sivuutetaan - sivuuttaa, verb

Eng

sivuuttaa, verb

Word analysis

sivuutetaan

sivuutetaan	sivuuttaa	Verb, Passive Indicative Present Pe4

	sivu	Noun, Singular Nominative
	+ ute	Noun, Singular Nominative
	+ taka	Noun, Singular Genitive

	sivu	Noun, Pref
	+ ute	Noun, Singular Nominative
	+ taka	Noun, Singular Genitive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to skip, to

bypass

(transitive) to skip, to ignore, to

brush

aside

to ignore	sivuuttaa, jättää huomiotta, olla välittämättä jstk
to dismiss	erottaa, hylätä, sivuuttaa, hajottaa, päästää menemään, antaa jklle vapaata
to pass	siirtää, kulkea, antaa, ohittaa, läpäistä, sivuuttaa
to brush aside	sivuuttaa, olla piittaamatta jstk
to leave	jättää, antaa, unohtaa, sivuuttaa, jättää jälkeensä, jättää taakseen
to brush away	pyyhkäistä pois, huitaista pois, sivuuttaa, olla piittaamatta jstk
to slur over	sivuuttaa
to short-circuit	aiheuttaa jssk oikosulku, tulla oikosulku, kiertää, sivuuttaa, tehdä tyhjäksi, romuttaa

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	sivuutan	en sivuuta
ii	sivuutat	et sivuuta
iii	sivuuttaa	ei sivuuta

Plural

	Positive	Negative
i	sivuutamme / sivuutetaan	emme sivuuta / ei sivuuteta
ii	sivuutatte	ette sivuuta
iii	sivuuttavat	eivät sivuuta

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	sivuutin	en sivuuttanut
ii	sivuutit	et sivuuttanut
iii	sivuutti	ei sivuuttanut

Plural

	Positive	Negative
i	sivuutimme / sivuutettiin	emme sivuuttaneet / ei sivuutettu
ii	sivuutitte	ette sivuuttaneet
iii	sivuuttivat	eivät sivuuttaneet

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen sivuuttanut	en ole sivuuttanut
ii	olet sivuuttanut	et ole sivuuttanut
iii	on sivuuttanut	ei ole sivuuttanut

Plural

	Positive	Negative
i	olemme sivuuttaneet	emme ole sivuuttaneet
ii	olette sivuuttaneet	ette ole sivuuttaneet
iii	ovat sivuuttaneet	eivät ole sivuuttaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin sivuuttanut	en ollut sivuuttanut
ii	olit sivuuttanut	et ollut sivuuttanut
iii	oli sivuuttanut	ei ollut sivuuttanut

Plural

	Positive	Negative
i	olimme sivuuttaneet	emme olleet sivuuttaneet
ii	olitte sivuuttaneet	ette olleet sivuuttaneet
iii	olivat sivuuttaneet	eivät olleet sivuuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	sivuuttaisin	en sivuuttaisi
ii	sivuuttaisit	et sivuuttaisi
iii	sivuuttaisi	ei sivuuttaisi

Plural

	Positive	Negative
i	sivuuttaisimme	emme sivuuttaisi
ii	sivuuttaisitte	ette sivuuttaisi
iii	sivuuttaisivat	eivät sivuuttaisi

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin sivuuttanut	en olisi sivuuttanut
ii	olisit sivuuttanut	et olisi sivuuttanut
iii	olisi sivuuttanut	ei olisi sivuuttanut

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme sivuuttaneet	emme olisi sivuuttaneet
ii	olisitte sivuuttaneet	ette olisi sivuuttaneet
iii	olisivat sivuuttaneet	eivät olisi sivuuttaneet

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	sivuuttanen	en sivuuttane
ii	sivuuttanet	et sivuuttane
iii	sivuuttanee	ei sivuuttane

Plural

	Positive	Negative
i	sivuuttanemme	emme sivuuttane
ii	sivuuttanette	ette sivuuttane
iii	sivuuttanevat	eivät sivuuttane

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen sivuuttanut	en liene sivuuttanut
ii	lienet sivuuttanut	et liene sivuuttanut
iii	lienee sivuuttanut	ei liene sivuuttanut

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme sivuuttaneet	emme liene sivuuttaneet
ii	lienette sivuuttaneet	ette liene sivuuttaneet
iii	lienevät sivuuttaneet	eivät liene sivuuttaneet

Imperative

Singular


i	-
ii	sivuuta
iii	sivuuttakoon

Plural


i	sivuuttakaamme
ii	sivuuttakaa
iii	sivuuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	sivuuttaa
Tra	-ksi	sivuuttaaksensa / sivuuttaakseen

Infinitive II

Ine	-ssa	sivuuttaessa
Ins	-in	sivuuttaen
Ine	-ssa	sivuutettaessa (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	sivuuttamaan
Ine	-ssa	sivuuttamassa
Ela	-sta	sivuuttamasta
Ade	-lla	sivuuttamalla
Abe	-tta	sivuuttamatta
Ins	-in	sivuuttaman
Ins	-in	- (passive)

Infinitive IV

Nom	-	sivuuttaminen
Par	-ta	sivuuttamista

Infinitive V

sivuuttamaisillaan / sivuuttamaisillansa

Passive

	Positive	Negative
Present	sivuutetaan	ei sivuuteta
Imperfect	sivuutettiin	ei sivuutettu
Potential	sivuutettaneen	ei sivuutettane
Conditional	sivuutettaisiin	ei sivuutettaisi
Imperative Present	sivuutettakoon	älköön sivuutettako
Imperative Perfect	olkoon sivuutettu	älköön sivuutettu

Positive

Negative

Present

sivuutetaan

ei sivuuteta

Imperfect

sivuutettiin

ei sivuutettu

Potential

sivuutettaneen

ei sivuutettane

Conditional

sivuutettaisiin

ei sivuutettaisi

Imperative Present

sivuutettakoon

älköön sivuutettako

Imperative Perfect

olkoon sivuutettu

älköön sivuutettu

Participle

	Active	Passive
1^st	sivuuttava	sivuutettava
2^nd	sivuuttanut	sivuutettu
3^rd	sivuuttama	-

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	sivu	sivut
Par	-ta	sivua	sivuja
Gen	-n	sivun	sivujen
Ill	mihin	sivuun	sivuihin
Ine	-ssa	sivussa	sivuissa
Ela	-sta	sivusta	sivuista
All	-lle	sivulle	sivuille
Ade	-lla	sivulla	sivuilla
Abl	-lta	sivulta	sivuilta
Tra	-ksi	sivuksi	sivuiksi
Ess	-na	sivuna	sivuina
Abe	-tta	sivutta	sivuitta
Com	-ne	-	sivuine
Ins	-in	-	sivuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

sivu

sivut

Par

-ta

sivua

sivuja

Gen

-n

sivun

sivujen

Ill

mihin

sivuun

sivuihin

Ine

-ssa

sivussa

sivuissa

Ela

-sta

sivusta

sivuista

All

-lle

sivulle

sivuille

Ade

-lla

sivulla

sivuilla

Abl

-lta

sivulta

sivuilta

Tra

-ksi

sivuksi

sivuiksi

Ess

-na

sivuna

sivuina

Abe

-tta

sivutta

sivuitta

Com

-ne

sivuine

Ins

-in

sivuin

page	sivu, hotellipoika, lehti, hovipoika, paashi, pikkolo
side	puoli, sivu, reuna, kylki, laita, vieri
aspect	näkökohta, puoli, näkökanta, muoto, ulkonäkö, sivu
flank	kylki, kuve, sivusta, sivu
sidewall	sivu

Wiktionary

page, side (one surface of a sheet of paper)

side (bounding straight edge of a two-dimensional shape)

Fin:

Neliöllä on neljä sivua.

Eng:

A square has four sides.

side (flat surface of a three-dimensional object; a face)

tahko

Fin:

Kuutiolla on kuusi sivua.

Eng:

A cube has six sides.

flank (extreme left or right edge of a military formation)

flank, side (flesh between the last rib and the hip)

kylki

(in compounds) side, secondary, auxiliary

Wikipedia

sivu

monikulmion vierekkäiset kärjet yhdistävä jana tahko

verkkosivu

eli www-sivu, Internetissä julkaistu hypertekstidokumentti näennäismuistijärjestelmässä
määrämittainen muistialue

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	sivuni	sivuni	sivusi	sivusi	sivunsa	sivunsa
Par	-ta	sivuani	sivujani	sivuasi	sivujasi	sivuansa / sivuaan	sivujansa / sivujaan
Gen	-n	sivuni	sivujeni	sivusi	sivujesi	sivunsa	sivujensa
Ill	mihin	sivuuni	sivuihini	sivuusi	sivuihisi	sivuunsa	sivuihinsa
Ine	-ssa	sivussani	sivuissani	sivussasi	sivuissasi	sivussansa / sivussaan	sivuissansa / sivuissaan
Ela	-sta	sivustani	sivuistani	sivustasi	sivuistasi	sivustansa / sivustaan	sivuistansa / sivuistaan
All	-lle	sivulleni	sivuilleni	sivullesi	sivuillesi	sivullensa / sivulleen	sivuillensa / sivuillean
Ade	-lla	sivullani	sivuillani	sivullasi	sivuillasi	sivullansa / sivullaan	sivuillansa / sivuillaan
Abl	-lta	sivultani	sivuiltani	sivultasi	sivuiltasi	sivultansa / sivultaan	sivuiltansa / sivuiltaan
Tra	-ksi	sivukseni	sivuikseni	sivuksesi	sivuiksesi	sivuksensa / sivukseen	sivuiksensa / sivuikseen
Ess	-na	sivunani	sivuinani	sivunasi	sivuinasi	sivunansa / sivunaan	sivuinansa / sivuinaan
Abe	-tta	sivuttani	sivuittani	sivuttasi	sivuittasi	sivuttansa / sivuttaan	sivuittansa / sivuittaan
Com	-ne	-	sivuineni	-	sivuinesi	-	sivuinensa / sivuineen

Singular

Plural

Nom

sivuni

sivusi

sivunsa

sivuni

sivusi

sivunsa

Par

-ta

sivuani

sivuasi

sivuansa / sivuaan

sivujani

sivujasi

sivujansa / sivujaan

Gen

-n

sivuni

sivusi

sivunsa

sivujeni

sivujesi

sivujensa

Ill

mihin

sivuuni

sivuusi

sivuunsa

sivuihini

sivuihisi

sivuihinsa

Ine

-ssa

sivussani

sivussasi

sivussansa / sivussaan

sivuissani

sivuissasi

sivuissansa / sivuissaan

Ela

-sta

sivustani

sivustasi

sivustansa / sivustaan

sivuistani

sivuistasi

sivuistansa / sivuistaan

All

-lle

sivulleni

sivullesi

sivullensa / sivulleen

sivuilleni

sivuillesi

sivuillensa / sivuillean

Ade

-lla

sivullani

sivullasi

sivullansa / sivullaan

sivuillani

sivuillasi

sivuillansa / sivuillaan

Abl

-lta

sivultani

sivultasi

sivultansa / sivultaan

sivuiltani

sivuiltasi

sivuiltansa / sivuiltaan

Tra

-ksi

sivukseni

sivuksesi

sivuksensa / sivukseen

sivuikseni

sivuiksesi

sivuiksensa / sivuikseen

Ess

-na

sivunani

sivunasi

sivunansa / sivunaan

sivuinani

sivuinasi

sivuinansa / sivuinaan

Abe

-tta

sivuttani

sivuttasi

sivuttansa / sivuttaan

sivuittani

sivuittasi

sivuittansa / sivuittaan

Com

-ne

sivuineni

sivuinesi

sivuinensa / sivuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	sivumme	sivumme	sivunne	sivunne	sivunsa	sivunsa
Par	-ta	sivuamme	sivujamme	sivuanne	sivujanne	sivuansa / sivuaan	sivujansa / sivujaan
Gen	-n	sivumme	sivujemme	sivunne	sivujenne	sivunsa	sivujensa
Ill	mihin	sivuumme	sivuihimme	sivuunne	sivuihinne	sivuunsa	sivuihinsa
Ine	-ssa	sivussamme	sivuissamme	sivussanne	sivuissanne	sivussansa / sivussaan	sivuissansa / sivuissaan
Ela	-sta	sivustamme	sivuistamme	sivustanne	sivuistanne	sivustansa / sivustaan	sivuistansa / sivuistaan
All	-lle	sivullemme	sivuillemme	sivullenne	sivuillenne	sivullensa / sivulleen	sivuillensa / sivuillean
Ade	-lla	sivullamme	sivuillamme	sivullanne	sivuillanne	sivullansa / sivullaan	sivuillansa / sivuillaan
Abl	-lta	sivultamme	sivuiltamme	sivultanne	sivuiltanne	sivultansa / sivultaan	sivuiltansa / sivuiltaan
Tra	-ksi	sivuksemme	sivuiksemme	sivuksenne	sivuiksenne	sivuksensa / sivukseen	sivuiksensa / sivuikseen
Ess	-na	sivunamme	sivuinamme	sivunanne	sivuinanne	sivunansa / sivunaan	sivuinansa / sivuinaan
Abe	-tta	sivuttamme	sivuittamme	sivuttanne	sivuittanne	sivuttansa / sivuttaan	sivuittansa / sivuittaan
Com	-ne	-	sivuinemme	-	sivuinenne	-	sivuinensa / sivuineen

Singular

Plural

Nom

sivumme

sivunne

sivunsa

sivumme

sivunne

sivunsa

Par

-ta

sivuamme

sivuanne

sivuansa / sivuaan

sivujamme

sivujanne

sivujansa / sivujaan

Gen

-n

sivumme

sivunne

sivunsa

sivujemme

sivujenne

sivujensa

Ill

mihin

sivuumme

sivuunne

sivuunsa

sivuihimme

sivuihinne

sivuihinsa

Ine

-ssa

sivussamme

sivussanne

sivussansa / sivussaan

sivuissamme

sivuissanne

sivuissansa / sivuissaan

Ela

-sta

sivustamme

sivustanne

sivustansa / sivustaan

sivuistamme

sivuistanne

sivuistansa / sivuistaan

All

-lle

sivullemme

sivullenne

sivullensa / sivulleen

sivuillemme

sivuillenne

sivuillensa / sivuillean

Ade

-lla

sivullamme

sivullanne

sivullansa / sivullaan

sivuillamme

sivuillanne

sivuillansa / sivuillaan

Abl

-lta

sivultamme

sivultanne

sivultansa / sivultaan

sivuiltamme

sivuiltanne

sivuiltansa / sivuiltaan

Tra

-ksi

sivuksemme

sivuksenne

sivuksensa / sivukseen

sivuiksemme

sivuiksenne

sivuiksensa / sivuikseen

Ess

-na

sivunamme

sivunanne

sivunansa / sivunaan

sivuinamme

sivuinanne

sivuinansa / sivuinaan

Abe

-tta

sivuttamme

sivuttanne

sivuttansa / sivuttaan

sivuittamme

sivuittanne

sivuittansa / sivuittaan

Com

-ne

sivuinemme

sivuinenne

sivuinensa / sivuineen

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	ute	utet
Par	-ta	utea	uteja
Gen	-n	uten	utejen
Ill	mihin	uteen	uteihin
Ine	-ssa	utessa	uteissa
Ela	-sta	utesta	uteista
All	-lle	utelle	uteille
Ade	-lla	utella	uteilla
Abl	-lta	utelta	uteilta
Tra	-ksi	uteksi	uteiksi
Ess	-na	utena	uteina
Abe	-tta	utetta	uteitta
Com	-ne	-	uteine
Ins	-in	-	utein

Declensions

Singular

Plural

Nom

ute

utet

Par

-ta

utea

uteja

Gen

-n

uten

utejen

Ill

mihin

uteen

uteihin

Ine

-ssa

utessa

uteissa

Ela

-sta

utesta

uteista

All

-lle

utelle

uteille

Ade

-lla

utella

uteilla

Abl

-lta

utelta

uteilta

Tra

-ksi

uteksi

uteiksi

Ess

-na

utena

uteina

Abe

-tta

utetta

uteitta

Com

-ne

uteine

Ins

-in

utein

ute
the Ute
ute's
by Ute
Ms Ute

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	uteni	uteni	utesi	utesi	utensa	utensa
Par	-ta	uteani	utejani	uteasi	utejasi	uteansa / uteaan	utejansa / utejaan
Gen	-n	uteni	utejeni	utesi	utejesi	utensa	utejensa
Ill	mihin	uteeni	uteihini	uteesi	uteihisi	uteensa	uteihinsa
Ine	-ssa	utessani	uteissani	utessasi	uteissasi	utessansa / utessaan	uteissansa / uteissaan
Ela	-sta	utestani	uteistani	utestasi	uteistasi	utestansa / utestaan	uteistansa / uteistaan
All	-lle	utelleni	uteilleni	utellesi	uteillesi	utellensa / utelleen	uteillensa / uteillean
Ade	-lla	utellani	uteillani	utellasi	uteillasi	utellansa / utellaan	uteillansa / uteillaan
Abl	-lta	uteltani	uteiltani	uteltasi	uteiltasi	uteltansa / uteltaan	uteiltansa / uteiltaan
Tra	-ksi	utekseni	uteikseni	uteksesi	uteiksesi	uteksensa / utekseen	uteiksensa / uteikseen
Ess	-na	utenani	uteinani	utenasi	uteinasi	utenansa / utenaan	uteinansa / uteinaan
Abe	-tta	utettani	uteittani	utettasi	uteittasi	utettansa / utettaan	uteittansa / uteittaan
Com	-ne	-	uteineni	-	uteinesi	-	uteinensa / uteineen

Singular

Plural

Nom

uteni

utesi

utensa

uteni

utesi

utensa

Par

-ta

uteani

uteasi

uteansa / uteaan

utejani

utejasi

utejansa / utejaan

Gen

-n

uteni

utesi

utensa

utejeni

utejesi

utejensa

Ill

mihin

uteeni

uteesi

uteensa

uteihini

uteihisi

uteihinsa

Ine

-ssa

utessani

utessasi

utessansa / utessaan

uteissani

uteissasi

uteissansa / uteissaan

Ela

-sta

utestani

utestasi

utestansa / utestaan

uteistani

uteistasi

uteistansa / uteistaan

All

-lle

utelleni

utellesi

utellensa / utelleen

uteilleni

uteillesi

uteillensa / uteillean

Ade

-lla

utellani

utellasi

utellansa / utellaan

uteillani

uteillasi

uteillansa / uteillaan

Abl

-lta

uteltani

uteltasi

uteltansa / uteltaan

uteiltani

uteiltasi

uteiltansa / uteiltaan

Tra

-ksi

utekseni

uteksesi

uteksensa / utekseen

uteikseni

uteiksesi

uteiksensa / uteikseen

Ess

-na

utenani

utenasi

utenansa / utenaan

uteinani

uteinasi

uteinansa / uteinaan

Abe

-tta

utettani

utettasi

utettansa / utettaan

uteittani

uteittasi

uteittansa / uteittaan

Com

-ne

uteineni

uteinesi

uteinensa / uteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	utemme	utemme	utenne	utenne	utensa	utensa
Par	-ta	uteamme	utejamme	uteanne	utejanne	uteansa / uteaan	utejansa / utejaan
Gen	-n	utemme	utejemme	utenne	utejenne	utensa	utejensa
Ill	mihin	uteemme	uteihimme	uteenne	uteihinne	uteensa	uteihinsa
Ine	-ssa	utessamme	uteissamme	utessanne	uteissanne	utessansa / utessaan	uteissansa / uteissaan
Ela	-sta	utestamme	uteistamme	utestanne	uteistanne	utestansa / utestaan	uteistansa / uteistaan
All	-lle	utellemme	uteillemme	utellenne	uteillenne	utellensa / utelleen	uteillensa / uteillean
Ade	-lla	utellamme	uteillamme	utellanne	uteillanne	utellansa / utellaan	uteillansa / uteillaan
Abl	-lta	uteltamme	uteiltamme	uteltanne	uteiltanne	uteltansa / uteltaan	uteiltansa / uteiltaan
Tra	-ksi	uteksemme	uteiksemme	uteksenne	uteiksenne	uteksensa / utekseen	uteiksensa / uteikseen
Ess	-na	utenamme	uteinamme	utenanne	uteinanne	utenansa / utenaan	uteinansa / uteinaan
Abe	-tta	utettamme	uteittamme	utettanne	uteittanne	utettansa / utettaan	uteittansa / uteittaan
Com	-ne	-	uteinemme	-	uteinenne	-	uteinensa / uteineen

Singular

Plural

Nom

utemme

utenne

utensa

utemme

utenne

utensa

Par

-ta

uteamme

uteanne

uteansa / uteaan

utejamme

utejanne

utejansa / utejaan

Gen

-n

utemme

utenne

utensa

utejemme

utejenne

utejensa

Ill

mihin

uteemme

uteenne

uteensa

uteihimme

uteihinne

uteihinsa

Ine

-ssa

utessamme

utessanne

utessansa / utessaan

uteissamme

uteissanne

uteissansa / uteissaan

Ela

-sta

utestamme

utestanne

utestansa / utestaan

uteistamme

uteistanne

uteistansa / uteistaan

All

-lle

utellemme

utellenne

utellensa / utelleen

uteillemme

uteillenne

uteillensa / uteillean

Ade

-lla

utellamme

utellanne

utellansa / utellaan

uteillamme

uteillanne

uteillansa / uteillaan

Abl

-lta

uteltamme

uteltanne

uteltansa / uteltaan

uteiltamme

uteiltanne

uteiltansa / uteiltaan

Tra

-ksi

uteksemme

uteksenne

uteksensa / utekseen

uteiksemme

uteiksenne

uteiksensa / uteikseen

Ess

-na

utenamme

utenanne

utenansa / utenaan

uteinamme

uteinanne

uteinansa / uteinaan

Abe

-tta

utettamme

utettanne

utettansa / utettaan

uteittamme

uteittanne

uteittansa / uteittaan

Com

-ne

uteinemme

uteinenne

uteinensa / uteineen

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	taka	takat / taat / ta’at
Par	-ta	takaa	takoja
Gen	-n	taan / ta’an	takojen
Ill	mihin	takaan	takoihin
Ine	-ssa	taassa / ta’assa	taoissa / ta’oissa
Ela	-sta	taasta / ta’asta	taoista / ta’oista
All	-lle	taalle / ta’alle	taoille / ta’oille
Ade	-lla	taalla / ta’alla	taoilla / ta’oilla
Abl	-lta	taalta / ta’alta	taoilta / ta’oilta
Tra	-ksi	taaksi / ta’aksi	taoiksi / ta’oiksi
Ess	-na	takana	takoina
Abe	-tta	taatta / ta’atta	taoitta / ta’oitta
Com	-ne	-	takoine
Ins	-in	-	taoin / ta’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

taka

takat / taat / ta’at

Par

-ta

takaa

takoja

Gen

-n

taan / ta’an

takojen

Ill

mihin

takaan

takoihin

Ine

-ssa

taassa / ta’assa

taoissa / ta’oissa

Ela

-sta

taasta / ta’asta

taoista / ta’oista

All

-lle

taalle / ta’alle

taoille / ta’oille

Ade

-lla

taalla / ta’alla

taoilla / ta’oilla

Abl

-lta

taalta / ta’alta

taoilta / ta’oilta

Tra

-ksi

taaksi / ta’aksi

taoiksi / ta’oiksi

Ess

-na

takana

takoina

Abe

-tta

taatta / ta’atta

taoitta / ta’oitta

Com

-ne

takoine

Ins

-in

taoin / ta’oin

rear	taka-
back	selkä-, takainen, perimmäinen, syrjäinen, maksamaton, taka-
backward	takapajuinen, vastahakoinen, jälkeenjäänyt, taaksepäin suunnattu, hidas, taka-
posterior	taka-, taempi
tail	perä-, taka-

Wiktionary

(rare, poetic) the backside.

the

expression

omasta

takaa

the

word

refers

self-support.

Fin:

Meillä on lakanat omasta takaa.

Eng:

We have our own bedsheets.

Fin:

Hyvä, että meillä on juomavettä omasta takaa!

Eng:

Good that we have our own supply of drinking water!

myös Toke, atolli Marshallinsaarilla Bangladeshin taka
Bangladeshin rahayksikkö Jussi Taka
(s. 1993), suomalainen lumilautailija Maija Taka (1912–1984), suomalainen lääkäri, tietokirjailija, pakinoitsija ja terveyskasvattaja Suzuka Taka (s. 1996), japanilainen jääkiekkoilija.

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	takani	takani	takasi	takasi	takansa	takansa
Par	-ta	takaani	takojani	takaasi	takojasi	takaansa	takojansa / takojaan
Gen	-n	takani	takojeni	takasi	takojesi	takansa	takojensa
Ill	mihin	takaani	takoihini	takaasi	takoihisi	takaansa	takoihinsa
Ine	-ssa	taassani / ta’assani	taoissani / ta’oissani	taassasi / ta’assasi	taoissasi / ta’oissasi	taassansa / taassaan / ta’assansa / ta’assaan	taoissansa / taoissaan / ta’oissansa / ta’oissaan
Ela	-sta	taastani / ta’astani	taoistani / ta’oistani	taastasi / ta’astasi	taoistasi / ta’oistasi	taastansa / taastaan / ta’astansa / ta’astaan	taoistansa / taoistaan / ta’oistansa / ta’oistaan
All	-lle	taalleni / ta’alleni	taoilleni / ta’oilleni	taallesi / ta’allesi	taoillesi / ta’oillesi	taalleen / taallensa / ta’alleen / ta’allensa	taoillensa / taoillean / ta’oillensa / ta’oillean
Ade	-lla	taallani / ta’allani	taoillani / ta’oillani	taallasi / ta’allasi	taoillasi / ta’oillasi	taallansa / taallaan / ta’allansa / ta’allaan	taoillansa / taoillaan / ta’oillansa / ta’oillaan
Abl	-lta	taaltani / ta’altani	taoiltani / ta’oiltani	taaltasi / ta’altasi	taoiltasi / ta’oiltasi	taaltansa / taaltaan / ta’altansa / ta’altaan	taoiltansa / taoiltaan / ta’oiltansa / ta’oiltaan
Tra	-ksi	taakseni / ta’akseni	taoikseni / ta’oikseni	taaksesi / ta’aksesi	taoiksesi / ta’oiksesi	taakseen / taaksensa / ta’akseen / ta’aksensa	taoikseen / taoiksensa / ta’oikseen / ta’oiksensa
Ess	-na	takanani	takoinani	takanasi	takoinasi	takanansa / takanaan	takoinansa / takoinaan
Abe	-tta	taattani / ta’attani	taoittani / ta’oittani	taattasi / ta’attasi	taoittasi / ta’oittasi	taattansa / taattaan / ta’attansa / ta’attaan	taoittansa / taoittaan / ta’oittansa / ta’oittaan
Com	-ne	-	takoineni	-	takoinesi	-	takoinensa / takoineen

Singular

Plural

Nom

takani

takasi

takansa

takani

takasi

takansa

Par

-ta

takaani

takaasi

takaansa

takojani

takojasi

takojansa / takojaan

Gen

-n

takani

takasi

takansa

takojeni

takojesi

takojensa

Ill

mihin

takaani

takaasi

takaansa

takoihini

takoihisi

takoihinsa

Ine

-ssa

taassani / ta’assani

taassasi / ta’assasi

taassansa / taassaan / ta’assansa / ta’assaan

taoissani / ta’oissani

taoissasi / ta’oissasi

taoissansa / taoissaan / ta’oissansa / ta’oissaan

Ela

-sta

taastani / ta’astani

taastasi / ta’astasi

taastansa / taastaan / ta’astansa / ta’astaan

taoistani / ta’oistani

taoistasi / ta’oistasi

taoistansa / taoistaan / ta’oistansa / ta’oistaan

All

-lle

taalleni / ta’alleni

taallesi / ta’allesi

taalleen / taallensa / ta’alleen / ta’allensa

taoilleni / ta’oilleni

taoillesi / ta’oillesi

taoillensa / taoillean / ta’oillensa / ta’oillean

Ade

-lla

taallani / ta’allani

taallasi / ta’allasi

taallansa / taallaan / ta’allansa / ta’allaan

taoillani / ta’oillani

taoillasi / ta’oillasi

taoillansa / taoillaan / ta’oillansa / ta’oillaan

Abl

-lta

taaltani / ta’altani

taaltasi / ta’altasi

taaltansa / taaltaan / ta’altansa / ta’altaan

taoiltani / ta’oiltani

taoiltasi / ta’oiltasi

taoiltansa / taoiltaan / ta’oiltansa / ta’oiltaan

Tra

-ksi

taakseni / ta’akseni

taaksesi / ta’aksesi

taakseen / taaksensa / ta’akseen / ta’aksensa

taoikseni / ta’oikseni

taoiksesi / ta’oiksesi

taoikseen / taoiksensa / ta’oikseen / ta’oiksensa

Ess

-na

takanani

takanasi

takanansa / takanaan

takoinani

takoinasi

takoinansa / takoinaan

Abe

-tta

taattani / ta’attani

taattasi / ta’attasi

taattansa / taattaan / ta’attansa / ta’attaan

taoittani / ta’oittani

taoittasi / ta’oittasi

taoittansa / taoittaan / ta’oittansa / ta’oittaan

Com

-ne

takoineni

takoinesi

takoinensa / takoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	takamme	takamme	takanne	takanne	takansa	takansa
Par	-ta	takaamme	takojamme	takaanne	takojanne	takaansa	takojansa / takojaan
Gen	-n	takamme	takojemme	takanne	takojenne	takansa	takojensa
Ill	mihin	takaamme	takoihimme	takaanne	takoihinne	takaansa	takoihinsa
Ine	-ssa	taassamme / ta’assamme	taoissamme / ta’oissamme	taassanne / ta’assanne	taoissanne / ta’oissanne	taassansa / taassaan / ta’assansa / ta’assaan	taoissansa / taoissaan / ta’oissansa / ta’oissaan
Ela	-sta	taastamme / ta’astamme	taoistamme / ta’oistamme	taastanne / ta’astanne	taoistanne / ta’oistanne	taastansa / taastaan / ta’astansa / ta’astaan	taoistansa / taoistaan / ta’oistansa / ta’oistaan
All	-lle	taallemme / ta’allemme	taoillemme / ta’oillemme	taallenne / ta’allenne	taoillenne / ta’oillenne	taalleen / taallensa / ta’alleen / ta’allensa	taoillensa / taoillean / ta’oillensa / ta’oillean
Ade	-lla	taallamme / ta’allamme	taoillamme / ta’oillamme	taallanne / ta’allanne	taoillanne / ta’oillanne	taallansa / taallaan / ta’allansa / ta’allaan	taoillansa / taoillaan / ta’oillansa / ta’oillaan
Abl	-lta	taaltamme / ta’altamme	taoiltamme / ta’oiltamme	taaltanne / ta’altanne	taoiltanne / ta’oiltanne	taaltansa / taaltaan / ta’altansa / ta’altaan	taoiltansa / taoiltaan / ta’oiltansa / ta’oiltaan
Tra	-ksi	taaksemme / ta’aksemme	taoiksemme / ta’oiksemme	taaksenne / ta’aksenne	taoiksenne / ta’oiksenne	taakseen / taaksensa / ta’akseen / ta’aksensa	taoikseen / taoiksensa / ta’oikseen / ta’oiksensa
Ess	-na	takanamme	takoinamme	takananne	takoinanne	takanansa / takanaan	takoinansa / takoinaan
Abe	-tta	taattamme / ta’attamme	taoittamme / ta’oittamme	taattanne / ta’attanne	taoittanne / ta’oittanne	taattansa / taattaan / ta’attansa / ta’attaan	taoittansa / taoittaan / ta’oittansa / ta’oittaan
Com	-ne	-	takoinemme	-	takoinenne	-	takoinensa / takoineen

Singular

Plural

Nom

takamme

takanne

takansa

takamme

takanne

takansa

Par

-ta

takaamme

takaanne

takaansa

takojamme

takojanne

takojansa / takojaan

Gen

-n

takamme

takanne

takansa

takojemme

takojenne

takojensa

Ill

mihin

takaamme

takaanne

takaansa

takoihimme

takoihinne

takoihinsa

Ine

-ssa

taassamme / ta’assamme

taassanne / ta’assanne

taassansa / taassaan / ta’assansa / ta’assaan

taoissamme / ta’oissamme

taoissanne / ta’oissanne

taoissansa / taoissaan / ta’oissansa / ta’oissaan

Ela

-sta

taastamme / ta’astamme

taastanne / ta’astanne

taastansa / taastaan / ta’astansa / ta’astaan

taoistamme / ta’oistamme

taoistanne / ta’oistanne

taoistansa / taoistaan / ta’oistansa / ta’oistaan

All

-lle

taallemme / ta’allemme

taallenne / ta’allenne

taalleen / taallensa / ta’alleen / ta’allensa

taoillemme / ta’oillemme

taoillenne / ta’oillenne

taoillensa / taoillean / ta’oillensa / ta’oillean

Ade

-lla

taallamme / ta’allamme

taallanne / ta’allanne

taallansa / taallaan / ta’allansa / ta’allaan

taoillamme / ta’oillamme

taoillanne / ta’oillanne

taoillansa / taoillaan / ta’oillansa / ta’oillaan

Abl

-lta

taaltamme / ta’altamme

taaltanne / ta’altanne

taaltansa / taaltaan / ta’altansa / ta’altaan

taoiltamme / ta’oiltamme

taoiltanne / ta’oiltanne

taoiltansa / taoiltaan / ta’oiltansa / ta’oiltaan

Tra

-ksi

taaksemme / ta’aksemme

taaksenne / ta’aksenne

taakseen / taaksensa / ta’akseen / ta’aksensa

taoiksemme / ta’oiksemme

taoiksenne / ta’oiksenne

taoikseen / taoiksensa / ta’oikseen / ta’oiksensa

Ess

-na

takanamme

takananne

takanansa / takanaan

takoinamme

takoinanne

takoinansa / takoinaan

Abe

-tta

taattamme / ta’attamme

taattanne / ta’attanne

taattansa / taattaan / ta’attansa / ta’attaan

taoittamme / ta’oittamme

taoittanne / ta’oittanne

taoittansa / taoittaan / ta’oittansa / ta’oittaan

Com

-ne

takoinemme

takoinenne

takoinensa / takoineen

Contact

contact@kieli.net

sivuuttaa, verb

Word analysis

Wiktionary

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Declensions

Declensions

Wiktionary

Wikipedia

Declensions

Declensions

Declensions

Declensions

Wiktionary

Wikipedia

Report an issue

We value your privacy