logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lupa, noun

Word analysis
lupakysymysten

lupakysymysten

lupa

Noun, Singular Nominative

+ kysymys

Noun, Plural Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

lupaa

lupia

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

lupiin

Ine

-ssa

luvassa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

luville

Ade

-lla

luvalla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

lupaa

lupia

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

lupiin

Ine

-ssa

luvassa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

luville

Ade

-lla

luvalla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin

permission lupa, suostumus
authorization lupa, valtuutus
license lisenssi, lupa, lupakirja, kortti, anniskelulupa, vapaus
permit lupa, lupakirja
leave loma, virkavapaus, lupa, jäähyväiset
clearance raivaaminen, selvitys, vapaa väli, lupa, vapaa korkeus, laivanselvitys
warrant määräys, lupa, valtuudet, todistus, oikeus, osio
sanction rangaistus, sanktio, pakote, lupa, hyväksyminen
sanctification sanktio, lupa, rangaistus
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; Finnish-English Parallel Corpus, sentence ID: 5678; Global Voices Parallel Corpus, sentence ID: 23456; Tatoeba, sentence 3313632-3313633 Lupaa yksi asia. Will you promise me something? Lupa on myönnetty. The permit has been granted. Lupa on myönnettävä tarvittaessa. The permit must be granted when necessary. Toisin sanoen, lupa on sallittava. In other words, the permission must be allowed. Lupa on voimassa vuoden. The permit is valid for one year. Hän käytti sitä luvalla. She used it with permission. Poliisilla on lupa tarkastaa matkatavarat. The police have the permission to inspect the luggage. Saanko luvan? May I have this dance? Luvalla on paljon valtaa. With permission comes great power. Kehitystä on luvassa. Development is foreseen. Show more arrow right

Wiktionary

permission Fin:Minulla on lupa olla poissa koulusta tänään.Eng:I have permission to be absent from the school today.Fin:Minulla on lupa ampumiseen.Eng:I have permission to shoot. a license, permit Show more arrow right That one has permission can always be expressed with the active first infinitive ("base form") of the verb, like olla in the first example above. Sometimes, especially if there are no other specifiers in addition to the verb, the illative of the active fourth infinitive is also accepted, like ampumiseen in the second example. Show more arrow right arpajaislupaaseenkantolupaelinkeinolupahallussapitolupahirvenkaatolupahirvilupajulkaisulupakaatolupakauttakulkulupakulkulupalakkolupaliikennelupalupa-anomuslupahakemuslupakirjalupalappulupamaksulupapäivälupapäätöslupatarkastajaluvanantoluvanhakuluvanvarainenlähtölupamaahantulolupamaahantuontilupaoleskelulupaopetuslupapoikkeuslupapoistumisluparakennuslupasaarnalupasiirtolupataksilupatelevisiolupatoimilupatuontilupatyölupavalituslupavientilupaympäristölupa Show more arrow right From Proto-Finnic lupa, borrowed from Proto-Germanic lubą (“praise”), from Proto-Indo-European lewbʰ- (“to love”). Attested since the time of Mikael Agricola (16th century). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupani

lupani

lupasi

lupasi

lupansa

lupansa

Par

-ta

lupaani

lupiani

lupaasi

lupiasi

lupaansa

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupani

lupieni

lupasi

lupiesi

lupansa

lupiensa

Ill

mihin

lupaani

lupiini

lupaasi

lupiisi

lupaansa

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassani

luvissani

luvassasi

luvissasi

luvassansa / luvassaan

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastani

luvistani

luvastasi

luvistasi

luvastansa / luvastaan

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvalleni

luvilleni

luvallesi

luvillesi

luvallensa / luvalleen

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallani

luvillani

luvallasi

luvillasi

luvallansa / luvallaan

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltani

luviltani

luvaltasi

luviltasi

luvaltansa / luvaltaan

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvakseni

luvikseni

luvaksesi

luviksesi

luvaksensa / luvakseen

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanani

lupinani

lupanasi

lupinasi

lupanansa / lupanaan

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattani

luvittani

luvattasi

luvittasi

luvattansa / luvattaan

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

lupineni

-

lupinesi

-

lupinensa / lupineen

Singular

Plural

Nom

-

lupani

lupasi

lupansa

lupani

lupasi

lupansa

Par

-ta

lupaani

lupaasi

lupaansa

lupiani

lupiasi

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupani

lupasi

lupansa

lupieni

lupiesi

lupiensa

Ill

mihin

lupaani

lupaasi

lupaansa

lupiini

lupiisi

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassani

luvassasi

luvassansa / luvassaan

luvissani

luvissasi

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastani

luvastasi

luvastansa / luvastaan

luvistani

luvistasi

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvalleni

luvallesi

luvallensa / luvalleen

luvilleni

luvillesi

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallani

luvallasi

luvallansa / luvallaan

luvillani

luvillasi

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltani

luvaltasi

luvaltansa / luvaltaan

luviltani

luviltasi

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvakseni

luvaksesi

luvaksensa / luvakseen

luvikseni

luviksesi

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanani

lupanasi

lupanansa / lupanaan

lupinani

lupinasi

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattani

luvattasi

luvattansa / luvattaan

luvittani

luvittasi

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

-

-

lupineni

lupinesi

lupinensa / lupineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupamme

lupamme

lupanne

lupanne

lupansa

lupansa

Par

-ta

lupaamme

lupiamme

lupaanne

lupianne

lupaansa

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupamme

lupiemme

lupanne

lupienne

lupansa

lupiensa

Ill

mihin

lupaamme

lupiimme

lupaanne

lupiinne

lupaansa

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassamme

luvissamme

luvassanne

luvissanne

luvassansa / luvassaan

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastamme

luvistamme

luvastanne

luvistanne

luvastansa / luvastaan

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvallemme

luvillemme

luvallenne

luvillenne

luvallensa / luvalleen

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallamme

luvillamme

luvallanne

luvillanne

luvallansa / luvallaan

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltamme

luviltamme

luvaltanne

luviltanne

luvaltansa / luvaltaan

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvaksemme

luviksemme

luvaksenne

luviksenne

luvaksensa / luvakseen

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanamme

lupinamme

lupananne

lupinanne

lupanansa / lupanaan

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattamme

luvittamme

luvattanne

luvittanne

luvattansa / luvattaan

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

lupinemme

-

lupinenne

-

lupinensa / lupineen

Singular

Plural

Nom

-

lupamme

lupanne

lupansa

lupamme

lupanne

lupansa

Par

-ta

lupaamme

lupaanne

lupaansa

lupiamme

lupianne

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupamme

lupanne

lupansa

lupiemme

lupienne

lupiensa

Ill

mihin

lupaamme

lupaanne

lupaansa

lupiimme

lupiinne

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassamme

luvassanne

luvassansa / luvassaan

luvissamme

luvissanne

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastamme

luvastanne

luvastansa / luvastaan

luvistamme

luvistanne

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvallemme

luvallenne

luvallensa / luvalleen

luvillemme

luvillenne

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallamme

luvallanne

luvallansa / luvallaan

luvillamme

luvillanne

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltamme

luvaltanne

luvaltansa / luvaltaan

luviltamme

luviltanne

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvaksemme

luvaksenne

luvaksensa / luvakseen

luviksemme

luviksenne

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanamme

lupananne

lupanansa / lupanaan

lupinamme

lupinanne

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattamme

luvattanne

luvattansa / luvattaan

luvittamme

luvittanne

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

-

-

lupinemme

lupinenne

lupinensa / lupineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kysymys

kysymykset

Par

-ta

kysymystä

kysymyksiä

Gen

-n

kysymyksen

kysymyksien / kysymysten

Ill

mihin

kysymykseen

kysymyksiin

Ine

-ssa

kysymyksessä

kysymyksissä

Ela

-sta

kysymyksestä

kysymyksistä

All

-lle

kysymykselle

kysymyksille

Ade

-lla

kysymyksellä

kysymyksillä

Abl

-lta

kysymykseltä

kysymyksiltä

Tra

-ksi

kysymykseksi

kysymyksiksi

Ess

-na

kysymyksenä

kysymyksinä

Abe

-tta

kysymyksettä

kysymyksittä

Com

-ne

-

kysymyksine

Ins

-in

-

kysymyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kysymys

kysymykset

Par

-ta

kysymystä

kysymyksiä

Gen

-n

kysymyksen

kysymyksien / kysymysten

Ill

mihin

kysymykseen

kysymyksiin

Ine

-ssa

kysymyksessä

kysymyksissä

Ela

-sta

kysymyksestä

kysymyksistä

All

-lle

kysymykselle

kysymyksille

Ade

-lla

kysymyksellä

kysymyksillä

Abl

-lta

kysymykseltä

kysymyksiltä

Tra

-ksi

kysymykseksi

kysymyksiksi

Ess

-na

kysymyksenä

kysymyksinä

Abe

-tta

kysymyksettä

kysymyksittä

Com

-ne

-

kysymyksine

Ins

-in

-

kysymyksin

question kysymys, asia, epävarmuus, epäilys
issue kysymys, numero, asia, anti, liikkeeseenlasku, emissio
matter asia, kysymys, aine, aines, materia, materiaali
query tiedustelu, kysymys, kysymysmerkki, epäilys
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Ylilauta Corpus - Finnish-English, sentence 54628; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba - Finnish-English, sentence 345671; Opus Ensimmäinen kysymys. The first question. Mielenkiintoinen kysymys. That's the interesting question. Kysymykseni on tämä:. Now, my question is:. Kysymys on edelleen avoinna keskustelulle. The matter is still open for discussion. Big Momma, mistä on kysymys? Big Momma, what is going on? Tuli esille mielenkiintoinen kysymys keskustelussa. An interesting question came up during the discussion. Kysymys oli vaikea, mutta lopulta löysin vastauksen. The question was difficult, but eventually I found the answer. Vastaa kysymykseen. Answer the question. Tämä kysymys on herättänyt paljon keskustelua viime aikoina. This issue has sparked a lot of discussion recently. Kysymys herätti paljon keskustelua opiskelijoiden keskuudessa. The question sparked a lot of discussion among the students. Show more arrow right

Wiktionary

question Fin:kyllä tai ei -kysymysEng:yes-no question issue, problem Show more arrow right Show more arrow right ei tule kysymykseen Show more arrow right aikakysymysambitiokysymysarvovaltakysymysavainkysymyselinkysymysetukysymyshallituskysymyshenkilökysymysikuisuuskysymysjokerikysymysjuutalaiskysymyskabinettikysymyskiistakysymyskohtalonkysymyskompakysymyskynnyskysymyskysymyksenasettelukysymyslausekysymysmerkkikysymyssarjakysymysvirkeluottamuskysymysomantunnonkysymysperiaatekysymysperuskysymyspulmakysymysriitakysymystenttikysymystulkintakysymysvastakysymysveikkauskysymysvälikysymysydinkysymysyleisökysymys Show more arrow right From kysyä +‎ -mys. Cognate with Estonian küsimus. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kysymykseni

kysymykseni

kysymyksesi

kysymyksesi

kysymyksensä

kysymyksensä

Par

-ta

kysymystäni

kysymyksiäni

kysymystäsi

kysymyksiäsi

kysymystänsä / kysymystään

kysymyksiänsä / kysymyksiään

Gen

-n

kysymykseni

kysymyksieni / kysymysteni

kysymyksesi

kysymyksiesi / kysymystesi

kysymyksensä

kysymyksiensä / kysymystensä

Ill

mihin

kysymykseeni

kysymyksiini

kysymykseesi

kysymyksiisi

kysymykseensä

kysymyksiinsä

Ine

-ssa

kysymyksessäni

kysymyksissäni

kysymyksessäsi

kysymyksissäsi

kysymyksessänsä / kysymyksessään

kysymyksissänsä / kysymyksissään

Ela

-sta

kysymyksestäni

kysymyksistäni

kysymyksestäsi

kysymyksistäsi

kysymyksestänsä / kysymyksestään

kysymyksistänsä / kysymyksistään

All

-lle

kysymykselleni

kysymyksilleni

kysymyksellesi

kysymyksillesi

kysymyksellensä / kysymykselleen

kysymyksillensä / kysymyksilleän

Ade

-lla

kysymykselläni

kysymyksilläni

kysymykselläsi

kysymyksilläsi

kysymyksellänsä / kysymyksellään

kysymyksillänsä / kysymyksillään

Abl

-lta

kysymykseltäni

kysymyksiltäni

kysymykseltäsi

kysymyksiltäsi

kysymykseltänsä / kysymykseltään

kysymyksiltänsä / kysymyksiltään

Tra

-ksi

kysymyksekseni

kysymyksikseni

kysymykseksesi

kysymyksiksesi

kysymykseksensä / kysymyksekseen

kysymyksiksensä / kysymyksikseen

Ess

-na

kysymyksenäni

kysymyksinäni

kysymyksenäsi

kysymyksinäsi

kysymyksenänsä / kysymyksenään

kysymyksinänsä / kysymyksinään

Abe

-tta

kysymyksettäni

kysymyksittäni

kysymyksettäsi

kysymyksittäsi

kysymyksettänsä / kysymyksettään

kysymyksittänsä / kysymyksittään

Com

-ne

-

kysymyksineni

-

kysymyksinesi

-

kysymyksinensä / kysymyksineen

Singular

Plural

Nom

-

kysymykseni

kysymyksesi

kysymyksensä

kysymykseni

kysymyksesi

kysymyksensä

Par

-ta

kysymystäni

kysymystäsi

kysymystänsä / kysymystään

kysymyksiäni

kysymyksiäsi

kysymyksiänsä / kysymyksiään

Gen

-n

kysymykseni

kysymyksesi

kysymyksensä

kysymyksieni / kysymysteni

kysymyksiesi / kysymystesi

kysymyksiensä / kysymystensä

Ill

mihin

kysymykseeni

kysymykseesi

kysymykseensä

kysymyksiini

kysymyksiisi

kysymyksiinsä

Ine

-ssa

kysymyksessäni

kysymyksessäsi

kysymyksessänsä / kysymyksessään

kysymyksissäni

kysymyksissäsi

kysymyksissänsä / kysymyksissään

Ela

-sta

kysymyksestäni

kysymyksestäsi

kysymyksestänsä / kysymyksestään

kysymyksistäni

kysymyksistäsi

kysymyksistänsä / kysymyksistään

All

-lle

kysymykselleni

kysymyksellesi

kysymyksellensä / kysymykselleen

kysymyksilleni

kysymyksillesi

kysymyksillensä / kysymyksilleän

Ade

-lla

kysymykselläni

kysymykselläsi

kysymyksellänsä / kysymyksellään

kysymyksilläni

kysymyksilläsi

kysymyksillänsä / kysymyksillään

Abl

-lta

kysymykseltäni

kysymykseltäsi

kysymykseltänsä / kysymykseltään

kysymyksiltäni

kysymyksiltäsi

kysymyksiltänsä / kysymyksiltään

Tra

-ksi

kysymyksekseni

kysymykseksesi

kysymykseksensä / kysymyksekseen

kysymyksikseni

kysymyksiksesi

kysymyksiksensä / kysymyksikseen

Ess

-na

kysymyksenäni

kysymyksenäsi

kysymyksenänsä / kysymyksenään

kysymyksinäni

kysymyksinäsi

kysymyksinänsä / kysymyksinään

Abe

-tta

kysymyksettäni

kysymyksettäsi

kysymyksettänsä / kysymyksettään

kysymyksittäni

kysymyksittäsi

kysymyksittänsä / kysymyksittään

Com

-ne

-

-

-

kysymyksineni

kysymyksinesi

kysymyksinensä / kysymyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kysymyksemme

kysymyksemme

kysymyksenne

kysymyksenne

kysymyksensä

kysymyksensä

Par

-ta

kysymystämme

kysymyksiämme

kysymystänne

kysymyksiänne

kysymystänsä / kysymystään

kysymyksiänsä / kysymyksiään

Gen

-n

kysymyksemme

kysymyksiemme / kysymystemme

kysymyksenne

kysymyksienne / kysymystenne

kysymyksensä

kysymyksiensä / kysymystensä

Ill

mihin

kysymykseemme

kysymyksiimme

kysymykseenne

kysymyksiinne

kysymykseensä

kysymyksiinsä

Ine

-ssa

kysymyksessämme

kysymyksissämme

kysymyksessänne

kysymyksissänne

kysymyksessänsä / kysymyksessään

kysymyksissänsä / kysymyksissään

Ela

-sta

kysymyksestämme

kysymyksistämme

kysymyksestänne

kysymyksistänne

kysymyksestänsä / kysymyksestään

kysymyksistänsä / kysymyksistään

All

-lle

kysymyksellemme

kysymyksillemme

kysymyksellenne

kysymyksillenne

kysymyksellensä / kysymykselleen

kysymyksillensä / kysymyksilleän

Ade

-lla

kysymyksellämme

kysymyksillämme

kysymyksellänne

kysymyksillänne

kysymyksellänsä / kysymyksellään

kysymyksillänsä / kysymyksillään

Abl

-lta

kysymykseltämme

kysymyksiltämme

kysymykseltänne

kysymyksiltänne

kysymykseltänsä / kysymykseltään

kysymyksiltänsä / kysymyksiltään

Tra

-ksi

kysymykseksemme

kysymyksiksemme

kysymykseksenne

kysymyksiksenne

kysymykseksensä / kysymyksekseen

kysymyksiksensä / kysymyksikseen

Ess

-na

kysymyksenämme

kysymyksinämme

kysymyksenänne

kysymyksinänne

kysymyksenänsä / kysymyksenään

kysymyksinänsä / kysymyksinään

Abe

-tta

kysymyksettämme

kysymyksittämme

kysymyksettänne

kysymyksittänne

kysymyksettänsä / kysymyksettään

kysymyksittänsä / kysymyksittään

Com

-ne

-

kysymyksinemme

-

kysymyksinenne

-

kysymyksinensä / kysymyksineen

Singular

Plural

Nom

-

kysymyksemme

kysymyksenne

kysymyksensä

kysymyksemme

kysymyksenne

kysymyksensä

Par

-ta

kysymystämme

kysymystänne

kysymystänsä / kysymystään

kysymyksiämme

kysymyksiänne

kysymyksiänsä / kysymyksiään

Gen

-n

kysymyksemme

kysymyksenne

kysymyksensä

kysymyksiemme / kysymystemme

kysymyksienne / kysymystenne

kysymyksiensä / kysymystensä

Ill

mihin

kysymykseemme

kysymykseenne

kysymykseensä

kysymyksiimme

kysymyksiinne

kysymyksiinsä

Ine

-ssa

kysymyksessämme

kysymyksessänne

kysymyksessänsä / kysymyksessään

kysymyksissämme

kysymyksissänne

kysymyksissänsä / kysymyksissään

Ela

-sta

kysymyksestämme

kysymyksestänne

kysymyksestänsä / kysymyksestään

kysymyksistämme

kysymyksistänne

kysymyksistänsä / kysymyksistään

All

-lle

kysymyksellemme

kysymyksellenne

kysymyksellensä / kysymykselleen

kysymyksillemme

kysymyksillenne

kysymyksillensä / kysymyksilleän

Ade

-lla

kysymyksellämme

kysymyksellänne

kysymyksellänsä / kysymyksellään

kysymyksillämme

kysymyksillänne

kysymyksillänsä / kysymyksillään

Abl

-lta

kysymykseltämme

kysymykseltänne

kysymykseltänsä / kysymykseltään

kysymyksiltämme

kysymyksiltänne

kysymyksiltänsä / kysymyksiltään

Tra

-ksi

kysymykseksemme

kysymykseksenne

kysymykseksensä / kysymyksekseen

kysymyksiksemme

kysymyksiksenne

kysymyksiksensä / kysymyksikseen

Ess

-na

kysymyksenämme

kysymyksenänne

kysymyksenänsä / kysymyksenään

kysymyksinämme

kysymyksinänne

kysymyksinänsä / kysymyksinään

Abe

-tta

kysymyksettämme

kysymyksettänne

kysymyksettänsä / kysymyksettään

kysymyksittämme

kysymyksittänne

kysymyksittänsä / kysymyksittään

Com

-ne

-

-

-

kysymyksinemme

kysymyksinenne

kysymyksinensä / kysymyksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept