logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kunniavirka, noun
Word analysis
kunniavirka

kunniavirka

kunniavirka

Noun, Singular Nominative

kunnia

Noun, Singular Nominative

+ virka

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kunniavirka

kunniavirat / kunniavir’at

Par

-ta

kunniavirkaa

kunniavirkoja

Gen

-n

kunniaviran / kunniavir’an

kunniavirkojen

Ill

mihin

kunniavirkaan

kunniavirkoihin

Ine

-ssa

kunniavirassa / kunniavir’assa

kunniaviroissa / kunniavir’oissa

Ela

-sta

kunniavirasta / kunniavir’asta

kunniaviroista / kunniavir’oista

All

-lle

kunniaviralle / kunniavir’alle

kunniaviroille / kunniavir’oille

Ade

-lla

kunniaviralla / kunniavir’alla

kunniaviroilla / kunniavir’oilla

Abl

-lta

kunniaviralta / kunniavir’alta

kunniaviroilta / kunniavir’oilta

Tra

-ksi

kunniaviraksi / kunniavir’aksi

kunniaviroiksi / kunniavir’oiksi

Ess

-na

kunniavirkana

kunniavirkoina

Abe

-tta

kunniaviratta / kunniavir’atta

kunniaviroitta / kunniavir’oitta

Com

-ne

-

kunniavirkoine

Ins

-in

-

kunniaviroin / kunniavir’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kunniavirka

kunniavirat / kunniavir’at

Par

-ta

kunniavirkaa

kunniavirkoja

Gen

-n

kunniaviran / kunniavir’an

kunniavirkojen

Ill

mihin

kunniavirkaan

kunniavirkoihin

Ine

-ssa

kunniavirassa / kunniavir’assa

kunniaviroissa / kunniavir’oissa

Ela

-sta

kunniavirasta / kunniavir’asta

kunniaviroista / kunniavir’oista

All

-lle

kunniaviralle / kunniavir’alle

kunniaviroille / kunniavir’oille

Ade

-lla

kunniaviralla / kunniavir’alla

kunniaviroilla / kunniavir’oilla

Abl

-lta

kunniaviralta / kunniavir’alta

kunniaviroilta / kunniavir’oilta

Tra

-ksi

kunniaviraksi / kunniavir’aksi

kunniaviroiksi / kunniavir’oiksi

Ess

-na

kunniavirkana

kunniavirkoina

Abe

-tta

kunniaviratta / kunniavir’atta

kunniaviroitta / kunniavir’oitta

Com

-ne

-

kunniavirkoine

Ins

-in

-

kunniaviroin / kunniavir’oin
honor
honorary post
Show more arrow right tmClass; Europarl8; ParaCrawl Corpus; not-set Suhdetoiminta kunniavirkaan liittyvien toimintojen yhteydessä luokassa 35. Public relations with regard to voluntary activities, included in class 35. Kaikkien maanmiesteni tavoin olen ylpeä siitä, että ensimmäistä kertaa historiassa puolalainen henkilö on valittu kyseiseen kunniavirkaan. Along with all our compatriots, I am proud that for the first time in history, a Pole has taken up this position of honour. Van jätettiin Urantialle Aatamin aikaan asti, ja hän jäi kaikkien planeetalla toimineiden ihmistä ylempien persoonallisuuksien päällikön kunniavirkaan. Van was left on Urantia until the time of Adam, remaining as titular head of all superhuman personalities functioning on the planet. Eräät kunniavirkaa hoitavat henkilöt halusivat rakentaa Chileen koulun tähtioppilaille; he ajoivat aktiivisesti asiaa, kääntyivät puoleemme, saivat oikeudellisesti sitovan myöntävän vastauksen ja ovat nyt odottaneet jo vuoden rahoja. Voluntary workers wanted to build a school for homeless children in Chile. They obtained a legally binding commitment but they have been waiting for the money for a year now. Merkelin toivomuslistalla puututaan sisäasioiden valiokunnan toimivaltaan ja lisätään kunniavirkaa hoitaviin, maaneuvoksiin ja aluehallintoihin kohdistuvaa rasitusta ja sivuutetaan periaate kansalaisten yhdenvertaisesta kohtelusta lain edessä. The wish list encroaches on the competences of the home affairs committee, means additional burdens for volunteer helpers, local-district officials and regional administrations, and flouts the principle of equality before the law. Show more arrow right

Wiktionary

honorary post, honorary position Show more arrow right kunnia +‎ virka Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kunniavirkani

kunniavirkani

kunniavirkasi

kunniavirkasi

kunniavirkansa

kunniavirkansa

Par

-ta

kunniavirkaani

kunniavirkojani

kunniavirkaasi

kunniavirkojasi

kunniavirkaansa

kunniavirkojansa / kunniavirkojaan

Gen

-n

kunniavirkani

kunniavirkojeni

kunniavirkasi

kunniavirkojesi

kunniavirkansa

kunniavirkojensa

Ill

mihin

kunniavirkaani

kunniavirkoihini

kunniavirkaasi

kunniavirkoihisi

kunniavirkaansa

kunniavirkoihinsa

Ine

-ssa

kunniavirassani / kunniavir’assani

kunniaviroissani / kunniavir’oissani

kunniavirassasi / kunniavir’assasi

kunniaviroissasi / kunniavir’oissasi

kunniavirassansa / kunniavirassaan / kunniavir’assansa / kunniavir’assaan

kunniaviroissansa / kunniaviroissaan / kunniavir’oissansa / kunniavir’oissaan

Ela

-sta

kunniavirastani / kunniavir’astani

kunniaviroistani / kunniavir’oistani

kunniavirastasi / kunniavir’astasi

kunniaviroistasi / kunniavir’oistasi

kunniavirastansa / kunniavirastaan / kunniavir’astansa / kunniavir’astaan

kunniaviroistansa / kunniaviroistaan / kunniavir’oistansa / kunniavir’oistaan

All

-lle

kunniaviralleni / kunniavir’alleni

kunniaviroilleni / kunniavir’oilleni

kunniavirallesi / kunniavir’allesi

kunniaviroillesi / kunniavir’oillesi

kunniaviralleen / kunniavirallensa / kunniavir’alleen / kunniavir’allensa

kunniaviroillensa / kunniaviroillean / kunniavir’oillensa / kunniavir’oillean

Ade

-lla

kunniavirallani / kunniavir’allani

kunniaviroillani / kunniavir’oillani

kunniavirallasi / kunniavir’allasi

kunniaviroillasi / kunniavir’oillasi

kunniavirallansa / kunniavirallaan / kunniavir’allansa / kunniavir’allaan

kunniaviroillansa / kunniaviroillaan / kunniavir’oillansa / kunniavir’oillaan

Abl

-lta

kunniaviraltani / kunniavir’altani

kunniaviroiltani / kunniavir’oiltani

kunniaviraltasi / kunniavir’altasi

kunniaviroiltasi / kunniavir’oiltasi

kunniaviraltansa / kunniaviraltaan / kunniavir’altansa / kunniavir’altaan

kunniaviroiltansa / kunniaviroiltaan / kunniavir’oiltansa / kunniavir’oiltaan

Tra

-ksi

kunniavirakseni / kunniavir’akseni

kunniaviroikseni / kunniavir’oikseni

kunniaviraksesi / kunniavir’aksesi

kunniaviroiksesi / kunniavir’oiksesi

kunniavirakseen / kunniaviraksensa / kunniavir’akseen / kunniavir’aksensa

kunniaviroikseen / kunniaviroiksensa / kunniavir’oikseen / kunniavir’oiksensa

Ess

-na

kunniavirkanani

kunniavirkoinani

kunniavirkanasi

kunniavirkoinasi

kunniavirkanansa / kunniavirkanaan

kunniavirkoinansa / kunniavirkoinaan

Abe

-tta

kunniavirattani / kunniavir’attani

kunniaviroittani / kunniavir’oittani

kunniavirattasi / kunniavir’attasi

kunniaviroittasi / kunniavir’oittasi

kunniavirattansa / kunniavirattaan / kunniavir’attansa / kunniavir’attaan

kunniaviroittansa / kunniaviroittaan / kunniavir’oittansa / kunniavir’oittaan

Com

-ne

-

kunniavirkoineni

-

kunniavirkoinesi

-

kunniavirkoinensa / kunniavirkoineen

Singular

Plural

Nom

-

kunniavirkani

kunniavirkasi

kunniavirkansa

kunniavirkani

kunniavirkasi

kunniavirkansa

Par

-ta

kunniavirkaani

kunniavirkaasi

kunniavirkaansa

kunniavirkojani

kunniavirkojasi

kunniavirkojansa / kunniavirkojaan

Gen

-n

kunniavirkani

kunniavirkasi

kunniavirkansa

kunniavirkojeni

kunniavirkojesi

kunniavirkojensa

Ill

mihin

kunniavirkaani

kunniavirkaasi

kunniavirkaansa

kunniavirkoihini

kunniavirkoihisi

kunniavirkoihinsa

Ine

-ssa

kunniavirassani / kunniavir’assani

kunniavirassasi / kunniavir’assasi

kunniavirassansa / kunniavirassaan / kunniavir’assansa / kunniavir’assaan

kunniaviroissani / kunniavir’oissani

kunniaviroissasi / kunniavir’oissasi

kunniaviroissansa / kunniaviroissaan / kunniavir’oissansa / kunniavir’oissaan

Ela

-sta

kunniavirastani / kunniavir’astani

kunniavirastasi / kunniavir’astasi

kunniavirastansa / kunniavirastaan / kunniavir’astansa / kunniavir’astaan

kunniaviroistani / kunniavir’oistani

kunniaviroistasi / kunniavir’oistasi

kunniaviroistansa / kunniaviroistaan / kunniavir’oistansa / kunniavir’oistaan

All

-lle

kunniaviralleni / kunniavir’alleni

kunniavirallesi / kunniavir’allesi

kunniaviralleen / kunniavirallensa / kunniavir’alleen / kunniavir’allensa

kunniaviroilleni / kunniavir’oilleni

kunniaviroillesi / kunniavir’oillesi

kunniaviroillensa / kunniaviroillean / kunniavir’oillensa / kunniavir’oillean

Ade

-lla

kunniavirallani / kunniavir’allani

kunniavirallasi / kunniavir’allasi

kunniavirallansa / kunniavirallaan / kunniavir’allansa / kunniavir’allaan

kunniaviroillani / kunniavir’oillani

kunniaviroillasi / kunniavir’oillasi

kunniaviroillansa / kunniaviroillaan / kunniavir’oillansa / kunniavir’oillaan

Abl

-lta

kunniaviraltani / kunniavir’altani

kunniaviraltasi / kunniavir’altasi

kunniaviraltansa / kunniaviraltaan / kunniavir’altansa / kunniavir’altaan

kunniaviroiltani / kunniavir’oiltani

kunniaviroiltasi / kunniavir’oiltasi

kunniaviroiltansa / kunniaviroiltaan / kunniavir’oiltansa / kunniavir’oiltaan

Tra

-ksi

kunniavirakseni / kunniavir’akseni

kunniaviraksesi / kunniavir’aksesi

kunniavirakseen / kunniaviraksensa / kunniavir’akseen / kunniavir’aksensa

kunniaviroikseni / kunniavir’oikseni

kunniaviroiksesi / kunniavir’oiksesi

kunniaviroikseen / kunniaviroiksensa / kunniavir’oikseen / kunniavir’oiksensa

Ess

-na

kunniavirkanani

kunniavirkanasi

kunniavirkanansa / kunniavirkanaan

kunniavirkoinani

kunniavirkoinasi

kunniavirkoinansa / kunniavirkoinaan

Abe

-tta

kunniavirattani / kunniavir’attani

kunniavirattasi / kunniavir’attasi

kunniavirattansa / kunniavirattaan / kunniavir’attansa / kunniavir’attaan

kunniaviroittani / kunniavir’oittani

kunniaviroittasi / kunniavir’oittasi

kunniaviroittansa / kunniaviroittaan / kunniavir’oittansa / kunniavir’oittaan

Com

-ne

-

-

-

kunniavirkoineni

kunniavirkoinesi

kunniavirkoinensa / kunniavirkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kunniavirkamme

kunniavirkamme

kunniavirkanne

kunniavirkanne

kunniavirkansa

kunniavirkansa

Par

-ta

kunniavirkaamme

kunniavirkojamme

kunniavirkaanne

kunniavirkojanne

kunniavirkaansa

kunniavirkojansa / kunniavirkojaan

Gen

-n

kunniavirkamme

kunniavirkojemme

kunniavirkanne

kunniavirkojenne

kunniavirkansa

kunniavirkojensa

Ill

mihin

kunniavirkaamme

kunniavirkoihimme

kunniavirkaanne

kunniavirkoihinne

kunniavirkaansa

kunniavirkoihinsa

Ine

-ssa

kunniavirassamme / kunniavir’assamme

kunniaviroissamme / kunniavir’oissamme

kunniavirassanne / kunniavir’assanne

kunniaviroissanne / kunniavir’oissanne

kunniavirassansa / kunniavirassaan / kunniavir’assansa / kunniavir’assaan

kunniaviroissansa / kunniaviroissaan / kunniavir’oissansa / kunniavir’oissaan

Ela

-sta

kunniavirastamme / kunniavir’astamme

kunniaviroistamme / kunniavir’oistamme

kunniavirastanne / kunniavir’astanne

kunniaviroistanne / kunniavir’oistanne

kunniavirastansa / kunniavirastaan / kunniavir’astansa / kunniavir’astaan

kunniaviroistansa / kunniaviroistaan / kunniavir’oistansa / kunniavir’oistaan

All

-lle

kunniavirallemme / kunniavir’allemme

kunniaviroillemme / kunniavir’oillemme

kunniavirallenne / kunniavir’allenne

kunniaviroillenne / kunniavir’oillenne

kunniaviralleen / kunniavirallensa / kunniavir’alleen / kunniavir’allensa

kunniaviroillensa / kunniaviroillean / kunniavir’oillensa / kunniavir’oillean

Ade

-lla

kunniavirallamme / kunniavir’allamme

kunniaviroillamme / kunniavir’oillamme

kunniavirallanne / kunniavir’allanne

kunniaviroillanne / kunniavir’oillanne

kunniavirallansa / kunniavirallaan / kunniavir’allansa / kunniavir’allaan

kunniaviroillansa / kunniaviroillaan / kunniavir’oillansa / kunniavir’oillaan

Abl

-lta

kunniaviraltamme / kunniavir’altamme

kunniaviroiltamme / kunniavir’oiltamme

kunniaviraltanne / kunniavir’altanne

kunniaviroiltanne / kunniavir’oiltanne

kunniaviraltansa / kunniaviraltaan / kunniavir’altansa / kunniavir’altaan

kunniaviroiltansa / kunniaviroiltaan / kunniavir’oiltansa / kunniavir’oiltaan

Tra

-ksi

kunniaviraksemme / kunniavir’aksemme

kunniaviroiksemme / kunniavir’oiksemme

kunniaviraksenne / kunniavir’aksenne

kunniaviroiksenne / kunniavir’oiksenne

kunniavirakseen / kunniaviraksensa / kunniavir’akseen / kunniavir’aksensa

kunniaviroikseen / kunniaviroiksensa / kunniavir’oikseen / kunniavir’oiksensa

Ess

-na

kunniavirkanamme

kunniavirkoinamme

kunniavirkananne

kunniavirkoinanne

kunniavirkanansa / kunniavirkanaan

kunniavirkoinansa / kunniavirkoinaan

Abe

-tta

kunniavirattamme / kunniavir’attamme

kunniaviroittamme / kunniavir’oittamme

kunniavirattanne / kunniavir’attanne

kunniaviroittanne / kunniavir’oittanne

kunniavirattansa / kunniavirattaan / kunniavir’attansa / kunniavir’attaan

kunniaviroittansa / kunniaviroittaan / kunniavir’oittansa / kunniavir’oittaan

Com

-ne

-

kunniavirkoinemme

-

kunniavirkoinenne

-

kunniavirkoinensa / kunniavirkoineen

Singular

Plural

Nom

-

kunniavirkamme

kunniavirkanne

kunniavirkansa

kunniavirkamme

kunniavirkanne

kunniavirkansa

Par

-ta

kunniavirkaamme

kunniavirkaanne

kunniavirkaansa

kunniavirkojamme

kunniavirkojanne

kunniavirkojansa / kunniavirkojaan

Gen

-n

kunniavirkamme

kunniavirkanne

kunniavirkansa

kunniavirkojemme

kunniavirkojenne

kunniavirkojensa

Ill

mihin

kunniavirkaamme

kunniavirkaanne

kunniavirkaansa

kunniavirkoihimme

kunniavirkoihinne

kunniavirkoihinsa

Ine

-ssa

kunniavirassamme / kunniavir’assamme

kunniavirassanne / kunniavir’assanne

kunniavirassansa / kunniavirassaan / kunniavir’assansa / kunniavir’assaan

kunniaviroissamme / kunniavir’oissamme

kunniaviroissanne / kunniavir’oissanne

kunniaviroissansa / kunniaviroissaan / kunniavir’oissansa / kunniavir’oissaan

Ela

-sta

kunniavirastamme / kunniavir’astamme

kunniavirastanne / kunniavir’astanne

kunniavirastansa / kunniavirastaan / kunniavir’astansa / kunniavir’astaan

kunniaviroistamme / kunniavir’oistamme

kunniaviroistanne / kunniavir’oistanne

kunniaviroistansa / kunniaviroistaan / kunniavir’oistansa / kunniavir’oistaan

All

-lle

kunniavirallemme / kunniavir’allemme

kunniavirallenne / kunniavir’allenne

kunniaviralleen / kunniavirallensa / kunniavir’alleen / kunniavir’allensa

kunniaviroillemme / kunniavir’oillemme

kunniaviroillenne / kunniavir’oillenne

kunniaviroillensa / kunniaviroillean / kunniavir’oillensa / kunniavir’oillean

Ade

-lla

kunniavirallamme / kunniavir’allamme

kunniavirallanne / kunniavir’allanne

kunniavirallansa / kunniavirallaan / kunniavir’allansa / kunniavir’allaan

kunniaviroillamme / kunniavir’oillamme

kunniaviroillanne / kunniavir’oillanne

kunniaviroillansa / kunniaviroillaan / kunniavir’oillansa / kunniavir’oillaan

Abl

-lta

kunniaviraltamme / kunniavir’altamme

kunniaviraltanne / kunniavir’altanne

kunniaviraltansa / kunniaviraltaan / kunniavir’altansa / kunniavir’altaan

kunniaviroiltamme / kunniavir’oiltamme

kunniaviroiltanne / kunniavir’oiltanne

kunniaviroiltansa / kunniaviroiltaan / kunniavir’oiltansa / kunniavir’oiltaan

Tra

-ksi

kunniaviraksemme / kunniavir’aksemme

kunniaviraksenne / kunniavir’aksenne

kunniavirakseen / kunniaviraksensa / kunniavir’akseen / kunniavir’aksensa

kunniaviroiksemme / kunniavir’oiksemme

kunniaviroiksenne / kunniavir’oiksenne

kunniaviroikseen / kunniaviroiksensa / kunniavir’oikseen / kunniavir’oiksensa

Ess

-na

kunniavirkanamme

kunniavirkananne

kunniavirkanansa / kunniavirkanaan

kunniavirkoinamme

kunniavirkoinanne

kunniavirkoinansa / kunniavirkoinaan

Abe

-tta

kunniavirattamme / kunniavir’attamme

kunniavirattanne / kunniavir’attanne

kunniavirattansa / kunniavirattaan / kunniavir’attansa / kunniavir’attaan

kunniaviroittamme / kunniavir’oittamme

kunniaviroittanne / kunniavir’oittanne

kunniaviroittansa / kunniaviroittaan / kunniavir’oittansa / kunniavir’oittaan

Com

-ne

-

-

-

kunniavirkoinemme

kunniavirkoinenne

kunniavirkoinensa / kunniavirkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kunnia

kunniat

Par

-ta

kunniaa

kunnioita

Gen

-n

kunnian

kunnioitten / kunnioiden

Ill

mihin

kunniaan

kunnioihin

Ine

-ssa

kunniassa

kunnioissa

Ela

-sta

kunniasta

kunnioista

All

-lle

kunnialle

kunnioille

Ade

-lla

kunnialla

kunnioilla

Abl

-lta

kunnialta

kunnioilta

Tra

-ksi

kunniaksi

kunnioiksi

Ess

-na

kunniana

kunnioina

Abe

-tta

kunniatta

kunnioitta

Com

-ne

-

kunnioine

Ins

-in

-

kunnioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kunnia

kunniat

Par

-ta

kunniaa

kunnioita

Gen

-n

kunnian

kunnioitten / kunnioiden

Ill

mihin

kunniaan

kunnioihin

Ine

-ssa

kunniassa

kunnioissa

Ela

-sta

kunniasta

kunnioista

All

-lle

kunnialle

kunnioille

Ade

-lla

kunnialla

kunnioilla

Abl

-lta

kunnialta

kunnioilta

Tra

-ksi

kunniaksi

kunnioiksi

Ess

-na

kunniana

kunnioina

Abe

-tta

kunniatta

kunnioitta

Com

-ne

-

kunnioine

Ins

-in

-

kunnioin
honor kunnia, kunniamaininta, kunniamerkit, ylpeyden aihe, aatelisarvot, kaunistus
glory kunnia, ylistys, loisto, maine, autuus, suuruus
distinction ero, erottaminen, kunnia, kunniamaininta, erilaisuus, kunnianosoitus
kudos maine, kunnia
canopy kuomu, vuodekatos, taivaankansi, valtaistuinkatos, lehväkatos, kunnia
honour
honorary
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000-30904-0012; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018, sentence id: 23356547; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence id: 243138; Tatoeba; opensubtitles2 Kunnia kuuluu uskolliselle ystävälle. Honor belongs to a loyal friend. Kunnia on tärkeä arvo monille ihmisille. Honor is an important value for many people. En voi antaa kunniani kärsiä. I cannot let my reputation suffer. En halua valehdella, se olisi menettää kunnia. I do not want to lie, that would be to lose my honor. Haluan kunniaa. Hey, I'm fine with it. Isänmaan kunnia on minulle tärkeä. The honor of the fatherland is important to me. Minun on puolustettava kunniani. I have to defend my honor. Kiitos kunniasta. I'm flattered. Kunniaksesi, Pat. Here's to you, Pat. Olen kunnian mies. am an honourable man. Show more arrow right

Wiktionary

honor (respect, favorable reputation; dignity; sense of self-worth) Fin:Hänen kunniansa on kyseessä.Eng:His honor is at stake. glory (honor and valor) honor (privilege) Fin:Minulla oli kunnia istua suurlähettilään vieressä.Eng:I had the honor of sitting next to the ambassador. credit, honor (recognition and respect) Fin:Minä tein työn, mutta hän otti kunnian.Eng:I did the work but he took the credit.Fin:Minulla on lahja sinulle tämän päivän kunniaksi.Eng:I have a gift for you in honor of this day. Show more arrow right kunniakaskunniallinenkunniatonkunnioittaa Show more arrow right kunnia-asiakunniajuoksukunniajäsenkunniajäsenyyskunniakierroskunniakirjakunniakomppaniakunniakonsulikunniakujakunniakäyntikunnialaukauskunniamainintakunniamarssikunniamerkkikunniamurhakunnianarkuuskunnianarvoinenkunnianarvoisakunnianhimokunnianhimoinenkunnianhimoisestikunnianimikunnianimityskunniankipeäkunnianloukkauskunnianosoituskunniantekokunniantuntokunniapaikkakunniapalkintokunniaporttikunniapuheenjohtajakunniasanakunniasijakunniataulukunniatehtäväkunniatohtorikunniatuomioistuinkunniavahtikunniavartijakunniavartiokunniavartiomieskunniavelkakunniavieraskunniavirka Show more arrow right From Proto-Finnic [Term?] (compare Ingrian kunnia, Karelian kunnivo, Votic kunnia), borrowed from Proto-Germanic kunją (compare English kin). The meaning changed from “family, clan” to “noble family, family honor” and finally to “honor”. Show more arrow right

Wikipedia

Honour Honour (British English) or honor (American English; see spelling differences) is the idea of a bond between an individual and a society as a quality of a person that is both of social teaching and of personal ethos, that manifests itself as a code of conduct, and has various elements such as valour, chivalry, honesty, and compassion. It is an abstract concept entailing a perceived quality of worthiness and respectability that affects both the social standing and the self-evaluation of an individual or institution such as a family, school, regiment or nation. Accordingly, individuals (or institutions) are assigned worth and stature based on the harmony of their actions with a specific code of honour, and the moral code of the society at large. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kunniani

kunniani

kunniasi

kunniasi

kunniansa

kunniansa

Par

-ta

kunniaani

kunnioitani

kunniaasi

kunnioitasi

kunniaansa

kunnioitansa / kunnioitaan

Gen

-n

kunniani

kunnioitteni / kunnioideni

kunniasi

kunnioittesi / kunnioidesi

kunniansa

kunnioittensa / kunnioidensa

Ill

mihin

kunniaani

kunnioihini

kunniaasi

kunnioihisi

kunniaansa

kunnioihinsa

Ine

-ssa

kunniassani

kunnioissani

kunniassasi

kunnioissasi

kunniassansa / kunniassaan

kunnioissansa / kunnioissaan

Ela

-sta

kunniastani

kunnioistani

kunniastasi

kunnioistasi

kunniastansa / kunniastaan

kunnioistansa / kunnioistaan

All

-lle

kunnialleni

kunnioilleni

kunniallesi

kunnioillesi

kunniallensa / kunnialleen

kunnioillensa / kunnioillean

Ade

-lla

kunniallani

kunnioillani

kunniallasi

kunnioillasi

kunniallansa / kunniallaan

kunnioillansa / kunnioillaan

Abl

-lta

kunnialtani

kunnioiltani

kunnialtasi

kunnioiltasi

kunnialtansa / kunnialtaan

kunnioiltansa / kunnioiltaan

Tra

-ksi

kunniakseni

kunnioikseni

kunniaksesi

kunnioiksesi

kunniaksensa / kunniakseen

kunnioiksensa / kunnioikseen

Ess

-na

kunnianani

kunnioinani

kunnianasi

kunnioinasi

kunnianansa / kunnianaan

kunnioinansa / kunnioinaan

Abe

-tta

kunniattani

kunnioittani

kunniattasi

kunnioittasi

kunniattansa / kunniattaan

kunnioittansa / kunnioittaan

Com

-ne

-

kunnioineni

-

kunnioinesi

-

kunnioinensa / kunnioineen

Singular

Plural

Nom

-

kunniani

kunniasi

kunniansa

kunniani

kunniasi

kunniansa

Par

-ta

kunniaani

kunniaasi

kunniaansa

kunnioitani

kunnioitasi

kunnioitansa / kunnioitaan

Gen

-n

kunniani

kunniasi

kunniansa

kunnioitteni / kunnioideni

kunnioittesi / kunnioidesi

kunnioittensa / kunnioidensa

Ill

mihin

kunniaani

kunniaasi

kunniaansa

kunnioihini

kunnioihisi

kunnioihinsa

Ine

-ssa

kunniassani

kunniassasi

kunniassansa / kunniassaan

kunnioissani

kunnioissasi

kunnioissansa / kunnioissaan

Ela

-sta

kunniastani

kunniastasi

kunniastansa / kunniastaan

kunnioistani

kunnioistasi

kunnioistansa / kunnioistaan

All

-lle

kunnialleni

kunniallesi

kunniallensa / kunnialleen

kunnioilleni

kunnioillesi

kunnioillensa / kunnioillean

Ade

-lla

kunniallani

kunniallasi

kunniallansa / kunniallaan

kunnioillani

kunnioillasi

kunnioillansa / kunnioillaan

Abl

-lta

kunnialtani

kunnialtasi

kunnialtansa / kunnialtaan

kunnioiltani

kunnioiltasi

kunnioiltansa / kunnioiltaan

Tra

-ksi

kunniakseni

kunniaksesi

kunniaksensa / kunniakseen

kunnioikseni

kunnioiksesi

kunnioiksensa / kunnioikseen

Ess

-na

kunnianani

kunnianasi

kunnianansa / kunnianaan

kunnioinani

kunnioinasi

kunnioinansa / kunnioinaan

Abe

-tta

kunniattani

kunniattasi

kunniattansa / kunniattaan

kunnioittani

kunnioittasi

kunnioittansa / kunnioittaan

Com

-ne

-

-

-

kunnioineni

kunnioinesi

kunnioinensa / kunnioineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kunniamme

kunniamme

kunnianne

kunnianne

kunniansa

kunniansa

Par

-ta

kunniaamme

kunnioitamme

kunniaanne

kunnioitanne

kunniaansa

kunnioitansa / kunnioitaan

Gen

-n

kunniamme

kunnioittemme / kunnioidemme

kunnianne

kunnioittenne / kunnioidenne

kunniansa

kunnioittensa / kunnioidensa

Ill

mihin

kunniaamme

kunnioihimme

kunniaanne

kunnioihinne

kunniaansa

kunnioihinsa

Ine

-ssa

kunniassamme

kunnioissamme

kunniassanne

kunnioissanne

kunniassansa / kunniassaan

kunnioissansa / kunnioissaan

Ela

-sta

kunniastamme

kunnioistamme

kunniastanne

kunnioistanne

kunniastansa / kunniastaan

kunnioistansa / kunnioistaan

All

-lle

kunniallemme

kunnioillemme

kunniallenne

kunnioillenne

kunniallensa / kunnialleen

kunnioillensa / kunnioillean

Ade

-lla

kunniallamme

kunnioillamme

kunniallanne

kunnioillanne

kunniallansa / kunniallaan

kunnioillansa / kunnioillaan

Abl

-lta

kunnialtamme

kunnioiltamme

kunnialtanne

kunnioiltanne

kunnialtansa / kunnialtaan

kunnioiltansa / kunnioiltaan

Tra

-ksi

kunniaksemme

kunnioiksemme

kunniaksenne

kunnioiksenne

kunniaksensa / kunniakseen

kunnioiksensa / kunnioikseen

Ess

-na

kunnianamme

kunnioinamme

kunniananne

kunnioinanne

kunnianansa / kunnianaan

kunnioinansa / kunnioinaan

Abe

-tta

kunniattamme

kunnioittamme

kunniattanne

kunnioittanne

kunniattansa / kunniattaan

kunnioittansa / kunnioittaan

Com

-ne

-

kunnioinemme

-

kunnioinenne

-

kunnioinensa / kunnioineen

Singular

Plural

Nom

-

kunniamme

kunnianne

kunniansa

kunniamme

kunnianne

kunniansa

Par

-ta

kunniaamme

kunniaanne

kunniaansa

kunnioitamme

kunnioitanne

kunnioitansa / kunnioitaan

Gen

-n

kunniamme

kunnianne

kunniansa

kunnioittemme / kunnioidemme

kunnioittenne / kunnioidenne

kunnioittensa / kunnioidensa

Ill

mihin

kunniaamme

kunniaanne

kunniaansa

kunnioihimme

kunnioihinne

kunnioihinsa

Ine

-ssa

kunniassamme

kunniassanne

kunniassansa / kunniassaan

kunnioissamme

kunnioissanne

kunnioissansa / kunnioissaan

Ela

-sta

kunniastamme

kunniastanne

kunniastansa / kunniastaan

kunnioistamme

kunnioistanne

kunnioistansa / kunnioistaan

All

-lle

kunniallemme

kunniallenne

kunniallensa / kunnialleen

kunnioillemme

kunnioillenne

kunnioillensa / kunnioillean

Ade

-lla

kunniallamme

kunniallanne

kunniallansa / kunniallaan

kunnioillamme

kunnioillanne

kunnioillansa / kunnioillaan

Abl

-lta

kunnialtamme

kunnialtanne

kunnialtansa / kunnialtaan

kunnioiltamme

kunnioiltanne

kunnioiltansa / kunnioiltaan

Tra

-ksi

kunniaksemme

kunniaksenne

kunniaksensa / kunniakseen

kunnioiksemme

kunnioiksenne

kunnioiksensa / kunnioikseen

Ess

-na

kunnianamme

kunniananne

kunnianansa / kunnianaan

kunnioinamme

kunnioinanne

kunnioinansa / kunnioinaan

Abe

-tta

kunniattamme

kunniattanne

kunniattansa / kunniattaan

kunnioittamme

kunnioittanne

kunnioittansa / kunnioittaan

Com

-ne

-

-

-

kunnioinemme

kunnioinenne

kunnioinensa / kunnioineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virka

virat / vir’at

Par

-ta

virkaa

virkoja

Gen

-n

viran / vir’an

virkojen

Ill

mihin

virkaan

virkoihin

Ine

-ssa

virassa / vir’assa

viroissa / vir’oissa

Ela

-sta

virasta / vir’asta

viroista / vir’oista

All

-lle

viralle / vir’alle

viroille / vir’oille

Ade

-lla

viralla / vir’alla

viroilla / vir’oilla

Abl

-lta

viralta / vir’alta

viroilta / vir’oilta

Tra

-ksi

viraksi / vir’aksi

viroiksi / vir’oiksi

Ess

-na

virkana

virkoina

Abe

-tta

viratta / vir’atta

viroitta / vir’oitta

Com

-ne

-

virkoine

Ins

-in

-

viroin / vir’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virka

virat / vir’at

Par

-ta

virkaa

virkoja

Gen

-n

viran / vir’an

virkojen

Ill

mihin

virkaan

virkoihin

Ine

-ssa

virassa / vir’assa

viroissa / vir’oissa

Ela

-sta

virasta / vir’asta

viroista / vir’oista

All

-lle

viralle / vir’alle

viroille / vir’oille

Ade

-lla

viralla / vir’alla

viroilla / vir’oilla

Abl

-lta

viralta / vir’alta

viroilta / vir’oilta

Tra

-ksi

viraksi / vir’aksi

viroiksi / vir’oiksi

Ess

-na

virkana

virkoina

Abe

-tta

viratta / vir’atta

viroitta / vir’oitta

Com

-ne

-

virkoine

Ins

-in

-

viroin / vir’oin
post virka, posti, toimi, pylväs, paikka, tolppa
office toimisto, virasto, virka, työhuone, konttori, kanslia
service palvelu, huolto, yhteys, tiedoksianto, laitos, virka
official
appointment nimittäminen, tapaaminen, aika, ajanvaraus, virka, sovittu tapaaminen
Show more arrow right OpenSubtitles; WikiMatrix; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; SETIMES; OPUS - Finnish-English; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Virka on vakanssi ministeriössä. The position is a vacancy at the ministry. Hän haki avoimeksi tullutta virka. He applied for the vacant position. Virka on uskottu hänelle. The duty has been entrusted to him. Kriteerit virka täyttämiselle ovat tiukat. The criteria for filling the post are strict. Virka on tärkeä osa hänen elämäänsä. The position is an important part of his life. Suomen virka on virka laatuaan globaalilla tasolla. The Finnish civil service is of a high standard on a global level. Virka on vastuullinen tehtävä julkisessa sektorissa. Office is a responsible position in the public sector. Suomalaisen yhteiskunnan perusta on luottamus virka. The foundation of Finnish society is trust in the office. Virkanainen hoiti virkans-asiansa nopeasti ja tehokkaasti. The official handled her official matters quickly and efficiently. Haluamme virkamerkkinne ja virkans-aseenne. And we're gonna have to ask for your badge and your service weapon. Show more arrow right

Wiktionary

post, position, office, public office (public sector work) Fin:olla virassa, hoitaa virkaaEng:to hold an officeFin:astua virkaanEng:to assume one's office/post/responsibilities/duties, to be inaugurated/installed/inducted into officeFin:asettaa virkaanEng:to inaugurate into office, install into office, induct into office purpose, point, function Show more arrow right virasto virkailija virkailla Show more arrow right Most likely derived from Old Norse virkja, virki (“work”) or older Proto-Norse, with possible influence from Etymology 2. From Proto-Finnic virka, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian verdze). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virkani

virkani

virkasi

virkasi

virkansa

virkansa

Par

-ta

virkaani

virkojani

virkaasi

virkojasi

virkaansa

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkani

virkojeni

virkasi

virkojesi

virkansa

virkojensa

Ill

mihin

virkaani

virkoihini

virkaasi

virkoihisi

virkaansa

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassani / vir’assani

viroissani / vir’oissani

virassasi / vir’assasi

viroissasi / vir’oissasi

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastani / vir’astani

viroistani / vir’oistani

virastasi / vir’astasi

viroistasi / vir’oistasi

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

viralleni / vir’alleni

viroilleni / vir’oilleni

virallesi / vir’allesi

viroillesi / vir’oillesi

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallani / vir’allani

viroillani / vir’oillani

virallasi / vir’allasi

viroillasi / vir’oillasi

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltani / vir’altani

viroiltani / vir’oiltani

viraltasi / vir’altasi

viroiltasi / vir’oiltasi

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

virakseni / vir’akseni

viroikseni / vir’oikseni

viraksesi / vir’aksesi

viroiksesi / vir’oiksesi

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanani

virkoinani

virkanasi

virkoinasi

virkanansa / virkanaan

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattani / vir’attani

viroittani / vir’oittani

virattasi / vir’attasi

viroittasi / vir’oittasi

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

virkoineni

-

virkoinesi

-

virkoinensa / virkoineen

Singular

Plural

Nom

-

virkani

virkasi

virkansa

virkani

virkasi

virkansa

Par

-ta

virkaani

virkaasi

virkaansa

virkojani

virkojasi

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkani

virkasi

virkansa

virkojeni

virkojesi

virkojensa

Ill

mihin

virkaani

virkaasi

virkaansa

virkoihini

virkoihisi

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassani / vir’assani

virassasi / vir’assasi

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissani / vir’oissani

viroissasi / vir’oissasi

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastani / vir’astani

virastasi / vir’astasi

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistani / vir’oistani

viroistasi / vir’oistasi

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

viralleni / vir’alleni

virallesi / vir’allesi

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroilleni / vir’oilleni

viroillesi / vir’oillesi

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallani / vir’allani

virallasi / vir’allasi

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillani / vir’oillani

viroillasi / vir’oillasi

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltani / vir’altani

viraltasi / vir’altasi

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltani / vir’oiltani

viroiltasi / vir’oiltasi

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

virakseni / vir’akseni

viraksesi / vir’aksesi

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroikseni / vir’oikseni

viroiksesi / vir’oiksesi

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanani

virkanasi

virkanansa / virkanaan

virkoinani

virkoinasi

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattani / vir’attani

virattasi / vir’attasi

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittani / vir’oittani

viroittasi / vir’oittasi

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

-

-

virkoineni

virkoinesi

virkoinensa / virkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virkamme

virkamme

virkanne

virkanne

virkansa

virkansa

Par

-ta

virkaamme

virkojamme

virkaanne

virkojanne

virkaansa

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkamme

virkojemme

virkanne

virkojenne

virkansa

virkojensa

Ill

mihin

virkaamme

virkoihimme

virkaanne

virkoihinne

virkaansa

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassamme / vir’assamme

viroissamme / vir’oissamme

virassanne / vir’assanne

viroissanne / vir’oissanne

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastamme / vir’astamme

viroistamme / vir’oistamme

virastanne / vir’astanne

viroistanne / vir’oistanne

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

virallemme / vir’allemme

viroillemme / vir’oillemme

virallenne / vir’allenne

viroillenne / vir’oillenne

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallamme / vir’allamme

viroillamme / vir’oillamme

virallanne / vir’allanne

viroillanne / vir’oillanne

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltamme / vir’altamme

viroiltamme / vir’oiltamme

viraltanne / vir’altanne

viroiltanne / vir’oiltanne

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

viraksemme / vir’aksemme

viroiksemme / vir’oiksemme

viraksenne / vir’aksenne

viroiksenne / vir’oiksenne

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanamme

virkoinamme

virkananne

virkoinanne

virkanansa / virkanaan

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattamme / vir’attamme

viroittamme / vir’oittamme

virattanne / vir’attanne

viroittanne / vir’oittanne

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

virkoinemme

-

virkoinenne

-

virkoinensa / virkoineen

Singular

Plural

Nom

-

virkamme

virkanne

virkansa

virkamme

virkanne

virkansa

Par

-ta

virkaamme

virkaanne

virkaansa

virkojamme

virkojanne

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkamme

virkanne

virkansa

virkojemme

virkojenne

virkojensa

Ill

mihin

virkaamme

virkaanne

virkaansa

virkoihimme

virkoihinne

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassamme / vir’assamme

virassanne / vir’assanne

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissamme / vir’oissamme

viroissanne / vir’oissanne

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastamme / vir’astamme

virastanne / vir’astanne

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistamme / vir’oistamme

viroistanne / vir’oistanne

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

virallemme / vir’allemme

virallenne / vir’allenne

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroillemme / vir’oillemme

viroillenne / vir’oillenne

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallamme / vir’allamme

virallanne / vir’allanne

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillamme / vir’oillamme

viroillanne / vir’oillanne

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltamme / vir’altamme

viraltanne / vir’altanne

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltamme / vir’oiltamme

viroiltanne / vir’oiltanne

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

viraksemme / vir’aksemme

viraksenne / vir’aksenne

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroiksemme / vir’oiksemme

viroiksenne / vir’oiksenne

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanamme

virkananne

virkanansa / virkanaan

virkoinamme

virkoinanne

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattamme / vir’attamme

virattanne / vir’attanne

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittamme / vir’oittamme

viroittanne / vir’oittanne

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

-

-

virkoinemme

virkoinenne

virkoinensa / virkoineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept