logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

mukaileva, adjective
Word analysis
mukaileva

mukaileva

mukaileva

Adjective, Singular Nominative

mukailla

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative
Report an issue
adapts
to adapt sopeuttaa, muokata, mukailla, luonnuttaa
adapts to
imitates
mirroring
mirroring the
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; EurLex-2; not-set; Europarl8 He mukailevat jokaista liikettäsi. They adapt to your every move. Useimmat käännökset mukailevat tätä jaetta. Most translations paraphrase this verse. Nämä muutokset mukailevat tarkistusta 27. These modifications reflect amendment 27. Lisäksi artiklaan on lisätty osittain tarkistusta 33 mukaileva uusi 8 kohta, jossa vahvistetaan muiden tupakkatuotteiden kuin savukkeiden suurikokoisia pakkauksia koskevat erityissäännöt. A new paragraph 8 has been inserted to include specific rules for large packets for products other than cigarettes, to partly reflect amendment 33. On perustettava IOPC:n toimintamallia mukaileva eurooppalainen korvausrahasto, josta Euroopan merialueilla sattuneen pilaantumisvahingon uhrit saisivat nopeammin täydentävää korvausta (korvauksen enimmäismäärä 1 miljardi euroa). Creation of a compensation fund in Europe, modelled on the IOPC Fund, which would provide additional and quicker compensation for victims of maritime pollution in European waters (ceiling: EUR 1 billion). Suullisiin tietoihin ei voida luottaa, sillä ihmiset mukailevat sanomaa ja ajan mittaan sen merkitys vääristyy. Word of mouth would not be reliable, as people would paraphrase the message, and over a period of time, its meaning would be distorted. Nämä virastot itse asiassa jopa mukailevat kyseisten perinteisiä arvoja vastustavien tiedotusvälineiden käytöstä. Indeed, these agencies even ape the behaviour of those sections of the media that are opposed to traditional values. Nykyisin”Jambon d Auvergne”ns-kinkun valmistuksessa perinteisiä menetelmiä mukaileva höyrytysvaihe edistää lipolyysia ja lihaskudoksen sisäisen rasvan sulamista sekä vahvistaa kinkun värin intensiteettiä ja makujen kehittymistä. When producing ‘Jambon d'Auvergne' today, the heat-curing phase mimics the traditional methods and helps to break down and melt the intramuscular fat, which intensifies the ham's colour and brings out its flavour. Sovittelukomitean laatima ja Euroopan parlamentin kantoja mukaileva sopimus todistaa jälleen kerran, että sellaisia merkittäviä asioita kuin elämänlaatu voidaan edistää vain rohkealla politiikalla, jota konservatiiviset, teknokraattiset ja taloudelliset näkökannat eivät rasita. The agreement reached in the Conciliation Committee, which is in line with the position taken by the European Parliament, proves yet again how important issues such as the quality of life can only be promoted through courageous policies which are free from technocrats' reservations and financial considerations. Reiät mukailevat tarkoin Yns-kirjaimen muotoisia sandaalinremmejä, joten kun varvas oli paikoillaan, reiät jäivät remmien alle piiloon. The holes closely follow the line of a Y-thong sandal strap so that when the toe was in place, the holes would have been concealed by the sandal's strap. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

mukaileva

mukailevat

Par

-ta

mukailevaa

mukailevia

Gen

-n

mukailevan

mukailevien

Ill

mihin

mukailevaan

mukaileviin

Ine

-ssa

mukailevassa

mukailevissa

Ela

-sta

mukailevasta

mukailevista

All

-lle

mukailevalle

mukaileville

Ade

-lla

mukailevalla

mukailevilla

Abl

-lta

mukailevalta

mukailevilta

Tra

-ksi

mukailevaksi

mukaileviksi

Ess

-na

mukailevana

mukailevina

Abe

-tta

mukailevatta

mukailevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mukailevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

mukaileva

mukailevat

Par

-ta

mukailevaa

mukailevia

Gen

-n

mukailevan

mukailevien

Ill

mihin

mukailevaan

mukaileviin

Ine

-ssa

mukailevassa

mukailevissa

Ela

-sta

mukailevasta

mukailevista

All

-lle

mukailevalle

mukaileville

Ade

-lla

mukailevalla

mukailevilla

Abl

-lta

mukailevalta

mukailevilta

Tra

-ksi

mukailevaksi

mukaileviksi

Ess

-na

mukailevana

mukailevina

Abe

-tta

mukailevatta

mukailevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mukailevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

mukailevempi / mukailevampi

mukailevemmat / mukailevammat

Par

-ta

mukailevempaa / mukailevampaa

mukailevempia / mukailevampia

Gen

-n

mukailevemman / mukailevamman

mukailevempien / mukailevampien

Ill

mihin

mukailevempiin / mukailevampiin

mukailevempiin / mukailevampiin

Ine

-ssa

mukailevemmassa / mukailevammassa

mukailevemmissa / mukailevammissa

Ela

-sta

mukailevemmasta / mukailevammasta

mukailevemmista / mukailevammista

All

-lle

mukailevemmalle / mukailevammalle

mukailevemmille / mukailevammille

Ade

-lla

mukailevemmalla / mukailevammalla

mukailevemmilla / mukailevammilla

Abl

-lta

mukailevemmalta / mukailevammalta

mukailevemmilta / mukailevammilta

Tra

-ksi

mukailevemmaksi / mukailevammaksi

mukailevemmiksi / mukailevammiksi

Ess

-na

mukailevempana / mukailevampana

mukailevempina / mukailevampina

Abe

-tta

mukailevemmatta / mukailevammatta

mukailevemmitta / mukailevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mukailevemmin / mukailevammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

mukailevempi / mukailevampi

mukailevemmat / mukailevammat

Par

-ta

mukailevempaa / mukailevampaa

mukailevempia / mukailevampia

Gen

-n

mukailevemman / mukailevamman

mukailevempien / mukailevampien

Ill

mihin

mukailevempiin / mukailevampiin

mukailevempiin / mukailevampiin

Ine

-ssa

mukailevemmassa / mukailevammassa

mukailevemmissa / mukailevammissa

Ela

-sta

mukailevemmasta / mukailevammasta

mukailevemmista / mukailevammista

All

-lle

mukailevemmalle / mukailevammalle

mukailevemmille / mukailevammille

Ade

-lla

mukailevemmalla / mukailevammalla

mukailevemmilla / mukailevammilla

Abl

-lta

mukailevemmalta / mukailevammalta

mukailevemmilta / mukailevammilta

Tra

-ksi

mukailevemmaksi / mukailevammaksi

mukailevemmiksi / mukailevammiksi

Ess

-na

mukailevempana / mukailevampana

mukailevempina / mukailevampina

Abe

-tta

mukailevemmatta / mukailevammatta

mukailevemmitta / mukailevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mukailevemmin / mukailevammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

mukailevin

mukailevimmat

Par

-ta

mukailevinta

mukailevimpia

Gen

-n

mukailevimman

mukailevinten / mukailevimpien

Ill

mihin

mukailevimpaan

mukailevimpiin

Ine

-ssa

mukailevimmassa

mukailevimmissa

Ela

-sta

mukailevimmasta

mukailevimmista

All

-lle

mukailevimmalle

mukailevimmille

Ade

-lla

mukailevimmalla

mukailevimmilla

Abl

-lta

mukailevimmalta

mukailevimmilta

Tra

-ksi

mukailevimmaksi

mukailevimmiksi

Ess

-na

mukailevimpana

mukailevimpina

Abe

-tta

mukailevimmatta

mukailevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mukailevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

mukailevin

mukailevimmat

Par

-ta

mukailevinta

mukailevimpia

Gen

-n

mukailevimman

mukailevinten / mukailevimpien

Ill

mihin

mukailevimpaan

mukailevimpiin

Ine

-ssa

mukailevimmassa

mukailevimmissa

Ela

-sta

mukailevimmasta

mukailevimmista

All

-lle

mukailevimmalle

mukailevimmille

Ade

-lla

mukailevimmalla

mukailevimmilla

Abl

-lta

mukailevimmalta

mukailevimmilta

Tra

-ksi

mukailevimmaksi

mukailevimmiksi

Ess

-na

mukailevimpana

mukailevimpina

Abe

-tta

mukailevimmatta

mukailevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mukailevimmin

Wiktionary

to follow, comply with to mimic, to shape itself like or according to something else to retell, to paraphrase, rephrase Show more arrow right muka- +‎ -illa (see mukaan for initial component) Show more arrow right
to adapt sopeuttaa, muokata, mukailla, luonnuttaa
follow at
accorded the
reflect data
paraphrase
Show more arrow right Global Voices Parallel Corpus 2011; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English; eurlex; OpenSubtitles2018.v3; LDS; OPUS, sentence 811659.; OpenSubtitles, sentence 122281.; Tatoeba, sentence 687477. Kyllä minä mukailla aloin. Yes, I started to mimic. Onhan se kuin mukailla toisia. It's like imitating others. Rauha mukailla Musan laulutapoja. Rauha mimicked Musa's style of singing. Mukailtu taulukko. Abridged table. Ette mukaile häntä. I was just trying to... He mukailevat jokaista liikettäsi. They adapt to your every move. Erästä ajatusta mukaillen:. To paraphrase a thought:. Halusitko mukailla minun esitystäni? Did you want to imitate my performance? On tärkeää olla mukailematta ryhmää. It's important not to conform to the group. Voisitko mukailla hänen puhetyyliään? Could you mimic his way of speaking? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

mukailen

en mukaile

ii

mukailet

et mukaile

iii

mukailee

ei mukaile

Plural

Positive

Negative

i

mukailemme / mukaillaan

emme mukaile / ei mukailla

ii

mukailette

ette mukaile

iii

mukailevat

eivät mukaile
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

mukailin

en mukaillut

ii

mukailit

et mukaillut

iii

mukaili

ei mukaillut

Plural

Positive

Negative

i

mukailimme / mukailtiin

emme mukailleet / ei mukailtu

ii

mukailitte

ette mukailleet

iii

mukailivat

eivät mukailleet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen mukaillut

en ole mukaillut

ii

olet mukaillut

et ole mukaillut

iii

on mukaillut

ei ole mukaillut

Plural

Positive

Negative

i

olemme mukailleet

emme ole mukailleet

ii

olette mukailleet

ette ole mukailleet

iii

ovat mukailleet

eivät ole mukailleet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin mukaillut

en ollut mukaillut

ii

olit mukaillut

et ollut mukaillut

iii

oli mukaillut

ei ollut mukaillut

Plural

Positive

Negative

i

olimme mukailleet

emme olleet mukailleet

ii

olitte mukailleet

ette olleet mukailleet

iii

olivat mukailleet

eivät olleet mukailleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

mukailisin

en mukailisi

ii

mukailisit

et mukailisi

iii

mukailisi

ei mukailisi

Plural

Positive

Negative

i

mukailisimme

emme mukailisi

ii

mukailisitte

ette mukailisi

iii

mukailisivat

eivät mukailisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin mukaillut

en olisi mukaillut

ii

olisit mukaillut

et olisi mukaillut

iii

olisi mukaillut

ei olisi mukaillut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme mukailleet

emme olisi mukailleet

ii

olisitte mukailleet

ette olisi mukailleet

iii

olisivat mukailleet

eivät olisi mukailleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

mukaillen

en mukaille

ii

mukaillet

et mukaille

iii

mukaillee

ei mukaille

Plural

Positive

Negative

i

mukaillemme

emme mukaille

ii

mukaillette

ette mukaille

iii

mukaillevat

eivät mukaille
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen mukaillut

en liene mukaillut

ii

lienet mukaillut

et liene mukaillut

iii

lienee mukaillut

ei liene mukaillut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme mukailleet

emme liene mukailleet

ii

lienette mukailleet

ette liene mukailleet

iii

lienevät mukailleet

eivät liene mukailleet

Imperative

Singular

i

-

ii

mukaile

iii

mukailkoon

Plural

i

mukailkaamme

ii

mukailkaa

iii

mukailkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

mukailla

Tra

-ksi

mukaillaksensa / mukaillakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

mukaillessa

Ins

-in

mukaillen

Ine

-ssa

mukailtaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

mukailemaan

Ine

-ssa

mukailemassa

Ela

-sta

mukailemasta

Ade

-lla

mukailemalla

Abe

-tta

mukailematta

Ins

-in

mukaileman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

mukaileminen

Par

-ta

mukailemista
Infinitive V

mukailemaisillaan / mukailemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

mukaillaan

ei mukailla

Imperfect

mukailtiin

ei mukailtu

Potential

mukailtaneen

ei mukailtane

Conditional

mukailtaisiin

ei mukailtaisi

Imperative Present

mukailtakoon

älköön mukailtako

Imperative Perfect

olkoon mukailtu

älköön mukailtu

Positive

Negative

Present

mukaillaan

ei mukailla

Imperfect

mukailtiin

ei mukailtu

Potential

mukailtaneen

ei mukailtane

Conditional

mukailtaisiin

ei mukailtaisi

Imperative Present

mukailtakoon

älköön mukailtako

Imperative Perfect

olkoon mukailtu

älköön mukailtu

Participle

Active

Passive

1st

mukaileva

mukailtava

2nd

mukaillut

mukailtu

3rd

mukailema

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept