logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kuoriutumaton, adjective
Word analysis
kuoriutumattomana

kuoriutumattomana

kuoriutumaton

Adjective, Singular Essive

kuoriutua

Verb, Participle with suffix maton Singular Essive

kuori

Noun, Singular Nominative

+ utu

Noun, Singular Nominative

+ matto

Noun, Singular Nominative

+ mana

Noun, Singular Nominative
Report an issue
to hatch kuoriutua, hautoa mielessään, hautoa munasta, kuoriutua munasta
to hatch out kuoriutua, kuoriutua munasta, hautoa
Show more arrow right oj4; EurLex-2; OpenSubtitles2018.v3; Eurlex2019; jw2019 Kuoriutumattomana kuollut siipikarja. Dead in shell poultry. Kuoriutumattomana kuollut siipikarja; Dead in shell poultry; Iv) kuoriutumattomana kuollut siipikarja; (iv) dead in shell poultry; Kuoriutumattomia munia isolta suomuttomalta... The unhatched eggs of a large, scaleless... Haudottujen kuoriutumattomien munien lukumäärä ja määräpaikka. The number and the destination of incubated eggs which have not hatched. haudottujen kuoriutumattomien munien lukumäärä ja määräpaikka. the number and the destination of incubated eggs which have not hatched,. Enintään 72 tunnin ikäiset untuvikot ja kuoriutumattomat munat. Chicks up to 72 hours and egg embryos. Emuun liittyy sellainen kiehtova seikka, että kuoriutumattomat poikaset reagoivat koirasemun ääneen. A fascinating feature of the emu is that the unhatched baby birds react when they hear the sound of the male emu. Ne poikaset,”jotka kuulivat toisten kuoriutumattomien krokotiilien ääniä, kuoriutuivat peräjälkeen kymmenen minuutin aikana”, lehdessä sanotaan. “Those hearing the noises of other unborn crocodiles synchronised their hatching to within ten minutes of each other,” says the report. Näytekoko määritetään tässä suureksi, jos sekä kuoriutuneiden että kuoriutumattomien toukkien määrä on toistossa (astiassa) yli viisi. A large sample size is defined here as the number emerged and the number not emerging both exceeding five, on a per replicate (vessel) basis. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kuoriutumaton

kuoriutumattomat

Par

-ta

kuoriutumatonta

kuoriutumattomia

Gen

-n

kuoriutumattoman

kuoriutumattomien / kuoriutumatonten

Ill

mihin

kuoriutumattomaan

kuoriutumattomiin

Ine

-ssa

kuoriutumattomassa

kuoriutumattomissa

Ela

-sta

kuoriutumattomasta

kuoriutumattomista

All

-lle

kuoriutumattomalle

kuoriutumattomille

Ade

-lla

kuoriutumattomalla

kuoriutumattomilla

Abl

-lta

kuoriutumattomalta

kuoriutumattomilta

Tra

-ksi

kuoriutumattomaksi

kuoriutumattomiksi

Ess

-na

kuoriutumattomana

kuoriutumattomina

Abe

-tta

kuoriutumattomatta

kuoriutumattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuoriutumattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kuoriutumaton

kuoriutumattomat

Par

-ta

kuoriutumatonta

kuoriutumattomia

Gen

-n

kuoriutumattoman

kuoriutumattomien / kuoriutumatonten

Ill

mihin

kuoriutumattomaan

kuoriutumattomiin

Ine

-ssa

kuoriutumattomassa

kuoriutumattomissa

Ela

-sta

kuoriutumattomasta

kuoriutumattomista

All

-lle

kuoriutumattomalle

kuoriutumattomille

Ade

-lla

kuoriutumattomalla

kuoriutumattomilla

Abl

-lta

kuoriutumattomalta

kuoriutumattomilta

Tra

-ksi

kuoriutumattomaksi

kuoriutumattomiksi

Ess

-na

kuoriutumattomana

kuoriutumattomina

Abe

-tta

kuoriutumattomatta

kuoriutumattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuoriutumattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kuoriutumatomampi

kuoriutumatomammat

Par

-ta

kuoriutumatomampaa

kuoriutumatomampia

Gen

-n

kuoriutumatomamman

kuoriutumatomampien

Ill

mihin

kuoriutumatomampiin

kuoriutumatomampiin

Ine

-ssa

kuoriutumatomammassa

kuoriutumatomammissa

Ela

-sta

kuoriutumatomammasta

kuoriutumatomammista

All

-lle

kuoriutumatomammalle

kuoriutumatomammille

Ade

-lla

kuoriutumatomammalla

kuoriutumatomammilla

Abl

-lta

kuoriutumatomammalta

kuoriutumatomammilta

Tra

-ksi

kuoriutumatomammaksi

kuoriutumatomammiksi

Ess

-na

kuoriutumatomampana

kuoriutumatomampina

Abe

-tta

kuoriutumatomammatta

kuoriutumatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuoriutumatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kuoriutumatomampi

kuoriutumatomammat

Par

-ta

kuoriutumatomampaa

kuoriutumatomampia

Gen

-n

kuoriutumatomamman

kuoriutumatomampien

Ill

mihin

kuoriutumatomampiin

kuoriutumatomampiin

Ine

-ssa

kuoriutumatomammassa

kuoriutumatomammissa

Ela

-sta

kuoriutumatomammasta

kuoriutumatomammista

All

-lle

kuoriutumatomammalle

kuoriutumatomammille

Ade

-lla

kuoriutumatomammalla

kuoriutumatomammilla

Abl

-lta

kuoriutumatomammalta

kuoriutumatomammilta

Tra

-ksi

kuoriutumatomammaksi

kuoriutumatomammiksi

Ess

-na

kuoriutumatomampana

kuoriutumatomampina

Abe

-tta

kuoriutumatomammatta

kuoriutumatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuoriutumatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kuoriutumatomin

kuoriutumatomimmat

Par

-ta

kuoriutumatominta

kuoriutumatomimpia

Gen

-n

kuoriutumatomimman

kuoriutumatominten / kuoriutumatomimpien

Ill

mihin

kuoriutumatomimpaan

kuoriutumatomimpiin

Ine

-ssa

kuoriutumatomimmassa

kuoriutumatomimmissa

Ela

-sta

kuoriutumatomimmasta

kuoriutumatomimmista

All

-lle

kuoriutumatomimmalle

kuoriutumatomimmille

Ade

-lla

kuoriutumatomimmalla

kuoriutumatomimmilla

Abl

-lta

kuoriutumatomimmalta

kuoriutumatomimmilta

Tra

-ksi

kuoriutumatomimmaksi

kuoriutumatomimmiksi

Ess

-na

kuoriutumatomimpana

kuoriutumatomimpina

Abe

-tta

kuoriutumatomimmatta

kuoriutumatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuoriutumatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kuoriutumatomin

kuoriutumatomimmat

Par

-ta

kuoriutumatominta

kuoriutumatomimpia

Gen

-n

kuoriutumatomimman

kuoriutumatominten / kuoriutumatomimpien

Ill

mihin

kuoriutumatomimpaan

kuoriutumatomimpiin

Ine

-ssa

kuoriutumatomimmassa

kuoriutumatomimmissa

Ela

-sta

kuoriutumatomimmasta

kuoriutumatomimmista

All

-lle

kuoriutumatomimmalle

kuoriutumatomimmille

Ade

-lla

kuoriutumatomimmalla

kuoriutumatomimmilla

Abl

-lta

kuoriutumatomimmalta

kuoriutumatomimmilta

Tra

-ksi

kuoriutumatomimmaksi

kuoriutumatomimmiksi

Ess

-na

kuoriutumatomimpana

kuoriutumatomimpina

Abe

-tta

kuoriutumatomimmatta

kuoriutumatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuoriutumatomimmin

Wiktionary

(intransitive) To hatch. Show more arrow right From kuoria +‎ -utua. Show more arrow right
to hatch kuoriutua, hautoa mielessään, hautoa munasta, kuoriutua munasta
to hatch out kuoriutua, hautoa, kuoriutua munasta
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; oj4; OpenSubtitles Parallel Corpus 2018; opensubtitles2 Ne kuoriutuvat. They're hatching! Se on kuoriutunut. It's hatched. Kuoriutumattomana kuollut siipikarja. Dead in shell poultry. Se kuoriutui. It just hatched. Onko kaikki kuoriutuneet? Has everyone hatched? Muna kuoriutui. The egg hatched. Munat kuoriutuvat kohta. The eggs are about to hatch. Muna kuoriutui... The egg hatched.... Kuoriutuvatko ne pian? Are they gonna hatch soon? Älkää kuoriutuko vielä. Oh, don't hatch, yet. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kuoriudun

en kuoriudu

ii

kuoriudut

et kuoriudu

iii

kuoriutuu

ei kuoriudu

Plural

Positive

Negative

i

kuoriudumme / kuoriudutaan

emme kuoriudu / ei kuoriuduta

ii

kuoriudutte

ette kuoriudu

iii

kuoriutuvat

eivät kuoriudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kuoriuduin

en kuoriutunut

ii

kuoriuduit

et kuoriutunut

iii

kuoriutui

ei kuoriutunut

Plural

Positive

Negative

i

kuoriuduimme / kuoriuduttiin

emme kuoriutuneet / ei kuoriuduttu

ii

kuoriuduitte

ette kuoriutuneet

iii

kuoriutuivat

eivät kuoriutuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kuoriutunut

en ole kuoriutunut

ii

olet kuoriutunut

et ole kuoriutunut

iii

on kuoriutunut

ei ole kuoriutunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kuoriutuneet

emme ole kuoriutuneet

ii

olette kuoriutuneet

ette ole kuoriutuneet

iii

ovat kuoriutuneet

eivät ole kuoriutuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kuoriutunut

en ollut kuoriutunut

ii

olit kuoriutunut

et ollut kuoriutunut

iii

oli kuoriutunut

ei ollut kuoriutunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kuoriutuneet

emme olleet kuoriutuneet

ii

olitte kuoriutuneet

ette olleet kuoriutuneet

iii

olivat kuoriutuneet

eivät olleet kuoriutuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kuoriutuisin

en kuoriutuisi

ii

kuoriutuisit

et kuoriutuisi

iii

kuoriutuisi

ei kuoriutuisi

Plural

Positive

Negative

i

kuoriutuisimme

emme kuoriutuisi

ii

kuoriutuisitte

ette kuoriutuisi

iii

kuoriutuisivat

eivät kuoriutuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kuoriutunut

en olisi kuoriutunut

ii

olisit kuoriutunut

et olisi kuoriutunut

iii

olisi kuoriutunut

ei olisi kuoriutunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kuoriutuneet

emme olisi kuoriutuneet

ii

olisitte kuoriutuneet

ette olisi kuoriutuneet

iii

olisivat kuoriutuneet

eivät olisi kuoriutuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kuoriutunen

en kuoriutune

ii

kuoriutunet

et kuoriutune

iii

kuoriutunee

ei kuoriutune

Plural

Positive

Negative

i

kuoriutunemme

emme kuoriutune

ii

kuoriutunette

ette kuoriutune

iii

kuoriutunevat

eivät kuoriutune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kuoriutunut

en liene kuoriutunut

ii

lienet kuoriutunut

et liene kuoriutunut

iii

lienee kuoriutunut

ei liene kuoriutunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kuoriutuneet

emme liene kuoriutuneet

ii

lienette kuoriutuneet

ette liene kuoriutuneet

iii

lienevät kuoriutuneet

eivät liene kuoriutuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kuoriudu

iii

kuoriutukoon

Plural

i

kuoriutukaamme

ii

kuoriutukaa

iii

kuoriutukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kuoriutua

Tra

-ksi

kuoriutuaksensa / kuoriutuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kuoriutuessa

Ins

-in

kuoriutuen

Ine

-ssa

kuoriuduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kuoriutumaan

Ine

-ssa

kuoriutumassa

Ela

-sta

kuoriutumasta

Ade

-lla

kuoriutumalla

Abe

-tta

kuoriutumatta

Ins

-in

kuoriutuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kuoriutuminen

Par

-ta

kuoriutumista
Infinitive V

kuoriutumaisillaan / kuoriutumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kuoriudutaan

ei kuoriuduta

Imperfect

kuoriuduttiin

ei kuoriuduttu

Potential

kuoriuduttaneen

ei kuoriuduttane

Conditional

kuoriuduttaisiin

ei kuoriuduttaisi

Imperative Present

kuoriuduttakoon

älköön kuoriuduttako

Imperative Perfect

olkoon kuoriuduttu

älköön kuoriuduttu

Positive

Negative

Present

kuoriudutaan

ei kuoriuduta

Imperfect

kuoriuduttiin

ei kuoriuduttu

Potential

kuoriuduttaneen

ei kuoriuduttane

Conditional

kuoriuduttaisiin

ei kuoriuduttaisi

Imperative Present

kuoriuduttakoon

älköön kuoriuduttako

Imperative Perfect

olkoon kuoriuduttu

älköön kuoriuduttu

Participle

Active

Passive

1st

kuoriutuva

kuoriuduttava

2nd

kuoriutunut

kuoriuduttu

3rd

kuoriutuma

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kuori

kuorit / kuoret

Par

-ta

kuoria / kuorta

kuoreja / kuoria

Gen

-n

kuorin / kuoren

kuorien / kuorten

Ill

mihin

kuoriin / kuoreen

kuoreihin / kuoriin

Ine

-ssa

kuorissa / kuoressa

kuoreissa / kuorissa

Ela

-sta

kuorista / kuoresta

kuoreista / kuorista

All

-lle

kuorille / kuorelle

kuoreille / kuorille

Ade

-lla

kuorilla / kuorella

kuoreilla / kuorilla

Abl

-lta

kuorilta / kuorelta

kuoreilta / kuorilta

Tra

-ksi

kuoriksi / kuoreksi

kuoreiksi / kuoriksi

Ess

-na

kuorina / kuorena

kuoreina / kuorina

Abe

-tta

kuoritta / kuoretta

kuoreitta / kuoritta

Com

-ne

-

kuoreine / kuorine

Ins

-in

-

kuorein / kuorin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kuori

kuorit / kuoret

Par

-ta

kuoria / kuorta

kuoreja / kuoria

Gen

-n

kuorin / kuoren

kuorien / kuorten

Ill

mihin

kuoriin / kuoreen

kuoreihin / kuoriin

Ine

-ssa

kuorissa / kuoressa

kuoreissa / kuorissa

Ela

-sta

kuorista / kuoresta

kuoreista / kuorista

All

-lle

kuorille / kuorelle

kuoreille / kuorille

Ade

-lla

kuorilla / kuorella

kuoreilla / kuorilla

Abl

-lta

kuorilta / kuorelta

kuoreilta / kuorilta

Tra

-ksi

kuoriksi / kuoreksi

kuoreiksi / kuoriksi

Ess

-na

kuorina / kuorena

kuoreina / kuorina

Abe

-tta

kuoritta / kuoretta

kuoreitta / kuoritta

Com

-ne

-

kuoreine / kuorine

Ins

-in

-

kuorein / kuorin
shell kuori, runko, hylsy, ammus, kranaatti, simpukankuori
peel kuori, kuoret, nahka
casing kotelo, kuori, päällys
crust kuori, rupi, kamara, hanki, kannikka, hankiainen
skin iho, nahka, kuori, pinta, kalvo, vuota
envelope kirjekuori, kuori, päällys
housing asunto, kotelo, asunnot, kuori, vaippa, majoittaminen
case asia, tapaus, kotelo, asianlaita, laukku, kuori
zest kuori, into, halu, jännitys, piristys, maku
rind kuori, kamara, nahka
husk kuori, akana
jacket takki, jakku, vaippa, kuori, suojus, kansi
cortex aivokuori, kuori, kuorikerros
hull runko, kuori, palko, kanta
choir kuoro, kuori
crackling rätinä, kuori, kinkun paistettu kamara
shuck palko, kuori
box laatikko, rasia, kotelo, lokero, lipas, kuori
Show more arrow right OPUS; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Wikimatrix parallel corpus, sentence ID 300; Europarl parallel corpus, sentence ID 1000; Tatoeba parallel corpus, sentence ID 200; TildeMODEL; EuroParl2021; OpenSubtitles2018.v3 Kuori suojaa simpukkaa. The shell protects the clam. Kuori on omenan uloin osa. The peel is the outer part of an apple. Matkalaukussa oli kova kuori. The suitcase had a hard shell. Kuori oli kovettunut auringossa. The shell had hardened in the sun. Särkynyt kuori paljasti sisällön. The broken shell revealed the contents. Kuori on pehmeä, ohut ja taipuisa. Shell is soft, thin, and flexible. Kuori suojaa sisällä olevaa herkkää lihaa. The shell protects the delicate meat inside. Kuori voi olla joko kiinteä tai nestemäinen. The covering can be either solid or liquid. Ohut kuori ja kimmoisa rakenne. Thin rind with a springy texture. Kuori panee heidän kauhulleen uudet kasvot. The shell puts a new face on their terror. Show more arrow right

Wiktionary

skin (of an onion, potato, sausage, cooked milk etc.) peel (of a fruit) shale (shell, husk, cod, pod) shell (of an egg, snail, nut etc.) test (of a marine invertebrate, e.g. sea urchin) husk, hull, cod (of a seed, corn ear etc.) Fin:riisin kuoriEng: : rice hull, rice husk pod, cod (of pea etc.) bark (of a tree) crust (of the Earth; of bread) envelope case, casing, cover (of a lock or some-such) (mental) shell (physics, chemistry) shell (such as electron shell) (anatomy) cortex Show more arrow right (envelope): kirjekuori Show more arrow right Nouns kuoriainenkuorikekuorrutekuorrutuskuorukka Verbs kuorettuakuoriakuoriutuakuorruttaakuortua Show more arrow right From Proto-Finnic koori (compare Estonian koor, Livonian kūoŕ, Veps kor'), from Proto-Uralic kare (compare Moksha карь (karʹ, “bast shoe”)). Possibly related to Proto-Indo-European *(s)ker-. Borrowed from Swedish kor, through Old Norse kórr from Latin chorus. Doublet of kuoro. See the etymology of the main entry. Show more arrow right

Wikipedia

kuori
kirkon osa, jossa sijaitsee alttari maankuori
maan vaippaa ympäröivä kiinteä kivikerros kuori
joidenkin eläinten, kuten simpukan, ulkoinen kova suojakerros kuori
hedelmien ja siementen pintakerros Kuori
Ruoska-yhtyeen esikoisalbumi puunkuori
puuvartisen kasvin runkoa suojaava kerros kirjekuori
pakkaus, jossa voidaan lähettää pienehkö postilähetys elektronikuori
atomin osa, jossa elektronit sijaitsevat. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kuorini / kuoreni

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriani / kuortani

kuorejani / kuoriani

kuoriasi / kuortasi

kuorejasi / kuoriasi

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorini / kuoreni

kuorieni / kuorteni

kuorisi / kuoresi

kuoriesi / kuortesi

kuorinsa / kuorensa

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriini / kuoreeni

kuoreihini / kuoriini

kuoriisi / kuoreesi

kuoreihisi / kuoriisi

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissani / kuoressani

kuoreissani / kuorissani

kuorissasi / kuoressasi

kuoreissasi / kuorissasi

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristani / kuorestani

kuoreistani / kuoristani

kuoristasi / kuorestasi

kuoreistasi / kuoristasi

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorilleni / kuorelleni

kuoreilleni / kuorilleni

kuorillesi / kuorellesi

kuoreillesi / kuorillesi

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillani / kuorellani

kuoreillani / kuorillani

kuorillasi / kuorellasi

kuoreillasi / kuorillasi

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltani / kuoreltani

kuoreiltani / kuoriltani

kuoriltasi / kuoreltasi

kuoreiltasi / kuoriltasi

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuorikseni / kuorekseni

kuoreikseni / kuorikseni

kuoriksesi / kuoreksesi

kuoreiksesi / kuoriksesi

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinani / kuorenani

kuoreinani / kuorinani

kuorinasi / kuorenasi

kuoreinasi / kuorinasi

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittani / kuorettani

kuoreittani / kuorittani

kuorittasi / kuorettasi

kuoreittasi / kuorittasi

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

-

kuoreineni / kuorineni

-

kuoreinesi / kuorinesi

-

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

Singular

Plural

Nom

-

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriani / kuortani

kuoriasi / kuortasi

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejani / kuoriani

kuorejasi / kuoriasi

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

kuorieni / kuorteni

kuoriesi / kuortesi

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriini / kuoreeni

kuoriisi / kuoreesi

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihini / kuoriini

kuoreihisi / kuoriisi

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissani / kuoressani

kuorissasi / kuoressasi

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissani / kuorissani

kuoreissasi / kuorissasi

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristani / kuorestani

kuoristasi / kuorestasi

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistani / kuoristani

kuoreistasi / kuoristasi

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorilleni / kuorelleni

kuorillesi / kuorellesi

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreilleni / kuorilleni

kuoreillesi / kuorillesi

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillani / kuorellani

kuorillasi / kuorellasi

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillani / kuorillani

kuoreillasi / kuorillasi

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltani / kuoreltani

kuoriltasi / kuoreltasi

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltani / kuoriltani

kuoreiltasi / kuoriltasi

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuorikseni / kuorekseni

kuoriksesi / kuoreksesi

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreikseni / kuorikseni

kuoreiksesi / kuoriksesi

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinani / kuorenani

kuorinasi / kuorenasi

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinani / kuorinani

kuoreinasi / kuorinasi

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittani / kuorettani

kuorittasi / kuorettasi

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittani / kuorittani

kuoreittasi / kuorittasi

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

-

-

-

kuoreineni / kuorineni

kuoreinesi / kuorinesi

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kuorimme / kuoremme

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriamme / kuortamme

kuorejamme / kuoriamme

kuorianne / kuortanne

kuorejanne / kuorianne

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorimme / kuoremme

kuoriemme / kuortemme

kuorinne / kuorenne

kuorienne / kuortenne

kuorinsa / kuorensa

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriimme / kuoreemme

kuoreihimme / kuoriimme

kuoriinne / kuoreenne

kuoreihinne / kuoriinne

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissamme / kuoressamme

kuoreissamme / kuorissamme

kuorissanne / kuoressanne

kuoreissanne / kuorissanne

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristamme / kuorestamme

kuoreistamme / kuoristamme

kuoristanne / kuorestanne

kuoreistanne / kuoristanne

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorillemme / kuorellemme

kuoreillemme / kuorillemme

kuorillenne / kuorellenne

kuoreillenne / kuorillenne

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillamme / kuorellamme

kuoreillamme / kuorillamme

kuorillanne / kuorellanne

kuoreillanne / kuorillanne

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltamme / kuoreltamme

kuoreiltamme / kuoriltamme

kuoriltanne / kuoreltanne

kuoreiltanne / kuoriltanne

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuoriksemme / kuoreksemme

kuoreiksemme / kuoriksemme

kuoriksenne / kuoreksenne

kuoreiksenne / kuoriksenne

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinamme / kuorenamme

kuoreinamme / kuorinamme

kuorinanne / kuorenanne

kuoreinanne / kuorinanne

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittamme / kuorettamme

kuoreittamme / kuorittamme

kuorittanne / kuorettanne

kuoreittanne / kuorittanne

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

-

kuoreinemme / kuorinemme

-

kuoreinenne / kuorinenne

-

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

Singular

Plural

Nom

-

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriamme / kuortamme

kuorianne / kuortanne

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejamme / kuoriamme

kuorejanne / kuorianne

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

kuoriemme / kuortemme

kuorienne / kuortenne

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriimme / kuoreemme

kuoriinne / kuoreenne

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihimme / kuoriimme

kuoreihinne / kuoriinne

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissamme / kuoressamme

kuorissanne / kuoressanne

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissamme / kuorissamme

kuoreissanne / kuorissanne

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristamme / kuorestamme

kuoristanne / kuorestanne

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistamme / kuoristamme

kuoreistanne / kuoristanne

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorillemme / kuorellemme

kuorillenne / kuorellenne

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreillemme / kuorillemme

kuoreillenne / kuorillenne

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillamme / kuorellamme

kuorillanne / kuorellanne

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillamme / kuorillamme

kuoreillanne / kuorillanne

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltamme / kuoreltamme

kuoriltanne / kuoreltanne

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltamme / kuoriltamme

kuoreiltanne / kuoriltanne

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuoriksemme / kuoreksemme

kuoriksenne / kuoreksenne

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreiksemme / kuoriksemme

kuoreiksenne / kuoriksenne

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinamme / kuorenamme

kuorinanne / kuorenanne

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinamme / kuorinamme

kuoreinanne / kuorinanne

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittamme / kuorettamme

kuorittanne / kuorettanne

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittamme / kuorittamme

kuoreittanne / kuorittanne

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

-

-

-

kuoreinemme / kuorinemme

kuoreinenne / kuorinenne

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

utu

udut

Par

-ta

utua

utuja

Gen

-n

udun

utujen

Ill

mihin

utuun

utuihin

Ine

-ssa

udussa

uduissa

Ela

-sta

udusta

uduista

All

-lle

udulle

uduille

Ade

-lla

udulla

uduilla

Abl

-lta

udulta

uduilta

Tra

-ksi

uduksi

uduiksi

Ess

-na

utuna

utuina

Abe

-tta

udutta

uduitta

Com

-ne

-

utuine

Ins

-in

-

uduin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

utu

udut

Par

-ta

utua

utuja

Gen

-n

udun

utujen

Ill

mihin

utuun

utuihin

Ine

-ssa

udussa

uduissa

Ela

-sta

udusta

uduista

All

-lle

udulle

uduille

Ade

-lla

udulla

uduilla

Abl

-lta

udulta

uduilta

Tra

-ksi

uduksi

uduiksi

Ess

-na

utuna

utuina

Abe

-tta

udutta

uduitta

Com

-ne

-

utuine

Ins

-in

-

uduin
mist sumu, utu, usva, huuru
haze usva, auer, sumu, utu, hämärä
Show more arrow right OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID 54321; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID 13579; WikiMatrix Parallel Corpus, sentence ID 98765; ParaCrawl Corpus; Paracrawl Parallel Corpus, sentence ID 24680; Tatoeba; opensubtitles2 Illan viileä utu peitti maiseman. The cool mist covered the landscape in the evening. Tämä on pieni utu. This is a wisp! Aamun utu teki maisemasta salaperäisen. The morning mist made the landscape mysterious. Metsässä leijui utu aamukasteen jälkeen. There was a haze in the forest after the morning dew. UTU Visitorin käyttöönotto. Use of UTU Visitor. 10 Parhaat syytä valita UTU. 10 Best reasons to choose UTU. Syksyinen utu loi tunnelmallisen ilmapiirin. The autumnal mist created a cozy atmosphere. Metsän keskellä häämöttää utu peittämä lampi. In the middle of the forest, a pond covered in mist emerges. Ha utu ri kin mei naa lä hteä. Even Frank the undertaker is leaving town, for Christ' s sake. Utus-jättivillapaita, harmaa. Utu – Knee-Length Pullover, Grey. Show more arrow right

Wiktionary

haze, mist (of water vapor) Show more arrow right The words sumu, usva and utu all describe "visible water vapor lightly suspended near the ground", but at different degrees. Sumu is the thickest and utu thinnest.utu is used for haze caused by water vapor - if the haze is caused by something else, it is called auer. Show more arrow right utuinen Show more arrow right From Proto-Finnic utu, probably borrowed from Proto-Germanic [Term?] (compare Icelandic úði (“drizzle”)). Show more arrow right

Wikipedia

Mist Mist is a phenomenon caused by small droplets of water suspended in air. Physically, it is an example of a dispersion. It is most commonly seen where warm, moist air meets sudden cooling, such as in exhaled air in the winter, or when throwing water onto the hot stove of a sauna. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

utuni

utuni

utusi

utusi

utunsa

utunsa

Par

-ta

utuani

utujani

utuasi

utujasi

utuansa / utuaan

utujansa / utujaan

Gen

-n

utuni

utujeni

utusi

utujesi

utunsa

utujensä

Ill

mihin

utuuni

utuihini

utuusi

utuihisi

utuunsa

utuihinsä

Ine

-ssa

udussani

uduissani

udussasi

uduissasi

udussansa / udussaan

uduissansa / uduissaan

Ela

-sta

udustani

uduistani

udustasi

uduistasi

udustansa / udustaan

uduistansa / uduistaan

All

-lle

udulleni

uduilleni

udullesi

uduillesi

udullensa / udulleen

uduillensa / uduillean

Ade

-lla

udullani

uduillani

udullasi

uduillasi

udullansa / udullaan

uduillansa / uduillaan

Abl

-lta

udultani

uduiltani

udultasi

uduiltasi

udultansa / udultaan

uduiltansa / uduiltaan

Tra

-ksi

udukseni

uduikseni

uduksesi

uduiksesi

uduksensa / udukseen

uduiksensa / uduikseen

Ess

-na

utunani

utuinani

utunasi

utuinasi

utunansa / utunaan

utuinansa / utuinaan

Abe

-tta

uduttani

uduittani

uduttasi

uduittasi

uduttansa / uduttaan

uduittansa / uduittaan

Com

-ne

-

utuineni

-

utuinesi

-

utuinensa / utuineen

Singular

Plural

Nom

-

utuni

utusi

utunsa

utuni

utusi

utunsa

Par

-ta

utuani

utuasi

utuansa / utuaan

utujani

utujasi

utujansa / utujaan

Gen

-n

utuni

utusi

utunsa

utujeni

utujesi

utujensä

Ill

mihin

utuuni

utuusi

utuunsa

utuihini

utuihisi

utuihinsä

Ine

-ssa

udussani

udussasi

udussansa / udussaan

uduissani

uduissasi

uduissansa / uduissaan

Ela

-sta

udustani

udustasi

udustansa / udustaan

uduistani

uduistasi

uduistansa / uduistaan

All

-lle

udulleni

udullesi

udullensa / udulleen

uduilleni

uduillesi

uduillensa / uduillean

Ade

-lla

udullani

udullasi

udullansa / udullaan

uduillani

uduillasi

uduillansa / uduillaan

Abl

-lta

udultani

udultasi

udultansa / udultaan

uduiltani

uduiltasi

uduiltansa / uduiltaan

Tra

-ksi

udukseni

uduksesi

uduksensa / udukseen

uduikseni

uduiksesi

uduiksensa / uduikseen

Ess

-na

utunani

utunasi

utunansa / utunaan

utuinani

utuinasi

utuinansa / utuinaan

Abe

-tta

uduttani

uduttasi

uduttansa / uduttaan

uduittani

uduittasi

uduittansa / uduittaan

Com

-ne

-

-

-

utuineni

utuinesi

utuinensa / utuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

utumme

utumme

utunne

utunne

utunsa

utunsa

Par

-ta

utuamme

utujamme

utuanne

utujanne

utuansa / utuaan

utujansa / utujaan

Gen

-n

utumme

utujemme

utunne

utujenne

utunsa

utujensä

Ill

mihin

utuumme

utuihimme

utuunne

utuihinne

utuunsa

utuihinsä

Ine

-ssa

udussamme

uduissamme

udussanne

uduissanne

udussansa / udussaan

uduissansa / uduissaan

Ela

-sta

udustamme

uduistamme

udustanne

uduistanne

udustansa / udustaan

uduistansa / uduistaan

All

-lle

udullemme

uduillemme

udullenne

uduillenne

udullensa / udulleen

uduillensa / uduillean

Ade

-lla

udullamme

uduillamme

udullanne

uduillanne

udullansa / udullaan

uduillansa / uduillaan

Abl

-lta

udultamme

uduiltamme

udultanne

uduiltanne

udultansa / udultaan

uduiltansa / uduiltaan

Tra

-ksi

uduksemme

uduiksemme

uduksenne

uduiksenne

uduksensa / udukseen

uduiksensa / uduikseen

Ess

-na

utunamme

utuinamme

utunanne

utuinanne

utunansa / utunaan

utuinansa / utuinaan

Abe

-tta

uduttamme

uduittamme

uduttanne

uduittanne

uduttansa / uduttaan

uduittansa / uduittaan

Com

-ne

-

utuinemme

-

utuinenne

-

utuinensa / utuineen

Singular

Plural

Nom

-

utumme

utunne

utunsa

utumme

utunne

utunsa

Par

-ta

utuamme

utuanne

utuansa / utuaan

utujamme

utujanne

utujansa / utujaan

Gen

-n

utumme

utunne

utunsa

utujemme

utujenne

utujensä

Ill

mihin

utuumme

utuunne

utuunsa

utuihimme

utuihinne

utuihinsä

Ine

-ssa

udussamme

udussanne

udussansa / udussaan

uduissamme

uduissanne

uduissansa / uduissaan

Ela

-sta

udustamme

udustanne

udustansa / udustaan

uduistamme

uduistanne

uduistansa / uduistaan

All

-lle

udullemme

udullenne

udullensa / udulleen

uduillemme

uduillenne

uduillensa / uduillean

Ade

-lla

udullamme

udullanne

udullansa / udullaan

uduillamme

uduillanne

uduillansa / uduillaan

Abl

-lta

udultamme

udultanne

udultansa / udultaan

uduiltamme

uduiltanne

uduiltansa / uduiltaan

Tra

-ksi

uduksemme

uduksenne

uduksensa / udukseen

uduiksemme

uduiksenne

uduiksensa / uduikseen

Ess

-na

utunamme

utunanne

utunansa / utunaan

utuinamme

utuinanne

utuinansa / utuinaan

Abe

-tta

uduttamme

uduttanne

uduttansa / uduttaan

uduittamme

uduittanne

uduittansa / uduittaan

Com

-ne

-

-

-

utuinemme

utuinenne

utuinensa / utuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

matto

matot

Par

-ta

mattoa

mattoja

Gen

-n

maton

mattojen

Ill

mihin

mattoon

mattoihin

Ine

-ssa

matossa

matoissa

Ela

-sta

matosta

matoista

All

-lle

matolle

matoille

Ade

-lla

matolla

matoilla

Abl

-lta

matolta

matoilta

Tra

-ksi

matoksi

matoiksi

Ess

-na

mattona

mattoina

Abe

-tta

matotta

matoitta

Com

-ne

-

mattoine

Ins

-in

-

matoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

matto

matot

Par

-ta

mattoa

mattoja

Gen

-n

maton

mattojen

Ill

mihin

mattoon

mattoihin

Ine

-ssa

matossa

matoissa

Ela

-sta

matosta

matoista

All

-lle

matolle

matoille

Ade

-lla

matolla

matoilla

Abl

-lta

matolta

matoilta

Tra

-ksi

matoksi

matoiksi

Ess

-na

mattona

mattoina

Abe

-tta

matotta

matoitta

Com

-ne

-

mattoine

Ins

-in

-

matoin
carpet matto, haukuttavana
mat matto, kynnysmatto, tatami, sammalmatto, alunen, pikkumatto
rug matto, huopa, peite, matkahuopa
Show more arrow right Europarl; WikiMatrix; Tatoeba; Opus; OpenSubtitles2018.v3 Matto on olohuoneessa. The rug is in the living room. Laita matto sohvan eteen. Put the rug in front of the sofa. Onko tämä matto vai lattia? Is this a rug or the floor? Aseta kukka matosta. Place the flower on the carpet. Ole hyvä ja ravista matto ulkona. Please shake the rug outside. Matosta tuli sininen. The rug turned blue. Matosta irtoaa karvoja. Hair comes off the rug. Matosta löytyi kolikko. A coin was found in the rug. Ensin matto ja nyt lamppu. Ah. First a rug, now a lamp. Se on uusi matto, helvetti! That's a new fucking carpet! Show more arrow right

Wiktionary

carpet, mat, rug (figuratively) mat (chiefly in compound terms, thick layer of something that resembles a mat or carpet) Fin:ruohomattoEng:mat of grass (athletics) mat (floor pad to protect athletes) mat, blasting mat (heavy, flexible cover, often made of used rubber tires and used to prevent debris from flying around during rock blasting) (dialectal) tapestry, esp. of rya type Synonym of kuli (“certain old unit of measure for weight”) Show more arrow right (athletics): tatami (floor pad in some martial arts)(tapestry): seinävaate, ryijy Show more arrow right aito mattoammemattohiirimattohyppymattojuoksumattojuurimattojuuttimattokaislamattokarvalankamattokokolattiamattokorkkimattokumimattokuramattokynnysmattokäytävämattolattiamattomaissimattomatonkudemattokauppamattokutomomattoliikemattopainimattopiiskamattosuutinmattotuomarimattoveitsimuovimattonukkamattonurmimattoovenedusmattoovimattopaimenmattopaimentolaismattopainimattopiikkimattoplyysimattopuuvillamattorahkamattoriepumattoriippumattoritilämattorukousmattoruohomattoruokomattoryijymattoräsymattosammalmattosilkkimattosisalmattotekstiilimattotelamattotuntomattovillamattovoimistelumatto Show more arrow right Borrowing from Swedish matta (“carpet”) < Late Latin matta, from Punic or Phoenician (compare Hebrew מיטה \ מִטָּה‎ (mitá, “bed, couch”). Show more arrow right

Wikipedia

Carpet A carpet is a textile floor covering typically consisting of an upper layer of pile attached to a backing. The pile was traditionally made from wool, but since the 20th century, synthetic fibers such as polypropylene, nylon or polyester are often used, as these fibers are less expensive than wool. The pile usually consists of twisted tufts that are typically heat-treated to maintain their structure. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mattoni

mattoni

mattosi

mattosi

mattonsa

mattonsa

Par

-ta

mattoani

mattojani

mattoasi

mattojasi

mattoansa / mattoaan

mattojansa / mattojaan

Gen

-n

mattoni

mattojeni

mattosi

mattojesi

mattonsa

mattojensa

Ill

mihin

mattooni

mattoihini

mattoosi

mattoihisi

mattoonsa

mattoihinsa

Ine

-ssa

matossani

matoissani

matossasi

matoissasi

matossansa / matossaan

matoissansa / matoissaan

Ela

-sta

matostani

matoistani

matostasi

matoistasi

matostansa / matostaan

matoistansa / matoistaan

All

-lle

matolleni

matoilleni

matollesi

matoillesi

matollensa / matolleen

matoillensa / matoillean

Ade

-lla

matollani

matoillani

matollasi

matoillasi

matollansa / matollaan

matoillansa / matoillaan

Abl

-lta

matoltani

matoiltani

matoltasi

matoiltasi

matoltansa / matoltaan

matoiltansa / matoiltaan

Tra

-ksi

matokseni

matoikseni

matoksesi

matoiksesi

matoksensa / matokseen

matoiksensa / matoikseen

Ess

-na

mattonani

mattoinani

mattonasi

mattoinasi

mattonansa / mattonaan

mattoinansa / mattoinaan

Abe

-tta

matottani

matoittani

matottasi

matoittasi

matottansa / matottaan

matoittansa / matoittaan

Com

-ne

-

mattoineni

-

mattoinesi

-

mattoinensa / mattoineen

Singular

Plural

Nom

-

mattoni

mattosi

mattonsa

mattoni

mattosi

mattonsa

Par

-ta

mattoani

mattoasi

mattoansa / mattoaan

mattojani

mattojasi

mattojansa / mattojaan

Gen

-n

mattoni

mattosi

mattonsa

mattojeni

mattojesi

mattojensa

Ill

mihin

mattooni

mattoosi

mattoonsa

mattoihini

mattoihisi

mattoihinsa

Ine

-ssa

matossani

matossasi

matossansa / matossaan

matoissani

matoissasi

matoissansa / matoissaan

Ela

-sta

matostani

matostasi

matostansa / matostaan

matoistani

matoistasi

matoistansa / matoistaan

All

-lle

matolleni

matollesi

matollensa / matolleen

matoilleni

matoillesi

matoillensa / matoillean

Ade

-lla

matollani

matollasi

matollansa / matollaan

matoillani

matoillasi

matoillansa / matoillaan

Abl

-lta

matoltani

matoltasi

matoltansa / matoltaan

matoiltani

matoiltasi

matoiltansa / matoiltaan

Tra

-ksi

matokseni

matoksesi

matoksensa / matokseen

matoikseni

matoiksesi

matoiksensa / matoikseen

Ess

-na

mattonani

mattonasi

mattonansa / mattonaan

mattoinani

mattoinasi

mattoinansa / mattoinaan

Abe

-tta

matottani

matottasi

matottansa / matottaan

matoittani

matoittasi

matoittansa / matoittaan

Com

-ne

-

-

-

mattoineni

mattoinesi

mattoinensa / mattoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mattomme

mattomme

mattonne

mattonne

mattonsa

mattonsa

Par

-ta

mattoamme

mattojamme

mattoanne

mattojanne

mattoansa / mattoaan

mattojansa / mattojaan

Gen

-n

mattomme

mattojemme

mattonne

mattojenne

mattonsa

mattojensa

Ill

mihin

mattoomme

mattoihimme

mattoonne

mattoihinne

mattoonsa

mattoihinsa

Ine

-ssa

matossamme

matoissamme

matossanne

matoissanne

matossansa / matossaan

matoissansa / matoissaan

Ela

-sta

matostamme

matoistamme

matostanne

matoistanne

matostansa / matostaan

matoistansa / matoistaan

All

-lle

matollemme

matoillemme

matollenne

matoillenne

matollensa / matolleen

matoillensa / matoillean

Ade

-lla

matollamme

matoillamme

matollanne

matoillanne

matollansa / matollaan

matoillansa / matoillaan

Abl

-lta

matoltamme

matoiltamme

matoltanne

matoiltanne

matoltansa / matoltaan

matoiltansa / matoiltaan

Tra

-ksi

matoksemme

matoiksemme

matoksenne

matoiksenne

matoksensa / matokseen

matoiksensa / matoikseen

Ess

-na

mattonamme

mattoinamme

mattonanne

mattoinanne

mattonansa / mattonaan

mattoinansa / mattoinaan

Abe

-tta

matottamme

matoittamme

matottanne

matoittanne

matottansa / matottaan

matoittansa / matoittaan

Com

-ne

-

mattoinemme

-

mattoinenne

-

mattoinensa / mattoineen

Singular

Plural

Nom

-

mattomme

mattonne

mattonsa

mattomme

mattonne

mattonsa

Par

-ta

mattoamme

mattoanne

mattoansa / mattoaan

mattojamme

mattojanne

mattojansa / mattojaan

Gen

-n

mattomme

mattonne

mattonsa

mattojemme

mattojenne

mattojensa

Ill

mihin

mattoomme

mattoonne

mattoonsa

mattoihimme

mattoihinne

mattoihinsa

Ine

-ssa

matossamme

matossanne

matossansa / matossaan

matoissamme

matoissanne

matoissansa / matoissaan

Ela

-sta

matostamme

matostanne

matostansa / matostaan

matoistamme

matoistanne

matoistansa / matoistaan

All

-lle

matollemme

matollenne

matollensa / matolleen

matoillemme

matoillenne

matoillensa / matoillean

Ade

-lla

matollamme

matollanne

matollansa / matollaan

matoillamme

matoillanne

matoillansa / matoillaan

Abl

-lta

matoltamme

matoltanne

matoltansa / matoltaan

matoiltamme

matoiltanne

matoiltansa / matoiltaan

Tra

-ksi

matoksemme

matoksenne

matoksensa / matokseen

matoiksemme

matoiksenne

matoiksensa / matoikseen

Ess

-na

mattonamme

mattonanne

mattonansa / mattonaan

mattoinamme

mattoinanne

mattoinansa / mattoinaan

Abe

-tta

matottamme

matottanne

matottansa / matottaan

matoittamme

matoittanne

matoittansa / matoittaan

Com

-ne

-

-

-

mattoinemme

mattoinenne

mattoinensa / mattoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mana

manat

Par

-ta

manaa

manoja

Gen

-n

manan

manojen

Ill

mihin

manaan

manoihin

Ine

-ssa

manassa

manoissa

Ela

-sta

manasta

manoista

All

-lle

manalle

manoille

Ade

-lla

manalla

manoilla

Abl

-lta

manalta

manoilta

Tra

-ksi

manaksi

manoiksi

Ess

-na

manana

manoina

Abe

-tta

manatta

manoitta

Com

-ne

-

manoine

Ins

-in

-

manoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mana

manat

Par

-ta

manaa

manoja

Gen

-n

manan

manojen

Ill

mihin

manaan

manoihin

Ine

-ssa

manassa

manoissa

Ela

-sta

manasta

manoista

All

-lle

manalle

manoille

Ade

-lla

manalla

manoilla

Abl

-lta

manalta

manoilta

Tra

-ksi

manaksi

manoiksi

Ess

-na

manana

manoina

Abe

-tta

manatta

manoitta

Com

-ne

-

manoine

Ins

-in

-

manoin
death
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OPUS - Finnish Supreme Court Decisions; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Mana oli alun perin mananalaisten esins-isä. mana was originally the ancestor of the spirits of the dead. Mana on hänen perheessään tärkeä voimahahmo. mana is an important spiritual figure in his family. Mana sulautui muihin antiikin kielten joukkoon. Mana merged with other ancient languages. Mana on näkyvillä tai piilossa, tiesin aina sen olevan läsnä. Mana is visible or hidden, I always knew it was present. Mana on edelleen, mutta silti se voisi tuottaa iloa ja onnea. Mana is still there, yet it could bring joy and happiness. Mana tuotti myönteisen pidolla parantumisen jälkeen katsoessa. Mana produced a positive effect after the recovery from illness. Isä kertoi meille tarinoita manoista ja haltijoista. Father told us stories about spirits and elves. Manan äiti an tehnyt valituksen haitavirheestä. Mona ́ s mother has complained. Ash manasi demonin esiin. Ash summoned a demon. Manaamme seitsemännen piirin demonin. We will be invoking a seventh circle demon. Show more arrow right

Wiktionary

death, Death (personification of death) Show more arrow right (death): kuolema, kuolo, tuoni Show more arrow right Nouns manala (if not back-formation) Verbs manatamennä manallemennä manan majoille Show more arrow right Unknown. Possibly a back-formation of manala, which could then originate from maan alla (“under the ground”), but this is untenable if the proposed Samic cognates are correct (such as Southern Sami muonese (“(good or bad) spirit, omen”)). From Maori mana. Show more arrow right

Wikipedia

Manala
manan majat eli suomalainen vainajala mana
etenkin melanesialaisessa uskonnossa tunnettu näkymätön yliluonnollinen voima Mana
suomalainen rockmuusikko, heavy metal-yhtye Lordin rumpali Magic The Gathering
- ja Duel Masters -korttipeleissä käytettävä voima Mana
japanilainen rockmuusikko ja muotisuunnittelija, visual kei-yhtyeiden Malice Mizer ja Moi dix Mois kitaristi Mana Mana
suomalainen yhtye Maná
meksikolainen rock-yhtye Seiken densetsu
-pelisarjalle Mana
Anna Erikssonin albumi Gabriele Mana
(s. 1943), italialainen katolinen piispa Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

manani

manani

manasi

manasi

manansa

manansa

Par

-ta

manaani

manojani

manaasi

manojasi

manaansa / manaaan

manojansa / manojaan

Gen

-n

manani

manojeni

manasi

manojesi

manansa

manojensa

Ill

mihin

manaani

manoihini

manaasi

manoihisi

manaansa

manoihinsa

Ine

-ssa

manassani

manoissani

manassasi

manoissasi

manassansa / manassaan

manoissansa / manoissaan

Ela

-sta

manastani

manoistani

manastasi

manoistasi

manastansa / manastaan

manoistansa / manoistaan

All

-lle

manalleni

manoilleni

manallesi

manoillesi

manallensa / manalleen

manoillensa / manoillean

Ade

-lla

manallani

manoillani

manallasi

manoillasi

manallansa / manallaan

manoillansa / manoillaan

Abl

-lta

manaltani

manoiltani

manaltasi

manoiltasi

manaltansa / manaltaan

manoiltansa / manoiltaan

Tra

-ksi

manakseni

manoikseni

manaksesi

manoiksesi

manaksensa / manakseen

manoiksensa / manoikseen

Ess

-na

mananani

manoinani

mananasi

manoinasi

mananansa / mananaan

manoinansa / manoinaan

Abe

-tta

manattani

manoittani

manattasi

manoittasi

manattansa / manattaan

manoittansa / manoittaan

Com

-ne

-

manoineni

-

manoinesi

-

manoinensa / manoineen

Singular

Plural

Nom

-

manani

manasi

manansa

manani

manasi

manansa

Par

-ta

manaani

manaasi

manaansa / manaaan

manojani

manojasi

manojansa / manojaan

Gen

-n

manani

manasi

manansa

manojeni

manojesi

manojensa

Ill

mihin

manaani

manaasi

manaansa

manoihini

manoihisi

manoihinsa

Ine

-ssa

manassani

manassasi

manassansa / manassaan

manoissani

manoissasi

manoissansa / manoissaan

Ela

-sta

manastani

manastasi

manastansa / manastaan

manoistani

manoistasi

manoistansa / manoistaan

All

-lle

manalleni

manallesi

manallensa / manalleen

manoilleni

manoillesi

manoillensa / manoillean

Ade

-lla

manallani

manallasi

manallansa / manallaan

manoillani

manoillasi

manoillansa / manoillaan

Abl

-lta

manaltani

manaltasi

manaltansa / manaltaan

manoiltani

manoiltasi

manoiltansa / manoiltaan

Tra

-ksi

manakseni

manaksesi

manaksensa / manakseen

manoikseni

manoiksesi

manoiksensa / manoikseen

Ess

-na

mananani

mananasi

mananansa / mananaan

manoinani

manoinasi

manoinansa / manoinaan

Abe

-tta

manattani

manattasi

manattansa / manattaan

manoittani

manoittasi

manoittansa / manoittaan

Com

-ne

-

-

-

manoineni

manoinesi

manoinensa / manoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

manamme

manamme

mananne

mananne

manansa

manansa

Par

-ta

manaamme

manojamme

manaanne

manojanne

manaansa / manaaan

manojansa / manojaan

Gen

-n

manamme

manojemme

mananne

manojenne

manansa

manojensa

Ill

mihin

manaamme

manoihimme

manaanne

manoihinne

manaansa

manoihinsa

Ine

-ssa

manassamme

manoissamme

manassanne

manoissanne

manassansa / manassaan

manoissansa / manoissaan

Ela

-sta

manastamme

manoistamme

manastanne

manoistanne

manastansa / manastaan

manoistansa / manoistaan

All

-lle

manallemme

manoillemme

manallenne

manoillenne

manallensa / manalleen

manoillensa / manoillean

Ade

-lla

manallamme

manoillamme

manallanne

manoillanne

manallansa / manallaan

manoillansa / manoillaan

Abl

-lta

manaltamme

manoiltamme

manaltanne

manoiltanne

manaltansa / manaltaan

manoiltansa / manoiltaan

Tra

-ksi

manaksemme

manoiksemme

manaksenne

manoiksenne

manaksensa / manakseen

manoiksensa / manoikseen

Ess

-na

mananamme

manoinamme

manananne

manoinanne

mananansa / mananaan

manoinansa / manoinaan

Abe

-tta

manattamme

manoittamme

manattanne

manoittanne

manattansa / manattaan

manoittansa / manoittaan

Com

-ne

-

manoinemme

-

manoinenne

-

manoinensa / manoineen

Singular

Plural

Nom

-

manamme

mananne

manansa

manamme

mananne

manansa

Par

-ta

manaamme

manaanne

manaansa / manaaan

manojamme

manojanne

manojansa / manojaan

Gen

-n

manamme

mananne

manansa

manojemme

manojenne

manojensa

Ill

mihin

manaamme

manaanne

manaansa

manoihimme

manoihinne

manoihinsa

Ine

-ssa

manassamme

manassanne

manassansa / manassaan

manoissamme

manoissanne

manoissansa / manoissaan

Ela

-sta

manastamme

manastanne

manastansa / manastaan

manoistamme

manoistanne

manoistansa / manoistaan

All

-lle

manallemme

manallenne

manallensa / manalleen

manoillemme

manoillenne

manoillensa / manoillean

Ade

-lla

manallamme

manallanne

manallansa / manallaan

manoillamme

manoillanne

manoillansa / manoillaan

Abl

-lta

manaltamme

manaltanne

manaltansa / manaltaan

manoiltamme

manoiltanne

manoiltansa / manoiltaan

Tra

-ksi

manaksemme

manaksenne

manaksensa / manakseen

manoiksemme

manoiksenne

manoiksensa / manoikseen

Ess

-na

mananamme

manananne

mananansa / mananaan

manoinamme

manoinanne

manoinansa / manoinaan

Abe

-tta

manattamme

manattanne

manattansa / manattaan

manoittamme

manoittanne

manoittansa / manoittaan

Com

-ne

-

-

-

manoinemme

manoinenne

manoinensa / manoineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept