logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kietoutuminen, noun
Word analysis
kietoutuminen

kietoutuminen

kietoutuminen

Noun, Singular Nominative

kietoutua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kietoutuminen

kietoutumiset

Par

-ta

kietoutumista

kietoutumisia

Gen

-n

kietoutumisen

kietoutumisien / kietoutumisten

Ill

mihin

kietoutumiseen

kietoutumisiin

Ine

-ssa

kietoutumisessa

kietoutumisissa

Ela

-sta

kietoutumisesta

kietoutumisista

All

-lle

kietoutumiselle

kietoutumisille

Ade

-lla

kietoutumisella

kietoutumisilla

Abl

-lta

kietoutumiselta

kietoutumisilta

Tra

-ksi

kietoutumiseksi

kietoutumisiksi

Ess

-na

kietoutumisena

kietoutumisina

Abe

-tta

kietoutumisetta

kietoutumisitta

Com

-ne

-

kietoutumisine

Ins

-in

-

kietoutumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kietoutuminen

kietoutumiset

Par

-ta

kietoutumista

kietoutumisia

Gen

-n

kietoutumisen

kietoutumisien / kietoutumisten

Ill

mihin

kietoutumiseen

kietoutumisiin

Ine

-ssa

kietoutumisessa

kietoutumisissa

Ela

-sta

kietoutumisesta

kietoutumisista

All

-lle

kietoutumiselle

kietoutumisille

Ade

-lla

kietoutumisella

kietoutumisilla

Abl

-lta

kietoutumiselta

kietoutumisilta

Tra

-ksi

kietoutumiseksi

kietoutumisiksi

Ess

-na

kietoutumisena

kietoutumisina

Abe

-tta

kietoutumisetta

kietoutumisitta

Com

-ne

-

kietoutumisine

Ins

-in

-

kietoutumisin
entanglement kietoutuminen, sotku, sekoittaminen, este, selkkaus
Show more arrow right jw2019; EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20 Aidot kristityt välttävät sen vuoksi kietoutumista New Agens-liikkeen epäraamatulliseen ajatteluun. Therefore, genuine Christians avoid becoming entangled with the unscriptural thinking of the New Age movement. Olet kuitenkin ehkä kuullut jonkun puolustavan tällaista kietoutumista sanoen:”Mutta täytyyhän meidän loppujen lopuksi olla käytännöllisiä.”. Yet you may have heard someone defend such an involvement by saying, “Look, you have to be practical, after all.”. Alihankinnat ja verkottuminen monipuolistavat investointeja entisestään maailmanlaajuisesti sekä edistävät kansainvälistä vuorovaikutusta ja yritysten kietoutumista yhteen. Outsourcing and networking are contributing to further worldwide diversification of investment and to international interaction and intertwining. Pelkästään sivuhuomautuksena voitaisiin lisätä, että CoB:n omat asiakirjat, jotka ovat yleisön saatavilla, kuvastavat myös vihreän kortin järjestelmän ja liikennevakuutusdirektiivien toisiinsa kietoutumista. On a purely ancillary note, it might be added that the documents of the CoB itself, which are available to the public, also reflect the entangled nature of the Green Card system and the MIDs. Usko auttaa meitä vastustamaan”pahojen henkivoimien”hyökkäyksiä, houkutuksia väärintekoon, materialistiseen elämäntapaan kietoutumista ja pelolle, epäilykselle, itsekkyydelle, liialliselle murheelle tai huolehtimiselle perään antamista. Faith will help us to resist attacks by “wicked spirits,” also allurements to commit wrong, to involve ourselves in a materialistic way of life, and to give in to fear, doubt, selfishness, excessive grief or worry. 42 Ilmaisun”web”osalta on hylättävä kantajan väite, jonka mukaan tämä ilmaisu tarkoittaa ensisijaisesti”verkkoa”,”verkkojen ryhmää”tai”kietoutumista”ja ettei sillä ole riittävää yhteyttä tietotekniikkans-ja internetns-alaan. 42 With regard to the word ‘web', the applicant's argument that this word principally means ‘web', ‘ web network' or ‘net' and is not sufficiently associated with the computing and internet fields must be rejected. Minun pulmani on tämä: janoan... pientä hellää jutustelua, kohteliaisuuksia, hänen käsivarsiensa kietoutumista vyötärölleni valmistaessani ruokaas-tai tilaisuutta istua hänen sylissään; vaihtaisin kaiken aineellisen, mitä minulla on, yhteen hellään syleilyyn. “Here is my problem: I am so hungry . . . for a little sweet talk, a compliment, the feel of his arm around my waist while I'm cooking or a chance to sit in his lap, I'd trade all the material things I have for one affectionate squeeze.”. 18 Toiseksi ilmaisun”web”osalta kantaja korostaa, että englanninkielinen yleisö ymmärtää tämän ilmaisun tarkoittavan ensisijaisesti verkkoa, verkkojen ryhmää tai kietoutumista ja analogisesti monimutkaista joukkoa tai verkostoa, joka sisältää sidoksia ja haarautumia, eikä suoraa viittausta internetiin tai tietoverkkoihin. 18 Secondly, with regard to the word ‘web', the applicant argues that the English-speaking public understands it mainly as designating a web, web network or net and, by analogy, any complex combination or network of links and branches and not as a direct reference to the internet or to computer networks. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kietoutumiseni

kietoutumiseni

kietoutumisesi

kietoutumisesi

kietoutumisensa

kietoutumisensa

Par

-ta

kietoutumistani

kietoutumisiani

kietoutumistasi

kietoutumisiasi

kietoutumistansa / kietoutumistaan

kietoutumisiansa / kietoutumisiaan

Gen

-n

kietoutumiseni

kietoutumisieni / kietoutumisteni

kietoutumisesi

kietoutumisiesi / kietoutumistesi

kietoutumisensa

kietoutumisiensa / kietoutumistensa

Ill

mihin

kietoutumiseeni

kietoutumisiini

kietoutumiseesi

kietoutumisiisi

kietoutumiseensa

kietoutumisiinsa

Ine

-ssa

kietoutumisessani

kietoutumisissani

kietoutumisessasi

kietoutumisissasi

kietoutumisessansa / kietoutumisessaan

kietoutumisissansa / kietoutumisissaan

Ela

-sta

kietoutumisestani

kietoutumisistani

kietoutumisestasi

kietoutumisistasi

kietoutumisestansa / kietoutumisestaan

kietoutumisistansa / kietoutumisistaan

All

-lle

kietoutumiselleni

kietoutumisilleni

kietoutumisellesi

kietoutumisillesi

kietoutumisellensa / kietoutumiselleen

kietoutumisillensa / kietoutumisillean

Ade

-lla

kietoutumisellani

kietoutumisillani

kietoutumisellasi

kietoutumisillasi

kietoutumisellansa / kietoutumisellaan

kietoutumisillansa / kietoutumisillaan

Abl

-lta

kietoutumiseltani

kietoutumisiltani

kietoutumiseltasi

kietoutumisiltasi

kietoutumiseltansa / kietoutumiseltaan

kietoutumisiltansa / kietoutumisiltaan

Tra

-ksi

kietoutumisekseni

kietoutumisikseni

kietoutumiseksesi

kietoutumisiksesi

kietoutumiseksensa / kietoutumisekseen

kietoutumisiksensa / kietoutumisikseen

Ess

-na

kietoutumisenani

kietoutumisinani

kietoutumisenasi

kietoutumisinasi

kietoutumisenansa / kietoutumisenaan

kietoutumisinansa / kietoutumisinaan

Abe

-tta

kietoutumisettani

kietoutumisittani

kietoutumisettasi

kietoutumisittasi

kietoutumisettansa / kietoutumisettaan

kietoutumisittansa / kietoutumisittaan

Com

-ne

-

kietoutumisineni

-

kietoutumisinesi

-

kietoutumisinensa / kietoutumisineen

Singular

Plural

Nom

-

kietoutumiseni

kietoutumisesi

kietoutumisensa

kietoutumiseni

kietoutumisesi

kietoutumisensa

Par

-ta

kietoutumistani

kietoutumistasi

kietoutumistansa / kietoutumistaan

kietoutumisiani

kietoutumisiasi

kietoutumisiansa / kietoutumisiaan

Gen

-n

kietoutumiseni

kietoutumisesi

kietoutumisensa

kietoutumisieni / kietoutumisteni

kietoutumisiesi / kietoutumistesi

kietoutumisiensa / kietoutumistensa

Ill

mihin

kietoutumiseeni

kietoutumiseesi

kietoutumiseensa

kietoutumisiini

kietoutumisiisi

kietoutumisiinsa

Ine

-ssa

kietoutumisessani

kietoutumisessasi

kietoutumisessansa / kietoutumisessaan

kietoutumisissani

kietoutumisissasi

kietoutumisissansa / kietoutumisissaan

Ela

-sta

kietoutumisestani

kietoutumisestasi

kietoutumisestansa / kietoutumisestaan

kietoutumisistani

kietoutumisistasi

kietoutumisistansa / kietoutumisistaan

All

-lle

kietoutumiselleni

kietoutumisellesi

kietoutumisellensa / kietoutumiselleen

kietoutumisilleni

kietoutumisillesi

kietoutumisillensa / kietoutumisillean

Ade

-lla

kietoutumisellani

kietoutumisellasi

kietoutumisellansa / kietoutumisellaan

kietoutumisillani

kietoutumisillasi

kietoutumisillansa / kietoutumisillaan

Abl

-lta

kietoutumiseltani

kietoutumiseltasi

kietoutumiseltansa / kietoutumiseltaan

kietoutumisiltani

kietoutumisiltasi

kietoutumisiltansa / kietoutumisiltaan

Tra

-ksi

kietoutumisekseni

kietoutumiseksesi

kietoutumiseksensa / kietoutumisekseen

kietoutumisikseni

kietoutumisiksesi

kietoutumisiksensa / kietoutumisikseen

Ess

-na

kietoutumisenani

kietoutumisenasi

kietoutumisenansa / kietoutumisenaan

kietoutumisinani

kietoutumisinasi

kietoutumisinansa / kietoutumisinaan

Abe

-tta

kietoutumisettani

kietoutumisettasi

kietoutumisettansa / kietoutumisettaan

kietoutumisittani

kietoutumisittasi

kietoutumisittansa / kietoutumisittaan

Com

-ne

-

-

-

kietoutumisineni

kietoutumisinesi

kietoutumisinensa / kietoutumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kietoutumisemme

kietoutumisemme

kietoutumisenne

kietoutumisenne

kietoutumisensa

kietoutumisensa

Par

-ta

kietoutumistamme

kietoutumisiamme

kietoutumistanne

kietoutumisianne

kietoutumistansa / kietoutumistaan

kietoutumisiansa / kietoutumisiaan

Gen

-n

kietoutumisemme

kietoutumisiemme / kietoutumistemme

kietoutumisenne

kietoutumisienne / kietoutumistenne

kietoutumisensa

kietoutumisiensa / kietoutumistensa

Ill

mihin

kietoutumiseemme

kietoutumisiimme

kietoutumiseenne

kietoutumisiinne

kietoutumiseensa

kietoutumisiinsa

Ine

-ssa

kietoutumisessamme

kietoutumisissamme

kietoutumisessanne

kietoutumisissanne

kietoutumisessansa / kietoutumisessaan

kietoutumisissansa / kietoutumisissaan

Ela

-sta

kietoutumisestamme

kietoutumisistamme

kietoutumisestanne

kietoutumisistanne

kietoutumisestansa / kietoutumisestaan

kietoutumisistansa / kietoutumisistaan

All

-lle

kietoutumisellemme

kietoutumisillemme

kietoutumisellenne

kietoutumisillenne

kietoutumisellensa / kietoutumiselleen

kietoutumisillensa / kietoutumisillean

Ade

-lla

kietoutumisellamme

kietoutumisillamme

kietoutumisellanne

kietoutumisillanne

kietoutumisellansa / kietoutumisellaan

kietoutumisillansa / kietoutumisillaan

Abl

-lta

kietoutumiseltamme

kietoutumisiltamme

kietoutumiseltanne

kietoutumisiltanne

kietoutumiseltansa / kietoutumiseltaan

kietoutumisiltansa / kietoutumisiltaan

Tra

-ksi

kietoutumiseksemme

kietoutumisiksemme

kietoutumiseksenne

kietoutumisiksenne

kietoutumiseksensa / kietoutumisekseen

kietoutumisiksensa / kietoutumisikseen

Ess

-na

kietoutumisenamme

kietoutumisinamme

kietoutumisenanne

kietoutumisinanne

kietoutumisenansa / kietoutumisenaan

kietoutumisinansa / kietoutumisinaan

Abe

-tta

kietoutumisettamme

kietoutumisittamme

kietoutumisettanne

kietoutumisittanne

kietoutumisettansa / kietoutumisettaan

kietoutumisittansa / kietoutumisittaan

Com

-ne

-

kietoutumisinemme

-

kietoutumisinenne

-

kietoutumisinensa / kietoutumisineen

Singular

Plural

Nom

-

kietoutumisemme

kietoutumisenne

kietoutumisensa

kietoutumisemme

kietoutumisenne

kietoutumisensa

Par

-ta

kietoutumistamme

kietoutumistanne

kietoutumistansa / kietoutumistaan

kietoutumisiamme

kietoutumisianne

kietoutumisiansa / kietoutumisiaan

Gen

-n

kietoutumisemme

kietoutumisenne

kietoutumisensa

kietoutumisiemme / kietoutumistemme

kietoutumisienne / kietoutumistenne

kietoutumisiensa / kietoutumistensa

Ill

mihin

kietoutumiseemme

kietoutumiseenne

kietoutumiseensa

kietoutumisiimme

kietoutumisiinne

kietoutumisiinsa

Ine

-ssa

kietoutumisessamme

kietoutumisessanne

kietoutumisessansa / kietoutumisessaan

kietoutumisissamme

kietoutumisissanne

kietoutumisissansa / kietoutumisissaan

Ela

-sta

kietoutumisestamme

kietoutumisestanne

kietoutumisestansa / kietoutumisestaan

kietoutumisistamme

kietoutumisistanne

kietoutumisistansa / kietoutumisistaan

All

-lle

kietoutumisellemme

kietoutumisellenne

kietoutumisellensa / kietoutumiselleen

kietoutumisillemme

kietoutumisillenne

kietoutumisillensa / kietoutumisillean

Ade

-lla

kietoutumisellamme

kietoutumisellanne

kietoutumisellansa / kietoutumisellaan

kietoutumisillamme

kietoutumisillanne

kietoutumisillansa / kietoutumisillaan

Abl

-lta

kietoutumiseltamme

kietoutumiseltanne

kietoutumiseltansa / kietoutumiseltaan

kietoutumisiltamme

kietoutumisiltanne

kietoutumisiltansa / kietoutumisiltaan

Tra

-ksi

kietoutumiseksemme

kietoutumiseksenne

kietoutumiseksensa / kietoutumisekseen

kietoutumisiksemme

kietoutumisiksenne

kietoutumisiksensa / kietoutumisikseen

Ess

-na

kietoutumisenamme

kietoutumisenanne

kietoutumisenansa / kietoutumisenaan

kietoutumisinamme

kietoutumisinanne

kietoutumisinansa / kietoutumisinaan

Abe

-tta

kietoutumisettamme

kietoutumisettanne

kietoutumisettansa / kietoutumisettaan

kietoutumisittamme

kietoutumisittanne

kietoutumisittansa / kietoutumisittaan

Com

-ne

-

-

-

kietoutumisinemme

kietoutumisinenne

kietoutumisinensa / kietoutumisineen

Wiktionary

(intransitive) To intertwine. Show more arrow right kietoa +‎ -utua Show more arrow right
to wrap kietoa, kääriä, paketoida, pakata, kietoutua, kietaista
to become entangled kietoutua
to twist kiertää, vääntää, kiertyä, kääntää, vääntyä, kietoutua
to wind kehiä, kelata, kääntää, keriä, kiemurrella, kietoutua
Show more arrow right Tiedostotoimisto; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Tatoeba-2020.08; jw2019; opensubtitles2 Lankakerä oli kietoutunut solmuun. The ball of yarn had become tangled in a knot. Kietoutuen lämpöösi. Wrapped in the warmth of you. Miehen hiukset olivat kietoutuneet sotkuun. The man's hair had tangled into a mess. Kietoutukoot yhä vehreinä. Would entwine itself verdantly still. Hän kietoutui huopaan. She wrapped herself in a blanket. Kietoutunut huivi oli unohtunut tuolin selkänojalle. The entangled scarf had been left on the back of the chair. Kohtalomme ovat jotenkin kietoutuneet yhteen. Our fates are entangled somehow. Levät kietoutuivat pääni ympärille. Weeds were wrapped around my head. Mutta he ovat kokonaan kietoutuneet totuuteen. But they are entirely wrapped up in the truth. Kun talven peitto Yllemme kietoutuu. When a blanket of winter is all around us. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kietoudun

en kietoudu

ii

kietoudut

et kietoudu

iii

kietoutuu

ei kietoudu

Plural

Positive

Negative

i

kietoudumme / kietoudutaan

emme kietoudu / ei kietouduta

ii

kietoudutte

ette kietoudu

iii

kietoutuvat

eivät kietoudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kietouduin

en kietoutunut

ii

kietouduit

et kietoutunut

iii

kietoutui

ei kietoutunut

Plural

Positive

Negative

i

kietouduimme / kietouduttiin

emme kietoutuneet / ei kietouduttu

ii

kietouduitte

ette kietoutuneet

iii

kietoutuivat

eivät kietoutuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kietoutunut

en ole kietoutunut

ii

olet kietoutunut

et ole kietoutunut

iii

on kietoutunut

ei ole kietoutunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kietoutuneet

emme ole kietoutuneet

ii

olette kietoutuneet

ette ole kietoutuneet

iii

ovat kietoutuneet

eivät ole kietoutuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kietoutunut

en ollut kietoutunut

ii

olit kietoutunut

et ollut kietoutunut

iii

oli kietoutunut

ei ollut kietoutunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kietoutuneet

emme olleet kietoutuneet

ii

olitte kietoutuneet

ette olleet kietoutuneet

iii

olivat kietoutuneet

eivät olleet kietoutuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kietoutuisin

en kietoutuisi

ii

kietoutuisit

et kietoutuisi

iii

kietoutuisi

ei kietoutuisi

Plural

Positive

Negative

i

kietoutuisimme

emme kietoutuisi

ii

kietoutuisitte

ette kietoutuisi

iii

kietoutuisivat

eivät kietoutuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kietoutunut

en olisi kietoutunut

ii

olisit kietoutunut

et olisi kietoutunut

iii

olisi kietoutunut

ei olisi kietoutunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kietoutuneet

emme olisi kietoutuneet

ii

olisitte kietoutuneet

ette olisi kietoutuneet

iii

olisivat kietoutuneet

eivät olisi kietoutuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kietoutunen

en kietoutune

ii

kietoutunet

et kietoutune

iii

kietoutunee

ei kietoutune

Plural

Positive

Negative

i

kietoutunemme

emme kietoutune

ii

kietoutunette

ette kietoutune

iii

kietoutunevat

eivät kietoutune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kietoutunut

en liene kietoutunut

ii

lienet kietoutunut

et liene kietoutunut

iii

lienee kietoutunut

ei liene kietoutunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kietoutuneet

emme liene kietoutuneet

ii

lienette kietoutuneet

ette liene kietoutuneet

iii

lienevät kietoutuneet

eivät liene kietoutuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kietoudu

iii

kietoutukoon

Plural

i

kietoutukaamme

ii

kietoutukaa

iii

kietoutukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kietoutua

Tra

-ksi

kietoutuaksensa / kietoutuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kietoutuessa

Ins

-in

kietoutuen

Ine

-ssa

kietouduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kietoutumaan

Ine

-ssa

kietoutumassa

Ela

-sta

kietoutumasta

Ade

-lla

kietoutumalla

Abe

-tta

kietoutumatta

Ins

-in

kietoutuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kietoutuminen

Par

-ta

kietoutumista
Infinitive V

kietoutumaisillaan / kietoutumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kietoudutaan

ei kietouduta

Imperfect

kietouduttiin

ei kietouduttu

Potential

kietouduttaneen

ei kietouduttane

Conditional

kietouduttaisiin

ei kietouduttaisi

Imperative Present

kietouduttakoon

älköön kietouduttako

Imperative Perfect

olkoon kietouduttu

älköön kietouduttu

Positive

Negative

Present

kietoudutaan

ei kietouduta

Imperfect

kietouduttiin

ei kietouduttu

Potential

kietouduttaneen

ei kietouduttane

Conditional

kietouduttaisiin

ei kietouduttaisi

Imperative Present

kietouduttakoon

älköön kietouduttako

Imperative Perfect

olkoon kietouduttu

älköön kietouduttu

Participle

Active

Passive

1st

kietoutuva

kietouduttava

2nd

kietoutunut

kietouduttu

3rd

kietoutuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept