurtehiksesi / länsimurteiksesi

länsimurteeksensa / länsimurteekseen

länsimurtehikseen / länsimurtehiksensa / länsimurteikseen / länsimurteiksensa

Ess

-na

länsimurteenani

länsimurtehinani / länsimurteinani

länsimurteenasi

länsimurtehinasi / länsimurteinasi

länsimurteenansa / länsimurteenaan

länsimurtehinansa / länsimurtehinaan / länsimurteinansa / länsimurteinaan

Abe

-tta

länsimurteettani

länsimurtehittani / länsimurteittani

länsimurteettasi

länsimurtehittasi / länsimurteittasi

länsimurteettansa / länsimurteettaan

länsimurtehittansa / länsimurtehittaan / länsimurteittansa / länsimurteittaan

Com

-ne

-

länsimurtehineni / länsimurteineni

-

länsimurtehinesi / länsimurteinesi

-

länsimurtehineen / länsimurtehinensa / länsimurteineen / länsimurteinensa

Singular

Plural

Nom

-

länsimurteeni

länsimurteesi

länsimurteensa

länsimurteeni

länsimurteesi

länsimurteensa

Par

-ta

länsimurrettani

länsimurrettasi

länsimurrettansa / länsimurrettaan

länsimurteitani / länsimurtehiani

länsimurteitasi / länsimurtehiasi

länsimurteitansa / länsimurteitaan / länsimurtehiansa / länsimurtehiaan

Gen

-n

länsimurteeni

länsimurteesi

länsimurteensa

länsimurteitteni / länsimurteideni / länsimurtehieni / länsimurtehitteni

länsimurteittesi / länsimurteidesi / länsimurtehiesi / länsimurtehittesi

länsimurteittensa / länsimurteidensa / länsimurtehiensa / länsimurtehittensa

Ill

mihin

länsimurteeseeni

länsimurteeseesi

länsimurteeseensa

länsimurteisiini / länsimurteihini / länsimurtehisini

länsimurteisiisi / länsimurteihisi / länsimurtehisisi

länsimurteisiinsa / länsimurteihinsa / länsimurtehisinsa

Ine

-ssa

länsimurteessani

länsimurteessasi

länsimurteessansa / länsimurteessaan

länsimurtehissani / länsimurteissani

länsimurtehissasi / länsimurteissasi

länsimurtehissansa / länsimurtehissaan / länsimurteissansa / länsimurteissaan

Ela

-sta

länsimurteestani

länsimurteestasi

länsimurteestansa / länsimurteestaan

länsimurtehistani / länsimurteistani

länsimurtehistasi / länsimurteistasi

länsimurtehistansa / länsimurtehistaan / länsimurteistansa / länsimurteistaan

All

-lle

länsimurteelleni

länsimurteellesi

länsimurteellensa / länsimurteelleen

länsimurtehilleni / länsimurteilleni

länsimurtehillesi / länsimurteillesi

länsimurtehillensa / länsimurtehillean / länsimurteillensa / länsimurteillean

Ade

-lla

länsimurteellani

länsimurteellasi

länsimurteellansa / länsimurteellaan

länsimurtehillani / länsimurteillani

länsimurtehillasi / länsimurteillasi

länsimurtehillansa / länsimurtehillaan / länsimurteillansa / länsimurteillaan

Abl

-lta

länsimurteeltani

länsimurteeltasi

länsimurteeltansa / länsimurteeltaan

länsimurtehiltani / länsimurteiltani

länsimurtehiltasi / länsimurteiltasi

länsimurtehiltansa / länsimurtehiltaan / länsimurteiltansa / länsimurteiltaan

Tra

-ksi

länsimurteekseni

länsimurteeksesi

länsimurteeksensa / länsimurteekseen

länsimurtehikseni / länsimurteikseni

länsimurtehiksesi / länsimurteiksesi

länsimurtehikseen / länsimurtehiksensa / länsimurteikseen / länsimurteiksensa

Ess

-na

länsimurteenani

länsimurteenasi

länsimurteenansa / länsimurteenaan

länsimurtehinani / länsimurteinani

länsimurtehinasi / länsimurteinasi

länsimurtehinansa / länsimurtehinaan / länsimurteinansa / länsimurteinaan

Abe

-tta

länsimurteettani

länsimurteettasi

länsimurteettansa / länsimurteettaan

länsimurtehittani / länsimurteittani

länsimurtehittasi / länsimurteittasi

länsimurtehittansa / länsimurtehittaan / länsimurteittansa / länsimurteittaan

Com

-ne

-

-

-

länsimurtehineni / länsimurteineni

länsimurtehinesi / länsimurteinesi

länsimurtehineen / länsimurtehinensa / länsimurteineen / länsimurteinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

länsimurteemme

länsimurteemme

länsimurteenne

länsimurteenne

länsimurteensa

länsimurteensa

Par

-ta

länsimurrettamme

länsimurteitamme / länsimurtehiamme

länsimurrettanne

länsimurteitanne / länsimurtehianne

länsimurrettansa / länsimurrettaan

länsimurteitansa / länsimurteitaan / länsimurtehiansa / länsimurtehiaan

Gen

-n

länsimurteemme

länsimurteittemme / länsimurteidemme / länsimurtehiemme / länsimurtehittemme

länsimurteenne

länsimurteittenne / länsimurteidenne / länsimurtehienne / länsimurtehittenne

länsimurteensa

länsimurteittensa / länsimurteidensa / länsimurtehiensa / länsimurtehittensa

Ill

mihin

länsimurteeseemme

länsimurteisiimme / länsimurteihimme / länsimurtehisimme

länsimurteeseenne

länsimurteisiinne / länsimurteihinne / länsimurtehisinne

länsimurteeseensa

länsimurteisiinsa / länsimurteihinsa / länsimurtehisinsa

Ine

-ssa

länsimurteessamme

länsimurtehissamme / länsimurteissamme

länsimurteessanne

länsimurtehissanne / länsimurteissanne

länsimurteessansa / länsimurteessaan

länsimurtehissansa / länsimurtehissaan / länsimurteissansa / länsimurteissaan

Ela

-sta

länsimurteestamme

länsimurtehistamme / länsimurteistamme

länsimurteestanne

länsimurtehistanne / länsimurteistanne

länsimurteestansa / länsimurteestaan

länsimurtehistansa / länsimurtehistaan / länsimurteistansa / länsimurteistaan

All

-lle

länsimurteellemme

länsimurtehillemme / länsimurteillemme

länsimurteellenne

länsimurtehillenne / länsimurteillenne

länsimurteellensa / länsimurteelleen

länsimurtehillensa / länsimurtehillean / länsimurteillensa / länsimurteillean

Ade

-lla

länsimurteellamme

länsimurtehillamme / länsimurteillamme

länsimurteellanne

länsimurtehillanne / länsimurteillanne

länsimurteellansa / länsimurteellaan

länsimurtehillansa / länsimurtehillaan / länsimurteillansa / länsimurteillaan

Abl

-lta

länsimurteeltamme

länsimurtehiltamme / länsimurteiltamme

länsimurteeltanne

länsimurtehiltanne / länsimurteiltanne

länsimurteeltansa / länsimurteeltaan

länsimurtehiltansa / länsimurtehiltaan / länsimurteiltansa / länsimurteiltaan

Tra

-ksi

länsimurteeksemme

länsimurtehiksemme / länsimurteiksemme

länsimurteeksenne

länsimurtehiksenne / länsimurteiksenne

länsimurteeksensa / länsimurteekseen

länsimurtehikseen / länsimurtehiksensa / länsimurteikseen / länsimurteiksensa

Ess

-na

länsimurteenamme

länsimurtehinamme / länsimurteinamme

länsimurteenanne

länsimurtehinanne / länsimurteinanne

länsimurteenansa / länsimurteenaan

länsimurtehinansa / länsimurtehinaan / länsimurteinansa / länsimurteinaan

Abe

-tta

länsimurteettamme

länsimurtehittamme / länsimurteittamme

länsimurteettanne

länsimurtehittanne / länsimurteittanne

länsimurteettansa / länsimurteettaan

länsimurtehittansa / länsimurtehittaan / länsimurteittansa / länsimurteittaan

Com

-ne

-

länsimurtehinemme / länsimurteinemme

-

länsimurtehinenne / länsimurteinenne

-

länsimurtehineen / länsimurtehinensa / länsimurteineen / länsimurteinensa

Singular

Plural

Nom

-

länsimurteemme

länsimurteenne

länsimurteensa

länsimurteemme

länsimurteenne

länsimurteensa

Par

-ta

länsimurrettamme

länsimurrettanne

länsimurrettansa / länsimurrettaan

länsimurteitamme / länsimurtehiamme

länsimurteitanne / länsimurtehianne

länsimurteitansa / länsimurteitaan / länsimurtehiansa / länsimurtehiaan

Gen

-n

länsimurteemme

länsimurteenne

länsimurteensa

länsimurteittemme / länsimurteidemme / länsimurtehiemme / länsimurtehittemme

länsimurteittenne / länsimurteidenne / länsimurtehienne / länsimurtehittenne

länsimurteittensa / länsimurteidensa / länsimurtehiensa / länsimurtehittensa

Ill

mihin

länsimurteeseemme

länsimurteeseenne

länsimurteeseensa

länsimurteisiimme / länsimurteihimme / länsimurtehisimme

länsimurteisiinne / länsimurteihinne / länsimurtehisinne

länsimurteisiinsa / länsimurteihinsa / länsimurtehisinsa

Ine

-ssa

länsimurteessamme

länsimurteessanne

länsimurteessansa / länsimurteessaan

länsimurtehissamme / länsimurteissamme

länsimurtehissanne / länsimurteissanne

länsimurtehissansa / länsimurtehissaan / länsimurteissansa / länsimurteissaan

Ela

-sta

länsimurteestamme

länsimurteestanne

länsimurteestansa / länsimurteestaan

länsimurtehistamme / länsimurteistamme

länsimurtehistanne / länsimurteistanne

länsimurtehistansa / länsimurtehistaan / länsimurteistansa / länsimurteistaan

All

-lle

länsimurteellemme

länsimurteellenne

länsimurteellensa / länsimurteelleen

länsimurtehillemme / länsimurteillemme

länsimurtehillenne / länsimurteillenne

länsimurtehillensa / länsimurtehillean / länsimurteillensa / länsimurteillean

Ade

-lla

länsimurteellamme

länsimurteellanne

länsimurteellansa / länsimurteellaan

länsimurtehillamme / länsimurteillamme

länsimurtehillanne / länsimurteillanne

länsimurtehillansa / länsimurtehillaan / länsimurteillansa / länsimurteillaan

Abl

-lta

länsimurteeltamme

länsimurteeltanne

länsimurteeltansa / länsimurteeltaan

länsimurtehiltamme / länsimurteiltamme

länsimurtehiltanne / länsimurteiltanne

länsimurtehiltansa / länsimurtehiltaan / länsimurteiltansa / länsimurteiltaan

Tra

-ksi

länsimurteeksemme

länsimurteeksenne

länsimurteeksensa / länsimurteekseen

länsimurtehiksemme / länsimurteiksemme

länsimurtehiksenne / länsimurteiksenne

länsimurtehikseen / länsimurtehiksensa / länsimurteikseen / länsimurteiksensa

Ess

-na

länsimurteenamme

länsimurteenanne

länsimurteenansa / länsimurteenaan

länsimurtehinamme / länsimurteinamme

länsimurtehinanne / länsimurteinanne

länsimurtehinansa / länsimurtehinaan / länsimurteinansa / länsimurteinaan

Abe

-tta

länsimurteettamme

länsimurteettanne

länsimurteettansa / länsimurteettaan

länsimurtehittamme / länsimurteittamme

länsimurtehittanne / länsimurteittanne

länsimurtehittansa / länsimurtehittaan / länsimurteittansa / länsimurteittaan

Com

-ne

-

-

-

länsimurtehinemme / länsimurteinemme

länsimurtehinenne / länsimurteinenne

länsimurtehineen / länsimurtehinensa / länsimurteineen / länsimurteinensa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

länsi

lännet

Par

-ta

länttä

länsiä

Gen

-n

lännen

läntten / länsien

Ill

mihin

länteen

länsiin

Ine

-ssa

lännessä

länsissä

Ela

-sta

lännestä

länsistä

All

-lle

lännelle

länsille

Ade

-lla

lännellä

länsillä

Abl

-lta

länneltä

länsiltä

Tra

-ksi

länneksi

länsiksi

Ess

-na

läntenä

länsinä

Abe

-tta

lännettä

länsittä

Com

-ne

-

länsine

Ins

-in

-

länsin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

länsi

lännet

Par

-ta

länttä

länsiä

Gen

-n

lännen

läntten / länsien

Ill

mihin

länteen

länsiin

Ine

-ssa

lännessä

länsissä

Ela

-sta

lännestä

länsistä

All

-lle

lännelle

länsille

Ade

-lla

lännellä

länsillä

Abl

-lta

länneltä

länsiltä

Tra

-ksi

länneksi

länsiksi

Ess

-na

läntenä

länsinä

Abe

-tta

lännettä

länsittä

Com

-ne

-

länsine

Ins

-in

-

länsin

West länsi, länsimaat
west
Occident länsi, länsimaat
western
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; not-set; opensubtitles2; Europarl; OpenSubtitles Länsi saa kauniita auringonlaskuja. The west gets beautiful sunsets. Länsi kattaa Portugalin ja Espanjan. The west covers Portugal and Spain. Olemme Länsins-joukkue. We're the Western team. Pohjoisessa on Villi länsi. North of our position is the wild west. Tuki Länsins-Balkanin maille. Assistance for the countries of the western Balkans. Vien teidät Länsis-Edeniin. I will be escorting you to the Eden West resort. Länsi oli valloitettava sotans-ajan tarpeissa. The west had to be conquered for wartime needs. Ohjaa länteen. Helpful rockets were deployed. Länsi on aurinkoinen ja lämmin alue Suomessa. The west is a sunny and warm region in Finland. Oletko koskaan käynyt USA:n länsins-rannikolla? Have you ever been to the west coast of the USA? Show more arrow right

Wiktionary

west the West Show more arrow right itä Show more arrow right länsi- läntinen Show more arrow right lännenelokuvalännenfilmilännenkauppalänsiautolänsiblokkilänsikauppalänsiliittolänsilounaslänsiluodelänsimaalänsimaailmalänsimurrelänsimyrskylänsiosalänsipuolilänsirannikkolänsirantalänsireimarilänsirinnelänsirintamalänsiryhmälänsitaivaslänsituontilänsituulilänsivientilänsiviitta Show more arrow right From Proto-Finnic länci. Show more arrow right

Wikipedia

West West is one of the four cardinal directions or points of the compass. It is the opposite direction from east, and is the direction in which the sun sets. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

länteni

länteni

läntesi

läntesi

läntensä

läntensä

Par

-ta

länttäni

länsiäni

länttäsi

länsiäsi

länttänsä / länttään

länsiänsä / länsiään

Gen

-n

länteni

läntteni / länsieni

läntesi

länttesi / länsiesi

läntensä

länttensä / länsiensä

Ill

mihin

länteeni

länsiini

länteesi

länsiisi

länteensä

länsiinsä

Ine

-ssa

lännessäni

länsissäni

lännessäsi

länsissäsi

lännessänsä / lännessään

länsissänsä / länsissään

Ela

-sta

lännestäni

länsistäni

lännestäsi

länsistäsi

lännestänsä / lännestään

länsistänsä / länsistään

All

-lle

lännelleni

länsilleni

lännellesi

länsillesi

lännellensä / lännelleen

länsillensä / länsilleän

Ade

-lla

lännelläni

länsilläni

lännelläsi

länsilläsi

lännellänsä / lännellään

länsillänsä / länsillään

Abl

-lta

länneltäni

länsiltäni

länneltäsi

länsiltäsi

länneltänsä / länneltään

länsiltänsä / länsiltään

Tra

-ksi

lännekseni

länsikseni

länneksesi

länsiksesi

länneksensä / lännekseen

länsiksensä / länsikseen

Ess

-na

läntenäni

länsinäni

läntenäsi

länsinäsi

läntenänsä / läntenään

länsinänsä / länsinään

Abe

-tta

lännettäni

länsittäni

lännettäsi

länsittäsi

lännettänsä / lännettään

länsittänsä / länsittään

Com

-ne

-

länsineni

-

länsinesi

-

länsinensä / länsineen

Singular

Plural

Nom

-

länteni

läntesi

läntensä

länteni

läntesi

läntensä

Par

-ta

länttäni

länttäsi

länttänsä / länttään

länsiäni

länsiäsi

länsiänsä / länsiään

Gen

-n

länteni

läntesi

läntensä

läntteni / länsieni

länttesi / länsiesi

länttensä / länsiensä

Ill

mihin

länteeni

länteesi

länteensä

länsiini

länsiisi

länsiinsä

Ine

-ssa

lännessäni

lännessäsi

lännessänsä / lännessään

länsissäni

länsissäsi

länsissänsä / länsissään

Ela

-sta

lännestäni

lännestäsi

lännestänsä / lännestään

länsistäni

länsistäsi

länsistänsä / länsistään

All

-lle

lännelleni

lännellesi

lännellensä / lännelleen

länsilleni

länsillesi

länsillensä / länsilleän

Ade

-lla

lännelläni

lännelläsi

lännellänsä / lännellään

länsilläni

länsilläsi

länsillänsä / länsillään

Abl

-lta

länneltäni

länneltäsi

länneltänsä / länneltään

länsiltäni

länsiltäsi

länsiltänsä / länsiltään

Tra

-ksi

lännekseni

länneksesi

länneksensä / lännekseen

länsikseni

länsiksesi

länsiksensä / länsikseen

Ess

-na

läntenäni

läntenäsi

läntenänsä / läntenään

länsinäni

länsinäsi

länsinänsä / länsinään

Abe

-tta

lännettäni

lännettäsi

lännettänsä / lännettään

länsittäni

länsittäsi

länsittänsä / länsittään

Com

-ne

-

-

-

länsineni

länsinesi

länsinensä / länsineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

läntemme

läntemme

läntenne

läntenne

läntensä

läntensä

Par

-ta

länttämme

länsiämme

länttänne

länsiänne

länttänsä / länttään

länsiänsä / länsiään

Gen

-n

läntemme

länttemme / länsiemme

läntenne

länttenne / länsienne

läntensä

länttensä / länsiensä

Ill

mihin

länteemme

länsiimme

länteenne

länsiinne

länteensä

länsiinsä

Ine

-ssa

lännessämme

länsissämme

lännessänne

länsissänne

lännessänsä / lännessään

länsissänsä / länsissään

Ela

-sta

lännestämme

länsistämme

lännestänne

länsistänne

lännestänsä / lännestään

länsistänsä / länsistään

All

-lle

lännellemme

länsillemme

lännellenne

länsillenne

lännellensä / lännelleen

länsillensä / länsilleän

Ade

-lla

lännellämme

länsillämme

lännellänne

länsillänne

lännellänsä / lännellään

länsillänsä / länsillään

Abl

-lta

länneltämme

länsiltämme

länneltänne

länsiltänne

länneltänsä / länneltään

länsiltänsä / länsiltään

Tra

-ksi

länneksemme

länsiksemme

länneksenne

länsiksenne

länneksensä / lännekseen

länsiksensä / länsikseen

Ess

-na

läntenämme

länsinämme

läntenänne

länsinänne

läntenänsä / läntenään

länsinänsä / länsinään

Abe

-tta

lännettämme

länsittämme

lännettänne

länsittänne

lännettänsä / lännettään

länsittänsä / länsittään

Com

-ne

-

länsinemme

-

länsinenne

-

länsinensä / länsineen

Singular

Plural

Nom

-

läntemme

läntenne

läntensä

läntemme

läntenne

läntensä

Par

-ta

länttämme

länttänne

länttänsä / länttään

länsiämme

länsiänne

länsiänsä / länsiään

Gen

-n

läntemme

läntenne

läntensä

länttemme / länsiemme

länttenne / länsienne

länttensä / länsiensä

Ill

mihin

länteemme

länteenne

länteensä

länsiimme

länsiinne

länsiinsä

Ine

-ssa

lännessämme

lännessänne

lännessänsä / lännessään

länsissämme

länsissänne

länsissänsä / länsissään

Ela

-sta

lännestämme

lännestänne

lännestänsä / lännestään

länsistämme

länsistänne

länsistänsä / länsistään

All

-lle

lännellemme

lännellenne

lännellensä / lännelleen

länsillemme

länsillenne

länsillensä / länsilleän

Ade

-lla

lännellämme

lännellänne

lännellänsä / lännellään

länsillämme

länsillänne

länsillänsä / länsillään

Abl

-lta

länneltämme

länneltänne

länneltänsä / länneltään

länsiltämme

länsiltänne

länsiltänsä / länsiltään

Tra

-ksi

länneksemme

länneksenne

länneksensä / lännekseen

länsiksemme

länsiksenne

länsiksensä / länsikseen

Ess

-na

läntenämme

läntenänne

läntenänsä / läntenään

länsinämme

länsinänne

länsinänsä / länsinään

Abe

-tta

lännettämme

lännettänne

lännettänsä / lännettään

länsittämme

länsittänne

länsittänsä / länsittään

Com

-ne

-

-

-

länsinemme

länsinenne

länsinensä / länsineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

murre

murteet

Par

-ta

murretta

murteita / murtehia

Gen

-n

murteen

murteitten / murteiden / murtehien / murtehitten

Ill

mihin

murteeseen

murteisiin / murteihin / murtehisin

Ine

-ssa

murteessa

murtehissa / murteissa

Ela

-sta

murteesta

murtehista / murteista

All

-lle

murteelle

murtehille / murteille

Ade

-lla

murteella

murtehilla / murteilla

Abl

-lta

murteelta

murtehilta / murteilta

Tra

-ksi

murteeksi

murtehiksi / murteiksi

Ess

-na

murteena

murtehina / murteina

Abe

-tta

murteetta

murtehitta / murteitta

Com

-ne

-

murtehine / murteine

Ins

-in

-

murtehin / murtein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

murre

murteet

Par

-ta

murretta

murteita / murtehia

Gen

-n

murteen

murteitten / murteiden / murtehien / murtehitten

Ill

mihin

murteeseen

murteisiin / murteihin / murtehisin

Ine

-ssa

murteessa

murtehissa / murteissa

Ela

-sta

murteesta

murtehista / murteista

All

-lle

murteelle

murtehille / murteille

Ade

-lla

murteella

murtehilla / murteilla

Abl

-lta

murteelta

murtehilta / murteilta

Tra

-ksi

murteeksi

murtehiksi / murteiksi

Ess

-na

murteena

murtehina / murteina

Abe

-tta

murteetta

murtehitta / murteitta

Com

-ne

-

murtehine / murteine

Ins

-in

-

murtehin / murtein

dialect murre
idiom idiomi, muotokieli, kieli, murre
speech puhe, puhuminen, kieli, puhetapa, puhekyky, murre
patois puhetapa, slangi, murre, kansanmurre
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; opensubtitles2; WikiMatrix; OpenSubtitles Murre on kielitieteellinen käsite. Dialect is a linguistic concept. Mistäpäin murteesi on? Where's your accent from? Hän puhuu murteeseen. He speaks in a dialect. Missä sinun murteesi on? Where's your island accent? Murre vaihtelee paljon eri alueilla. Dialects vary a lot in different regions. Siitä ei saa puhua mutta murre paljastaa. But it' s not easy to hide with that dialect of hers. Se voi olla murretta. It might be a dialect. En, murteeni ei ole niin hyvä. No, my Eccles is no good. Murre on mielenkiintoinen ilmiö kielitieteessä. Dialect is an interesting phenomenon in linguistics. Keskustelimme siitä, miten murre vaikuttaa kommunikaatioon. We discussed how dialect affects communication. Show more arrow right

Wiktionary

dialect Show more arrow right itämurrekansanmurrekotimurrelänsimurremurreaineistomurreainesmurrealuemurreasumurrehavaintomurreilmausmurrekirjallisuusmurremaantiedemurrepakinamurreryhmämurresanamurretutkimuspaikallismurrepohjalaismurresavolaismurre Show more arrow right murtaa +‎ -e Probably from the verb murista (“to growl”) Show more arrow right

Wikipedia

Dialect The term dialect (from Latin dialectus, dialectos, from the Ancient Greek word διάλεκτος, diálektos, "discourse", from διά, diá, "through" and λέγω, légō, "I speak") is used in two distinct ways to refer to two different types of linguistic phenomena:. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

murteeni

murteeni

murteesi

murteesi

murteensa

murteensa

Par

-ta

murrettani

murteitani / murtehiani

murrettasi

murteitasi / murtehiasi

murrettansa / murrettaan

murteitansa / murteitaan / murtehiansa / murtehiaan

Gen

-n

murteeni

murteitteni / murteideni / murtehieni / murtehitteni

murteesi

murteittesi / murteidesi / murtehiesi / murtehittesi

murteensa

murteittensa / murteidensa / murtehiensa / murtehittensa

Ill

mihin

murteeseeni

murteisiini / murteihini / murtehisini

murteeseesi

murteisiisi / murteihisi / murtehisisi

murteeseensa

murteisiinsa / murteihinsa / murtehisinsa

Ine

-ssa

murteessani

murtehissani / murteissani

murteessasi

murtehissasi / murteissasi

murteessansa / murteessaan

murtehissansa / murtehissaan / murteissansa / murteissaan

Ela

-sta

murteestani

murtehistani / murteistani

murteestasi

murtehistasi / murteistasi

murteestansa / murteestaan

murtehistansa / murtehistaan / murteistansa / murteistaan

All

-lle

murteelleni

murtehilleni / murteilleni

murteellesi

murtehillesi / murteillesi

murteellensa / murteelleen

murtehillensa / murtehillean / murteillensa / murteillean

Ade

-lla

murteellani

murtehillani / murteillani

murteellasi

murtehillasi / murteillasi

murteellansa / murteellaan

murtehillansa / murtehillaan / murteillansa / murteillaan

Abl

-lta

murteeltani

murtehiltani / murteiltani

murteeltasi

murtehiltasi / murteiltasi

murteeltansa / murteeltaan

murtehiltansa / murtehiltaan / murteiltansa / murteiltaan

Tra

-ksi

murteekseni

murtehikseni / murteikseni

murteeksesi

murtehiksesi / murteiksesi

murteeksensa / murteekseen

murtehikseen / murtehiksensa / murteikseen / murteiksensa

Ess

-na

murteenani

murtehinani / murteinani

murteenasi

murtehinasi / murteinasi

murteenansa / murteenaan

murtehinansa / murtehinaan / murteinansa / murteinaan

Abe

-tta

murteettani

murtehittani / murteittani

murteettasi

murtehittasi / murteittasi

murteettansa / murteettaan

murtehittansa / murtehittaan / murteittansa / murteittaan

Com

-ne

-

murtehineni / murteineni

-

murtehinesi / murteinesi

-

murtehineen / murtehinensa / murteineen / murteinensa

Singular

Plural

Nom

-

murteeni

murteesi

murteensa

murteeni

murteesi

murteensa

Par

-ta

murrettani

murrettasi

murrettansa / murrettaan

murteitani / murtehiani

murteitasi / murtehiasi

murteitansa / murteitaan / murtehiansa / murtehiaan

Gen

-n

murteeni

murteesi

murteensa

murteitteni / murteideni / murtehieni / murtehitteni

murteittesi / murteidesi / murtehiesi / murtehittesi

murteittensa / murteidensa / murtehiensa / murtehittensa

Ill

mihin

murteeseeni

murteeseesi

murteeseensa

murteisiini / murteihini / murtehisini

murteisiisi / murteihisi / murtehisisi

murteisiinsa / murteihinsa / murtehisinsa

Ine

-ssa

murteessani

murteessasi

murteessansa / murteessaan

murtehissani / murteissani

murtehissasi / murteissasi

murtehissansa / murtehissaan / murteissansa / murteissaan

Ela

-sta

murteestani

murteestasi

murteestansa / murteestaan

murtehistani / murteistani

murtehistasi / murteistasi

murtehistansa / murtehistaan / murteistansa / murteistaan

All

-lle

murteelleni

murteellesi

murteellensa / murteelleen

murtehilleni / murteilleni

murtehillesi / murteillesi

murtehillensa / murtehillean / murteillensa / murteillean

Ade

-lla

murteellani

murteellasi

murteellansa / murteellaan

murtehillani / murteillani

murtehillasi / murteillasi

murtehillansa / murtehillaan / murteillansa / murteillaan

Abl

-lta

murteeltani

murteeltasi

murteeltansa / murteeltaan

murtehiltani / murteiltani

murtehiltasi / murteiltasi

murtehiltansa / murtehiltaan / murteiltansa / murteiltaan

Tra

-ksi

murteekseni

murteeksesi

murteeksensa / murteekseen

murtehikseni / murteikseni

murtehiksesi / murteiksesi

murtehikseen / murtehiksensa / murteikseen / murteiksensa

Ess

-na

murteenani

murteenasi

murteenansa / murteenaan

murtehinani / murteinani

murtehinasi / murteinasi

murtehinansa / murtehinaan / murteinansa / murteinaan

Abe

-tta

murteettani

murteettasi

murteettansa / murteettaan

murtehittani / murteittani

murtehittasi / murteittasi

murtehittansa / murtehittaan / murteittansa / murteittaan

Com

-ne

-

-

-

murtehineni / murteineni

murtehinesi / murteinesi

murtehineen / murtehinensa / murteineen / murteinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

murteemme

murteemme

murteenne

murteenne

murteensa

murteensa

Par

-ta

murrettamme

murteitamme / murtehiamme

murrettanne

murteitanne / murtehianne

murrettansa / murrettaan

murteitansa / murteitaan / murtehiansa / murtehiaan

Gen

-n

murteemme

murteittemme / murteidemme / murtehiemme / murtehittemme

murteenne

murteittenne / murteidenne / murtehienne / murtehittenne

murteensa

murteittensa / murteidensa / murtehiensa / murtehittensa

Ill

mihin

murteeseemme

murteisiimme / murteihimme / murtehisimme

murteeseenne

murteisiinne / murteihinne / murtehisinne

murteeseensa

murteisiinsa / murteihinsa / murtehisinsa

Ine

-ssa

murteessamme

murtehissamme / murteissamme

murteessanne

murtehissanne / murteissanne

murteessansa / murteessaan

murtehissansa / murtehissaan / murteissansa / murteissaan

Ela

-sta

murteestamme

murtehistamme / murteistamme

murteestanne

murtehistanne / murteistanne

murteestansa / murteestaan

murtehistansa / murtehistaan / murteistansa / murteistaan

All

-lle

murteellemme

murtehillemme / murteillemme

murteellenne

murtehillenne / murteillenne

murteellensa / murteelleen

murtehillensa / murtehillean / murteillensa / murteillean

Ade

-lla

murteellamme

murtehillamme / murteillamme

murteellanne

murtehillanne / murteillanne

murteellansa / murteellaan

murtehillansa / murtehillaan / murteillansa / murteillaan

Abl

-lta

murteeltamme

murtehiltamme / murteiltamme

murteeltanne

murtehiltanne / murteiltanne

murteeltansa / murteeltaan

murtehiltansa / murtehiltaan / murteiltansa / murteiltaan

Tra

-ksi

murteeksemme

murtehiksemme / murteiksemme

murteeksenne

murtehiksenne / murteiksenne

murteeksensa / murteekseen

murtehikseen / murtehiksensa / murteikseen / murteiksensa

Ess

-na

murteenamme

murtehinamme / murteinamme

murteenanne

murtehinanne / murteinanne

murteenansa / murteenaan

murtehinansa / murtehinaan / murteinansa / murteinaan

Abe

-tta

murteettamme

murtehittamme / murteittamme

murteettanne

murtehittanne / murteittanne

murteettansa / murteettaan

murtehittansa / murtehittaan / murteittansa / murteittaan

Com

-ne

-

murtehinemme / murteinemme

-

murtehinenne / murteinenne

-

murtehineen / murtehinensa / murteineen / murteinensa

Singular

Plural

Nom

-

murteemme

murteenne

murteensa

murteemme

murteenne

murteensa

Par

-ta

murrettamme

murrettanne

murrettansa / murrettaan

murteitamme / murtehiamme

murteitanne / murtehianne

murteitansa / murteitaan / murtehiansa / murtehiaan

Gen

-n

murteemme

murteenne

murteensa

murteittemme / murteidemme / murtehiemme / murtehittemme

murteittenne / murteidenne / murtehienne / murtehittenne

murteittensa / murteidensa / murtehiensa / murtehittensa

Ill

mihin

murteeseemme

murteeseenne

murteeseensa

murteisiimme / murteihimme / murtehisimme

murteisiinne / murteihinne / murtehisinne

murteisiinsa / murteihinsa / murtehisinsa

Ine

-ssa

murteessamme

murteessanne

murteessansa / murteessaan

murtehissamme / murteissamme

murtehissanne / murteissanne

murtehissansa / murtehissaan / murteissansa / murteissaan

Ela

-sta

murteestamme

murteestanne

murteestansa / murteestaan

murtehistamme / murteistamme

murtehistanne / murteistanne

murtehistansa / murtehistaan / murteistansa / murteistaan

All

-lle

murteellemme

murteellenne

murteellensa / murteelleen

murtehillemme / murteillemme

murtehillenne / murteillenne

murtehillensa / murtehillean / murteillensa / murteillean

Ade

-lla

murteellamme

murteellanne

murteellansa / murteellaan

murtehillamme / murteillamme

murtehillanne / murteillanne

murtehillansa / murtehillaan / murteillansa / murteillaan

Abl

-lta

murteeltamme

murteeltanne

murteeltansa / murteeltaan

murtehiltamme / murteiltamme

murtehiltanne / murteiltanne

murtehiltansa / murtehiltaan / murteiltansa / murteiltaan

Tra

-ksi

murteeksemme

murteeksenne

murteeksensa / murteekseen

murtehiksemme / murteiksemme

murtehiksenne / murteiksenne

murtehikseen / murtehiksensa / murteikseen / murteiksensa

Ess

-na

murteenamme

murteenanne

murteenansa / murteenaan

murtehinamme / murteinamme

murtehinanne / murteinanne

murtehinansa / murtehinaan / murteinansa / murteinaan

Abe

-tta

murteettamme

murteettanne

murteettansa / murteettaan

murtehittamme / murteittamme

murtehittanne / murteittanne

murtehittansa / murtehittaan / murteittansa / murteittaan

Com

-ne

-

-

-

murtehinemme / murteinemme

murtehinenne / murteinenne

murtehineen / murtehinensa / murteineen / murteinensa

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

länsimurre

länsimurteet

Par

-ta

Solve

Gen

-n

länsimurteen

länsimurteitten / länsimurteiden / länsimurtehien / länsimurtehitten

Ill

mihin

länsimurteisiin / länsimurteihin / länsimurtehisin

Solve

Ine

-ssa

länsimurteessa

Solve

Ela

-sta

länsimurteesta

länsimurtehista / länsimurteista

All

-lle

länsimurteelle

länsimurtehille / länsimurteille

Ade

-lla

länsimurteella

länsimurtehilla / länsimurteilla

Abl

-lta

länsimurteelta

länsimurtehilta / länsimurteilta

Tra

-ksi

länsimurteeksi

Solve

Ess

-na

länsimurtehina / länsimurteina

Solve

Abe

-tta

länsimurteetta

länsimurtehitta / länsimurteitta

Com

-ne

-

länsimurtehine / länsimurteine

Ins

-in

-

länsimurtehin / länsimurtein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

länsimurre

länsimurteet

Par

-ta

Gen

-n

länsimurteen

länsimurteitten / länsimurteiden / länsimurtehien / länsimurtehitten

Ill

mihin

länsimurteisiin / länsimurteihin / länsimurtehisin

Ine

-ssa

länsimurteessa

Ela

-sta

länsimurteesta

länsimurtehista / länsimurteista

All

-lle

länsimurteelle

länsimurtehille / länsimurteille

Ade

-lla

länsimurteella

länsimurtehilla / länsimurteilla

Abl

-lta

länsimurteelta

länsimurtehilta / länsimurteilta

Tra

-ksi

länsimurteeksi

Ess

-na

länsimurtehina / länsimurteina

Abe

-tta

länsimurteetta

länsimurtehitta / länsimurteitta

Com

-ne

-

länsimurtehine / länsimurteine

Ins

-in

-

länsimurtehin / länsimurtein

Singular

Plural

Nom

-

länsi

lännet

Par

-ta

Solve

Gen

-n

lännen

läntten / länsien

Ill

mihin

länsiin

Solve

Ine

-ssa

lännessä

Solve

Ela

-sta

lännestä

länsistä

All

-lle

lännelle

länsille

Ade

-lla

lännellä

länsillä

Abl

-lta

länneltä

länsiltä

Tra

-ksi

länneksi

Solve

Ess

-na

länsinä

Solve

Abe

-tta

lännettä

länsittä

Com

-ne

-

länsine

Ins

-in

-

länsin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

länsi

lännet

Par

-ta

Gen

-n

lännen

läntten / länsien

Ill

mihin

länsiin

Ine

-ssa

lännessä

Ela

-sta

lännestä

länsistä

All

-lle

lännelle

länsille

Ade

-lla

lännellä

länsillä

Abl

-lta

länneltä

länsiltä

Tra

-ksi

länneksi

Ess

-na

länsinä

Abe

-tta

lännettä

länsittä

Com

-ne

-

länsine

Ins

-in

-

länsin

Singular

Plural

Nom

-

murre

murteet

Par

-ta

Solve

Gen

-n

murteen

murteitten / murteiden / murtehien / murtehitten

Ill

mihin

murteisiin / murteihin / murtehisin

Solve

Ine

-ssa

murteessa

Solve

Ela

-sta

murteesta

murtehista / murteista

All

-lle

murteelle

murtehille / murteille

Ade

-lla

murteella

murtehilla / murteilla

Abl

-lta

murteelta

murtehilta / murteilta

Tra

-ksi

murteeksi

Solve

Ess

-na

murtehina / murteina

Solve

Abe

-tta

murteetta

murtehitta / murteitta

Com

-ne

-

murtehine / murteine

Ins

-in

-

murtehin / murtein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

murre

murteet

Par

-ta

Gen

-n

murteen

murteitten / murteiden / murtehien / murtehitten

Ill

mihin

murteisiin / murteihin / murtehisin

Ine

-ssa

murteessa

Ela

-sta

murteesta

murtehista / murteista

All

-lle

murteelle

murtehille / murteille

Ade

-lla

murteella

murtehilla / murteilla

Abl

-lta

murteelta

murtehilta / murteilta

Tra

-ksi

murteeksi

Ess

-na

murtehina / murteina

Abe

-tta

murteetta

murtehitta / murteitta

Com

-ne

-

murtehine / murteine

Ins

-in

-

murtehin / murtein

close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept