logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

itäpuolitse, adverb
Word analysis
itäpuolitse

itäpuolitse

itäpuolitse

Adverb
Report an issue

Wiktionary

by the eastern side (of = genitive, before this word) Show more arrow right itä +‎ puoli +‎ -itse Show more arrow right
East
Show more arrow right WikiMatrix; ParaCrawl Corpus; Literature Harjun itäpuolitse kulkeva vanha maantie on maisemallisesti merkittävä. The Former Great Western Road has local significance under this criteria. Sieltä raja kääntyy itään päin Taanatns-Siiloon ja menee sen itäpuolitse Janohaan. It turned eastward to Taanath Shiloh and crossed it on the east to Janoah. Sieltä raja kääntyy itään päin Taanatns-Siiloon ja menee sen itäpuolitse Janohaan. 7. And the border went about eastward to Taanath-shiloh, and passed by it on the east to Janohah. Sen itäpuolitse eteläiseen Suomeen pääsi vähän viileää ilmaa idästä ja koillisesta. Along the eastern side of it there came a little bit of cool air from the east and northeast into southern Finland. Venäläinen laivasto oli kiertänyt koko Aasian ja saapui nyt Formosan saaren itäpuolitse Korean salmeen. The Russian fleet had sailed round Asia, and steamed up east of Formosa to the Strait of Korea. Ja Gideon kulki teltoissans-eläjien tietä Noobahin ja Jogbehan itäpuolitse ja voitti joukon, kun se oli huoletonna leirissään. And Gideon went up by the way of them that dwell in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and smote the camp; for the camp was at its ease. 11 Ja Gideon kulki teltoissans-eläjien tietä Noobahin ja Jogbehan itäpuolitse ja voitti joukon, kun se oli huoletonna leirissään. 11 Gideon went up by the way of those who lived in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and struck the host; for the host was secure. 8:11 Ja Gideon kulki teltoissans-eläjien tietä Noobahin ja Jogbehan itäpuolitse ja voitti joukon, kun se oli huoletonna leirissään. 11. And Gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and struck the host: for the host felt secure. Nyt toinen vaihtoehto olisi jatkaa Ukselmakurua pitkin Hattupään itäpuolitse ja kääntyä sitten luoteeseen Ruopimapäiden eteläpuolella. Now the second option would be to continue along the Ukselmakuru gorge and go past the Hattupää hill from the east, and then turn northwest at the south-side of the Ruopimapää hill. Mainittu pituuspiiri kulkee Kiribatin alueen poikki, mutta päivämääräraja kiertää sen itäpuolitse ulottuen paikoitellen lähelle 150. läntistä pituuspiiriä. The date line circumvents the territory of Kiribati by swinging far to the east, almost reaching the 150° meridian. Show more arrow right Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept