logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

korvamerkki, noun

Word analysis
korvamerkkejä

korvamerkkejä

korvamerkki

Noun, Plural Partitive

korva

Noun, Singular Nominative

+ merkki

Noun, Plural Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

korvamerkki

korvamerkit

Par

-ta

korvamerkkiä

korvamerkkejä

Gen

-n

korvamerkin

korvamerkkien

Ill

mihin

korvamerkkiin

korvamerkkeihin

Ine

-ssa

korvamerkissä

korvamerkeissä

Ela

-sta

korvamerkistä

korvamerkeistä

All

-lle

korvamerkille

korvamerkeille

Ade

-lla

korvamerkillä

korvamerkeillä

Abl

-lta

korvamerkiltä

korvamerkeiltä

Tra

-ksi

korvamerkiksi

korvamerkeiksi

Ess

-na

korvamerkkinä

korvamerkkeinä

Abe

-tta

korvamerkittä

korvamerkeittä

Com

-ne

-

korvamerkkeine

Ins

-in

-

korvamerkein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

korvamerkki

korvamerkit

Par

-ta

korvamerkkiä

korvamerkkejä

Gen

-n

korvamerkin

korvamerkkien

Ill

mihin

korvamerkkiin

korvamerkkeihin

Ine

-ssa

korvamerkissä

korvamerkeissä

Ela

-sta

korvamerkistä

korvamerkeistä

All

-lle

korvamerkille

korvamerkeille

Ade

-lla

korvamerkillä

korvamerkeillä

Abl

-lta

korvamerkiltä

korvamerkeiltä

Tra

-ksi

korvamerkiksi

korvamerkeiksi

Ess

-na

korvamerkkinä

korvamerkkeinä

Abe

-tta

korvamerkittä

korvamerkeittä

Com

-ne

-

korvamerkkeine

Ins

-in

-

korvamerkein

earmark
ear tag
Show more arrow right
EurLex-2; not-set; Eurlex2018q4 A) korvamerkkejä koskevat määräykset; (a) provisions concerning ear tags; Korvamerkin ja passin ominaisuudet olisi määriteltävä yhteisön tasolla. The characteristics of the eartag and of the passport should be determined on a Community basis. Korvamerkki, jolla on 3 kohdan b alakohdassa mainitut ominaisuudet, tai. An eartag which complies with the criteria set out in point 3(b); or. Korvamerkkien kiinnittämiselle biisoneihin (Bison bisonns-lajit) vahvistetun määräajan pidentämisestä. COMMISSION REGULATION (EC) No 509/1999 of 8 March 1999 concerning an extension of the maximum period laid down for the application of ear- tags to bison (Bison bison spp.). Kaikki eläimet on merkittävä toimivaltaisen viranomaisen hyväksymällä, kumpaankin korvaan kiinnitettävällä korvamerkillä. Animals are identified by an eartag approved by the competent authority, applied to each ear. Tuotantoeläinten ja lihan alkuperän pitäisi olla tunnistettavissa kiistattomasti biologisen korvamerkin perusteella. The biological earmark claims to be able to identify the origin of domestic animals and meat in a flawless way. (15) Asetuksessa (EY) N:o 1760 2000 säädettyjen tavanomaisten korvamerkkien lisäksi eläinten yksilölliseen tunnistamiseen voidaan käyttää myös erityyppisiä elektronisia tunnisteita, kuten pötsiin sijoitettavia bolusns-tunnisteita, elektronisia korvamerkkejä ja injektoitavia transpondereita. (15) Different types of electronic identifiers, such as ruminal boluses, electronic ear tags, and injectable transponders may be used to individually identify animals in addition to the conventional ear tags provided for in Regulation (EC) No 1760/2000. Tunnistusjärjestelmä (kuten korvamerkki, tatuointi, polttomerkki tai transponderi) ja sen kiinnityspaikka eläimen kehossa on täsmennettävä. Specify the identification system (such as ear tag, tattoo, brand, transponder etc.) and the anatomic place used on the animal. Eläimen molemmissa korvamerkeissä on oltava sama tunnistuskoodi, jonka avulla jokainen yksittäinen eläin ja sen syntymätila voidaan tunnistaa. Both eartags shall bear the same unique identification code, which makes it possible to identify each animal individually together with the holding on which it was born. Samoin kuin komissio toteaa, elektronisista korvamerkeistä aiheutuvien kustannusten voidaan odottaa pienenevän ajan ja lisääntyvän käytön myötä. Likewise, as the Commission argues, the cost of electronic eartags is likely to fall over time and increased use. Show more arrow right

Wiktionary

earmark (mark or deformation of the ear of an animal intended to indicate ownership) ear tag Show more arrow right korva (“ear”) +‎ merkki (“mark”) Show more arrow right

Wikipedia

Earmark (agriculture) An earmark is a cut or mark in the ear of livestock animals such as cattle, deer, pigs, goats, camels or sheep, made to show ownership, year of birth or sex. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

korvamerkkini

korvamerkkini

korvamerkkisi

korvamerkkisi

korvamerkkinsä

korvamerkkinsä

Par

-ta

korvamerkkiäni

korvamerkkejäni

korvamerkkiäsi

korvamerkkejäsi

korvamerkkiänsä / korvamerkkiään

korvamerkkejänsä / korvamerkkejään

Gen

-n

korvamerkkini

korvamerkkieni

korvamerkkisi

korvamerkkiesi

korvamerkkinsä

korvamerkkiensä

Ill

mihin

korvamerkkiini

korvamerkkeihini

korvamerkkiisi

korvamerkkeihisi

korvamerkkiinsä

korvamerkkeihinsä

Ine

-ssa

korvamerkissäni

korvamerkeissäni

korvamerkissäsi

korvamerkeissäsi

korvamerkissänsä / korvamerkissään

korvamerkeissänsä / korvamerkeissään

Ela

-sta

korvamerkistäni

korvamerkeistäni

korvamerkistäsi

korvamerkeistäsi

korvamerkistänsä / korvamerkistään

korvamerkeistänsä / korvamerkeistään

All

-lle

korvamerkilleni

korvamerkeilleni

korvamerkillesi

korvamerkeillesi

korvamerkillensä / korvamerkilleen

korvamerkeillensä / korvamerkeilleän

Ade

-lla

korvamerkilläni

korvamerkeilläni

korvamerkilläsi

korvamerkeilläsi

korvamerkillänsä / korvamerkillään

korvamerkeillänsä / korvamerkeillään

Abl

-lta

korvamerkiltäni

korvamerkeiltäni

korvamerkiltäsi

korvamerkeiltäsi

korvamerkiltänsä / korvamerkiltään

korvamerkeiltänsä / korvamerkeiltään

Tra

-ksi

korvamerkikseni

korvamerkeikseni

korvamerkiksesi

korvamerkeiksesi

korvamerkiksensä / korvamerkikseen

korvamerkeiksensä / korvamerkeikseen

Ess

-na

korvamerkkinäni

korvamerkkeinäni

korvamerkkinäsi

korvamerkkeinäsi

korvamerkkinänsä / korvamerkkinään

korvamerkkeinänsä / korvamerkkeinään

Abe

-tta

korvamerkittäni

korvamerkeittäni

korvamerkittäsi

korvamerkeittäsi

korvamerkittänsä / korvamerkittään

korvamerkeittänsä / korvamerkeittään

Com

-ne

-

korvamerkkeineni

-

korvamerkkeinesi

-

korvamerkkeinensä / korvamerkkeineen

Singular

Plural

Nom

-

korvamerkkini

korvamerkkisi

korvamerkkinsä

korvamerkkini

korvamerkkisi

korvamerkkinsä

Par

-ta

korvamerkkiäni

korvamerkkiäsi

korvamerkkiänsä / korvamerkkiään

korvamerkkejäni

korvamerkkejäsi

korvamerkkejänsä / korvamerkkejään

Gen

-n

korvamerkkini

korvamerkkisi

korvamerkkinsä

korvamerkkieni

korvamerkkiesi

korvamerkkiensä

Ill

mihin

korvamerkkiini

korvamerkkiisi

korvamerkkiinsä

korvamerkkeihini

korvamerkkeihisi

korvamerkkeihinsä

Ine

-ssa

korvamerkissäni

korvamerkissäsi

korvamerkissänsä / korvamerkissään

korvamerkeissäni

korvamerkeissäsi

korvamerkeissänsä / korvamerkeissään

Ela

-sta

korvamerkistäni

korvamerkistäsi

korvamerkistänsä / korvamerkistään

korvamerkeistäni

korvamerkeistäsi

korvamerkeistänsä / korvamerkeistään

All

-lle

korvamerkilleni

korvamerkillesi

korvamerkillensä / korvamerkilleen

korvamerkeilleni

korvamerkeillesi

korvamerkeillensä / korvamerkeilleän

Ade

-lla

korvamerkilläni

korvamerkilläsi

korvamerkillänsä / korvamerkillään

korvamerkeilläni

korvamerkeilläsi

korvamerkeillänsä / korvamerkeillään

Abl

-lta

korvamerkiltäni

korvamerkiltäsi

korvamerkiltänsä / korvamerkiltään

korvamerkeiltäni

korvamerkeiltäsi

korvamerkeiltänsä / korvamerkeiltään

Tra

-ksi

korvamerkikseni

korvamerkiksesi

korvamerkiksensä / korvamerkikseen

korvamerkeikseni

korvamerkeiksesi

korvamerkeiksensä / korvamerkeikseen

Ess

-na

korvamerkkinäni

korvamerkkinäsi

korvamerkkinänsä / korvamerkkinään

korvamerkkeinäni

korvamerkkeinäsi

korvamerkkeinänsä / korvamerkkeinään

Abe

-tta

korvamerkittäni

korvamerkittäsi

korvamerkittänsä / korvamerkittään

korvamerkeittäni

korvamerkeittäsi

korvamerkeittänsä / korvamerkeittään

Com

-ne

-

-

-

korvamerkkeineni

korvamerkkeinesi

korvamerkkeinensä / korvamerkkeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

korvamerkkimme

korvamerkkimme

korvamerkkinne

korvamerkkinne

korvamerkkinsä

korvamerkkinsä

Par

-ta

korvamerkkiämme

korvamerkkejämme

korvamerkkiänne

korvamerkkejänne

korvamerkkiänsä / korvamerkkiään

korvamerkkejänsä / korvamerkkejään

Gen

-n

korvamerkkimme

korvamerkkiemme

korvamerkkinne

korvamerkkienne

korvamerkkinsä

korvamerkkiensä

Ill

mihin

korvamerkkiimme

korvamerkkeihimme

korvamerkkiinne

korvamerkkeihinne

korvamerkkiinsä

korvamerkkeihinsä

Ine

-ssa

korvamerkissämme

korvamerkeissämme

korvamerkissänne

korvamerkeissänne

korvamerkissänsä / korvamerkissään

korvamerkeissänsä / korvamerkeissään

Ela

-sta

korvamerkistämme

korvamerkeistämme

korvamerkistänne

korvamerkeistänne

korvamerkistänsä / korvamerkistään

korvamerkeistänsä / korvamerkeistään

All

-lle

korvamerkillemme

korvamerkeillemme

korvamerkillenne

korvamerkeillenne

korvamerkillensä / korvamerkilleen

korvamerkeillensä / korvamerkeilleän

Ade

-lla

korvamerkillämme

korvamerkeillämme

korvamerkillänne

korvamerkeillänne

korvamerkillänsä / korvamerkillään

korvamerkeillänsä / korvamerkeillään

Abl

-lta

korvamerkiltämme

korvamerkeiltämme

korvamerkiltänne

korvamerkeiltänne

korvamerkiltänsä / korvamerkiltään

korvamerkeiltänsä / korvamerkeiltään

Tra

-ksi

korvamerkiksemme

korvamerkeiksemme

korvamerkiksenne

korvamerkeiksenne

korvamerkiksensä / korvamerkikseen

korvamerkeiksensä / korvamerkeikseen

Ess

-na

korvamerkkinämme

korvamerkkeinämme

korvamerkkinänne

korvamerkkeinänne

korvamerkkinänsä / korvamerkkinään

korvamerkkeinänsä / korvamerkkeinään

Abe

-tta

korvamerkittämme

korvamerkeittämme

korvamerkittänne

korvamerkeittänne

korvamerkittänsä / korvamerkittään

korvamerkeittänsä / korvamerkeittään

Com

-ne

-

korvamerkkeinemme

-

korvamerkkeinenne

-

korvamerkkeinensä / korvamerkkeineen

Singular

Plural

Nom

-

korvamerkkimme

korvamerkkinne

korvamerkkinsä

korvamerkkimme

korvamerkkinne

korvamerkkinsä

Par

-ta

korvamerkkiämme

korvamerkkiänne

korvamerkkiänsä / korvamerkkiään

korvamerkkejämme

korvamerkkejänne

korvamerkkejänsä / korvamerkkejään

Gen

-n

korvamerkkimme

korvamerkkinne

korvamerkkinsä

korvamerkkiemme

korvamerkkienne

korvamerkkiensä

Ill

mihin

korvamerkkiimme

korvamerkkiinne

korvamerkkiinsä

korvamerkkeihimme

korvamerkkeihinne

korvamerkkeihinsä

Ine

-ssa

korvamerkissämme

korvamerkissänne

korvamerkissänsä / korvamerkissään

korvamerkeissämme

korvamerkeissänne

korvamerkeissänsä / korvamerkeissään

Ela

-sta

korvamerkistämme

korvamerkistänne

korvamerkistänsä / korvamerkistään

korvamerkeistämme

korvamerkeistänne

korvamerkeistänsä / korvamerkeistään

All

-lle

korvamerkillemme

korvamerkillenne

korvamerkillensä / korvamerkilleen

korvamerkeillemme

korvamerkeillenne

korvamerkeillensä / korvamerkeilleän

Ade

-lla

korvamerkillämme

korvamerkillänne

korvamerkillänsä / korvamerkillään

korvamerkeillämme

korvamerkeillänne

korvamerkeillänsä / korvamerkeillään

Abl

-lta

korvamerkiltämme

korvamerkiltänne

korvamerkiltänsä / korvamerkiltään

korvamerkeiltämme

korvamerkeiltänne

korvamerkeiltänsä / korvamerkeiltään

Tra

-ksi

korvamerkiksemme

korvamerkiksenne

korvamerkiksensä / korvamerkikseen

korvamerkeiksemme

korvamerkeiksenne

korvamerkeiksensä / korvamerkeikseen

Ess

-na

korvamerkkinämme

korvamerkkinänne

korvamerkkinänsä / korvamerkkinään

korvamerkkeinämme

korvamerkkeinänne

korvamerkkeinänsä / korvamerkkeinään

Abe

-tta

korvamerkittämme

korvamerkittänne

korvamerkittänsä / korvamerkittään

korvamerkeittämme

korvamerkeittänne

korvamerkeittänsä / korvamerkeittään

Com

-ne

-

-

-

korvamerkkeinemme

korvamerkkeinenne

korvamerkkeinensä / korvamerkkeineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

korva

korvat

Par

-ta

korvaa

korvia

Gen

-n

korvan

korvien

Ill

mihin

korvaan

korviin

Ine

-ssa

korvassa

korvissa

Ela

-sta

korvasta

korvista

All

-lle

korvalle

korville

Ade

-lla

korvalla

korvilla

Abl

-lta

korvalta

korvilta

Tra

-ksi

korvaksi

korviksi

Ess

-na

korvana

korvina

Abe

-tta

korvatta

korvitta

Com

-ne

-

korvine

Ins

-in

-

korvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

korva

korvat

Par

-ta

korvaa

korvia

Gen

-n

korvan

korvien

Ill

mihin

korvaan

korviin

Ine

-ssa

korvassa

korvissa

Ela

-sta

korvasta

korvista

All

-lle

korvalle

korville

Ade

-lla

korvalla

korvilla

Abl

-lta

korvalta

korvilta

Tra

-ksi

korvaksi

korviksi

Ess

-na

korvana

korvina

Abe

-tta

korvatta

korvitta

Com

-ne

-

korvine

Ins

-in

-

korvin

ear korva, kuulo, tähkä, sävelkorva
lug korva
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL; Europarl Parallel Corpus, sentence #1052911; Tatoeba Parallel Corpus, sentence #10186709; Tatoeba (eng-fin); Europarl parallel corpus; Europarl; Tatoeba; OPUS Corpora, sentence #556418 Korvaa särkee. My ear hurts. Korvaa särkee edelleen. His ear still hurts. Pidän helmistä korvissa. I like pearls in my ears. Korva on ihmisen aistinelin. The ear is a sensory organ in humans. Lääkäri tutkii potilaan korva. The doctor examines the patient's ear. Korvaa ei tarvitse kostuttaa. You don't need to moisten the ear. Korvaamme on puhelinnumero. Our phone number is. Korva reagoi eri taajuuksiin eri tavoin. The ear reacts differently to different frequencies. Voiko hän korvata korvaamme? Can she replace our compensation? Korva on herkempi kuin ihminen uskookaan. The ear is more sensitive than people believe. Show more arrow right

Wiktionary

ear (archaic, dialectal) edge, border handle Show more arrow right kaikua kuuroille korville-korvainenkorvakekorvallinenkorvatakorvatonKorvatunturi Show more arrow right hiirenkorvahomekorvahörökorvakateenkorvakateenkorvamuhennoskeskikorvakielikorvakoirankorvakorva-aukkokorvahyljekorvakipukorvaklinikkakorvakoirakorvakorukorvakuulokorvakäytäväkorvalappustereotkorvalaputkorvalehtikorvaläppäkorvalääkärikorvamerkkikorvanipukkakorvanlehtikorvannipukkakorvansuojuskorvantauskorvantaustakorvapuustikorvarengaskorvaruiskukorvasairauskorvasienikorvasienikeittokorvasienimuhennoskorvasienimyrkytyskorvasokkelokorvasärkykorvatautikorvatautioppikorvatillikkakorvatipatkorvatorvikorvatulehduskorvatulppakorvatyynykorvavahakorvavaikkukorvayökkökorvinkuultavakovakorvainenkovakorvaisuuskukkakaalikorvaliimakorvaluppakorvamusiikkikorvanuottikorvapeltikorvapystykorvapystykorvaroturytmikorvasillankorvasisäkorvasuomenpystykorvasävelkorvatupsukorvaulkokorvavälikorvavälikorvantulehdusvälikorvaontelo Show more arrow right From Proto-Finnic korva, from Proto-Uralic. Cognates include Estonian kõrv. Show more arrow right

Wikipedia

Ear The ear is the organ of hearing and, in mammals, balance. In mammals, the ear is usually described as having three parts—the outer ear, the middle ear and the inner ear. The outer ear consists of the pinna and the ear canal. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

korvani

korvani

korvasi

korvasi

korvansa

korvansa

Par

-ta

korvaani

korviani

korvaasi

korviasi

korvaansa

korviansa / korviaan

Gen

-n

korvani

korvieni

korvasi

korviesi

korvansa

korviensa

Ill

mihin

korvaani

korviini

korvaasi

korviisi

korvaansa

korviinsa

Ine

-ssa

korvassani

korvissani

korvassasi

korvissasi

korvassansa / korvassaan

korvissansa / korvissaan

Ela

-sta

korvastani

korvistani

korvastasi

korvistasi

korvastansa / korvastaan

korvistansa / korvistaan

All

-lle

korvalleni

korvilleni

korvallesi

korvillesi

korvallensa / korvalleen

korvillensa / korvillean

Ade

-lla

korvallani

korvillani

korvallasi

korvillasi

korvallansa / korvallaan

korvillansa / korvillaan

Abl

-lta

korvaltani

korviltani

korvaltasi

korviltasi

korvaltansa / korvaltaan

korviltansa / korviltaan

Tra

-ksi

korvakseni

korvikseni

korvaksesi

korviksesi

korvaksensa / korvakseen

korviksensa / korvikseen

Ess

-na

korvanani

korvinani

korvanasi

korvinasi

korvanansa / korvanaan

korvinansa / korvinaan

Abe

-tta

korvattani

korvittani

korvattasi

korvittasi

korvattansa / korvattaan

korvittansa / korvittaan

Com

-ne

-

korvineni

-

korvinesi

-

korvinensa / korvineen

Singular

Plural

Nom

-

korvani

korvasi

korvansa

korvani

korvasi

korvansa

Par

-ta

korvaani

korvaasi

korvaansa

korviani

korviasi

korviansa / korviaan

Gen

-n

korvani

korvasi

korvansa

korvieni

korviesi

korviensa

Ill

mihin

korvaani

korvaasi

korvaansa

korviini

korviisi

korviinsa

Ine

-ssa

korvassani

korvassasi

korvassansa / korvassaan

korvissani

korvissasi

korvissansa / korvissaan

Ela

-sta

korvastani

korvastasi

korvastansa / korvastaan

korvistani

korvistasi

korvistansa / korvistaan

All

-lle

korvalleni

korvallesi

korvallensa / korvalleen

korvilleni

korvillesi

korvillensa / korvillean

Ade

-lla

korvallani

korvallasi

korvallansa / korvallaan

korvillani

korvillasi

korvillansa / korvillaan

Abl

-lta

korvaltani

korvaltasi

korvaltansa / korvaltaan

korviltani

korviltasi

korviltansa / korviltaan

Tra

-ksi

korvakseni

korvaksesi

korvaksensa / korvakseen

korvikseni

korviksesi

korviksensa / korvikseen

Ess

-na

korvanani

korvanasi

korvanansa / korvanaan

korvinani

korvinasi

korvinansa / korvinaan

Abe

-tta

korvattani

korvattasi

korvattansa / korvattaan

korvittani

korvittasi

korvittansa / korvittaan

Com

-ne

-

-

-

korvineni

korvinesi

korvinensa / korvineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

korvamme

korvamme

korvanne

korvanne

korvansa

korvansa

Par

-ta

korvaamme

korviamme

korvaanne

korvianne

korvaansa

korviansa / korviaan

Gen

-n

korvamme

korviemme

korvanne

korvienne

korvansa

korviensa

Ill

mihin

korvaamme

korviimme

korvaanne

korviinne

korvaansa

korviinsa

Ine

-ssa

korvassamme

korvissamme

korvassanne

korvissanne

korvassansa / korvassaan

korvissansa / korvissaan

Ela

-sta

korvastamme

korvistamme

korvastanne

korvistanne

korvastansa / korvastaan

korvistansa / korvistaan

All

-lle

korvallemme

korvillemme

korvallenne

korvillenne

korvallensa / korvalleen

korvillensa / korvillean

Ade

-lla

korvallamme

korvillamme

korvallanne

korvillanne

korvallansa / korvallaan

korvillansa / korvillaan

Abl

-lta

korvaltamme

korviltamme

korvaltanne

korviltanne

korvaltansa / korvaltaan

korviltansa / korviltaan

Tra

-ksi

korvaksemme

korviksemme

korvaksenne

korviksenne

korvaksensa / korvakseen

korviksensa / korvikseen

Ess

-na

korvanamme

korvinamme

korvananne

korvinanne

korvanansa / korvanaan

korvinansa / korvinaan

Abe

-tta

korvattamme

korvittamme

korvattanne

korvittanne

korvattansa / korvattaan

korvittansa / korvittaan

Com

-ne

-

korvinemme

-

korvinenne

-

korvinensa / korvineen

Singular

Plural

Nom

-

korvamme

korvanne

korvansa

korvamme

korvanne

korvansa

Par

-ta

korvaamme

korvaanne

korvaansa

korviamme

korvianne

korviansa / korviaan

Gen

-n

korvamme

korvanne

korvansa

korviemme

korvienne

korviensa

Ill

mihin

korvaamme

korvaanne

korvaansa

korviimme

korviinne

korviinsa

Ine

-ssa

korvassamme

korvassanne

korvassansa / korvassaan

korvissamme

korvissanne

korvissansa / korvissaan

Ela

-sta

korvastamme

korvastanne

korvastansa / korvastaan

korvistamme

korvistanne

korvistansa / korvistaan

All

-lle

korvallemme

korvallenne

korvallensa / korvalleen

korvillemme

korvillenne

korvillensa / korvillean

Ade

-lla

korvallamme

korvallanne

korvallansa / korvallaan

korvillamme

korvillanne

korvillansa / korvillaan

Abl

-lta

korvaltamme

korvaltanne

korvaltansa / korvaltaan

korviltamme

korviltanne

korviltansa / korviltaan

Tra

-ksi

korvaksemme

korvaksenne

korvaksensa / korvakseen

korviksemme

korviksenne

korviksensa / korvikseen

Ess

-na

korvanamme

korvananne

korvanansa / korvanaan

korvinamme

korvinanne

korvinansa / korvinaan

Abe

-tta

korvattamme

korvattanne

korvattansa / korvattaan

korvittamme

korvittanne

korvittansa / korvittaan

Com

-ne

-

-

-

korvinemme

korvinenne

korvinensa / korvineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkki

merkit

Par

-ta

merkkiä

merkkejä

Gen

-n

merkin

merkkien

Ill

mihin

merkkiin

merkkeihin

Ine

-ssa

merkissä

merkeissä

Ela

-sta

merkistä

merkeistä

All

-lle

merkille

merkeille

Ade

-lla

merkillä

merkeillä

Abl

-lta

merkiltä

merkeiltä

Tra

-ksi

merkiksi

merkeiksi

Ess

-na

merkkinä

merkkeinä

Abe

-tta

merkittä

merkeittä

Com

-ne

-

merkkeine

Ins

-in

-

merkein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkki

merkit

Par

-ta

merkkiä

merkkejä

Gen

-n

merkin

merkkien

Ill

mihin

merkkiin

merkkeihin

Ine

-ssa

merkissä

merkeissä

Ela

-sta

merkistä

merkeistä

All

-lle

merkille

merkeille

Ade

-lla

merkillä

merkeillä

Abl

-lta

merkiltä

merkeiltä

Tra

-ksi

merkiksi

merkeiksi

Ess

-na

merkkinä

merkkeinä

Abe

-tta

merkittä

merkeittä

Com

-ne

-

merkkeine

Ins

-in

-

merkein

make merkki, malli, valmiste, tyyppi, laatu
character merkki, luonne, hahmo, kirjain, kirjainmerkki, laatu
brand merkki, tavaramerkki, laatu, polttomerkki, kekäle, laji
sign merkki, kyltti, liikennemerkki, ele, viittomakieli
mark merkki, merkintä, markka, jälki, arvosana, leima
marker merkki, merkitsijä, huopakynä, näyttäjä, kirjuri
signal signaali, merkki, opastin, merkkiääni, äänimerkki, hälytysääni
symbol symboli, merkki, vertauskuva, tunnusmerkki
label etiketti, merkki, leima, nimiö, nimilappu, levymerkki
indication osoitus, merkki, indikaatio, oire, kääntymismerkki
marking merkki, tunnus, arvostelu, täplä, pilkku
tag tag, merkki, lappu, tägi, hippa, lause
badge kunniamerkki, merkki, tunnus, tunnusmerkki, arvonmerkki, virka-
token merkki, rahake, osoitus, poletti, symboli, lahjakortti
stamp leima, leimasin, postimerkki, merkki, jälki, polkaisu
emblem symboli, merkki, tunnuskuva
cue vihje, merkki, iskurepliikki, biljardikeppi, niskapalmikko, esimerkki
index indeksi, hakemisto, luettelo, osoitin, merkki, kortisto
seal tiiviste, sinetti, hylje, vaakuna, merkki, eriste
omen enne, merkki
portent merkki, enne
imprint jälki, merkki, valmistusmerkintä
manifestation osoitus, ilmaus, oire, ilmaisu, merkki
flash salama, salamavalo, hujaus, välähdys, vilkahdus, merkki
hint vihje, vihjaus, merkki
tally pistelasku, lasku, pisteet, pistetilanne, kontrollimerkki, merkki
augury merkki, ennusmerkki, enne, ennustaminen
cachet leima, arvovalta, laatumerkki, merkki, prestiisi
pledge lupaus, pantti, vakuutus, vakuus, merkki
vestige jäänne, jälki, merkki, häivä, tippa, surkastuma
impress leima, jälki, merkki
call puhelu, kutsu, kehotus, pyyntö, vaatimus, merkki
ensign lippu, aliluutnantti, tunnusmerkki, merkki, arvonmerkki
foretoken enne, merkki
presage enne, merkki
implication osallisuus, sekaantuminen, viittaus, sisällys, merkki
favor suosio, palvelus, etu, suosiollisuus, mielisuosio, merkki
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; SETIMES; Tatoeba; ParaCrawl Corpus Merkki oli maassa näkyvissä. The mark was visible on the ground. Tuo on hyvä merkki. That's a good sign. Merkki oli selväs-se oli aika lähteä. The sign was clear - it was time to go. Hänellä on paholaisen merkki! This one bears the mark of the devil! Se on aina syyllisyyden merkki. That's always a sign of guilt. Merkeittä ei havaittu. No signs were detected. Merkit ovat selvät. The marks are clear. Hänellä oli merkki takissaan tässä kohtaa. He had a patch on his jacket right here. Hän poisti kaikki merkeittä. He removed all the signs. Tutustu merkkeihimme. Discover our marks. Show more arrow right

Wiktionary

mark, sign Fin:Dollarin merkki tarkoittaa eri asioita eri ohjelmointikielissä.Eng:The dollar sign denotes different things in different programming languages.Fin:Buddalaisuuden kolme olemassaolon merkkiäEng:The three marks of existence of Buddhism character (written or printed symbol, or letter; one of the basic elements making up a text file or string) symbol (character, glyph or material object representing an idea, concept or object) Fin:$ on dollarin merkki USA:ssa ja joissakin muissa maissa.Eng:$ is the symbol for dollars in the US and some other countries. circumstance Fin:Toivonkin että tapaamme pian haastattelun merkeissä.Eng:I hope that we will meet soon under the circumstances of an interview. badge brand, make, label sign, omen Show more arrow right Verbs merkatamerkitä Show more arrow right elonmerkki esimerkki huutomerkki kysymysmerkki käsimerkki lainausmerkki liikennemerkki postimerkki merkkikieli veromerkki välimerkki Show more arrow right Borrowed from Old Swedish mærki (compare modern Swedish märke), from Old Norse merki, from Proto-Germanic markō. Show more arrow right

Wikipedia

kausaalisessa
yhteydessä edustamaansa asiaan (esimerkiksi savu on tulen indeksi) symboleihin
jotka ovat totunnaisesti tai sopimuksenvaraisesti yhteydessä edustamaansa asiaan (esimerkiksi valtion lippu tai kielen sana).
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merkkini

merkkini

merkkisi

merkkisi

merkkinsä

merkkinsä

Par

-ta

merkkiäni

merkkejäni

merkkiäsi

merkkejäsi

merkkiänsä / merkkiään

merkkejänsä / merkkejään

Gen

-n

merkkini

merkkieni

merkkisi

merkkiesi

merkkinsä

merkkiensä

Ill

mihin

merkkiini

merkkeihini

merkkiisi

merkkeihisi

merkkiinsä

merkkeihinsä

Ine

-ssa

merkissäni

merkeissäni

merkissäsi

merkeissäsi

merkissänsä / merkissään

merkeissänsä / merkeissään

Ela

-sta

merkistäni

merkeistäni

merkistäsi

merkeistäsi

merkistänsä / merkistään

merkeistänsä / merkeistään

All

-lle

merkilleni

merkeilleni

merkillesi

merkeillesi

merkillensä / merkilleen

merkeillensä / merkeilleän

Ade

-lla

merkilläni

merkeilläni

merkilläsi

merkeilläsi

merkillänsä / merkillään

merkeillänsä / merkeillään

Abl

-lta

merkiltäni

merkeiltäni

merkiltäsi

merkeiltäsi

merkiltänsä / merkiltään

merkeiltänsä / merkeiltään

Tra

-ksi

merkikseni

merkeikseni

merkiksesi

merkeiksesi

merkiksensä / merkikseen

merkeiksensä / merkeikseen

Ess

-na

merkkinäni

merkkeinäni

merkkinäsi

merkkeinäsi

merkkinänsä / merkkinään

merkkeinänsä / merkkeinään

Abe

-tta

merkittäni

merkeittäni

merkittäsi

merkeittäsi

merkittänsä / merkittään

merkeittänsä / merkeittään

Com

-ne

-

merkkeineni

-

merkkeinesi

-

merkkeinensä / merkkeineen

Singular

Plural

Nom

-

merkkini

merkkisi

merkkinsä

merkkini

merkkisi

merkkinsä

Par

-ta

merkkiäni

merkkiäsi

merkkiänsä / merkkiään

merkkejäni

merkkejäsi

merkkejänsä / merkkejään

Gen

-n

merkkini

merkkisi

merkkinsä

merkkieni

merkkiesi

merkkiensä

Ill

mihin

merkkiini

merkkiisi

merkkiinsä

merkkeihini

merkkeihisi

merkkeihinsä

Ine

-ssa

merkissäni

merkissäsi

merkissänsä / merkissään

merkeissäni

merkeissäsi

merkeissänsä / merkeissään

Ela

-sta

merkistäni

merkistäsi

merkistänsä / merkistään

merkeistäni

merkeistäsi

merkeistänsä / merkeistään

All

-lle

merkilleni

merkillesi

merkillensä / merkilleen

merkeilleni

merkeillesi

merkeillensä / merkeilleän

Ade

-lla

merkilläni

merkilläsi

merkillänsä / merkillään

merkeilläni

merkeilläsi

merkeillänsä / merkeillään

Abl

-lta

merkiltäni

merkiltäsi

merkiltänsä / merkiltään

merkeiltäni

merkeiltäsi

merkeiltänsä / merkeiltään

Tra

-ksi

merkikseni

merkiksesi

merkiksensä / merkikseen

merkeikseni

merkeiksesi

merkeiksensä / merkeikseen

Ess

-na

merkkinäni

merkkinäsi

merkkinänsä / merkkinään

merkkeinäni

merkkeinäsi

merkkeinänsä / merkkeinään

Abe

-tta

merkittäni

merkittäsi

merkittänsä / merkittään

merkeittäni

merkeittäsi

merkeittänsä / merkeittään

Com

-ne

-

-

-

merkkeineni

merkkeinesi

merkkeinensä / merkkeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merkkimme

merkkimme

merkkinne

merkkinne

merkkinsä

merkkinsä

Par

-ta

merkkiämme

merkkejämme

merkkiänne

merkkejänne

merkkiänsä / merkkiään

merkkejänsä / merkkejään

Gen

-n

merkkimme

merkkiemme

merkkinne

merkkienne

merkkinsä

merkkiensä

Ill

mihin

merkkiimme

merkkeihimme

merkkiinne

merkkeihinne

merkkiinsä

merkkeihinsä

Ine

-ssa

merkissämme

merkeissämme

merkissänne

merkeissänne

merkissänsä / merkissään

merkeissänsä / merkeissään

Ela

-sta

merkistämme

merkeistämme

merkistänne

merkeistänne

merkistänsä / merkistään

merkeistänsä / merkeistään

All

-lle

merkillemme

merkeillemme

merkillenne

merkeillenne

merkillensä / merkilleen

merkeillensä / merkeilleän

Ade

-lla

merkillämme

merkeillämme

merkillänne

merkeillänne

merkillänsä / merkillään

merkeillänsä / merkeillään

Abl

-lta

merkiltämme

merkeiltämme

merkiltänne

merkeiltänne

merkiltänsä / merkiltään

merkeiltänsä / merkeiltään

Tra

-ksi

merkiksemme

merkeiksemme

merkiksenne

merkeiksenne

merkiksensä / merkikseen

merkeiksensä / merkeikseen

Ess

-na

merkkinämme

merkkeinämme

merkkinänne

merkkeinänne

merkkinänsä / merkkinään

merkkeinänsä / merkkeinään

Abe

-tta

merkittämme

merkeittämme

merkittänne

merkeittänne

merkittänsä / merkittään

merkeittänsä / merkeittään

Com

-ne

-

merkkeinemme

-

merkkeinenne

-

merkkeinensä / merkkeineen

Singular

Plural

Nom

-

merkkimme

merkkinne

merkkinsä

merkkimme

merkkinne

merkkinsä

Par

-ta

merkkiämme

merkkiänne

merkkiänsä / merkkiään

merkkejämme

merkkejänne

merkkejänsä / merkkejään

Gen

-n

merkkimme

merkkinne

merkkinsä

merkkiemme

merkkienne

merkkiensä

Ill

mihin

merkkiimme

merkkiinne

merkkiinsä

merkkeihimme

merkkeihinne

merkkeihinsä

Ine

-ssa

merkissämme

merkissänne

merkissänsä / merkissään

merkeissämme

merkeissänne

merkeissänsä / merkeissään

Ela

-sta

merkistämme

merkistänne

merkistänsä / merkistään

merkeistämme

merkeistänne

merkeistänsä / merkeistään

All

-lle

merkillemme

merkillenne

merkillensä / merkilleen

merkeillemme

merkeillenne

merkeillensä / merkeilleän

Ade

-lla

merkillämme

merkillänne

merkillänsä / merkillään

merkeillämme

merkeillänne

merkeillänsä / merkeillään

Abl

-lta

merkiltämme

merkiltänne

merkiltänsä / merkiltään

merkeiltämme

merkeiltänne

merkeiltänsä / merkeiltään

Tra

-ksi

merkiksemme

merkiksenne

merkiksensä / merkikseen

merkeiksemme

merkeiksenne

merkeiksensä / merkeikseen

Ess

-na

merkkinämme

merkkinänne

merkkinänsä / merkkinään

merkkeinämme

merkkeinänne

merkkeinänsä / merkkeinään

Abe

-tta

merkittämme

merkittänne

merkittänsä / merkittään

merkeittämme

merkeittänne

merkeittänsä / merkeittään

Com

-ne

-

-

-

merkkeinemme

merkkeinenne

merkkeinensä / merkkeineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept